Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830. Wir haben 1 Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830 Bedienungsanleitung (228 Seiten)

medizinische Infrarotkamera

Marke: Hamamatsu Photonics | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 3.68 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- List of Figures
  5
- Safety Precautions
  6
- Symbols and Key Terms
  6
- Classification of Warning
  7
- Check the Contents of Package
  11
- Overview
  12
- Names and Functions of PDE Parts
  13
- Camera Unit
  13
- Figure 4-1: Camera Unit
  13
- Controller (Front Panel)
  14
- Figure 4-2: Controller Front Panel
  14
- Controller (Rear Panel)
  15
- Figure 4-3: Controller Rear Panel
  15
- Connecting Cables
  16
- Figure 5-1: Connection Overview
  16
- Operations
  18
- Precautions
  18
- Preparation for Operations
  19
- Figure 6-1: Sterile Drape
  19
- Figure 6-2: Camera Unit
  20
- Start of Operations
  21
- Turning on the Power
  21
- Using the Operation Panel on the Camera Unit
  21
- Figure 6-3: Power Button
  21
- Figure 6-4: Level Meter
  21
- ENHANCEMENT Functions
  22
- Figure 6-5: Contrast Adjustment
  22
- Figure 6-6: Brightness Adjustment
  22
- Figure 6-7: Image Enhancement
  23
- Figure 6-8: Control of Observation Light
  24
- LIGHT Function
  24
- Noise Reduction Function
  25
- Figure 6-9: Noise Reduction
  25
- Using the Remote Controller
  26
- Figure 6-10: Remote Controller
  26
- Additional Functions
  27
- End of Operations
  27
- Maintenance
  28
- Fuse Replacement
  28
- Figure 7-1: Fuse Holder
  28
- Camera Window
  29
- Main Unit
  29
- Cleaning and Checking
  29
- Warning / Caution Label
  30
- Figure 7-2: LED Label
  30
- Figure 7-3: Controller Label
  30
- Figure 7-4: Camera Unit Label
  30
- Figure 7-5: Camera Unit Label
  30
- Operation Is Impossible
  31
- Cable Connection Is Impossible
  31
- Troubleshooting
  31
- Picture Is Not Displayed Clearly on the Screen
  33
- Other Problems
  34
- When the Failures Do Not Improve
  34
- Specifications
  35
- Electrical Specifications
  35
- Operating Environment
  35
- Dimensions and Weight
  35
- Applicable Standards
  35
- Figure 10-1: Overview Camera Unit
  36
- Figure 10-2: Overview Controller
  36
- Controller
  36
- Outward Appearance
  36
- Camera Unit
  36
- Warranty
  37
- Repairs
  37
- Representatives
  38
Deutsch

41
- Abbildungsverzeichnis
  43
- Sicherheitshinweise
  44
- Symbole und Wichtige Begriffe
  44
- Einteilung der Warnsymbole
  45
  - Stromversorgung
    46
- Überprüfen Sie den Packungsinhalt
  49
  - Basiskonfiguration
    49
- Überblick
  50
- Abbildung 4-1: Kameraeinheit
  51
- Bezeichnung und Funktion der PDE-Bestandteile
  51
- Kameraeinheit
  51
- Abbildung 4-2: Steuereinheit (Vorderseite)
  52
- Steuereinheit (Vorderseite)
  52
- Abbildung 4-3: Steuereinheit (Rückseite)
  53
- Steuereinheit (Rückseite)
  53
- Abbildung 5-1: Anschlussübersicht
  54
- Anschließen der Kabel
  54
- Bedienung
  56
- Sicherheitshinweise
  56
- Abbildung 6-1: Sterile Schutzhülle
  57
- Vorbereitungen zum Betrieb
  57
- Abbildung 6-2: Kameraeinheit
  58
- Abbildung 6-3: Hauptschalter
  59
- Abbildung 6-4: Balkenanzeigen
  59
- Einschalten
  59
- Inbetriebnahme
  59
- Verwendung des Bedienfelds auf der Kameraeinheit
  59
- Abbildung 6-5: Kontrasteinstellung
  60
- Abbildung 6-6: Einstellung der Helligkeit
  60
- Bildverbesserungsfunktionen
  60
- Abbildung 6-7: Bildverbesserung
  61
- Abbildung 6-8: Steuerung des Beobachtungslichts
  62
- LICHT-Funktion
  62
- Abbildung 6-9: Rauschunterdückung
  63
- Rauschunterdrückung
  63
- Abbildung 6-10: Fernbedienung
  64
- Die Verwendung der Fernbedienung
  64
- Betriebsende
  65
- Zusätzliche Funktionen
  65
- Abbildung 7-1: Sicherungshalterung
  66
- Sicherungen Ersetzen
  66
- Wartung
  66
- Kamerafenster
  67
- Reinigung und Überprüfung
  67
- Steuereinheit
  67
- Abbildung 7-2: LED-Aufkleber
  68
- Abbildung 7-3: Aufkleber am Steuergerät
  68
- Abbildung 7-4: Aufkleber an der Kameraeinheit
  68
- Abbildung 7-5: Aufkleber an der Kameraeinheit
  68
- Warn-/Sicherheitsaufkleber
  68
- Betrieb ist nicht Möglich
  69
- Kabelverbindung nicht Möglich
  69
- Störungsbeseitigung
  69
- Abbildung nicht Deutlich auf dem Bildschirm Sichtbar
  71
- Andere Probleme
  72
- Wenn sich der Fehler nicht Beheben Läßt
  72
- Abmessungen und Gewicht
  73
- Anzuwendende Normen
  73
- Betriebsbedingungen
  73
- Elektrische Daten
  73
- Technische Daten
  73
- Abbildung 10-1: Übersicht Kameraeinheit
  74
- Abbildung 10-2: Übersicht Steuergerät
  74
- Ansichten
  74
- Kameraeinheit
  74
- Steuereinheit
  74
- Gewährleistung
  75
- Reparaturen
  75
- Gebietsvertretungen
  76
  - Hersteller
    76
  - Manuale D'istruzioni
    77
Italiano

79
- Elenco Delle Figure
  81
- Precauzioni DI Sicurezza
  82
- Simboli E Termini Chiave
  82
- Elenco Delle Avvertenze
  83
- Verifica del Contenuto Della Confezione
  87
- Introduzione
  88
- Nomi E Funzioni Delle Parti del PDE
  89
- Unità Camera
  89
- Unità DI Controllo (Pannello Frontale)
  90
- Unità DI Controllo (Pannello Posteriore)
  91
- Collegamento Dei Cavi
  92
- Operazioni
  94
- Precauzioni
  94
- Preparazione del Sistema
  95
- Alimentazione del Sistema
  97
- Inizio Delle Operazioni
  97
- Utilizzo del Pannello Comandi Sull'unità Camera
  97
- Funzioni DI Miglioramento Immagini
  98
- Funzione Luce
  100
- Funzione DI Riduzione del Rumore
  101
- Utilizzo Dell'unità Remota
  102
- Funzioni Supplementari
  103
- Termine Delle Operazioni
  103
- Manutenzione
  104
- Sostituzione Dei Fusibili
  104
- Lente Dell'unità Camera
  105
- Pulizia E Controllo
  105
- Unità DI Controllo
  105
- Etichette DI Avviso / Precauzione
  106
- Impossibilità Ad Operare
  107
- Impossibilità DI Connettere I Cavi
  107
- Ricerca Dei Guasti
  107
- Altri Problemi
  110
- Impossibilità DI Eliminare I Guasti
  110
- Condizioni Ambientali DI Funzionamento
  111
- Dimensioni E Peso
  111
- Norme Applicabili
  111
- Specifiche
  111
- Specifiche Elettriche
  111
- Aspetto Esteriore
  112
- Unità Camera
  112
- Unità DI Controllo
  112
- Garanzia
  113
- Riparazioni
  113
- Rappresentanti
  114
Français

117
- Consignes de Sécurité
  120
- Symboles et Termes Clés
  120
- Classement des Avertissements
  121
- Vérification du Contenu de L'emballage
  125
- Vue D'ensemble
  126
- Caméra
  127
- Nom et Fonctionnement des Éléments du PDE
  127
- Commande (Panneau Avant)
  128
- Commande (Panneau Arrière)
  129
- Raccordement des Câbles
  130
- Fonctionnement
  132
- Précautions
  132
- Préparation au Fonctionnement
  133
- Mise en Service
  135
- Mise Sous Tension
  135
- Fonctions ENHANCEMENT (Amélioration)
  136
- Fonction LIGHT (Lumière)
  138
- Fonction NOISE REDUCTION (Suppression du Bruit)
  139
- Utilisation de la Commande à Distance
  140
- Fonctions Supplémentaires
  141
- Mise Hors Service
  141
- Maintenance
  142
- Remplacement D'un Fusible
  142
- Nettoyage et Vérification
  143
- Optique de la Caméra
  143
- Unité Principale
  143
- Étiquettes D'avertissement/De Mise en Garde
  144
- Dépannage
  145
- Fonctionnement Impossible
  145
- Raccordement du Câble Impossible
  145
- Problèmes D'affichage des Images Sur L'écran
  147
- Autres Problèmes
  148
- Caractéristiques Techniques
  149
- Caractéristiques Électriques
  149
- Dimensions et Poids
  149
- Normes Applicables
  149
- Apparence Extérieure
  150
- Caméra
  150
- Commande
  150
- Garantie
  151
- Réparations
  151
- Représentants
  152
Español

155
- Medidas de Seguridad
  158
- Símbolos y Conceptos Principales
  158
- Clasificación de Advertencias
  159
- Comprobación del Contenido del Embalaje
  163
- Descripción General
  164
- Figura 4-1: Módulo de la Cámara
  165
- Módulo de la Cámara
  165
- Nombres y Funciones de Los Componentes del PDE
  165
- Controlador (Panel Delantero)
  166
- Figura 4-2: Panel Delantero del Controlador
  166
- Controlador (Panel Trasero)
  167
- Figura 4-3: Panel Trasero del Controlador
  167
- Cables de Conexión
  168
- Figura 5-1: Descripción General de la Conexión
  168
- Funciones
  170
- Medidas de Precaución
  170
- Figura 6-1: Funda Estéril
  171
- Preparación para las Operaciones
  171
- Figura 6-2: Módulo de la Cámara
  172
- Encendido de la Alimentación Eléctrica
  173
- Figura 6-3: Botón de Alimentación Eléctrica
  173
- Figura 6-4: Medidor de Nivel
  173
- Inicio de la Operación
  173
- Uso de la Consola de Mando del Módulo de la Cámara
  173
- Figura 6-5: Ajuste de Contraste
  174
- Figura 6-6: Ajuste de Brillo
  174
- Funciones de MEJORA
  174
- Figura 6-7: Mejora de la Imagen
  175
- Figura 6-8: Control de la Luz de Observación
  176
- Función LUZ
  176
- Figura 6-9: Atenuación de Ruidos
  177
- Función de Atenuación de Ruidos
  177
- Figura 6-10: Control Remoto
  178
- Uso del Control Remoto
  178
- Apagado del Equipo
  179
- Funciones Adicionales
  179
- Figura 7-1: Portafusibles
  180
- Mantenimiento
  180
- Sustitución del Fusible
  180
- Limpieza E Inspección
  181
- Unidad Principal
  181
- Ventana de la Cámara
  181
- Etiqueta de Advertencia / Precaución
  182
- Figura 7-2: Etiqueta LED
  182
- Figura 7-3: Etiqueta del Controlador
  182
- Figura 7-4: Etiqueta del Módulo de la Cámara
  182
- Figura 7-5: Etiqueta del Módulo de la Cámara
  182
- Es Imposible Utilizar el Aparato
  183
- Localización y Solución de Problemas
  183
- No es Posible Establecer la Conexión del Cableado
  183
- La Imagen no Se Muestra Claramente en la Pantalla
  185
- Otros Problemas
  186
- Si Los Fallos Persisten
  186
- Dimensiones y Peso
  187
- Entorno de Funcionamiento
  187
- Especificaciones Eléctricas
  187
- Especificaciones Técnicas
  187
- Normas Aplicables
  187
- Apariencia Externa
  188
- Controlador
  188
- Figura 10-1: Descripción General del Módulo de la Cámara
  188
- Figura 10-2: Descripción General del Controlador
  188
- Módulo de la Cámara
  188
- Garantía
  189
- Reparaciones
  189
- Representantes
  190
Dutch

193
- Symbolen en Belangrijke Begrippen
  196
- Veiligheidsaanwijzingen
  196
- Classificatie Van Waarschuwingssymbolen
  197
- De Verpakkingsinhoud Controleren
  201
- Overzicht
  202
- Afbeelding 4-1: Camera-Eenheid
  203
- Benaming en Functie Van de PDE-Onderdelen
  203
- Camera-Eenheid
  203
- Afbeelding 4-2: Voorkant Besturingseenheid
  204
- Besturingseenheid (Voorkant)
  204
- Afbeelding 4-3: Achterkant Besturingseenheid
  205
- Besturingseenheid (Achterkant)
  205
- Afbeelding 5-1: Aansluitoverzicht
  206
- Kabels Aansluiten
  206
- Bediening
  208
- Voorzorgsmaatregelen
  208
- Afbeelding 6-1: Steriele Beschermhoes
  209
- Voorbereidingen Voor Gebruik
  209
- Afbeelding 6-2: Camera-Eenheid
  210
- Afbeelding 6-3: Hoofdschakelaar
  211
- Afbeelding 6-4: Balkindicatoren
  211
- Gebruik Van Het Bedieningspaneel Op de Camera-Eenheid
  211
- Inbedrijfstelling
  211
- Inschakelen
  211
- Afbeelding 6-6: Instelling Van de Helderheid
  212
- Functies Voor BEELDVERBETERING
  212
- Afbeelding 6-7: Beeldverbetering
  213
- Afbeelding 6-8: Regeling Van Het Observatielicht
  214
- Functie LICHT
  214
- Afbeelding 6-9: Ruisonderdrukking
  215
- Functie Voor Ruisonderdrukking
  215
- Afbeelding 6-10: Afstandsbediening
  216
- Afstandsbediening Gebruiken
  216
- Einde Van Bediening
  217
- Extra Functies
  217
- Afbeelding 7-1: Zekeringhouder
  218
- Onderhoud
  218
- Zekeringen Vervangen
  218
- Besturingseenheid
  219
- Cameravenster
  219
- Reiniging en Controle
  219
- Afbeelding 7-2: LED-Sticker
  220
- Afbeelding 7-3: Sticker Op Besturingsapparaat
  220
- Afbeelding 7-4: Sticker Op Camera-Eenheid
  220
- Afbeelding 7-5: Sticker Op Camera-Eenheid
  220
- Waarschuwings-/Veiligheidsstickers
  220
- Bediening Niet Mogelijk
  221
- Kabelverbinding Niet Mogelijk
  221
- Verhelpen Van Storingen
  221
- Afbeelding Niet Duidelijk Zichtbaar Op Het Beeldscherm
  223
  - Andere Problemen
    224
- Wanneer de Storingen Niet Kunnen Worden Verholpen
  224
- Afmetingen en Gewicht
  225
- Elektrische Informatie
  225
- Specificaties
  225
- Toe te Passen Normen
  225
- Aanzichten
  226
- Afbeelding 10-1: Overzicht Camera-Eenheid
  226
- Afbeelding 10-2: Overzicht Besturingseenheid
  226
- Besturingseenheid
  226
- Camera-Eenheid
  226
- Garantie
  227
- Reparaties
  227
- Vertegenwoordigingen
  228

Hamamatsu Photonics Kategorien

Medizinische Ausstattung

Weitere Hamamatsu Photonics Anleitungen

Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830 Handbücher

Hamamatsu Photonics Photo Dynamic Eye PDE C9830 Bedienungsanleitung (228 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Italiano

Français

Español

Dutch

Verwandte Produkte

Hamamatsu Photonics Kategorien