GreenWorks Optimow 4 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für GreenWorks Optimow 4. Wir haben 3 GreenWorks Optimow 4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungshandbuch

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (184 Seiten)

Marke: GreenWorks | Kategorie: Roboter-Rasenmäher | Dateigröße: 7.54 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
Deutsch

12
- Montage
  13
  - Anschluss des Netzteils
    13
  - Installation des Begrenzungsdrahts
    13
- Produktsicherheit
  14
  - Erläuterung der Symbole am Mäher
    14
  - Lesen des Bedienungshandbuchs
    14
    
    Bedienung
    15
    
    Starten und Stoppen des Mähers
    15
    
    Ausschalten des Mähers
    15
  - Betriebssicherheit
    16
- Schutz der Umwelt
  17
- Fehlerbehebung
  18
  - Anzeige-Leds am Mäher
    18
  - Brüche IM Begrenzungsdraht und Führungsdraht
    18
- Technische Daten
  19
- EG-Konformitätserklärung
  20
Español

21
Italiano

30
- Installazione
  31
  - Collegamento Dell'alimentatore
    31
  - Installazione del Cavo Perimetrale
    31
- Sicurezza del Prodotto
  32
- Protezione Ambientale
  35
- Risoluzione Dei Problemi
  36
  - Spie LED Sul Tosaerba
    36
  - Rottura del Cavo Perimetrale E del Cavo Guida
    36
- Specifiche Tecniche
  37
- Dichiarazione DI Conformità CE
  38
Français

39
Português

48
- Instalação
  49
  - Ligar a Fonte de Alimentação
    49
  - Instalar O Fio de Delimitação
    49
- Segurança Do Produto
  50
- Proteção Ambiental
  53
- Resolução de Problemas
  54
- Características Técnicas
  55
- Declaração de Conformidade CE
  56
Dutch

57
- Installatie
  58
  - Op de Stroomvoorziening Aansluiten
    58
  - De Begrenzingsdraad Installeren
    58
- Productveiligheid
  59
- Milieubescherming
  62
- Probleemoplossing
  63
  - Led-Controlelampjes Op de Grasmaaier
    63
  - Breuk in de Begrenzingsdraad en Begeleidingsdraad
    63
- Technische Gegevens
  64
- EU-Conformiteitsverklaring
  65
Русский

66
Suomi

75
- Asennus
  76
  - Verkkolaitteen Yhdistäminen
    76
  - Rajalangan Asentaminen
    76
- Tuoteturvallisuus
  77
- Ympäristönsuojelu
  80
- Vianmääritys
  81
  - Ruohonleikkurin LED-Merkkivalot
    81
  - Rajalangan Ja Ohjauslangan Katkeaminen
    81
- Tekniset Tiedot
  82
- CE-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  83
Svenska

84
- Installation
  85
  - Ansluta Strömförsörjningen
    85
  - Installera Begränsningskabeln
    85
- Produktsäkerhet
  86
  - Förklaring Av Symboler På Klipparen
    86
  - Läsa Användarhandboken
    86
  - Starta Och Stoppa Klipparen
    87
  - Driftsäkerhet
    88
- Miljöskydd
  89
- Felsökning
  90
  - LED-Indikatorer På Klipparen
    90
  - Brott På Begränsningskabeln Och Guidekabeln
    90
- Tekniska Data
  91
- CE-Deklaration Om Överensstämmelse
  92
Norsk

93
- Innhold
  
  94
  - Installasjon
    94
    
    Koble Til Strømforsyningen
    94
    
    Installere Grensekabelen
    94
- No
  
  95
  - Produktsikkerhet
    95
    
    Symbolforklaring
    95
    
    Lese Brukerhåndboken
    95
    
    Starte Og Stoppe Gressklipperen
    96
    
    Slå Av Gressklipperen
    96
    
    Sikker Drift
    97
  - Miljøvennlig Produksjon
    98
  - Problemløsning
    99
    
    LED-Lamper På Gressklipperen
    99
    
    Brudd I Grense- Og Ledekabel
    99
  - Tekniske Data
    100
  - CE-Samsvarserklæring
    101
Dansk

102
- Installation
  103
  - Tilslutning Af Strømforsyning
    103
  - Udlægning Af Afgrænsningskabel
    103
- Produktsikkerhed
  104
  - Forklaring Af Symboler På Plæneklipperen
    104
  - Læs Brugervejledningen
    104
  - Start Og Stop Af Plæneklipper
    105
  - Driftsmæssig Sikkerhed
    106
- Miljøvenlig Produktion
  107
- Fejlfinding
  108
  - Indikator-Led'er På Plæneklipperen
    108
  - Brud På Afgrænsningskabel Og Styrekabel
    108
- Tekniske Data
  109
- EF-Overensstemmelseserklæring
  110
Polski

111
- Instalacja
  112
  - Podłączenie Zasilania
    112
  - Instalowanie Przewodu Granicznego
    112
- Bezpieczeństwo Urządzenia
  113
- Ochrona Środowiska
  116
- Rozwiązywanie Problemów
  117
  - Kontrolka LED Na Kosiarce
    117
  - Przerwania Przewodu Granicznego I Przewodu Prowadzącego
    117
- Dane Techniczne
  118
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  119
Čeština

120
- Instalace
  121
  - Připojení Napájení
    121
  - Nstalace OhraničujíCího Drátu
    121
- Bezpečnost Výrobku
  122
  - Vysvětlení Symbolů Na Sekačce
    122
  - Prostudování Návodu K Obsluze
    122
  - Provozní Bezpečnost
    124
- Ochrana Životního Prostředí
  125
- Řešení ProbléMů
  126
  - Indikátory LED Na Sekačce
    126
  - Popraskaný OhraničujíCí Drát a Vodicí Drát
    126
- Technické Údaje
  127
- ES Prohlášení O Shodě
  128
Slovenčina

129
- Inštalácia
  130
  - Pripojenie Napájacieho Zdroja
    130
  - Inštalácia Hraničného Kábla
    130
- Bezpečnosť Výrobku
  131
  - Vysvetlenie Symbolov Na Kosačke
    131
  - Čítanie Návodu Na Obsluhu
    131
  - Zapnutie a Zastavenie Kosačky
    132
  - Prevádzková Bezpečnosť
    133
- Ochrana Životného Prostredia
  134
- Riešenie Problémov
  135
  - LED Kontrolky Na Kosačke
    135
  - Prerušenie Hraničného a Vodiaceho Kábla
    135
- Technické Údaje
  136
- Vyhlásenie O Zhode CE
  137
Slovenščina

138
- Namestitev
  139
  - Priključitev Napajalnika
    139
  - Namestitev Mejne Žice
    139
- Varnost Proizvoda
  140
  - Razlaga Simbolov Na Kosilnici
    140
  - Branje Priročnika Za Upravljavcal
    140
  - Zagon in Zaustavitev Kosilnice
    141
  - Varno Delovanje
    142
- Okoljski Pogoji Proizvodnje
  143
- Odpravljanje Težav
  144
  - Indikatorske Lučke LED Na Kosilnici
    144
  - Lomi Mejne in Vodilne Žice
    144
- Tehnični Podatki
  145
- Izjava CE O Skladnosti
  146
Hrvatski

147
- Ugradnja
  148
  - Priključivanje Električnog Napajanja
    148
  - Postavljanje Granične Žice
    148
- Sigurnost Uređaja
  149
  - Objašnjenja Simbola Na Kosilici
    149
  - Čitanje Priručnika Za Rukovatelje
    149
    
    Pokretanje I Zaustavljanje Kosilice
    150
    
    Isključivanje Kosilice
    150
  - Sigurnost Pri Radu
    151
- Zaštita Okoliša
  152
- Otklanjanje Problema
  153
  - Svjetlosne Diode Indikatori Na Kosilici
    153
  - Prekidi Granične Žice I Žice Vodilice
    153
- Tehnički Podaci
  154
- CE Izjava O Sukladnosti
  155
Magyar

156
- Telepítés
  157
  - A Hálózati Tápellátás Csatlakoztatása
    157
  - A Határolóhuzal Telepítése
    157
- Termékbiztonság
  158
- Környezetvédelem
  161
- Hibaelhárítás
  162
  - A Fűnyíró LED KijelzőI
    162
  - A Határolóhuzal És a Vezetőhuzal Törései
    162
- Műszaki Adatok
  163
- CE Megfelelőségi Nyilatkozat
  164
Română

165
- Instalarea
  166
  - Conectarea la Sursa de Alimentare
    166
  - Instalarea Firului de Delimitare
    166
- Siguranța Produsului
  167
- Protecția Mediului
  170
- Depanare
  171
  - Indicatoarele LED de Pe Robot
    171
  - Întreruperi Ale Firului Delimitator ȘI Ale Firului de Ghidare
    171
- Date Tehnice
  172
- Declarație de Conformitate CE
  173
Български

174

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (226 Seiten)

Marke: GreenWorks | Kategorie: Mähroboter | Dateigröße: 17.15 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Product Safety
  4
  - Reading the Operator Manual
    4
    
    The Following System Is Used in the Operator Manual to Make It Easier to Understand
    4
    
    Maintenance and Storage
    5
  - Operational Safety
    6
- Product Unboxing
  7
- Installation
  8
- Operation
  18
- Maintenance
  20
  - Removing the Body from Chassis
    20
  - Cleaning
    20
  - Replacing Blades
    21
  - Maintaining the Battery
    21
  - Winter Storage Mower
    22
  - Winter Storage Charging Station
    22
- Troubleshooting
  23
  - Indicator Leds on Mower
    23
  - Symptoms
    24
  - Breaks in Boundary Wire and Guide Wire
    24
- Technical Data
  25
- Environmental Protection
  27
- Warranty Terms
  28
- CE Declaration of Conformity
  29
Deutsch

31
- Produktsicherheit
  32
- Auspacken des Produkts
  35
- Montage
  36
- Bedienung
  46
- Wartung und Instandhaltung
  48
  - Entfernen der Karosserie vom Fahrgestell
    48
  - Reinigung
    48
  - Austausch der Messer
    49
  - Wartung des Akkus
    49
  - Lagerung des Mähers IM Winter
    50
  - Lagerung der Ladestation IM Winter
    50
  - Nach der Winterlagerung
    50
- Fehlerbehebung
  51
  - Anzeige Leds am Mäher
    51
  - Problem
    52
  - Führungsdraht
    52
- Technische Daten
  53
- Schutz der Umwelt
  55
- Garantiebedingungen
  56
- EG-Konformitätserklärung
  57
Français

115
- Sécurité du Produit
  116
  - Lecture du Manuel Opérateur
    116
  - Généralités
    117
  - Sécurité Opérationnelle
    118
- Déballage du Produit
  119
- Installation
  120
- Fonctionnement
  130
- Maintenance
  132
  - Retrait de la Carrosserie du Châssis
    132
  - Nettoyage
    132
  - Remplacement des Lames de Coupe
    133
  - Maintenance de la Batterie
    133
  - Stockage D'hiver de la Tondeuse
    134
  - Stockage D'hiver de Station de Charge
    134
- Dépannage
  135
  - Indicateurs Led Sur la Tondeuse
    135
  - Symptômes
    136
  - Casse de Fil Périphérique ou de Fil de
    136
- Données Techniques
  137
- Protection Environnementale
  139
- Conditions de la Garantie
  140
- Déclaration de Conformité CE
  141
  - Segurança Do Produto
    144
  - Leitura Do Manual Do Operador
    144
  - Segurança Operacional
    146
  - Desembalar O Produto
    147
  - Instalação
    148
  - Preparação E Esquema de Planeamento
    148
  - Ligar a Fonte de Alimentação
    150
  - Carregamento Inicial da Bateria
    151
  - Instalar O Fio de Delimitação
    152
  - Instalar um Fio-Guia
    155
  - Calibração E Arranque Inicial
    157
  - Iniciar E Parar O Corta-Relva
    158
  - Desligar O Corta-Relva
    158
  - Ajustar a Altura de Corte
    158
  - Levantar E Transportar O Corta-Relva
    159
  - Manutenção
    160
  - Remover O Corpo Do Chassis
    160
  - Substituição das Lâminas
    161
  - Manutenção da Bateria
    161
  - Armazenamento Do Corta-Relva no Inverno
    162
  - Resolução de Problemas
    163
  - Quebras no Fio de Delimitação E Fio-Guia
    164
  - Dados Técnicos
    165
  - Termos de Garantia
    168
  - Declaração de Conformidade Ce
    169
Dutch

171
- Productveiligheid
  172
  - De Gebruikershandleiding Lezen
    172
  - Operationele Veiligheid
    174
- Beschrijving Van de Onderdelen
  175
- Installatie
  176
- Werking
  186
  - De Grasmaaier Starten en Stoppen
    186
  - De Grasmaaier Uitschakelen
    186
  - De Maaihoogte Aanpassen
    186
  - De Grasmaaier Optillen en Dragen
    187
  - De Mobiele App Aan de Grasmaaier Koppelen
    187
- Onderhoud
  188
  - De Romp Van Het Chassis Losmaken
    188
  - Reiniging
    188
  - De Messen Vervangen
    189
  - De Accu Onderhouden
    189
  - De Grasmaaier Tijdens de Winter Opbergen
    190
  - Het Laadstation Tijdens de Winter Opbergen
    190
- Probleemoplossing
  191
- Technische Gegevens
  193
  - Milieubescherming
    195
- Garantievoorwaarden
  196
- EU-Conformiteitsverklaring
  197
Русский

199
- Содержание
  
  200
- Ru
  
  221

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (31 Seiten)

Rasenmähroboter

Marke: GreenWorks | Kategorie: Mähroboter | Dateigröße: 2.25 MB

Inhaltsverzeichnis

Руководство Оператора
2
Inhaltsverzeichnis
4
Produktsicherheit
5
Auspacken des Produkts
8
Montage
9
Bedienung
19
Wartung und Instandhaltung
21
- Entfernen der Karosserie vom Fahrgestell
  21
- Reinigung
  21
- Austausch der Messer
  22
- Wartung des Akkus
  22
- Lagerung des Mähers IM Winter
  23
- Lagerung der Ladestation IM Winter
  23
- Nach der Winterlagerung
  23
Fehlerbehebung
24
- Anzeige Leds am Mäher
  24
- Problem
  25
- Führungsdraht
  25
Technische Daten
26
Schutz der Umwelt
28
Garantiebedingungen
29
EG-Konformitätserklärung
30

GreenWorks Kategorien

Rasenmäher Rasentrimmer Garten und Gartentechnik Heckenscheren Trimmer

Weitere GreenWorks Anleitungen

GreenWorks Optimow 4 Handbücher

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (184 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Español

Italiano

Français

Português

Dutch

Русский

Suomi

Svenska

Norsk

Innhold

No

Dansk

Polski

Čeština

Slovenčina

Slovenščina

Hrvatski

Magyar

Română

Български

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (226 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dutch

Русский

Содержание

Ru

GreenWorks Optimow 4 Bedienungshandbuch (31 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

GreenWorks Kategorien