Ingersoll-Rand EMEIA C-100 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Ingersoll-Rand EMEIA C-100. Wir haben 1 Ingersoll-Rand EMEIA C-100 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Einbauhandbuch

Ingersoll-Rand EMEIA C-100 Einbauhandbuch (94 Seiten)

Marke: Ingersoll-Rand | Kategorie: Luftkompressoren | Dateigröße: 3.26 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Safety Precautions
4
Consignes de Sécurité
9
Einleitung
12
Sicherheitsvorkehrungen
14
Rückgewinnung von Kältemittel
16
Precauciones de Seguridad
19
Misure DI Sicurezza
24
Recupero del Refrigerante
26
Required Tools
27
Outils Nécessaires
27
Erforderliches Werkzeug
27
Operating Method
28
Méthode de Fonctionnement
28
Vorgehensweise
28
Unpacking
29
Déballage
29
Auspacken
29
Unit Inspection
30
Inspection du Groupe
30
Überprüfung des Gerätes
30
Installing the Condenser Unit (C-100 Roof-Mounted)
31
Installation du Groupe du Condenseur (C-100 Monté Sur le Toit)
31
Einbau des Kondensators (C-100-Dachmontiert)
31
Installing the Condenser Unit (C-200/300 Roof-Mounted)
32
Installation du Groupe du Condenseur (C-200/300 Monté Sur le Toit)
32
Einbau des Kondensators (C-200/300-Dachmontiert)
32
Installing the Condenser Unit (C-100 Front-Mounted)
33
Installation du Groupe du Condenseur (C-100 Monté à L'avant)
33
Einbau des Kondensators (C-100-Frontmontiert)
33
Installing the Condenser Unit (C-200/300 Front-Mounted)
34
Instalar la Unidad
34
Installation du Groupe du Condenseur (C-200/300 Monté à L'avant)
34
Einbau des Kondensators (C-200/300-Frontmontiert)
34
Installazione Dell'unità
34
Installing the ES100C Evaporator Unit
35
Installation du Groupe de L'évaporateur ES100C
35
Einbau des ES100-C-Verdampfers
35
Installing the ES200C/ES300C Evaporator Unit
36
Installation du Groupe de L'évaporateur ES200C/ES300C
36
Einbau des ES200-C/ES300-C-Verdampfers
36
Preparing Refrigeration Hoses (Speedy Clip System)
37
Préparation des Flexibles de Réfrigération (Système Speedy Clip)
37
Vorbereitung der Kältemittelschläuche (Zeitsparen des Montagesystem)
37
Connecting Hoses to the Condenser Unit (C-100)
38
Connexion des Flexibles au Groupe Condenseur (C-100)
38
Anschluss der Schläuche an den Kondensator (C-100)
38
Connecting Hoses to the Condenser Unit (C-200/300)
39
Connexion des Flexibles au Groupe Condenseur (C-200/300)
39
Anschluss der Schläuche an den Kondensator (C-200/300)
39
Connecting Hoses to the ES100C Evaporator
40
Connexion des Flexiblesà L'évaporateur Es100C
40
Anschluss der Schläuche an den ES100C-Verdampfer
40
Connecting Hoses to the ES200C Evaporator
41
Connexion des Flexibles à L'évaporateur ES200C
41
Anschluss der Schläuche an den ES200C-Verdampfer
41
Connecting Hoses to the ES300C Evaporator
42
Connexion des Flexibles à L'évaporateur ES300C
42
Anschluss der Schläuche an den ES300C-Verdampfer
42
Installing the Electrical Hose in the Evaporators
43
Installation du Flexible Électrique Sur les Evaporateurs
43
Einbau des Kabelschlauchs in die Verdampfer
43
Electrical Connections in the ES100C Evaporator
44
Connexions Électriques Dans L'évaporateur ES100C
44
Elektrische Anschlüsse IM ES100C-Verdampfer
44
Connessioni Elettriche
44
Electrical Connections in the ES200C Evaporator
45
Connexions Électriques Dans L'évaporateur ES200C
45
Elektrische Anschlüsse Beim ES200C-Verdampfer
45
Electrical Connections in the ES300C Evaporator
46
Connexions Électriques Dans L'évaporateur ES300C
46
Elektrische Anschlüsse Beim ES300C-Verdampfer
46
Drain Circuit in the ES100C Evaporator
47
Circuit de Vidange Dans L'évaporateur ES100C
47
Abflusskreislauf IM ES100C-Verdampfer
47
Drain Circuit in the ES200C/ES300C Evaporator
48
Circuit de Vidange Dans L'évaporateur ES200C/ES300C
48
Abflusskreislauf Beim ES200C-/ES300C-Verdampfer
48
Connecting Hoses to the Over-The-Road Compressor
49
Connexion des Flexibles au Compresseur Principal
49
Anschluss der Schläuche an den Hauptkompressor
49
Circuit Seal Test (I)
50
Test D'étanchéité du Circuit (I)
50
Überprüfung der Kreislaufabdichtung (I)
50
Circuit Seal Test (II)
51
Test D'étanchéité du Circuit (II)
51
Überprüfung der Kreislaufabdichtung (II)
51
In Case of Leaks
52
En cas de Fuites
52
Auftreten von Lecks
52
In-Cab Control Installation
53
Installation des Commandes Cabine
53
Einbau der Fahrerhausfernbedienung
53
Battery Connection
54
Connexion de la Batterie
54
Anschluß der Batterie
54
Installing the Deflector
55
Installation du Déflecteur
55
Einbau des Deflektors
55
Installing the Hose Covers
56
Installation des Caches des Flexibles
56
Einbau der Schlauchabdeckungen
56
Installation Menu
57
In-Cab Control Box. Compressor Regulator (CP) Menu
58
In-Cab Control Box. Display (Dis) Menu
59
Boîtier de Commande en Cabine. Affichage, Témoins à del et Touches. Menu D'installation
60
Boîtier de Commande en Cabine. Menu de Régulation du Compresseur (CP)
61
Boîtier de Commande en Cabine. Menu de L'écran D'affichage (Dis)
62
Fahrerhausfernbedienung. Anzeige, LED-Leuchtsymbole und Tasten. Installationsmenü
63
Fahrerhausfernbedienung. Kompressorreglermenü (CP)
64
Fahrerhausfernbedienung. Anzeigemenü (Dis)
65
Menú de Instalación
66
Quadro Comandi in Cabina
69
Menu Installazione
69
Checking the Installation
72
Charging the Circuit
73
Vérification de L'installation
75
Chargement du Circuit
76
Überprüfung des Einbaus
78
Befüllung des Kreislaufs
79
Comprobación de la Instalación
81
Carga del Circuito
82
Controllo Dell'installazione
84
Outline Drawing Condenser C-100
87
Schéma D'ensemble Condenser C-100
87
Umrisszeichnung Condenser C-100
87
Outline Drawing Condenser C-200/300
90
Schéma D'ensemble Condenser C-200/300
90
Umrisszeichnung Condenser C-200/300
90
Outline Drawing ES100C
92
Schéma D'ensemble ES100C
92
Umrisszeichnung ES100C
92
Outline Drawing ES200C
93
Schéma D'ensemble ES200C
93
Umrisszeichnung ES200C
93
Outline Drawing ES300C
94
Schéma D'ensemble ES300C
94
Umrisszeichnung ES300C
94

Ingersoll-Rand Kategorien

Schlagschrauber Pumpen Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen

Weitere Ingersoll-Rand Anleitungen

Ingersoll-Rand EMEIA C-100 Handbücher

Ingersoll-Rand EMEIA C-100 Einbauhandbuch (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Ingersoll-Rand Kategorien