Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
Manual de Instrucciones
2
-
Instruções para a Utilização
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
8
-
Description of the Appliance
8
-
-
-
-
-
-
-
Beschrijving Van Het Apparaat
10
-
Descripción del Aparato
10
-
-
-
-
Beskrivelse Af Apparatet
11
-
-
-
-
Beskrivning Av Apparaten
12
-
Beskrivelse Av Apparatet
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Precauzioni E Consigli
18
-
-
-
Risparmiare E Rispettare L'ambiente
19
-
-
-
-
-
Respecting and Conserving the Environment
22
-
-
-
Pour Profiter à Plein de Votre Congélateur
23
-
Mise en Place et Raccordement
23
-
Mise en Marche et Utilisation
23
-
Mise en Service de L'appareil
23
-
-
-
Précautions et Conseils
24
-
Nettoyage de L'appareil
24
-
Contre la Formation de Moisissures et de Mauvaises Odeurs
24
-
-
-
-
Economies et Respect de L'environnement
25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Onderhoud en Verzorging
30
-
Voorzorgsmaatregelen en Advies
30
-
-
Storingen en Oplossingen
31
-
Het Milieu Sparen en Respecteren
31
-
-
Puesta en Funcionamiento y Uso
32
-
Descongelar el Aparato
33
-
Mantenimiento y Cuidados
33
-
Cortar la Corriente Eléctrica
33
-
Precauciones y Consejos
33
-
-
-
Anomalías y Soluciones
34
-
Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
34
-
-
-
-
Precauções E Conselhos
37
-
Economizar E Respeitar O Meio Ambiente
37
-
-
-
-
Optimal Anvendelse Af Fryseren
38
-
Placering Og Tilslutning
38
-
-
-
-
Forholdsregler Og Gode RåD
39
-
-
Spar På Forbruget Og Værn Om Miljøet
40
-
Fejlfinding Og Afhjælpning
40
-
-
Miten Käyttää Pakastinta Paremmin
41
-
Sijoittaminen Ja Liitäntä
41
-
-
-
-
-
Varotoimet Ja Suosituksia
42
-
Huurteenpoisto Laitteesta
42
-
Häiriöt Ja Korjaustoimet
43
-
-
Använd Frysen På Bästa Sätt
44
-
Placering Och Anslutning
44
-
-
-
-
Säkerhetsföreskrifter Och RåD
45
-
Spara Energi Och Värna Om Miljön
46
-
-
-
-
Hvordan Vedlikeholde Og Ta Vare På Skapet
48
-
Forholdsregler Og Gode RåD
48
-
Kople Fra Strømtilførselen
48
-
-
-
