Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Harman Anleitungen
Funkmikrofon-Sets
AKG WMS420
Harman AKG WMS420 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Harman AKG WMS420. Wir haben
3
Harman AKG WMS420 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
Harman AKG WMS420 Bedienungsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Harman
| Kategorie:
Funkmikrofon-Sets
| Dateigröße: 0.82 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Sicherheit und Umwelt
3
Sicherheit
3
Umwelt
3
2 Beschreibung
4
Einleitung
4
Lieferumfang
4
Optionales Zubehör
4
Empfänger SR420
5
Frontplatte
5
Handsender HT420
7
Taschensender PT420
8
Bedienelemente
8
Mikrofone, Gitarrenkabel
9
3 Inbetriebnahme
10
Empfänger Positionieren
10
Antennen Anschließen
10
Antennenkabel für Frontmontage
10
Empfänger an einen Symmetrischen Eingang Anschließen
10
Empfänger an das Netz Anschließen
10
Batterien in den Hand-/Taschensender Einlegen und Testen
11
Frequenz Einstellen Empfänger
11
Frequenz Einstellen Hand-/Taschensender
11
Handsender in Betrieb Nehmen
11
Taschensender in Betrieb Nehmen
11
Vor dem Soundcheck
12
4 Mikrofontechnik
13
Handsender HT420
13
Taschensender PT420
14
5 Reinigung
15
Oberflächen
15
Innenwindschutz des Handsenders
15
6 Fehlerbehebung
16
Mögliche Ursache
16
7 Technische Daten
17
English
18
1 Safety and the Environment
19
Safety
19
Environment
19
2 Description
20
Introduction
20
Scope of Delivery
20
Optional Accessories
20
Receiver SR420
21
HT420 Handheld Transmitter
23
Control Elements
23
PT420 Pocket Transmitter
24
3 Setting up
26
Positioning the Receiver
26
Connecting Antennas
26
Connecting the Receiver to a Balanced Input
26
Connecting the Receiver to Power
26
Inserting and Testing Batteries in the Handheld/Pocket Transmitters
27
Setting the Frequency on the Receiver
27
Setting the Frequency on the Handheld/Pocket Transmitter
27
Setting up the Handheld Transmitter
27
Setting up the Pocket Transmitter
27
Before the Soundcheck
28
4 Microphone Technique
29
HT420 Handheld Transmitter
29
PT420 Pocket Transmitter
30
Moisture Shield
30
5 Cleaning
31
Surfaces
31
Internal Windshield of Handheld Transmitter
31
6 Troubleshooting
32
Possible Cause
32
7 Technical Data
33
Only for Frequency Bands Designed for Use in the USA
33
Français
34
1 Sécurité et Environnement
35
Sécurité
35
Environnement
35
2 Description
36
Introduction
36
Fourniture
36
Accessoires en Option
36
Récepteur SR420
37
Émetteur Portatif HT420
39
Émetteur de Poche PT420
40
3 Mise en Service
42
Positionnement du Récepteur
42
Connexion des Antennes
42
Connexion du Récepteur à une Entrée Symétrique
42
Raccordement du Récepteur au Secteur
42
Installer et Tester les Piles Dans L'émetteur Portatif/De Poche
43
Réglage de la Fréquence Récepteur
43
Réglage de la Fréquence Émetteur Portatif/De Poche
43
Mise en Service de L'émetteur Portatif
43
Mise en Service de L'émetteur de Poche
43
Avant le Soundcheck
44
4 Technique du Microphone
45
Émetteur Portatif HT420
45
Émetteur de Poche PT420
46
5 Nettoyage
47
Surfaces
47
Bonnette Anti-Vent Intérieure de L'émetteur Portatif
47
6 Élimination des Erreurs
48
Cause Possible
48
7 Caractéristiques Techniques
49
Italiano
50
1 Sicurezza E Ambiente
51
Sicurezza
51
Ambiente
51
2 Descrizione
52
Introduzione
52
Contenuto Della Fornitura
52
Accessori Opzionali
52
Ricevitore SR420
53
Pannello Frontale
53
Trasmettitore Ad Impugnatura HT420
55
Trasmettitore Portatile PT420
56
3 Messa in Funzione
58
Posizionamento del Ricevitore
58
Collegare le Antenne
58
Collegamento del Ricevitore a un Ingresso Simmetrico
58
Collegamento del Ricevitore Alla Rete
58
Inserimento Delle Batterie Nel Trasmettitore a Mano/Portatile E Prova Delle Batterie
59
Impostazione Della Frequenza del Ricevitore
59
Impostazione Della Frequenza del Trasmettitore a Mano/Portatile
59
Messa in Funzione del Trasmettitore a Mano
59
Messa in Funzione del Trasmettitore Portatile
59
Prima del Soundcheck
60
4 Tecnica Microfonica
61
Trasmettitore a Mano HT420
61
Trasmettitore Portatile PT420
62
5 Pulizia
63
Superfici
63
Filtro Antipop Interno del Trasmettitore a Mano
63
6 Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
64
7 Dati Tecnici
65
Español
66
1 Seguridad y Medio Ambiente
67
Seguridad
67
Medio Ambiente
67
2 Descripción
68
Introducción
68
Volumen de Suministro
68
Accesorios Opcionales
68
Receptor SR420
69
Panel Frontal
69
Transmisor Manual HT420
71
Transmisor de Bolsillo PT420
72
3 Puesta en Funcionamiento
74
Colocación del Receptor
74
Conexión de las Antenas
74
Conecte el Receptor a una Entrada Simétrica
74
Conecte el Receptor a la Red
74
Colocar y Comprobar Pilas en el Transmisor de Bolsillo/Manual
75
Ajuste de Frecuencia en Receptor
75
Ajuste de Frecuencia en Transmisor Manual/Portátil
75
Activación del Transmisor Manual
75
Activación del Transmisor Portátil
75
Antes de la Comprobación del Sonido
76
4 Técnica de Micrófonos
77
Transmisor Manual HT420
77
Transmisor de Bolsillo PT420
78
Anillo Escurridor
78
5 Limpieza
79
Superficies
79
Pantalla Antiviento Interior del Transmisor Manual
79
6 Corrección de Errores
80
7 Características Técnicas
81
Português
82
1 Segurança E Ambiente
83
Segurança
83
Meio Ambiente
83
2 Descrição
84
Introdução
84
Volume de Fornecimento
84
Acessórios Opcionais
84
Receptor SR420
85
Painel Frontal
85
Parte Traseira
86
Transmissor de Mão HT420
87
Transmissor de Bolso PT420
88
3 Colocação Em Funcionamento
90
Posicionar O Receptor
90
Conectar as Antenas
90
Ligar O Receptor a Uma Entrada Simétrica
90
Ligar O Receptor à Corrente
90
Instalar as Pilhas no Transmissor de Mão/Bolso E Testar
91
Ajustar Frequência Do Receptor
91
Ajustar Frequência Do Transmissor de Mão/Portátil
91
Colocar O Transmissor de Mão Em Funcionamento
91
Colocar O Transmissor Portátil Em Funcionamento
91
Antes Do Soundcheck
92
4 Técnica Do Microfone
93
Transmissor de Mão HT420
93
Transmissor de Bolso PT420
94
5 Limpeza
95
Superfícies
95
Filtro Anti-Vento Interno Do Transmissor de Mão
95
6 Resolução de Problemas
96
7 Dados Técnicos
97
Werbung
Harman AKG WMS420 Bedienungsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Harman
| Kategorie:
Funkmikrofon-Sets
| Dateigröße: 1.74 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Sicherheit und Umwelt
3
Sicherheit
3
Umwelt
3
2 Beschreibung
4
Einleitung
4
Lieferumfang
4
Optionales Zubehör
4
Empfänger SR420
5
Frontplatte
5
Handsender HT420
7
Taschensender PT420
8
Bedienelemente
8
Mikrofone, Gitarrenkabel
9
3 Inbetriebnahme
10
Empfänger Positionieren
10
Antennen Anschließen
10
Antennenkabel für Frontmontage
10
Empfänger an einen Symmetrischen Eingang Anschließen
10
Empfänger an das Netz Anschließen
10
Batterien in den Hand-/Taschensender Einlegen und Testen
11
Frequenz Einstellen Empfänger
11
Frequenz Einstellen Hand-/Taschensender
11
Handsender in Betrieb Nehmen
11
Taschensender in Betrieb Nehmen
11
Vor dem Soundcheck
12
4 Mikrofontechnik
13
Handsender HT420
13
Taschensender PT420
14
5 Reinigung
15
Oberflächen
15
Innenwindschutz des Handsenders
15
6 Fehlerbehebung
16
Mögliche Ursache
16
7 Technische Daten
17
English
18
1 Safety and the Environment
19
Safety
19
Environment
19
2 Description
20
Introduction
20
Scope of Delivery
20
Optional Accessories
20
Receiver SR420
21
HT420 Handheld Transmitter
23
Control Elements
23
PT420 Pocket Transmitter
24
3 Setting up
26
Positioning the Receiver
26
Connecting Antennas
26
Connecting the Receiver to a Balanced Input
26
Connecting the Receiver to Power
26
Inserting and Testing Batteries in the Handheld/Pocket Transmitters
27
Setting the Frequency on the Receiver
27
Setting the Frequency on the Handheld/Pocket Transmitter
27
Setting up the Handheld Transmitter
27
Setting up the Pocket Transmitter
27
Before the Soundcheck
28
4 Microphone Technique
29
HT420 Handheld Transmitter
29
PT420 Pocket Transmitter
30
Moisture Shield
30
5 Cleaning
31
Surfaces
31
Internal Windshield of Handheld Transmitter
31
6 Troubleshooting
32
Possible Cause
32
7 Technical Data
33
Only for Frequency Bands Designed for Use in the USA
33
Français
34
1 Sécurité et Environnement
35
Sécurité
35
Environnement
35
2 Description
36
Introduction
36
Fourniture
36
Accessoires en Option
36
Récepteur SR420
37
Émetteur Portatif HT420
39
Émetteur de Poche PT420
40
3 Mise en Service
42
Positionnement du Récepteur
42
Connexion des Antennes
42
Connexion du Récepteur à une Entrée Symétrique
42
Raccordement du Récepteur au Secteur
42
Installer et Tester les Piles Dans L'émetteur Portatif/De Poche
43
Réglage de la Fréquence Récepteur
43
Réglage de la Fréquence Émetteur Portatif/De Poche
43
Mise en Service de L'émetteur Portatif
43
Mise en Service de L'émetteur de Poche
43
Avant le Soundcheck
44
4 Technique du Microphone
45
Émetteur Portatif HT420
45
Émetteur de Poche PT420
46
5 Nettoyage
47
Surfaces
47
Bonnette Anti-Vent Intérieure de L'émetteur Portatif
47
6 Élimination des Erreurs
48
Cause Possible
48
7 Caractéristiques Techniques
49
Italiano
50
1 Sicurezza E Ambiente
51
Sicurezza
51
Ambiente
51
2 Descrizione
52
Introduzione
52
Contenuto Della Fornitura
52
Accessori Opzionali
52
Ricevitore SR420
53
Pannello Frontale
53
Trasmettitore Ad Impugnatura HT420
55
Trasmettitore Portatile PT420
56
3 Messa in Funzione
58
Posizionamento del Ricevitore
58
Collegare le Antenne
58
Collegamento del Ricevitore a un Ingresso Simmetrico
58
Collegamento del Ricevitore Alla Rete
58
Inserimento Delle Batterie Nel Trasmettitore a Mano/Portatile E Prova Delle Batterie
59
Impostazione Della Frequenza del Ricevitore
59
Impostazione Della Frequenza del Trasmettitore a Mano/Portatile
59
Messa in Funzione del Trasmettitore a Mano
59
Messa in Funzione del Trasmettitore Portatile
59
Prima del Soundcheck
60
4 Tecnica Microfonica
61
Trasmettitore a Mano HT420
61
Trasmettitore Portatile PT420
62
5 Pulizia
63
Superfici
63
Filtro Antipop Interno del Trasmettitore a Mano
63
6 Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
64
7 Dati Tecnici
65
Español
66
1 Seguridad y Medio Ambiente
67
Seguridad
67
Medio Ambiente
67
2 Descripción
68
Introducción
68
Volumen de Suministro
68
Accesorios Opcionales
68
Receptor SR420
69
Panel Frontal
69
Transmisor Manual HT420
71
Transmisor de Bolsillo PT420
72
3 Puesta en Funcionamiento
74
Colocación del Receptor
74
Conexión de las Antenas
74
Conecte el Receptor a una Entrada Simétrica
74
Conecte el Receptor a la Red
74
Colocar y Comprobar Pilas en el Transmisor de Bolsillo/Manual
75
Ajuste de Frecuencia en Receptor
75
Ajuste de Frecuencia en Transmisor Manual/Portátil
75
Activación del Transmisor Manual
75
Activación del Transmisor Portátil
75
Antes de la Comprobación del Sonido
76
4 Técnica de Micrófonos
77
Transmisor Manual HT420
77
Transmisor de Bolsillo PT420
78
Anillo Escurridor
78
5 Limpieza
79
Superficies
79
Pantalla Antiviento Interior del Transmisor Manual
79
6 Corrección de Errores
80
7 Características Técnicas
81
Português
82
1 Segurança E Ambiente
83
Segurança
83
Meio Ambiente
83
2 Descrição
84
Introdução
84
Volume de Fornecimento
84
Acessórios Opcionais
84
Receptor SR420
85
Painel Frontal
85
Parte Traseira
86
Transmissor de Mão HT420
87
Transmissor de Bolso PT420
88
3 Colocação Em Funcionamento
90
Posicionar O Receptor
90
Conectar as Antenas
90
Ligar O Receptor a Uma Entrada Simétrica
90
Ligar O Receptor à Corrente
90
Instalar as Pilhas no Transmissor de Mão/Bolso E Testar
91
Ajustar Frequência Do Receptor
91
Ajustar Frequência Do Transmissor de Mão/Portátil
91
Colocar O Transmissor de Mão Em Funcionamento
91
Colocar O Transmissor Portátil Em Funcionamento
91
Antes Do Soundcheck
92
4 Técnica Do Microfone
93
Transmissor de Mão HT420
93
Transmissor de Bolso PT420
94
5 Limpeza
95
Superfícies
95
Filtro Anti-Vento Interno Do Transmissor de Mão
95
6 Resolução de Problemas
96
7 Dados Técnicos
97
Harman AKG WMS420 Kurzanleitung (2 Seiten)
Marke:
Harman
| Kategorie:
Funkmikrofon-Sets
| Dateigröße: 0.27 MB
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Harman AKG WMS470
Harman AKGWMS420PSETBDM
Harman AKG WMS-420 PT INSTRUMENT
Harman AKGW470VSDB8
Harman AKGW470VSDB7
Harman AKGW470VSDB10
Harman AKG DPT800
Harman AKG DHT800
Harman AKG DSR800 Band1
Harman AKG DMS70 Quattro
Harman Kategorien
Kopfhörer
Lautsprecher
Tragbare Lautsprecher
Ohrhörer
Mikrofone
Weitere Harman Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen