Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
Installation / Connecting Power
8
-
Getting Ready for Operation
8
-
Working with the Access B350 / B400
8
-
Auto-Reverse in the Event of a Letter Jam
10
-
Dealing with Jammed Letters / Paper Scraps (Problems During Operation)
10
-
-
-
-
-
Recycling / Environmental Protection
12
-
Ec-Declaration of Conformity
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Installation / Connexion au Reseau
22
-
-
État de Pret a Fonctionner
22
-
Travail Avec L'access B350 / B400
22
-
Retrait de Plis / Restes de Papier Coinces (Derangement)
25
-
-
-
-
Recyclage / Protection de L'environnement
26
-
-
-
-
Instalación / Conexión a la Red Eléctrica
30
-
-
Trabajar con el Access B350 / B400
30
-
Sistema de Refrigeración
32
-
Eliminación de Cartas / de Restos de Papel Atascados (Fallo de Funcionamiento)
32
-
-
-
Características de Rendimiento
34
-
-
Reciclaje / Protección Medioambiental
34
-
Declaración de Conformidad Ce
35
-
-
-
-
Installazione / Collegamento Alla Rete Elettrica
37
-
Accensione Dell'apparecchio
37
-
Lavorare con L'access B350 / B400
37
-
Ritorno Automatico in Caso DI Inceppamento
39
-
Asportazione DI Buste Incastrate / Residui DI Carta (Inceppamento)
39
-
-
-
-
Riciclaggio / Protezione Dell'ambiente
41
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
42
-
-
-
-
Installatie / Stroomvoorziening
44
-
Bedrijfsklare Toestand
44
-
Werken Met de Access B350 / B400
44
-
Verwijderen Van Vastgelopen Enveloppen/Papierresten (Storing)
46
-
-
-
-
Recycling / Milieubescherming
48
-
Eg-Conformiteitsverklaring
49
-
-
-
-
Installation / Nätanslutning
51
-
-
Så Här Används Access B350 / B400
51
-
-
Åtgärder VID Inklämda Brev / Pappersrester (Driftstörning)
53
-
-
-
-
Återvinning / Miljöskydd
54
-
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
56
-
-
-
-
Installation / Nettilslutning
58
-
-
Arbejde Med Access B350 / B400
58
-
Fjernelse Af Fastklemte Breve / Papirrester (Driftsforstyrrelse)
60
-
-
-
-
Genbrug / Miljøbeskyttelse
62
-
Ef-Overensstemmelseserklæring
63
-
-
-
-
Instalace / Síťová Přípojka
65
-
-
Práce S Přístrojem Access B350 / B400
65
-
Odstranění Zaseknutých Dopisů / Zbytků Papíru (Provozní Porucha)
67
-
-
-