Kenwood KDC-W237 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kenwood KDC-W237. Wir haben 3 Kenwood KDC-W237 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Kenwood KDC-W237 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

CD-RECEIVER

Marke: Kenwood | Kategorie: Receiver | Dateigröße: 2.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Précautions de Sécurité
  
  3
- Remarques
  
  4
- Caractéristiques Générales
  
  7
  - Alimentation
    7
  - Sélectionner la Source
    7
  - Volume
    7
  - Atténuateur
    8
  - Commande du Son
    8
  - Réglage Audio
    8
  - Bass Boost
    8
  - Réglage des Enceintes
    9
  - Commutation de L'affichage
    9
  - Sortie de Subwoofer
    10
  - Façade Antivol
    10
  - Sourdine TEL
    10
- Fonctions du Tuner
  
  11
  - Syntonisation
    11
  - Mode de Syntonisation
    11
  - Mémoire de Station Pré-Réglée
    12
  - Entrée en Mémoire Automatique
    12
  - Syntonisation Préréglée
    12
- Fonctions RDS
  
  13
  - Informations Routières
    13
  - Défilement de Texte Radio
    13
  - PTY (Type de Programme)
    14
  - Pré-Réglage du Type de Programme
    14
  - Programme (PTY)
    14
- Fonctions de Contrôle de CD/Fichier Audio/Disque Externe
  
  16
- Système de Menu
  
  20
- Opérations de Base de la Télécommande
  
  26
  - Commande du Son
    27
- Accessoires/Procédure D'installation
  
  28
- Connexion des Câbles aux Bornes
  
  29
- Installation/Retrait de L'appareil
  
  31
- Guide de Dépannage
  
  32
- Spécifications
  
  34
Deutsch

36
- Sicherheitshinweise
  
  37
  - Über die an dieses Gerät Angeschlossenen CD-Player/Disc-Wechsler
    37
  - Beschlagen der Laserlinse
    37
- Hinweise
  
  38
- Allgemeine Funktionen
  
  41
  - Ein- und Ausschalten
    41
  - Auswahl der Quelle
    41
  - Lautstärke
    41
  - Lautstärkeabsenkung
    42
  - Klangeinstellung
    42
  - Audio-Setup
    42
  - Bass Boost
    42
  - Lautsprecher-Einstellung
    43
  - Umschaltung der Display-Anzeige
    43
  - Subwoofer-Ausgang
    44
  - Abnehmbare Frontblende zum Diebstahlschutz
    44
  - Telefon-Stummschaltung
    44
- Tuner-Funktionen
  
  45
  - Senderabstimmung
    45
  - Abstimmungsmodus
    45
  - Senderspeicher
    46
  - Automatischer Senderspeicher
    46
  - Abruf der Senderspeicher
    46
- RDS-Funktionen
  
  47
- CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen
  
  50
  - Wiedergabe von Cds und Audiodateien
    50
  - Wiedergabe einer Disc von einem Externen Gerät
    50
  - Schneller Vor- und Rücklauf
    51
  - Spur-/Dateisuche
    51
  - Disc-Suche/Ordnersuche
    51
  - Direkte Spur-/Dateisuche
    51
  - Direkte Disc-Suche
    51
  - Spur-/Datei-/Disc-/Ordner-Wiederholung
    52
  - Scan-Wiedergabe
    52
  - Zufallswiedergabe
    52
  - Magazin-Zufallswiedergabe
    52
  - Ordnerauswahl
    53
  - Text-/Titeldurchlauf
    53
- Menü-Steuerung
  
  54
  - Sicherheitscode
    55
  - Menü-Steuerung
    56
  - Manuelle Einstellung der Uhrzeit
    56
  - Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige
    56
  - Gesperrt"-Anzeige (DSI)
    56
  - Einstellung der Tastenbeleuchtung
    56
  - Dimmer
    56
  - Umschaltung des Vorverstärkerausgangs
    56
  - Supreme-Einstellung
    56
  - Nachrichteneinblendungen mit Zeitüberschreitungsfunktion
    57
  - Regionalsender-Suche
    57
  - AF (Alternative Frequency)
    57
  - Einschränkung der RDS-Region (Region Restrict Function)
    58
  - Automatische Verkehrsfunk-Suche
    58
  - Mono-Empfang
    58
  - Zusatzeingangsdisplay-Einstellung
    58
  - Textdurchlauf
    58
  - Auswahl Russischer Buchstaben
    59
  - Einstellung des Integrierten Zusatzeingangs
    59
  - Automatische Ausschaltung
    59
  - CD-Lese-Einstellung
    59
  - Demonstrationsmodus
    59
- Grundlegende Fernbedienungsfunktionen
  
  60
- Zubehör/Hinweise zum Einbau
  
  62
- Anschlussdiagramm
  
  63
  - Anschlussfunktionsanleitung
    64
  - Anschluss des ISO-Anschlusses
    64
- Einbau/Entfernen des Geräts
  
  65
- Fehlersuche
  
  66
  - Tuner-Betrieb
    66
  - Die Unten Aufgeführten Meldungen
    67
- Technische Daten
  
  68
Dutch

70
- Veiligheidsvoorschriften
  
  71
- Opmerkingen
  
  72
- Algemene Functies
  
  75
  - Spanning
    75
  - Kiezen Van de Geluidsbron
    75
  - Volume
    75
  - Demping
    76
  - Audio-Instelling
    76
  - Bass Boost
    76
  - Luidsprekerinstelling
    77
  - Omschakelen Van Het Display
    77
  - Subwooferuitvoer
    78
  - Anti-Diefstalvoorpaneel
    78
  - Telefoondemping
    78
- Functies Van de Tuner
  
  79
  - Afstemmen
    79
  - Afstemfunctie
    79
  - Voorkeurzendergeheugen
    80
  - Automatisch Vastleggen Van Zenders in Het Geheugen
    80
  - Afstemmen Op Voorkeurzenders
    80
- RDS-Functies
  
  81
- Audiobestand/Externe Disk
  
  84
- Regelfuncties Voor CD/Audiobestand/Externe Disk
  
  84
- Menusysteem
  
  88
- Basisbedieningen Met de Afstandsbediening
  
  94
  - Batterijen Plaatsen en Vervangen
    94
- Basisbedieningen Met de Toebehoren/
  
  96
- Installatieprocedure
  
  96
- Verbinden Van Kabels Met Aansluitingen
  
  97
- Installatie/Verwijderen Van Het Toestel
  
  99
- Verwijderen Van Het Toestel 99
  
  100
- Oplossen Van Problemen
  
  100
  - Tuner als Geluidsbron
    100
  - Disk als Geluidsbron
    100
  - Audiobestand als Geluidsbron
    100
- Technische Gegevens
  
  102
Italiano

104
- Precauzioni DI Sicurezza
  
  105
- Note
  
  106
  - Ripristino Dell'unità
    106
  - Pulizia Dell'apparecchio
    106
- Caratteristiche Generali
  
  109
  - Alimentazione
    109
  - Selezione Della Sorgente
    109
  - Volume
    109
  - Attenuatore
    110
  - Controllo Audio
    110
  - Impostazioni Audio
    110
  - Bass Boost
    111
  - Impostazione Dell'altoparlante
    111
  - Commutazione del Display
    111
  - Uscita Subwoofer
    112
  - Frontalino Antifurto
    112
  - Silenziamento All'arrivo DI una Telefonata
    112
- Caratteristiche del Sintonizzatore
  
  113
  - Sintonizzazione
    113
  - Modo DI Sintonizzazione
    113
  - Memoria DI Preselezione Delle Stazioni
    114
  - Memorizzazione Automatica
    114
  - Sintonizzazione con Preselezione
    114
- Caratteristiche RDS
  
  115
  - Informazioni Sul Traffico
    115
  - Scorrimento Testo Radio
    115
  - PTY (Tipo DI Programma)
    116
  - Preselezione del Tipo DI Programma
    116
  - Cambio Della Lingua Per la Funzione PTY
    117
- Funzioni DI Controllo del CD/File Audio/Disco Esterno
  
  118
  - Riproduzione del CD E Dei File Audio
    118
  - Riproduzione Dei Dischi Esterni
    118
  - Avanzamento Rapido E Riavvolgimento
    119
  - Ricerca Brano/File
    119
  - Ricerca Disco/Ricerca Cartella
    119
  - Ricerca Diretta del Brano/File
    119
  - Ricerca Diretta del Disco
    119
  - Ripetizione Brano/File/Disco/Cartella
    120
  - Scansione Dei Brani
    120
  - Riproduzione Casuale
    120
  - Riproduzione Casuale Dei Dischi Nel Multilettore
    120
  - Selezione Cartella
    121
  - Scorrimento Testo/Titolo
    121
- Sistema Menu
  
  122
  - Sistema a Menu
    122
  - Codice DI Sicurezza
    123
  - Tono DI Conferma Operazione
    123
  - Regolazione Manuale Dell'orologio
    124
  - Sincronizzazione Dell'orologio
    124
  - DSI (Indicatore DI Sistema Disabilitato)
    124
  - Illuminazione Selezionabile
    124
  - Dimmer
    124
  - Commutazione Dell'uscita Preamplificata
    124
  - Impostazione Della Funzione Supreme
    124
  - Impostazione Dell'intervallo Tra Due Notiziari
    125
  - Sintonizzazione Delle Emittenti Locali
    125
  - Modo DI Sintonizzazione
    125
  - AF (Ricerca Delle Frequenze Alternative)
    125
  - Circoscrizione Della "Regione RDS
    126
  - Sintonizzazione Automatica TP
    126
  - Ricezione Mono
    126
  - Selezione del Nome Dell'ingresso Ausiliario
    126
  - Scorrimento del Testo
    126
  - Selezione Dei Caratteri Russi
    127
  - Impostazione Dell'ingresso Ausiliario Incorporato
    127
  - Timer DI Spegnimento Automatico
    127
  - Impostazione Della Modalità DI Lettura Dei CD
    127
  - Impostazione del Modo Dimostrativo
    127
- Funzionamento DI Base del Telecomando
  
  128
  - Inserimento E Sostituzione Della Batteria
    128
  - Operazioni DI Base
    128
  - Sorgente in Disco
    129
- Accessorio/ Procedimento Per L'installazione
  
  130
- Collegamento Dei Cavi Ai Terminali
  
  131
- Installazione/Rimozione Dell'apparecchio
  
  133
- Rimozione Dell'apparecchio 133
  
  134
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  
  134
- Caratteristiche Tecniche
  
  136

Kenwood KDC-W237 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Autoradios | Dateigröße: 2.83 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Précautions de Sécurité
  
  3
- Remarques
  
  4
- Caractéristiques Générales
  
  7
  - Alimentation
    7
  - Sélectionner la Source
    7
  - Volume
    7
  - Atténuateur
    8
  - Commande du Son
    8
  - Réglage Audio
    8
  - Bass Boost
    8
  - Réglage des Enceintes
    9
  - Commutation de L'affichage
    9
  - Sortie de Subwoofer
    10
  - Façade Antivol
    10
  - Sourdine TEL
    10
- Fonctions du Tuner
  
  11
  - Syntonisation
    11
  - Mode de Syntonisation
    11
  - Mémoire de Station Pré-Réglée
    12
  - Entrée en Mémoire Automatique
    12
  - Syntonisation Préréglée
    12
- Fonctions RDS
  
  13
  - Informations Routières
    13
  - Défilement de Texte Radio
    13
  - PTY (Type de Programme)
    14
  - Pré-Réglage du Type de Programme
    14
  - Programme (PTY)
    14
- Fonctions de Contrôle de CD/Fichier Audio/Disque Externe
  
  16
- Système de Menu
  
  20
- Opérations de Base de la Télécommande
  
  26
  - Commande du Son
    27
- Accessoires/Procédure D'installation
  
  28
- Connexion des Câbles aux Bornes
  
  29
- Installation/Retrait de L'appareil
  
  31
- Guide de Dépannage
  
  32
- Spécifications
  
  34
Deutsch

36
- Sicherheitshinweise
  
  37
  - Über die an dieses Gerät Angeschlossenen CD-Player/Disc-Wechsler
    37
  - Beschlagen der Laserlinse
    37
- Hinweise
  
  38
- Allgemeine Funktionen
  
  41
  - Ein- und Ausschalten
    41
  - Auswahl der Quelle
    41
  - Lautstärke
    41
  - Lautstärkeabsenkung
    42
  - Klangeinstellung
    42
  - Audio-Setup
    42
  - Bass Boost
    42
  - Lautsprecher-Einstellung
    43
  - Umschaltung der Display-Anzeige
    43
  - Subwoofer-Ausgang
    44
  - Abnehmbare Frontblende zum Diebstahlschutz
    44
  - Telefon-Stummschaltung
    44
- Tuner-Funktionen
  
  45
  - Senderabstimmung
    45
  - Abstimmungsmodus
    45
  - Senderspeicher
    46
  - Automatischer Senderspeicher
    46
  - Abruf der Senderspeicher
    46
- RDS-Funktionen
  
  47
- CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen
  
  50
  - Wiedergabe von Cds und Audiodateien
    50
  - Wiedergabe einer Disc von einem Externen Gerät
    50
  - Schneller Vor- und Rücklauf
    51
  - Spur-/Dateisuche
    51
  - Disc-Suche/Ordnersuche
    51
  - Direkte Spur-/Dateisuche
    51
  - Direkte Disc-Suche
    51
  - Spur-/Datei-/Disc-/Ordner-Wiederholung
    52
  - Scan-Wiedergabe
    52
  - Zufallswiedergabe
    52
  - Magazin-Zufallswiedergabe
    52
  - Ordnerauswahl
    53
  - Text-/Titeldurchlauf
    53
- Menü-Steuerung
  
  54
  - Sicherheitscode
    55
  - Menü-Steuerung
    56
  - Manuelle Einstellung der Uhrzeit
    56
  - Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige
    56
  - Gesperrt"-Anzeige (DSI)
    56
  - Einstellung der Tastenbeleuchtung
    56
  - Dimmer
    56
  - Umschaltung des Vorverstärkerausgangs
    56
  - Supreme-Einstellung
    56
  - Nachrichteneinblendungen mit Zeitüberschreitungsfunktion
    57
  - Regionalsender-Suche
    57
  - AF (Alternative Frequency)
    57
  - Einschränkung der RDS-Region (Region Restrict Function)
    58
  - Automatische Verkehrsfunk-Suche
    58
  - Mono-Empfang
    58
  - Zusatzeingangsdisplay-Einstellung
    58
  - Textdurchlauf
    58
  - Auswahl Russischer Buchstaben
    59
  - Einstellung des Integrierten Zusatzeingangs
    59
  - Automatische Ausschaltung
    59
  - CD-Lese-Einstellung
    59
  - Demonstrationsmodus
    59
- Grundlegende Fernbedienungsfunktionen
  
  60
- Zubehör/Hinweise zum Einbau
  
  62
- Anschlussdiagramm
  
  63
  - Anschlussfunktionsanleitung
    64
  - Anschluss des ISO-Anschlusses
    64
- Einbau/Entfernen des Geräts
  
  65
- Fehlersuche
  
  66
  - Tuner-Betrieb
    66
  - Die Unten Aufgeführten Meldungen
    67
- Technische Daten
  
  68
Dutch

70
- Veiligheidsvoorschriften
  
  71
- Opmerkingen
  
  72
- Algemene Functies
  
  75
  - Spanning
    75
  - Kiezen Van de Geluidsbron
    75
  - Volume
    75
  - Demping
    76
  - Audio-Instelling
    76
  - Bass Boost
    76
  - Luidsprekerinstelling
    77
  - Omschakelen Van Het Display
    77
  - Subwooferuitvoer
    78
  - Anti-Diefstalvoorpaneel
    78
  - Telefoondemping
    78
- Functies Van de Tuner
  
  79
  - Afstemmen
    79
  - Afstemfunctie
    79
  - Voorkeurzendergeheugen
    80
  - Automatisch Vastleggen Van Zenders in Het Geheugen
    80
  - Afstemmen Op Voorkeurzenders
    80
- RDS-Functies
  
  81
- Audiobestand/Externe Disk
  
  84
- Regelfuncties Voor CD/Audiobestand/Externe Disk
  
  84
- Menusysteem
  
  88
- Basisbedieningen Met de Afstandsbediening
  
  94
  - Batterijen Plaatsen en Vervangen
    94
- Basisbedieningen Met de Toebehoren/
  
  96
- Installatieprocedure
  
  96
- Verbinden Van Kabels Met Aansluitingen
  
  97
- Installatie/Verwijderen Van Het Toestel
  
  99
- Verwijderen Van Het Toestel 99
  
  100
- Oplossen Van Problemen
  
  100
  - Tuner als Geluidsbron
    100
  - Disk als Geluidsbron
    100
  - Audiobestand als Geluidsbron
    100
- Technische Gegevens
  
  102
Italiano

104
- Precauzioni DI Sicurezza
  
  105
- Note
  
  106
  - Ripristino Dell'unità
    106
  - Pulizia Dell'apparecchio
    106
- Caratteristiche Generali
  
  109
  - Alimentazione
    109
  - Selezione Della Sorgente
    109
  - Volume
    109
  - Attenuatore
    110
  - Controllo Audio
    110
  - Impostazioni Audio
    110
  - Bass Boost
    111
  - Impostazione Dell'altoparlante
    111
  - Commutazione del Display
    111
  - Uscita Subwoofer
    112
  - Frontalino Antifurto
    112
  - Silenziamento All'arrivo DI una Telefonata
    112
- Caratteristiche del Sintonizzatore
  
  113
  - Sintonizzazione
    113
  - Modo DI Sintonizzazione
    113
  - Memoria DI Preselezione Delle Stazioni
    114
  - Memorizzazione Automatica
    114
  - Sintonizzazione con Preselezione
    114
- Caratteristiche RDS
  
  115
  - Informazioni Sul Traffico
    115
  - Scorrimento Testo Radio
    115
  - PTY (Tipo DI Programma)
    116
  - Preselezione del Tipo DI Programma
    116
  - Cambio Della Lingua Per la Funzione PTY
    117
- Funzioni DI Controllo del CD/File Audio/Disco Esterno
  
  118
  - Riproduzione del CD E Dei File Audio
    118
  - Riproduzione Dei Dischi Esterni
    118
  - Avanzamento Rapido E Riavvolgimento
    119
  - Ricerca Brano/File
    119
  - Ricerca Disco/Ricerca Cartella
    119
  - Ricerca Diretta del Brano/File
    119
  - Ricerca Diretta del Disco
    119
  - Ripetizione Brano/File/Disco/Cartella
    120
  - Scansione Dei Brani
    120
  - Riproduzione Casuale
    120
  - Riproduzione Casuale Dei Dischi Nel Multilettore
    120
  - Selezione Cartella
    121
  - Scorrimento Testo/Titolo
    121
- Sistema Menu
  
  122
  - Sistema a Menu
    122
  - Codice DI Sicurezza
    123
  - Tono DI Conferma Operazione
    123
  - Regolazione Manuale Dell'orologio
    124
  - Sincronizzazione Dell'orologio
    124
  - DSI (Indicatore DI Sistema Disabilitato)
    124
  - Illuminazione Selezionabile
    124
  - Dimmer
    124
  - Commutazione Dell'uscita Preamplificata
    124
  - Impostazione Della Funzione Supreme
    124
  - Impostazione Dell'intervallo Tra Due Notiziari
    125
  - Sintonizzazione Delle Emittenti Locali
    125
  - Modo DI Sintonizzazione
    125
  - AF (Ricerca Delle Frequenze Alternative)
    125
  - Circoscrizione Della "Regione RDS
    126
  - Sintonizzazione Automatica TP
    126
  - Ricezione Mono
    126
  - Selezione del Nome Dell'ingresso Ausiliario
    126
  - Scorrimento del Testo
    126
  - Selezione Dei Caratteri Russi
    127
  - Impostazione Dell'ingresso Ausiliario Incorporato
    127
  - Timer DI Spegnimento Automatico
    127
  - Impostazione Della Modalità DI Lettura Dei CD
    127
  - Impostazione del Modo Dimostrativo
    127
- Funzionamento DI Base del Telecomando
  
  128
  - Inserimento E Sostituzione Della Batteria
    128
  - Operazioni DI Base
    128
  - Sorgente in Disco
    129
- Accessorio/ Procedimento Per L'installazione
  
  130
- Collegamento Dei Cavi Ai Terminali
  
  131
- Installazione/Rimozione Dell'apparecchio
  
  133
- Rimozione Dell'apparecchio 133
  
  134
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  
  134
- Caratteristiche Tecniche
  
  136

Kenwood KDC-W237 Bedienungsanleitung (35 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Autoradios | Dateigröße: 0.79 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Sicherheitshinweise

3
- Über die an dieses Gerät Angeschlossenen CD-Player/Disc-Wechsler
  3
- Beschlagen der Laserlinse
  3
Hinweise

4
Allgemeine Funktionen

7
- Ein- und Ausschalten
  7
- Auswahl der Quelle
  7
- Lautstärke
  7
- Lautstärkeabsenkung
  8
- Klangeinstellung
  8
- Audio-Setup
  8
- Bass Boost
  8
- Lautsprecher-Einstellung
  9
- Umschaltung der Display-Anzeige
  9
- Subwoofer-Ausgang
  10
- Abnehmbare Frontblende zum Diebstahlschutz
  10
- Telefon-Stummschaltung
  10
Tuner-Funktionen

11
- Senderabstimmung
  11
- Abstimmungsmodus
  11
- Senderspeicher
  12
- Automatischer Senderspeicher
  12
- Abruf der Senderspeicher
  12
RDS-Funktionen

13
CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen

16
- Wiedergabe von Cds und Audiodateien
  16
- Wiedergabe einer Disc von einem Externen Gerät
  16
- Schneller Vor- und Rücklauf
  17
- Spur-/Dateisuche
  17
- Disc-Suche/Ordnersuche
  17
- Direkte Spur-/Dateisuche
  17
- Direkte Disc-Suche
  17
- Spur-/Datei-/Disc-/Ordner-Wiederholung
  18
- Scan-Wiedergabe
  18
- Zufallswiedergabe
  18
- Magazin-Zufallswiedergabe
  18
- Ordnerauswahl
  19
- Text-/Titeldurchlauf
  19
Menü-Steuerung

20
- Sicherheitscode
  21
- Dimmer
  22
- Einstellung der Tastenbeleuchtung
  22
- Gesperrt"-Anzeige (DSI)
  22
- Manuelle Einstellung der Uhrzeit
  22
- Menü-Steuerung
  22
- Supreme-Einstellung
  22
- Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige
  22
- Umschaltung des Vorverstärkerausgangs
  22
- AF (Alternative Frequency)
  23
- Nachrichteneinblendungen mit Zeitüberschreitungsfunktion
  23
- Regionalsender-Suche
  23
- Automatische Verkehrsfunk-Suche
  24
- Einschränkung der RDS-Region (Region Restrict Function)
  24
- Mono-Empfang
  24
- Textdurchlauf
  24
- Zusatzeingangsdisplay-Einstellung
  24
- Auswahl Russischer Buchstaben
  25
- Automatische Ausschaltung
  25
- CD-Lese-Einstellung
  25
- Demonstrationsmodus
  25
- Einstellung des Integrierten Zusatzeingangs
  25
Grundlegende Fernbedienungsfunktionen

26
Zubehör/Hinweise zum Einbau

28
Anschlussdiagramm

29
- Anschlussfunktionsanleitung
  30
- Anschluss des ISO-Anschlusses
  30
Einbau/Entfernen des Geräts

31
Fehlersuche

32
- Tuner-Betrieb
  32
- Die Unten Aufgeführten Meldungen
  33
Technische Daten

34

Kenwood Kategorien

Autoradios Küchenmaschinen Zubehör für Küchengeräte Funkgeräte Küchengeräte

Weitere Kenwood Anleitungen

Kenwood KDC-W237 Handbücher

Kenwood KDC-W237 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Précautions de Sécurité

Remarques

Caractéristiques Générales

Fonctions du Tuner

Fonctions RDS

Fonctions de Contrôle de CD/Fichier Audio/Disque Externe

Système de Menu

Opérations de Base de la Télécommande

Accessoires/Procédure D'installation

Connexion des Câbles aux Bornes

Installation/Retrait de L'appareil

Guide de Dépannage

Spécifications

Deutsch

Sicherheitshinweise

Hinweise

Allgemeine Funktionen

Tuner-Funktionen

RDS-Funktionen

CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen

Menü-Steuerung

Grundlegende Fernbedienungsfunktionen

Zubehör/Hinweise zum Einbau

Anschlussdiagramm

Einbau/Entfernen des Geräts

Fehlersuche

Technische Daten

Dutch

Veiligheidsvoorschriften

Opmerkingen

Algemene Functies

Functies Van de Tuner

RDS-Functies

Audiobestand/Externe Disk

Regelfuncties Voor CD/Audiobestand/Externe Disk

Menusysteem

Basisbedieningen Met de Afstandsbediening

Basisbedieningen Met de Toebehoren/

Installatieprocedure

Verbinden Van Kabels Met Aansluitingen

Installatie/Verwijderen Van Het Toestel

Verwijderen Van Het Toestel 99

Oplossen Van Problemen

Technische Gegevens

Italiano

Precauzioni DI Sicurezza

Note

Caratteristiche Generali

Caratteristiche del Sintonizzatore

Caratteristiche RDS

Funzioni DI Controllo del CD/File Audio/Disco Esterno

Sistema Menu

Funzionamento DI Base del Telecomando

Accessorio/ Procedimento Per L'installazione

Collegamento Dei Cavi Ai Terminali

Installazione/Rimozione Dell'apparecchio

Rimozione Dell'apparecchio 133

Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

Caratteristiche Tecniche

Kenwood KDC-W237 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Précautions de Sécurité

Remarques

Caractéristiques Générales

Fonctions du Tuner

Fonctions RDS

Fonctions de Contrôle de CD/Fichier Audio/Disque Externe

Système de Menu

Opérations de Base de la Télécommande

Accessoires/Procédure D'installation

Connexion des Câbles aux Bornes

Installation/Retrait de L'appareil

Guide de Dépannage

Spécifications

Deutsch