Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
GRE Anleitungen
Wärmepumpen
1441
GRE 1441 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für GRE 1441. Wir haben
1
GRE 1441 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Gebrauchsanleitung
GRE 1441 Installations- Und Gebrauchsanleitung (470 Seiten)
Marke:
GRE
| Kategorie:
Wärmepumpen
| Dateigröße: 23 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
7
Avertissements Généraux
3
Installation et Entretien
5
Inhaltsverzeichnis
7
❶ Installation
8
I Sélection de L'emplacement
8
Précautions D'installation
8
Choisir L'emplacement
9
I Raccordements Hydrauliques
10
I Raccordements de L'alimentation Électrique
11
I Raccordements D'options
13
❷ Utilisation
14
I Principe de Fonctionnement
14
I Présentation de L'interface Utilisateur
15
I Mise en Fonctionnement
16
I Fonctions Utilisateur
17
Verrouiller/Déverrouiller le Clavier
17
Choisir un Mode de Fonctionnement
18
Connexion à L'application Fluidra Pool
19
❸ Maintenance
19
I Hivernage
19
I Entretien
20
Entretien Réservé à un Technicien Qualifié
22
❹ Résolution de Problèmes
23
I Comportements de L'appareil
23
I Affichage de Code Erreur
24
I Affichage des Paramètres de Fonctionnement
28
I Accès aux Paramètres Système
29
I Schémas Électriques
30
❺ Caractéristiques
30
I Descriptif
30
I Données Techniques
31
I Dimensions
33
Dimensions de L'appareil
33
General Warnings
35
Installation and Maintenance
37
English
39
I Selecting the Location
40
Installation Precautions
40
❶ Installation
40
Selecting the Location
41
I Hydraulic Connections
42
I Electricity Supply Connections
43
I Option Connections
45
I Operating Principle
46
❷ Use
46
I User Interface Presentation
47
I Operation
48
I User Functions
49
Setting the Timer
49
Choosing an Operating Mode
50
I Connecting to the Fluidra Pool App
51
I Maintenance
52
I Winterising
52
❸ Maintenance
52
User Maintenance
54
I Appliance Behaviour
55
❹ Troubleshooting
55
I Error Code Display
56
I Displaying the Working Parameters
59
I Accessing System Parameters
60
I Wiring Diagrams
61
I Description
62
❺ Characteristics
62
I Technical Data
63
Appliance Dimensions
65
I Dimensions
65
Advertencias Generales
67
Resolución de Problemas
69
Español
71
I Selección del Emplazamiento
72
Precauciones de Instalación
72
❶ Instalación
72
Selección del Emplazamiento
73
I Conexiones Hidráulicas
74
I Conexiones Eléctricas
75
I Conexiones de Opciones
77
I Principio de Funcionamiento
78
❷ Utilización
78
I Presentación de la Interfaz de Usuario
79
I Funcionamiento
80
Ajuste del Temporizador
81
I Funciones del Usuario
81
Conectarse a la Aplicación Fluidra Pool
83
I Invernaje
84
I Mantenimiento
84
❸ Mantenimiento
84
Mantenimiento del Usuario
86
I Comportamiento del Aparato
87
❹ Resolución de Problemas
87
I Visualización del Código de Error
88
I Visualización de Los Parámetros de Trabajo
92
I Acceso a Los Parámetros del Sistema
93
I Descripción
94
I Esquemas Eléctricos
94
❺ Características
94
I Características Técnicas
95
Dimensiones del Aparato
97
I Dimensiones
97
Allgemeine Warnhinweise
99
Warnhinweise in Zusammenhang mit Elektrogeräten
100
Warnhinweise in Zusammenhang mit Geräten, die das Kältemittel R32 Enthalten
100
Bei der Jährlichen Dichtheitsprüfung des Geräts Gemäß den Geltenden
101
Installation und Wartung
101
Etikettierung
102
Rückgewinnung
102
Deutsch
103
I Wahl des Aufstellungsortes
104
Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation
104
❶ Installation
104
Wahl des Aufstellungsortes
105
I Hydraulische Anschlüsse
106
I Anschluss an die Stromversorgung
107
Thermisch-Magnetischer Schutz (D-Kurve)
107
I Option Anschlüsse
109
I Funktionsprinzip
110
Vorsichtsmaßnahmen
110
❷ Bedienung
110
Beschreibung
111
Details zum Modus
111
I Darstellung der Bedienerschnittstelle
111
I Betrieb
112
Einstellung des Timers
113
Frostschutz (wenn die Heizungspriorität Aktiviert Ist)
113
I Benutzerfunktionen
113
Auswahl des Betriebsmodus
114
Einstellen des Temperatursollwerts
114
Die Verbindung mit der Fluidra Pool-App Herstellen
115
I Einwinterung
116
I Wartung
116
❸ Wartung
116
Von einem Qualifizierten Techniker Durchzuführende Wartung
118
Wartung durch den Benutzer
118
I Geräteverhalten
119
❹ Fehlerbehebung
119
I Fehlercodeanzeige
120
Mögliche Ursachen
120
I Anzeige der Arbeitsparameter
124
I Zugriff auf die Systemparameter
125
I Beschreibung
126
I Schaltpläne
126
❺ Eigenschaften
126
I Technische Daten
127
Abmessungen des Geräts
129
I Abmessungen
129
Unterseite
129
Vorderseite
129
Avvertenze Generali
131
Installazione E Manutenzione
133
Italiano
135
I Scegliere L'ubicazione
136
Precauzioni DI Installazione
136
❶ Installazione
136
I Collegamenti Idraulici
138
I Collegamento Alla Rete Elettrica
139
Alimentazione Elettrica
140
I Opzione Collegamenti
141
I Principio DI Funzionamento
142
❷ Uso
142
I Presentazione Dell'interfaccia Utente
143
I Funzionamento
144
Raccomandazioni Prima Della Messa in Funzione
144
I Funzioni Utente
145
Impostazione del Timer
145
Connettersi All'applicazione Fluidra Pool
147
I Manutenzione
148
I Stoccaggio Invernale
148
❸ Manutenzione
148
I Comportamento Dell'apparecchio
151
❹ Risoluzione Dei Problemi
151
I Visualizzazione Codice D'errore
152
I Visualizzare le Impostazioni DI Funzionamento
156
I Accesso alle Impostazioni DI Sistema
157
I Descrizione
158
I Diagrammi DI Cablaggio
158
❺ Caratteristiche
158
I Dati Tecnici
159
Dimensioni Dell'apparecchio
161
I Dimensioni
161
Avisos Gerais
163
Instalação E Manutenção
165
Resolução de Problemas
165
Português
167
I Escolher a Localização
168
Precauções de Instalação
168
❶ Instalação
168
I Ligações Hidráulicas
170
I Ligações de Alimentação Elétrica
171
I Ligações das Opções
173
I Princípio de Funcionamento
174
❷ Utilização
174
I Apresentação da Interface Do Utilizador
175
I Funcionamento
176
Ajuste Do Timer
177
I Funções Do Utilizador
177
Conectar-Se à Aplicação Fluidra Pool
179
I Invernagem
180
I Manutenção
180
❸ Manutenção
180
Manutenção Pelo Utilizador
182
I Comportamento Do Aparelho
183
❹ Resolução de Problemas
183
I Visualização de Códigos de Erro
184
I Visualização Dos Parâmetros de Trabalho
187
I Acesso Aos Parâmetros Do Sistema
189
I Descrição
190
I Diagrama de Cablagem
190
❺ Características
190
I Dados Técnicos
191
Especificações Técnicas
192
I Dimensões
193
Algemene Waarschuwingen
195
Installatie en Onderhoud
197
Probleemoplossing
197
Waarschuwingen Betreffende Apparaten die Koudemiddel R32 Bevatten
197
Dutch
199
I Keuze van de Locatie
200
❶ Installatie
200
Keuze van de Locatie
201
I Hydraulische Aansluitingen
202
I Voedingsaansluitingen
203
Elektrische Voeding
204
I Optionele Aansluitingen
205
I Werkingsprincipe
206
Voorzorgsmaatregelen
206
❷ Gebruik
206
I Presentatie van de Gebruikersinterface
207
I Bediening
208
De Timer Instellen
209
I Functies Voor de Gebruiker
209
Inloggen Op de Fluidra Pool-App
211
I Het Apparaat Winterklaar Maken
212
I Onderhoud
212
❸ Onderhoud
212
Onderhoud Door de Gebruiker
214
I Gedrag van Het Apparaat
215
❹ Probleemoplossing
215
I Weergave van Foutcodes
216
I de Werkingsparameters Weergeven
220
I Systeemparameters Raadplegen
221
I Beschrijving
222
I Schakelschema's
222
❺ Kenmerken
222
I Technische Gegevens
223
Afmetingen van Het Apparaat
225
I Afmetingen
225
Ostrzeżenia Ogólne
227
Instalacja I Konserwacja
229
Rozwiązywanie Problemów
229
Polski
231
I Wybór Odpowiedniego Miejsca
232
❶ Instalacja
232
I Połączenia Hydrauliczne
234
I Podłączanie Zasilania Elektrycznego
235
Zasilanie Elektryczne
236
I Podłączenia Opcjonalne
237
I Zasada Działania
238
❷ Obsługa
238
I Prezentacja Interfejsu Użytkownika
239
I Rozpoczęcie Użytkowania
240
I Funkcje Użytkownika
241
Ustawianie Timera
241
Wybór Trybu Pracy
242
Połączenie Z Aplikacją Fluidra Pool
243
I Konserwacja
244
I Zimowanie
244
❸ Konserwacja
244
I Zachowanie Urządzenia
247
❹ Rozwiązywanie Problemów
247
I Wyświetlanie Kodów Błędu
248
I Wyświetlanie Parametrów Działania
252
I Dostęp Do Parametrów Systemowych
253
I Opis
254
I Schematy Instalacji Elektrycznej
254
❺ Charakterystyka
254
I Dane Techniczne
255
I Wymiary
257
Wymiary Urządzenia
257
Obecná Upozornění
259
Instalace a Údržba
261
Odstranění Poruch
261
Čeština
263
I Výběr Umístění
264
❶ Instalace
264
I Hydraulické Připojení
266
I Připojení Elektrického Napájení
267
I Volitelná Připojení
269
I Princip Fungování
270
❷ Použití
270
I Popis Uživatelského Rozhraní
271
I Uvedení Do Provozu
272
I Uživatelské Funkce
273
Výběr Provozního Režimu
274
Připojení se K Aplikaci Fluidra Pool
275
I Zazimování
276
I Údržba
276
❸ Údržba
276
I Chování Přístroje
279
❹ Řešení ProbléMů
279
I Zobrazení Chybového Kódu
280
I Zobrazení Funkčních Parametrů
283
I Přístup K ParametrůM Systému
285
I Elektrická Propojení
286
I Popis
286
❺ Vlastnosti
286
I Technické Údaje
287
I Rozměry
289
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
291
Svenska
295
Försiktighetsåtgärder VID Installation
296
I Välja Plats
296
❶ Installation
296
I Vattenanslutningar
298
I Elanslutningar
299
I Ansluta Tillval
301
I Funktionsprincip
302
❷ Användning
302
I Presentation Av Användargränssnittet
303
I Start
304
I Användarfunktioner
305
Ställa in en Timer
305
Ställa in Klockslag (Klocka)
305
Ställa in Börtemperatur
306
Välja Driftläge
306
Ansluta Till Fluidra Pool-Appen
307
I Service
308
I Vinterförvaring
308
❸ Underhåll
308
I Enhetens Beteende
311
❹ Felsökning
311
I Visning Av Felkoder
312
Möjlig Orsak
312
I Visa Driftinställningar
316
I Åtkomst Av Systeminställningar
317
Intervall
317
I Beskrivning
318
I Kopplingsscheman
318
❺ Specifikationer
318
I Tekniska Data
319
Enhetens Mått
