Hilti NURON DGH 130-22 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hilti NURON DGH 130-22. Wir haben 1 Hilti NURON DGH 130-22 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original Bedienungsanleitung

Hilti NURON DGH 130-22 Original Bedienungsanleitung

Hilti NURON DGH 130-22 Original Bedienungsanleitung (448 Seiten)

Marke: Hilti | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Original-Bedienungsanleitung
  7
- Zeichenerklärung
  7
- Warnhinweise
  7
- Symbole in der Bedienungsanleitung Folgende Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung Verwendet
  7
- Symbole in Abbildungen
  7
- Produktabhängige Symbole
  8
- Symbole am Produkt
  8
- Produktinformationen
  8
- Konformitätserklärung
  8
- Sicherheit
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  8
- Sicherheitshinweise für alle Arbeiten
  10
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  12
- Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
  13
- Beschreibung
  14
- Anzeigen zum Ladezustand und Fehlermeldungen
  15
- Anzeigen zum Zustand des Akkus
  15
- Technische Daten
  16
- Arbeitsvorbereitung
  17
- Akku Laden
  17
- Akku Einsetzen
  17
- Akku Entfernen
  17
- Absturzsicherung
  18
- Bedienung
  18
- Pflege und Instandhaltung
  19
- Dichtlippen Wechseln
  19
- Hilfe bei Störungen
  20
- Entsorgung
  21
- Herstellergewährleistung
  21
- Weitere Informationen
  21
- Original Operating Instructions
  21
English

22
- Symbols in Illustrations
  22
- Symbols on the Product
  22
- Product Information
  23
- Declaration of Conformity
  23
- General Power Tool Safety Warnings
  23
- Safety Instructions for All Operations
  25
- Additional Safety Instructions
  26
- Technical Data
  30
- Charging the Battery
  31
- Inserting the Battery
  31
- Removing the Battery
  31
- Care and Maintenance
  33
- Originele Handleiding
  35
- Verklaring Van de Tekens
  35
Dutch

36
- Symbolen in Afbeeldingen
  36
- Symbolen Op Het Product
  36
- Productinformatie
  36
- Conformiteitsverklaring
  37
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  37
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  41
- Technische Gegevens
  45
- Accu Laden
  46
- Accu Aanbrengen
  46
- Accu Verwijderen
  46
- Beveiliging Tegen Vallen
  47
- Verzorging en Onderhoud
  48
- Hulp Bij Storingen
  49
- Recycling
  50
- Meer Informatie
  50
- Mode D'emploi Original
  50
Français

51
- Symboles Sur le Produit
  51
- Informations Produit
  52
- Déclaration de Conformité
  52
- Consignes de Sécurité Supplémentaires
  56
- Vue D'ensemble du Produit
  58
- Caractéristiques Techniques
  60
- Nettoyage et Entretien
  63
- Aide au Dépannage
  64
- Garantie Constructeur
  65
- Informations Complémentaires
  65
- Manual de Instrucciones Original
  65
- Explicación de Símbolos
  65
Español

66
- Símbolos en el Producto
  66
- Información del Producto
  67
- Declaración de Conformidad
  67
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  67
- Uso Conforme a las Prescripciones
  73
- Datos Técnicos
  75
- Preparación del Trabajo
  76
- Carga de la Batería
  76
- Colocación de la Batería
  76
- Extracción de la Batería
  76
- Cuidado y Mantenimiento
  78
- Garantía del Fabricante
  80
- Más Información
  80
- Manual de Instruções Original
  80
Português

81
- Símbolos no Produto
  81
- Declaração de Conformidade
  82
- Segurança
  82
- Características Técnicas
  90
- Carregar a Bateria
  91
- Colocar a Bateria
  91
- Retirar a Bateria
  91
- Conservação E Manutenção
  93
- Mais Informações
  95
- Manuale D'istruzioni Originale
  95
Italiano

96
- Informazioni Sul Prodotto
  97
- Dichiarazione DI Conformità
  97
- Dati Tecnici
  105
- Preparazione al Lavoro
  106
- Carica Della Batteria
  106
- Inserimento Della Batteria
  106
- Rimozione Della Batteria
  106
- Cura E Manutenzione
  108
- Supporto in Caso DI Anomalie
  109
- Smaltimento
  110
- Garanzia del Costruttore
  110
- Ulteriori Informazioni
  110
- Original Brugsanvisning
  110
- Advarsler
  110
Dansk

111
- Symboler I Brugsanvisningen
  111
- Symboler På Produktet
  111
- Overensstemmelseserklæring
  112
- Sikkerhed
  112
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
  112
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger
  116
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  117
- Tekniske Data
  119
- Opladning Af Batteri
  120
- Isætning Af Batteri
  120
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  122
- Fejlafhjælpning
  123
- Bortskaffelse
  124
- Originalbruksanvisning
  124
Svenska

125
- Symboler I Bruksanvisningen
  125
- Symboler På Produkten
  125
- Produktinformation
  126
- Försäkran Om Överensstämmelse
  126
- Avsedd Användning
  131
- Teknisk Information
  133
- Laddning Av Batteri
  134
- Sätta I Batteriet
  134
- Skötsel Och Underhåll
  136
Norsk

138
- Om Denne Bruksanvisningen
  138
- Original Bruksanvisning
  138
- Sikkerhet
  140
- Forskriftsmessig Bruk
  145
- Lade Batteriet
  148
- Sette I Batteri
  148
- Pleie Og Vedlikehold
  150
Suomi

152
- Alkuperäiset Ohjeet
  152
- Tästä Käyttöohjeesta
  152
- Merkkien Selitykset
  152
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  154
- Turvallisuus
  154
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  159
- Tekniset Tiedot
  161
- Akun Lataus
  162
Eesti

166
- Originaalkasutusjuhend
  166
- Märkide Selgitus
  166
- Sümbolid Kasutusjuhendis
  166
- Sümbolid Tootel
  167
- Eesmärgipärane Kasutamine
  173
- Tehnilised Andmed
  175
- Aku Laadimine
  176
- Aku Paigaldamine
  176
- Aku Eemaldamine
  176
- Hooldus Ja Korrashoid
  178
Latviešu

180
- Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
  180
- Par Šo Lietošanas Instrukciju
  180
- Simboli Uz IzstrāDājuma
  181
- Atbilstības Deklarācija
  181
- Tehniskie Parametri
  189
- Sagatavošanās Darbam
  190
- Akumulatora UzlāDēšana
  190
- Akumulatora Ievietošana
  190
- Akumulatora Izņemšana
  190
- Apkope un Uzturēšana
  192
- Traucējumu Novēršana
  193
- Originali Naudojimo Instrukcija
  194
- Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
  194
Lietuvių

195
- Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
  195
- Simboliai Ant Prietaiso
  195
- Atitikties Deklaracija
  196
- Papildomi Saugos Nurodymai
  200
- Techniniai Duomenys
  203
- Pasiruošimas Darbui
  204
- Akumuliatoriaus ĮDėjimas
  204
- Akumuliatoriaus Išėmimas
  205
- Gamintojo Teikiama Garantija
  208
Polski

209
- Oryginalna Instrukcja Obsługi
  209
- Objaśnienie Symboli
  209
- Ostrzeżenia
  209
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  209
- Informacje O Produkcie
  210
- Deklaracja ZgodnośCI
  210
- Bezpieczeństwo
  210
- Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  214
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  216
- Dane Techniczne
  218
- Przygotowanie Do Pracy
  219
- Ładowanie Akumulatora
  219
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  223
- Dalsze Informacje
  223
Čeština

224
- Originální Návod K Obsluze
  224
- Vysvětlení Značek
  224
- Varovná Upozornění
  224
- Symboly V Návodu K Obsluze
  224
- Symboly Na Výrobku
  225
- Informace O Výrobku
  225
- Prohlášení O Shodě
  225
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  225
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  229
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  231
- Technické Údaje
  233
- Nabíjení Akumulátoru
  234
- Nasazení Akumulátoru
  234
- Vyjmutí Akumulátoru
  234
- Péče a Údržba
  235
- Pomoc PřI Poruchách
  237
- Záruka Výrobce
  237
- Další Informace
  237
Slovenčina

238
- Originálny Návod Na Obsluhu
  238
- Vysvetlenie Symbolov
  238
- Varovné Upozornenia
  238
- Symboly V Návode Na Obsluhu
  238
- Informácie O Výrobku
  239
- Vyhlásenie O Zhode
  239
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny a Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  240
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  245
- Nabíjanie Akumulátora
  248
- Vloženie Akumulátora
  248
- Odstránenie Akumulátora
  248
Magyar

252
- Eredeti Használati Utasítás
  252
- Szimbólumok a Terméken
  253
- TermékinformáCIók
  253
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  254
- Műszaki Adatok
  262
- Az Akku Töltése
  263
- Ápolás És Karbantartás
  265
- Segítség Zavarok Esetén
  266
- Originalna Navodila Za Uporabo
  267
Slovenščina

268
- Simboli V Navodilih Za Uporabo
  268
- Simboli Na Izdelku
  268
- Informacije O Izdelku
  268
- Izjava O Skladnosti
  269
- Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
  269
- Dodatna Varnostna Opozorila
  272
- Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
  273
- Namenska Uporaba
  274
- Tehnični Podatki
  276
- Akumulatorska Baterija
  276
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  277
- Vstavljanje Akumulatorske Baterije
  277
- Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
  277
- Nega in Vzdrževanje
  279
- Pomoč Pri Motnjah
  280
- Originalne Upute Za Uporabu
  281
- Objašnjenje Znakova
  281
- UpozoravajućI Naputci
  281
Hrvatski

282
- Simboli U Uputama Za Uporabu
  282
- Simboli Na Proizvodu
  282
- Informacije O Proizvodu
  283
- Izjava O Sukladnosti
  283
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  283
- Dodatne Sigurnosne Napomene
  286
- Tehnički Podaci
  290
- Akumulatorska Baterija
  290
- ČIšćenje I Održavanje
  293
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  294
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
295
Upozoravajuće Napomene
295
Srpski

296
- Izjava O Usklađenosti
  297
- Upotreba U Skladu Sa Odredbama
  302
- Priprema Za Rad
  305
- Nega I Održavanje
  307
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
309
Пояснення Символів
309
Українська

310
Қазақша

326
Български

342
Română

358
- Manual de Utilizare Original
  358
- Referitor la Acest Manual de Utilizare
  358
- IndicaţII de Avertizare
  358
- InformaţII Despre Produs
  359
- Declaraţie de Conformitate
  359
- Date Tehnice
  367
- Introducerea Acumulatorului
  368
- Modul de Utilizare
  370
- Îngrijirea ȘI Întreținerea
  370
- Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  372
- Alte InformațII
  372
Ελληνικά

373
Türkçe

389
- Ürün Bilgileri
  389
- Uygunluk Beyanı
  390
- Ek Güvenlik Uyarıları
  393
- Usulüne Uygun KullanıM
  395
- Teknik Veriler
  397
- Akünün Şarj Edilmesi
  398
- Akünün Yerleştirilmesi
  398
- Akünün Çıkartılması
  398
- Arıza Durumunda YardıM
  401
- DIğer Bilgiler
  402
ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
403
漢語

418
- 原廠操作說明
  418
ו א‬ ‫ו ה
430

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Hilti Kategorien

Bohrhammer Werkzeuge Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen Schleifmaschinen

Weitere Hilti Anleitungen