Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
HBK Anleitungen
Transducers
U10M
HBK U10M Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für HBK U10M. Wir haben
1
HBK U10M Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montageanleitung
HBK U10M Montageanleitung (474 Seiten)
Marke:
HBK
| Kategorie:
Transducers
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Mounting Instructions
3
Inhaltsverzeichnis
4
Safety Instructions
6
Markings Used
9
Scope of Supply, Configurations, Accessories
10
General Application Instructions
15
Design and Mode of Operation
16
Transducer
16
Strain Gage Housing
16
Integrated Amplifier Module Option
16
Conditions at the Installation Site
17
Ambient Temperature
17
Moisture and Corrosion Protection
17
Deposits
17
Mechanical Installation
19
Important Precautions During Installation
19
General Installation Guidelines
19
Assembly with Adapter
20
Mounting with Knuckle Eyes
23
Assembly Without Adapter
28
Mounting with a Fitted Force Application Part
30
Electrical Connection
31
Connection to Measuring Amplifier Without Integrated Amplifier Module
31
6-Wire Connection
32
Shortening or Extending the Cable
32
4-Wire Connection
33
EMC Protection
33
Electrical Connection with Integrated IO-Link Amplifier Module
33
General Information
33
Integrated Amplifier with IO-LINK Interface (VAIO)
34
Process Data
36
Measurement Output in a Different Unit (Unit Conversion)
44
Zero Setting
46
Teaching-In Switching Points
51
Reset Functions
56
Temperature Limits
62
System Commands
65
TEDS Chips Transducer Identification
67
Specifications (VDI/VDE 2638)
68
Specifications Without Amplifier Module with 100 % Calibration
68
Specifications with Amplifier VAIO with 100 % Calibration
72
Specifications Without Amplifier Module with 200 % Calibration
76
Specifications with Amplifier VAIO with 200 % Calibration
81
Dimensions
85
Dimensions of U10M Without Amplifier, Without Foot Adapter
85
Dimensions of U10M Without Amplifier, with Foot Adapter
87
Dimensions of U10M with Amplifier, Without Foot Adapter
89
Dimensions of U10M with Amplifier and Foot Adapter
91
Dimensions of U10M with Force Application and Foot Adapter (All Variants)
93
Dimensions of U10M with Knuckle Eyes (All Variants)
94
Mounting Dimensions of Connection Variants
95
Deutsch
98
Sicherheitshinweise
100
Verwendete Kennzeichnungen
103
Lieferumfang, Konfigurationen, Zubehör
104
Allgemeine Anwendungshinweise
109
Aufbau und Wirkungsweise
110
Aufnehmer
110
DMS-Abdeckung
110
Option Fest Angeschlossenes Verstärkermodul
110
Ablagerungen
111
Bedingungen am Einbauort
111
Feuchtigkeits- und Korrosionsschutz
111
Umgebungstemperatur
111
Allgemeine Einbaurichtlinien
113
Mechanischer Einbau
113
Wichtige Vorkehrungen Beim Einbau
113
Montage mit Adapter
114
Montage mit Gelenkösen
117
Montage ohne Adapter
122
Montage mit Montierter Krafteinleitung
124
Anschluss an Messverstärker ohne Integriertes Verstärkermodul
125
Elektrischer Anschluss
125
Anschluss in Sechsleiter-Technik
126
Kabelkürzung oder -Verlängerung
126
Allgemeine Hinweise
127
Anschluss in Vierleiter-Technik
127
Elektrischer Anschluss mit Integriertem Verstärkermodul IO-Link
127
EMV-Schutz
127
Integrierte Verstärker mit IO-LINK-Schnittstelle (VAIO)
128
Prozessdaten (Process Data)
130
Justage der Messkette ("Adjustment")
134
Menüpunkt Parameter
134
Messwertausgabe in einer anderen Einheit (Unit Conversion)
138
Einlernen von Schaltpunkten (Teach)
145
Belegung der Digitalen Schaltausgänge ("Digital IO")
146
Reset-Funktionen
150
Zusatzinformationen ("Diagnosis")
152
Temperature Limits
156
System Commands
159
Aufnehmer-Identifikation TEDS
161
Technische Daten (VDI/VDE 2638)
162
Technische Daten ohne Verstärkermodul bei 100 % Kalibrierung
162
Technische Daten mit Verstärker VAIO bei 100 % Kalibrierung
166
Abmessungen
178
Abmessungen U10M ohne Verstärker, ohne Fußadapter
178
Abmessungen U10M ohne Verstärker, mit Fußadapter
179
Abmessungen U10M mit Verstärker, ohne Fußadapter
181
Abmessungen U10M mit Verstärker und Fußadapter
183
Abmessungen U10M mit Krafteinleitung und Fußadapter (alle Varianten)
185
Abmessungen U10M mit Gelenkösen (alle Varianten)
186
Einbaumaße der Anschlussvarianten
187
Français
190
Consignes de Sécurité
192
Marquages Utilisés
195
Livraison, Configurations, Accessoires
196
Consignes Générales D'utilisation
202
Capteur
203
Conception et Principe de Fonctionnement
203
Option Module Amplificateur Intégré
203
Recouvrement des Jauges
203
Conditions Environnantes à Respecter
204
Dépôts
204
Protection Contre L'humidité et la Corrosion
204
Température Ambiante
204
Directives de Montage Générales
206
Montage Mécanique
206
Précautions Importantes Lors du Montage
206
Montage Avec Adaptateur
207
Montage Avec Anneaux à Rotule
211
Montage Sans Adaptateur
216
Montage Avec Introduction de la Force Montée
218
Raccordement à un Amplificateur de Mesure Sans Module Amplificateur Intégré
219
Raccordement Électrique
219
Raccordement en Technique Six Fils
220
Raccourcissement ou Rallongement du Câble
220
Protection CEM
221
Raccordement en Technique Quatre Fils
221
Raccordement Électrique Avec Amplificateur Intégré à IO-Link
221
Remarques Générales
221
Amplificateur Intégré à Interface IO-LINK (VAIO)
222
Fonctions de Réinitialisation
247
Temperature Limits
255
System Commands
259
Identification du Capteur (TEDS)
261
Caractéristiques Techniques (VDI/VDE 2638)
262
Caractéristiques Techniques Sans Module Amplificateur
262
Pour un Étalonnage à 100
262
Avec un Étalonnage à 100
266
Caractéristiques Techniques Avec Amplificateur VAIO
266
Caractéristiques Techniques Sans Module Amplificateur
270
Pour un Étalonnage à 200
270
Avec un Étalonnage à 200
275
Caractéristiques Techniques Avec Amplificateur VAIO
275
Dimensions
281
Dimensions U10M Sans Amplificateur, Avec Adaptateur de Pied
281
Dimensions U10M Sans Amplificateur, ni Adaptateur de Pied
281
Dimensions U10M Avec Amplificateur, Sans Adaptateur de Pied
283
Dimensions U10M Avec Amplificateur et Adaptateur de Pied
285
Dimensions U10M Avec Introduction de la Force
287
Et Adaptateur de Pied (Toutes les Variantes)
287
Dimensions U10M Avec Anneaux à Rotule (Toutes les Variantes)
288
Cotes de Montage des Variantes de Raccordement
289
Istruzioni Per Il Montaggio
291
Italiano
292
Note Sulla Sicurezza
294
Simboli Utilizzati
297
Fornitura, Configurazioni, Accessori
298
Note Generali Sull'impiego
303
Materiale DI Rivestimento Degli er
304
Opzione Modulo Amplificatore Integrato
304
Struttura E Modo Operativo
304
Trasduttore
304
Condizioni del Luogo DI Montaggio
305
Depositi
305
Protezione da Umidità E Corrosione
305
Temperatura Ambientale
305
Direttive Generali Per Il Montaggio
307
Misure Importanti Per Il Montaggio
307
Montaggio Meccanico
307
Montaggio con Adattatore
308
Montaggio con Golfari Snodati
312
Montaggio Senza Adattatore
317
Montaggio con Elemento D'introduzione Della Forza Montato
319
Collegamento All'amplificatore DI Misura Senza Modulo Amplificatore Integrato
320
Collegamento Elettrico
320
Accorciamento O Prolungamento Dei Cavi
321
Collegamento in Circuito a 6 Fili
321
Avvisi Generali
322
Collegamento Elettrico con Modulo Amplificatore Integrato IO-Link
322
Collegamento in Circuito a 4 Fili
322
Protezione CEM
322
Amplificatore DI Misura Integrato con Interfaccia IO-LINK (VAIO)
323
Funzioni Statistiche (Statistics)
344
Temperature Limits
353
Identificazione Trasduttore TEDS
359
Dati Tecnici (VDI/VDE 2638)
360
Dati Tecnici Senza Modulo Amplificatore con Taratura al 100
360
Dati Tecnici con Modulo Amplificatore con Taratura al 100
364
Dati Tecnici Senza Modulo Amplificatore con Taratura al 200
368
Dati Tecnici con Modulo Amplificatore con Taratura al 200
373
Dimensioni
377
Dimensioni U10M Senza Amplificatore DI Misura, Senza Adattatore
377
Dimensioni U10M Senza Amplificatore DI Misura, con Adattatore
379
Dimensioni U10M con Amplificatore DI Misura, Senza Adattatore
381
Dimensioni U10M con Amplificatore DI Misura E Adattatore
383
Dimensioni U10M con Elemento D'introduzione Della Forza
385
E Adattatore (Tutte le Varianti)
385
Dimensioni U10M con Golfari Snodati (Tutte le Varianti)
386
Ingombro D'installazione Delle Varianti DI Collegamento
387
Switching Channels
435
Verwandte Produkte
HBK U9C
HBK U93A
HBK U15
HBK U10F
HBK U2B
HBK AED 9101D
HBK AED 9201B
HBK AED 9301B
HBK AED 9401A
HBK AED 9501A
HBK Kategorien
Industrielle Ausrüstung
Sensoren
Messgeräte
Steuergeräte
Transducers
Weitere HBK Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen