GSE AC-EC Handbücher

GSE AC-EC Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für GSE AC-EC. Wir haben 1 GSE AC-EC Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

GSE AC-EC Bedienungsanleitung

GSE AC-EC Bedienungsanleitung (148 Seiten)

Lüftungsregler

Marke: GSE | Kategorie: Controller | Dateigröße: 5.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Български

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Ръководство За AC-EC LCD Вентилаторен Контролер 2X5A
  4
Čeština

12
- Návod Na AC-EC LCD Ventilační Kontrolér 2X5A
  12
  - Předmluva
    12
  - Záruka
    12
  - Legenda
    13
  - Pokyny
    13
    
    Instalace
    13
    
    Příprava Na PráCI
    14
    
    Navigace
    14
    
    Nastavení Teploty
    15
    
    Nastavení Teploty a Hysterézis
    15
    
    Nastaveníé Vlhkosti
    15
    
    Nastavení Vlhkosti a Hysterézis
    16
    
    Minimální Nastavení Rychlosti
    16
    
    Maximalní Nastavení Rychlosti
    16
    
    Nastavení Na Noční RežIM
    17
    
    Nastavení Podtlaku
    17
    
    Úroven Světelného Senzoru
    17
    
    Přepínámní Denní / Noční RežIM
    18
    
    LED Indikace
    18
  - Pod Nastavení
    18
    
    Vchod Do Pod Nastavení
    18
    
    P - 1 Kalibrování Na Maximálně Nízkou Rychlost
    18
    
    Nastavení Na Zadní Osvětlení
    19
    
    Výstupní Signál
    19
    
    Nastavení Vstupního Ventilátoru
    19
    
    Obnovení Továrního Nastavení
    19
  - Výstup Z Pod Nastavení
    19
  - Alarm
    19
Deutsch

20
- Bedienungsanleitung AC/EC-Lüftungsregler 2X5A
  20
- Garantie
  20
- Vorwort
  20
- Anleitung
  21
  - Montage
    21
  - Inizialisierung
    22
  - Navigation
    22
  - Temperatureinstellung
    23
  - Einstellung der Temperaturhysterese
    23
  - Feuchtigkeitseinstellung
    23
  - Feuchtigkeitshysterese Einstellung
    24
  - Minimaldrehzahleinstellung
    24
  - Maximaldrehzahleinstellung
    24
  - Nacht Einstellungen
    25
  - Unterdruck Einstellung
    25
  - Light Sensor Level
    25
  - Umschaltzeit Tag/Nacht
    26
  - Lichtsensor Pegel Einstellung
    26
  - LED Anzeige
    26
- Legende
  21
- Untermenü
  26
- Alarme
  27
- Leave the Sub Setting Menu
  27
Dansk

28
- Brugsanvisning Til AC-EC LCD Ventilatorstyreenhed 2X5A
  28
- Forord
  28
- Garanti
  28
- Anvisninger
  29
  - Installation
    29
  - Forberedelse Til Drift
    30
  - Navigation
    30
  - Indstilling Aftemperatur
    31
  - Indstilling Af Temperatur Og Temperaturhysterese
    31
  - Indstilling Af Luftfugtighed
    31
  - Indstilling Af Luftfugtighed Og Temperaturhysterese
    32
  - Indstilling Af Minimalhastighed
    32
  - Indstilling Af Maksimalhastighed
    32
  - Indstilling Af Nattilstand
    33
  - Indstilling Af Negativt Tryk
    33
  - Niveau Af Lyssensoren
    33
  - Skift Mellem Dag/Nattilstand
    34
  - LED-Indikation
    34
- Legende
  29
- Underindstillinger
  34
- Afslut Underindstillingeerne
  35
- Alarm
  35
English

36
- Foreword
  36
- Manual AC-EC LCD Fan Controller 2X5
  36
- Warranty
  36
- Instructions
  37
  - Installations
    37
  - Initializing
    38
  - Navigation
    38
  - Temperature Setting
    39
  - Temperature Hysteresis Setting
    39
  - Humidity Setting
    39
  - Humidity Hysteresis Setting
    40
  - Minimum Speed Setting
    40
  - Maximum Speed Setting
    40
  - Night Time Settings
    41
  - Negative Pressure Settings
    41
  - Light Sensor Level
    41
  - Switch over Time
    42
  - LED Indicating
    42
- Legend
  37
- Sub Settings
  42
  - Entering into the Sub Settings
    42
  - P-1 Calibration of the Smallest Possible Speed
    42
  - Back-Light Settings
    43
  - Output Signal
    43
  - P-4 Intake Fan Settings
    43
  - P-5 Reset to Factory Settings
    43
  - Leave the Sub Setting Menu
    43
- Alarms
  43
Español

44
- Manual de Controlador de Ventilador AC-EC LCD 2X5A
  44
  - Prólogo
    44
  - Garantía
    44
  - Leyenda
    45
  - Instrucciones
    45
    
    Instalación
    45
    
    Preparación para Funcionamiento
    46
    
    Navegación
    46
    
    Ajuste de la Temperatura
    47
    
    Ajuste de Temperatura E Histéresis
    47
    
    Ajuste de Humedad
    47
    
    Ajuste de Humedad E Histéresis
    48
    
    Ajuste de Velocidad Mínima
    48
    
    Ajuste de Velocidad Máxima
    48
    
    Conﬁguración del Modo Nocturno
    49
    
    Ajuste de Presión Negativa
    49
    
    Nivel del Sensor de Luz
    49
    
    Cambio de Modo Diurno / Nocturno
    50
    
    LED Indicador
    50
    
    Indicación LED
    50
  - Conﬁguraciones Secundarias
    50
    
    Entrada en las Conﬁguraciones Secundarias
    50
    
    P-1 Calibración de la Velocidad Más Baja Posible
    50
    
    Ajustes de Retroiluminación
    51
    
    Señal de Salida
    51
    
    Ajustes del Ventilador de Entradа
    51
    
    P-5 Restablecimiento de Los Valores Predeterminados de
    51
- Fábrica
  51
  - Salida de las Conﬁguraciones Secundarias
    51
  - Alarma
    51
Suomi

52
- AC-EC LCD Tuulettimen Säätimen 2X5A Käyttöohje
  52
- Alkusanat
  52
- Takuu
  52
- Käyttöohjeet
  53
  - Asennus
    53
  - Käytöön Valmistautuminen
    54
  - Navigointi
    54
  - Lämpötilan Asetus
    55
  - Lämpötilan Asetus Ja Hystereesi
    55
  - Kosteuden Asetus
    55
- Merkkien Selitykset
  53
- FIN Kosteuden Asetus Ja Hystereesi
  56
  - Nopeuden Vähimmäisasetus
    56
  - Nopeuden Enimmäisasetus
    56
  - Yötoiminnan Asetus
    57
  - Alipaineen Asetus
    57
  - Valosensorin Taso
    57
  - PäIVä/Yötoiminnan Kytkentä
    58
  - LED-Näyttömerkintä
    58
- Ala-Asetukset
  58
- Hälytys
  59
Français

60
- Avant Propos
  60
- Garantie
  60
- Manuel du Controleur de Ventilation AC-EC LCD 2X5A
  60
- Instructions
  61
  - Installation
    61
  - Initialisation
    62
  - Navigation
    62
  - Parametrage de la Temperature
    63
  - Parametrage de Lhysteresis-Temperature
    63
  - Parametrage de Lhumidite
    63
  - Parametrage de Lhysteresis-Humidite
    64
  - Paremetrage de la Vitesse Minimale
    64
  - Parametrage de la Vitesse Maximale
    64
  - Parametrage Mode Nuit
    65
  - Parametrage de la Pression Negative
    65
  - Niveau du Capteur de Lumiere
    65
  - Decompte Mode Jour/Mode Nuit
    66
  - Signiﬁcation des LED
    66
- Legende
  61
- Sous Parametres
  66
- Alarmes
  67
Ελληνικά

68
Magyar

76
Italiano

84
- Garanzia
  84
- Introduzione
  84
- Manuale AC-EC LCD Ventilatore 2X5A
  84
- Istruzioni
  85
  - Installazione
    85
  - Inizio
    86
  - Navigazione
    86
  - Regolazione Della Temperatura
    87
  - Regolazione Dell'isteresi Della Temperatura
    87
  - Regolazione Dell'umidita
    87
  - Regolazione Dell'isteresi Dell'umidita
    88
  - Regolazione Della Velocita' Minima
    88
  - Regolazione Della Velocita' Massima
    88
  - Regolazione del Tempo DI Notte
    89
  - Regolazione Pressione Negativa
    89
  - Livello Della Luce del Sensore
    89
  - Tempo DI Bypasse
    90
  - LED Indicatore
    90
- Leggenda
  85
- Sotto Regolazioni
  90
- Allarmi
  91
Dutch

92
- Garantie
  92
- Gebruikshandleiding AC-EC LCD Ventilatieregelaar 2X5A
  92
- Voorwoord
  92
- Instructies
  93
  - Installatie
    93
  - Voorbereiding Voor Gebruik
    94
  - Navigatie
    94
  - Temperatuurinstelling
    95
  - Temperatuur en Hysterese Instellen
    95
  - Vochtigheidsinstelling
    95
  - Vochtigheid en Hysterese Instellen
    96
  - Min. Snelheidsinstelling
    96
  - Max. Snelheidsinstelling
    96
  - Nachtmodus Instelling
    97
  - Nachtmodus Instellen
    97
  - Negatieve Druk Instellen
    97
  - Niveau Van de Lichtsensor
    97
  - Overschakelen Van/Naar Dagmodus/Nachtmodus
    98
  - LED-Indicatie
    98
- Legende
  93
- Subinstellingen
  98
- Alarm
  99
Norsk

100
- Brukerveiledning for AC-EC LCD Viftekontroller 2X5A
  100
- Garanti
  100
- Innledning
  100
- Bruksanvisning
  101
  - Installasjon
    101
  - Klargjøring for Bruk
    102
  - Navigering
    102
  - Temperaturinnstillinger
    103
  - Innstillinger for Temperatur Og Hysterese
    103
  - Innstillinger for Fuktighet
    103
  - Innstillinger for Fuktighet Og Hysterese
    104
  - Minimal Innstilling for Hastighet
    104
  - Maksimal Innstilling for Hastighet
    104
  - Innstilling for Nattmodus
    105
  - Innstilling for Undertrykk
    105
  - Nivå På Lyssensoren
    105
  - Veksling Mellom Dag/Nattmodus
    106
  - LED Indikator
    106
- Tegnforklaring
  101
- Fininnstillinger
  106
  - Gå Til Fininnstillingene
    106
  - P-1 Kalibrering Av Maksimal Lav Hastighet
    106
  - Bakgrunnsbelysning
    106
  - P-3 Utgangssignal
    107
  - Inntaksvifte
    107
  - Tilbakestilling Til Fabrikkinnstillinger
    107
  - Gå Ut Av Fininnstillingene
    107
- Alarm
  107
Polski

108
- Gwarancja
  108
- Przedmowa
  108
- Przewodnik Obsługi AC-EC LCD Kontrolera Wentylatora 2X5A
  108
- Instrukcje
  109
  - Instalacja
    109
  - Przygotowanie Do Prace
    110
  - Nawigacja
    110
  - Ustawienie Temperatury
    111
  - Ustawienie Temperatury I Histereza
    111
  - Ustawienie WilgotnośCI
    111
  - Ustawienie WilgotnośCI I Histereza
    112
  - Minimalne Ustawienie PrędkośCI
    112
  - Maksymalne Ustawienie PrędkośCI
    112
  - Ustawienie Trybu Nocnego
    113
  - Ustawienie CIśnienia Ujemnego
    113
  - Czujnik Poziomu Światla
    113
  - Przełączenie Do Trybu Dziennego/Nocnego
    114
  - LED Indykacja
    114
- Legenda
  109
- W Ustawieniach
  114
  - Wejście W Ustawieniach
    114
  - Kalibracja Najniższą Możliwą PrędkośCIą
    114
  - Ustawienia Oświetlenia Z Tyłu
    115
  - P-3 Sygnał Wyjściowy
    115
  - Ustawienia Wentylatora Wejściowego
    115
  - Przywracanie Do Ustawień Fabrycznych
    115
  - Wyjście Z Ustawien
    115
- Alarm
  115
Português

116
- Garantia
  116
- Manual de Controlador de Ventilador AC-EC LCD 2X5A
  116
- Prefácio
  116
- Instruções
  117
  - Instalaçáo
    117
  - Preparação para O Funcionamento
    118
  - Navegação
    118
  - Conﬁgurar a Temperatura
    119
  - Conﬁgurar a Temperatura da Histerese
    119
  - Conﬁgurar a Humidade
    119
  - Conﬁgurar a Humidade E a Histerese
    120
  - Velocidade Mínima Conﬁgurada
    120
  - Velocidade Máxima Conﬁgurada
    120
  - Conﬁgurara Modo de Noite
    121
  - Conﬁgurar a Pressão Negativa
    121
  - Nivel Do Sensor de Luz
    121
  - Alternar O Modo de Dia/Noite
    122
  - Indicação LED
    122
- Legenda
  117
- Subconﬁgurações
  122
- Alarme
  123
Română

124
- Garantie
  124
- Manual Pentru AC-EC LCD Controler de Ventilator 2X5A
  124
- Prefata
  124
- Instructiuni
  125
  - Instalare
    125
  - Pregatire Pentru Functionare
    126
  - Navigare
    126
  - Setarea Temperaturii
    127
  - Setarea Temperaturii: si Histerezis
    127
  - Setare Umiditate
    127
  - Setare Umiditate si Histerezis
    128
  - Setare Minima Viteza
    128
  - Setare Maxima Viteza
    128
  - Setare Regim Nocturn
    129
  - Setare Presiune Negativa
    129
  - Nivel Senzor Lumina
    129
  - Trecere in Regim Zi/Noapte
    130
  - IndicaţII LED
    130
- Legenda
  125
- Sub-Setari
  130
  - Accesare Sub-Setari
    130
  - Calibrare Viteza Maxim de Redusa
    130
  - Setari Iluminare Spate
    131
  - P-3 Semnal Ieşire
    131
  - Setari Ventilator Intrare
    131
  - Resetare Setari Din Fabrica
    131
  - Iesire Din Sub-Setari
    131
- Alarma
  131
Русский

132
Svenska

140
- Bruksanvisning För AC-EC LCD Fläktkontroll 2X5A
  140
- Förord
  140
- Garanti
  140
- Instruktioner
  141
  - Installation
    141
  - Förberedelser Inför Arbetet
    142
  - Navigering
    142
  - Att Ställa in Temperaturen
    143
  - Att Ställa in Temperaturen Och Hysteresen
    143
  - Att Ställa in Fuktigheten
    143
  - Att Ställa in Hysteres Och Temperatur
    143
  - Att Ställa in Minimihastigheten
    144
  - Att Ställa in Maxhastigheten
    144
  - Att Ställa in Nattläge
    145
  - Att Ställa in Negativt Tryck
    145
  - Niva au Ljussensorn
    145
  - Omkoppling Mellan Dag-/Nattläge
    146
  - LED-Indikering
    146
- Teckenförklaring
  141
- Underinställningar
  146
- Alarm
  147

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

GSE Kategorien

Steuergeräte Warmwasserspeicher Controller Solaranlage Armaturen

Weitere GSE Anleitungen