321
I Mått
321
Všeobecné Upozornenia
323
Odstraňovanie Porúch
325
Slovenčina
327
I Výber Miesta
328
❶ Inštalácia
328
Výber Miesta
329
I Hydraulické Prípojky
330
I Pripojenie Elektrického Napájania
331
I Pripojenie Voliteľnej Výbavy
333
Bezpečnostné Opatrenia
334
I Princíp Činnosti
334
❷ Používanie
334
I Popis Používateľského Rozhrania
335
I Uvedenie Do Prevádzky
336
I Funkcie Používateľa
337
Nastavenie Časovača
337
Voľba Prevádzkového Režimu
338
Pripojenie K AplikáCII Fluidra Pool
339
I Zimovanie
340
I Údržba
340
❸ Údržba
340
I Správanie Zariadenia
343
❹ Riešenie Problémov
343
I Zobrazovanie Chybových Kódov
344
I Zobrazenie Prevádzkových Parametrov
348
I Prístup K Parametrom Systému
349
I Elektrické Schémy
350
I Opis
350
❺ Vlastnosti
350
I Technické Vlastnosti
351
I Rozmery
353
Generelle Advarsler
355
Fejlfinding
357
Dansk
359
Forholdsregler Ved Installation
360
I Valg Af Placering
360
❶ Installation
360
I Hydrauliske Tilslutninger
362
I Tilslutning Til Elektrisk Strømforsyning
363
I Tilslutning Af Ekstraudstyr
365
I Driftsprincip
366
❷ Anvendelse
366
I Præsentation Af Brugerinterfacet
367
I Opstart
368
I Brugerens Funktioner
369
Valg Af Driftstilstand
370
Hjemmeinternet
371
I Overvintring
371
Tilslutning Til Fluidra Pool-Appen
371
❸ Vedligeholdelse
371
I Vedligeholdelse
372
I Apparatets Adfærd
375
❹ Afhjælpning Af Problemer
375
I Visning Af Fejlkode
376
I Visning Af Driftsparametre
380
I Adgang Til Systemparametre
381
I Beskrivelse
382
I Ledningsføringsdiagrammer
382
❺ Specifikationer
382
I Tekniske Data
383
I Dimensioner
385
Yleiset Varoitukset
387
Asennus ja Huolto
388
Vianmääritys
389
Suomi
391
I Asennuspaikan Valinta
392
❶ Asennus
392
I Hydrauliliitännät
394
I Sähkövirtaan Kytkennät
395
I Lisävarusteiden Liitännät
397
I Toimintaperiaate
398
❷ Käyttö
398
I Käyttöliittymän Esittely
399
I Käytön Valmistelu
400
I Käyttäjän Toiminnot
401
I Talvehtiminen
403
Yhteys Fluidra Pool -Sovellukseen
403
❸ Huolto
403
I Huolto
404
I Laitteen Käyttäytyminen
407
❹ Vianmääritys
407
I Virhekoodin Näyttö
408
I Toiminta-Asetusten Näyttö
412
I Pääsy Järjestelmäasetuksiin
413
I Kuvaus
414
I Sähkökaaviot
414
❺ Ominaisuudet
414
I Tekniset Tiedot
415
I Mitat
417
Laitteen Mitat
417
Norsk
423
I Valg Av Installasjonssted
424
❶ Installasjon
424
Valg Av Sted
425
I Hydrauliske Koblinger
426
I Kobling Til Elektrisk Strømforsyning
427
I Tilkoblinger Av Ekstrautstyr
429
Driftsprinsipp
430
❷ Bruk
430
Presentasjon Av Brukergrensesnittet
431
I Starte Apparatet
432
Slå På Pumpen
432
I Funksjoner for Brukeren
433
Bruke Applikasjonen Fluidra Pool
435
Overvintring
435
❸ Vedlikehold
435
Vedlikehold
436
I Beskrivelse Av Problemet
439
❹ Feilsøking
439
I Visning Av Feilkode
440
I Visning Av Driftinnstillinger
444
I Tilgang Til Systeminnstillingene
445
I Beskrivelse
446
I Elektriske Figurer
446
❺ Karakteristikker
446
I Tekniske Data
447
I Mål
449
NL-Garantie
466
PL-Gwarancja
467
Verwandte Produkte
GRE 1440
GRE 1442
GRE 1443
GRE 1-Serie
GRE 12664
GRE 1607
GRE SIMPLEO 120 AR2085
GRE 12
GRE 12 Scalable
GRE 71245
GRE Kategorien
Schwimmbäder
Duschen
Schwimmbadreiniger
Schwimmbadzubehör
Filtergeräte
Weitere GRE Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen