Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Focus Anleitungen
Kamine
Pictofocus 1200 Flat
Focus Pictofocus 1200 Flat Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Focus Pictofocus 1200 Flat. Wir haben
1
Focus Pictofocus 1200 Flat Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs-, Installations- Und Serviceanleitung
Focus Pictofocus 1200 Flat Bedienungs-, Installations- Und Serviceanleitung (123 Seiten)
Marke:
Focus
| Kategorie:
Kamine
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Informations Générales
5
Iconsignes de Sécurité Importantes
5
Iinformations Générales Sur L'installation
5
Chapitres Destinés à L'utilisateur
5
Iutilisation de L'appareil
5
Ifonction de Base
6
A- Allumage de la Veilleuse
6
B- Fonctionnement de L'appareil à Puissance Maxi
6
D -Coupure de L'appareil pour Revenir Sur la Position Veilleuse
6
E -Coupure Complète de L'appareil
6
Itélécommande (Version de Base)
6
Itélécommande Avec Régulation de Température
7
A- Affichage
7
B- Réglage de L'heure Courante
7
F- Mode Automatique pour la Régulation de Température
7
Iallumage Électronique à L'aide de la Télécommande
8
(Version de Base)
8
A- Allumage de L'appareil
8
B- Réglage de la Chaleur
8
D- Fonction Manuelle de Secours
8
Iallumage Électronique Version Tout Automatique
8
A- Réglage de L'heure
8
B- Réglage de L'affichage
8
C- Changement du Mode de Fonctionnement
8
D- Minuterie
8
E- Réglage de la Température
9
F- Programmation des Cycles de Chauffage
9
G- Allumage
9
H- Coupure
9
Chapitres Destinés à L'installateur
9
Iinstallation
9
C- Positions des Sorties
10
D- Limitations Concernant les Sorties en Toiture
11
Iinstallation de L'appareil de Chauffage
11
A- Emplacement de L'appareil de Chauffage
11
B- Raccord D'arrivée du Gaz
12
C- Test de Pression
12
D- Protection du Sol (Foyer)
12
Ibranchement de la Télécommande (Éventuelle)
12
A- Version de Base Réglages Mini et Maxi Uniquement
12
B- Régulateur de Température
12
C- Allumage Électronique
13
Idisposition des Éléments Décoratifs en Céramique
14
A- Disposition des Bûches et des Écorces
14
B- Dispositions des Bûches - Gaz Naturel
14
C- Disposition des Bûches - Gaz GPL (Propane)
15
D- Disposition des Galets
15
E- Disposition des Galets - Gaz Naturel
16
F- Disposition des Galets - Gaz GPL (Propane)
16
Imise en Service de L'appareil de Chauffage
17
Instructions D'entretien
17
Irecherche des Pannes
17
Informations Techniques
18
Idimensions des Appareils
18
Icaractéristiques Techniques
20
English
24
General Section
25
Igeneral Fitting Information
25
Iimportant Safety Notice
25
A- Igniting the Pilot Light
26
B- Running the Appliance at High Output
26
C- Running the Appliance at Low Setting
26
D- Extinguishing the Appliance Back to Permanent Pilot Setting
26
E- Extinguishing the Appliance Fully
26
Iremote Control (Simple Version)
26
Iusing the Appliance
26
Standard Control
26
User Section
26
A- Setting the Display
27
B- Setting the Current Time
27
C- Programming the Desired Set Temperature
27
D- Programming the Timer
27
E- Manual Mode for Manual Flame Height Adjustment
27
F- Automatic Mode for Temperature Control
27
G- Timer Mode
27
Iremote Control with Climate Control
27
(Full Automatic Version)
28
A- Igniting the Appliance
28
A- Setting the Current Time
28
B- Adjusting the Heat Setting
28
B- Setting the Display
28
C- Changing Running Mode
28
C- Extinguishing the Appliance Fully
28
D- Manual Override
28
Iremote Control Electronic Ignition System
28
Iremote Control Electronic Ignition System (Simple Version)
28
A- Ventilation
29
B- General Balanced Flue Notes
29
F- Programming Heating Cycles
29
H- Extinguishing the Appliance
29
Igniting the Appliance
29
Iinstallation
29
Installer Section
29
C- Terminal Locations Wall Mounting
30
A- Stove Location
31
D- Terminal Roof Locations
31
Iinstallation of the Stove
31
A- Simple Version up and Lower Control Only
32
B- Climate Control System
32
B- Gas Connection
32
C- Pressure Testing
32
Connecting the Remote Control
32
D- Floor Protection (Hearth)
32
A- Log Arrangements - Embers
34
B- Log Arrangements - Natural Gas
34
Iarranging the Ceramic Fire-Bed
34
C- Log Arrangements - LPG Gas
35
D- Pebble Arrangements
35
E- Pebble Arrangements - Natural Gas
36
F- Pebble Arrangements - LPG Gas
36
Icommissioning the Stove
37
Itroubleshooting
37
Servicing Instructions
37
Iappliance Dimensions
38
Technical Informations
38
Itechnical Informations
40
Installation Diagram
41
Italiano
44
Capitoli Destinati All'utilizzatore
45
Iinformazioni Generali Sull'impianto
45
Iistruzioni Importanti DI Sicurezza
45
Informazioni Generali
45
Iutilizzazione Dell'apparecchio
45
E- Interruzione Completa Dell'apparecchio
46
Ifunzioni DI Base
46
Itelecomando (Versione DI Base)
46
B- Regolazione Dell'ora Corrente
47
F- Modo Automatico Per la Regolazione DI Temperatura
47
Itelecomando con Regolazione DI Temperatura
47
(Versione DI Base)
48
A- Accensione Dell'apparecchio
48
A- Regolazione Dell'ora
48
B- Regolazione del Calore
48
B- Regolazione Della Visualizzazione
48
C- Cambiamento del Modo DI Funzionamento
48
D- Funzione Manuale DI Soccorso
48
Iaccensione Elettronica con L'aiuto del Telecomando
48
Iaccensione Elettronica Versione Tutta Automatica
48
Capitoli Destinati All'installatore
49
E- Regolazione Della Temperatura
49
F- Programmazione Dei Cicli DI Riscaldamento
49
Iinstallazione
49
A- Collocazione Dell'apparecchio DI Riscaldamento
51
Iinstallazione Dell'apparecchio DI Riscaldamento
51
C- Test DI Pressione
52
D- Protezione del Suolo (Focolare)
52
Icollegamento del Telecomando (Eventuale)
52
C- Accensione Elettronica
53
A- Disposizione Dei Ceppi E Delle Cortecce
54
B- Disposizione Dei Ceppi - Gas Naturale (Metano)
54
Idisposizione Degli Elementi Decorativi in Ceramica
54
C- Disposizione Dei Ceppi - Gas GPL (Propano)
55
D- Disposizione Dei Ciottoli
55
E- Disposizione Dei Ciottoli - Gas Naturale (Metano)
56
F- Disposizione Dei Ciottoli - Gas GPL (Propano)
56
Imessa in Servizio Dell'apparecchio DI Riscaldamento
57
Iricerca Dei Guasti
57
Istruzioni DI Manutenzione
57
Idimensioni Degli Apparecchi
58
Informazioni Tecniche
58
Istruzioni Tecniche
58
Icaratteristiche Tecniche
60
Betrieb und Wartung
63
Deutsch
64
Allgemeine Informationen
65
Benutzerhinweise
65
Benutzung des Gerätes
65
Iallgemeine Informationen zur Aufstellung
65
Iwichtige Sicherheitshinweise
65
B Betriebsweise bei Maximaler Leistung
66
C Betriebsweise bei Minimaler Leistung
66
D Abschalten des Gerätes bei Brennender Zündflamme
66
E Abschalten des Gerätes Inklusive Zündflamme
66
Ifernbedienung (Grundausstattung)
66
B Einstellung der Uhrzeit
67
C Einstellung der Gewünschten Betriebstemperatur
67
D Einstellung des Zeitreglers
67
E Handbetrieb zur Einstellung der Flammenhöhe
67
G- Zeitreglerbetrieb (IM Display wird Timer Ange- Zeigt)
67
Ifernbedienung mit Temperaturregulierung
67
A Einstellen der Uhrzeit
68
A Inbetriebnahme des Gerätes
68
C Endgültiges Abschalten des Gerätes
68
D Handbetrieb für den Notfall
68
Elektronisches Anzünden mit der Fernbedienung (Grundausstattung)
68
Ivollautomatisches Anzünden
68
E Einstellen der Temperatur
69
F Programmieren der Heizphasen
69
Hinweise für den Installationsfachmann
69
Imontage
69
C- Möglichkeiten der Luft-Abgasführung
70
D- Mindestabstände zum Rohraustritt IM Dach
71
Iinstallation des Heizgerätes
71
D Schutz des Untergrunds
72
Iinbetriebnahme der Fernbedienung (Option)
72
C Automatisches Anzünden
73
A- Anordnung von Scheiten und Rinde
74
B Anordnung von Scheiten - Erdgas
74
Izier- und Keramikelemente
74
C Anordnung von Scheiten - Propangas
75
D Anordnung von Kieseln
75
E Anordnung von Kieseln - Erdgas
76
F Anordnung von Kieseln - Propangas
76
Ifehlerbehebung
77
Iinbetriebnahme des Heizgerätes
77
Wartungshinweise
77
Iabmessungen
78
Technische Angaben
78
Itechnische Eigenschaften
80
Utilización y Mantenimiento
83
Español
84
Capítulos Destinados a la Instalación
85
Iinformación General sobre la Instalación
85
Iinstrucciones de Seguridad Importantes
85
Información General
85
Iutilización del Aparato
85
A- Encendido de la Llama Piloto
86
B- Funcionamiento del Aparato a Potencia Máxima
86
E -Apagado Completo del Aparato
86
Ifunciones Bàsicas
86
Imando a Distancia (Versión Básica)
86
B- Regulado de la Hora Corriente
87
Imando a Distancia con Regulado de Temperatura
87
(Versión Básica)
88
A- Encendido del Aparato
88
A- Regulado de la Hora
88
B- Regulado del Calor
88
Iencendido Electrónico con el Mando a Distancia
88
Iencendido Electrónico Versión todo Automático
88
E- Regulado de la Temperatura
89
F- Programación de Los Ciclos de Calefacción
89
Iinstalación
89
C- Posiciones de las Salidas
90
A- Emplazamiento del Aparato de Calefacción
91
D- Limitaciones Referentes a las Salidas en Tejados
91
Iinstalación del Aparato de Calefacción
91
B- Regulador de Temperatura
92
C- Test de Presión
92
D- Protección del Suelo (Hogar)
92
Iconexión del Mando a Distancia (Eventual)
92
C- Encendido Electrónico
93
A- Distribución de Los Troncos y del Carbón
94
Idisposición de Los Elementos Decorativos de Cerámica
94
C- Disposición de Los Leños - Gas GPL (Propano)
95
D- Distribución de las Piedras
95
E- Distribución de las Piedras - Gas Natural
96
Ilocalización de Averías
97
Instrucciones de Mantenimiento
97
Ipuesta en Servicio del Aparato de Calefacción
97
Idimensiones de Los Aparatos
98
Información Técnica
98
Icaracterísticas Técnicas
100
Gebruik en Onderhoud
103
Dutch
104
Algemene Informatie
105
Hoofdstukken Bestemd Voor de Gebruiker
105
Ialgemene Informatie Betreffende de Installatie
105
Ibelangrijke Veiligheidsinstructies
105
Igebruik van Het Toestel
105
E- Volledig Uitzetten van Het Toestel
106
IAFSTANDSBEDIENING (Basisuitvoering)
106
Ibasisfunctie
106
C- Programmeren van de Gewenste Kamertemperatuur
107
F- Automatische Modus Voor Het Instellen van de Temperatuur
107
Iafstandsbediening Met Temperatuur Regeling
107
A- Aanzetten van Het Toestel
108
B- Regelen van de Warmte
108
C- Volledig Uitzetten van Het Toestel
108
Ielectronische Ontsteking Met Behulp van de
108
Ielectronische Ontsteking Volautomatische Versie
108
B- Algemene Opmerkingen over Concentrische Rookkanalen
109
F- Programmeren van de Verwarmingscyclussen
109
Iinstallatie
109
Iinstalleren van Het Verwarmingstoestel
111
A- Basisversie - Enkel Mini en Maxi Afstelling
112
Iaansluiting van de Afstandsbediening (Facultatief)
112
C - Elektronische Ontsteking
113
B- Schikking van de Houtstammen - Aardgas
114
Ischikking van de Decoratieve Keramische Elementen
114
C- Schikking van de Houtstammen - Lpg Gas (Propaan)
115
D- Schikking van de Keien
115
E- Schikking van de Keien - Aardgas
116
F- Schikking van de Keien - Lpg Gas (Propaan)
116
Iin Werking Stellen van Het Verwarmingstoestel
117
Iopsporen van Defecten
117
Onderhoudsinstructies
117
Iafmetingen van de Toestellen
118
Technische Informatie
118
Itechnische Eigenschappen
120
Installatieschema
121
Verwandte Produkte
Focus Pictofocus 1200
Focus PICTOFOCUS serie
Focus Pictofocus 860 Curved
Focus Pictofocus 1200 Curved
Focus Pictofocus 860
Focus Pictofocus 860 Flat
Focus GROOVE 1.0
Focus Bright 10x42
Focus BATHYSCAFOCUS HOLOGRAPHIK
Focus CELSIUS
Focus Kategorien
Kamine
Fahrradzubehör
Fahrräder
Werkstattgerät
Grills
Weitere Focus Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen