Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
EBERTH Anleitungen
Generatoren
GG1-IS2000
EBERTH GG1-IS2000 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für EBERTH GG1-IS2000. Wir haben
2
EBERTH GG1-IS2000 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
EBERTH GG1-IS2000 Bedienungsanleitung (369 Seiten)
2000W BENZIN INVERTER GENERATOR
Marke:
EBERTH
| Kategorie:
Generatoren
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Lieferumfang
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Vorhersehbarer Missbrauch
5
Zeichenerklärung
6
Warnsymbole
6
Symbole und Abbildungen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
IM Allgemeinen
7
Elektrische Sicherheit
8
Brand- und Explosionsgefahr Sowie Gefahr von Heißen Oberflächen
10
Betriebsstoffe, Flüssigkeiten, Dämpfe und Abgase
10
Restrisiken
12
Nach der Lieferung
12
Gerätebeschreibung
13
Vor der Inbetriebnahme
16
Einrichten des Geräts
16
Ölstand und Benzin Prüfen
16
Erstinbetriebnahme
17
Anlaufstrom
17
Tanken
18
Inbetriebnahme
20
Gerät Einschalten
20
Kaltstart
21
Warmstart
21
Ölstandschutz
22
ECO-Modus
22
Gerät Ausschalten
22
Wartung, Reinigung und Pflege
23
Wartungsplan
23
Allgemeine Wartung
24
Ölstand Messen
25
Öl Nachfüllen
26
Öl Ablassen
27
Tanken
27
Zündkerze Reinigen
28
Zündkerzenstecker Austauschen
29
Luftfilter Reinigen oder Ersetzen
29
Kraftstofffilter Reinigen oder Ersetzen
30
Allgemeine Reinigung und Pflege
30
Lagerung und Transport
31
Fehlersuche
32
Technische Daten
33
Entsorgung
34
Ersatzteile
34
Service
35
EU- Konformitätserklärung
36
Notizen
37
English
39
Scope of Delivery
41
Intended Use
42
Predictable Misuse
42
Explanation of Symbols
43
Symbols and Illustrations
43
Warning Symbols
43
In General
44
Safety Instructions
44
Electrical Safety
45
Risk of Fire, Explosion and Hot Surfaces
46
Operating Materials, Liquids, Vapours and Exhaust Gases
47
After Delivery
48
Residual Risks
48
Device Description
49
Before Commissioning
52
Check Oil Level and Petrol
52
Set up the Device
52
Initial Commissioning
53
Starting Current
53
Refuel
54
Operation
56
Turn on Device
56
Cold Start
57
Warm Start
57
ECO Mode
58
Oil Level Protection
58
Turn off Device
58
Maintenance Schedule
59
Maintenance, Cleaning and Care
59
General Maintenance
60
Measure Oil Level
61
Top up with Oil
62
Drain Oil
63
Refueling
63
Clean the Spark Plug
64
Clean or Replace Air Filter
65
Replace Spark Plug Connector
65
Clean or Replace Fuel Filter
66
General Cleaning and Care
66
Storage and Transport
67
Troubleshooting
68
Technical Data
69
Disposal
70
Spare Parts
70
Service
71
CE Declaration of Conformity
72
Notes
73
Français
75
Contenu de la Livraison
77
Abus Prévisible
78
Utilisation Conforme à la Destination
78
Explication des Signes
79
Symboles D'avertissement
79
Symboles et Illustrations
79
Consignes Générales de Sécurité
80
En Général
80
Sécurité Électrique
81
Matières Consommables, Liquides, Vapeurs et Gaz D'échappement
83
Risque D'incendie, D'explosion et de Surfaces Chaudes
83
Après la Livraison
85
Risques Résiduels
85
Description de L'appareil
86
Avant la Mise en Service
89
Configuration de L'appareil
89
Vérifier le Niveau D'huile et D'essence
89
Courant de Démarrage
90
Première Mise en Service
90
Faire le Plein
91
Allumer L'appareil
93
Mise en Service
93
Démarrage à Chaud
94
Démarrage à Froid
94
Mode ECO
95
Protection du Niveau D'huile
95
Éteindre L'appareil
95
Maintenance, Nettoyage et Entretien
96
Plan D'entretien
96
Entretien Général
97
Mesurer le Niveau D'huile
98
Ajouter de L'huile
99
Faire le Plein
100
Vidanger L'huile
100
Nettoyer la Bougie D'allumage
101
Nettoyer ou Remplacer le Filtre à Air
102
Remplacer la Cosse de la Bougie D'allumage
102
Nettoyage et Entretien Général
103
Nettoyer ou Remplacer le Filtre à Carburant
103
Stockage et Transport
104
Dépannage
105
Données Techniques
106
Pièces de Rechange
107
Élimination
107
Service
108
Déclaration de Conformité UE
109
Notes
110
Italiano
112
Ambito DI Consegna
114
Abuso Prevedibile
115
Uso Previsto
115
Simboli DI Avvertenza
116
Simboli E Illustrazioni
116
Spiegazione Dei Simboli
116
In Generale
117
Istruzioni Generali DI Sicurezza
117
Sicurezza Elettrica
118
Rischio DI Incendio Ed Esplosione E Pericolo da Superfici Calde
119
Materiali DI Esercizio, Liquidi, Vapori E Gas DI Scarico
120
Dopo la Consegna
122
Rischi Residui
122
Descrizione del Dispositivo
123
Controllare Il Livello Dell'olio E Della Benzina
126
Impostazione del Dispositivo
126
Prima Della Messa in Servizio
126
Corrente Iniziale
127
Messa in Servizio Iniziale
127
Rifornimento DI Carburante
128
Accendere Il Dispositivo
130
Messa in Servizio
130
Avvio a Caldo
131
Avvio a Freddo
131
Modalità ECO
132
Protezione del Livello Dell'olio
132
Spegnere Il Dispositivo
132
Manutenzione, Pulizia E Cura
133
Programma DI Manutenzione
133
Manutenzione Generale
134
Misurare Il Livello Dell'olio
135
Rabbocco Dell'olio
136
Rifornimento DI Carburante
137
Scaricare L'olio
137
Pulire la Candela
138
Pulire O Sostituire Il Filtro Dell'aria
139
Sostituire Il Cappuccio Della Candela
139
Pulire O Sostituire Il Filtro del Carburante
140
Pulizia E Cura Generale
140
Stoccaggio E Trasporto
141
Risoluzione Dei Problemi
142
Dati Tecnici
143
Parti DI Ricambio
144
Smaltimento Dei Rifiuti
144
Servizio
145
Dichiarazione DI Conformità UE
146
Español
149
Índice
149
Volumen de Suministro
151
Abuso Predecible
152
Uso Previsto
152
Explicación de Los Símbolos
153
Símbolos de Advertencia
153
Símbolos E Ilustraciones
153
En General
154
Instrucciones Generales de Seguridad
154
Seguridad Eléctrica
155
Riesgo de Incendio y Explosión y Riesgo de Superficies Calientes
156
Materiales de Servicio, Líquidos, Vapores y Gases de Escape
157
Después de la Entrega
159
Riesgos Residuales
159
Descripción del Dispositivo
160
Antes de la Puesta en Servicio
163
Comprobar el Nivel de Aceite y Gasolina
163
Configuración del Dispositivo
163
Corriente de Arranque
164
Puesta en Servicio Inicial
164
Repostar
165
Encender el Dispositivo
167
Puesta en Servicio
167
Arranque en Caliente
168
Arranque en Frío
168
Apagar el Aparato
169
Modo ECO
169
Protección del Nivel de Aceite
169
Calendario de Mantenimiento
170
Mantenimiento, Limpieza y Cuidado
170
Mantenimiento General
171
Medir el Nivel de Aceite
172
Rellenar Aceite
173
Repostar
174
Vaciar Aceite
174
Bujía Limpia
175
Limpiar O Sustituir el Filtro de Aire
176
Sustituir el Capuchón de la Bujía
176
Limpiar O Sustituir el Filtro de Combustible
177
Limpieza y Cuidados Generales
177
Almacenamiento y Transporte
178
Solución de Problemas
179
Datos Técnicos
180
Eliminación de Residuos
181
Piezas de Recambio
181
Servicio
182
Declaración de Conformidad de la UE
183
Notas
184
Dutch
186
Omvang Van de Levering
188
Beoogd Gebruik
189
Voorspelbaar Misbruik
189
Symbolen en Illustraties
190
Uitleg Van Symbolen
190
Waarschuwingssymbolen
190
Algemene Veiligheidsinstructies
191
Over Het Algemeen
191
Elektrische Veiligheid
192
Brand- en Explosiegevaar en Gevaar Door Hete Oppervlakken
193
Bedrijfsstoffen, Vloeistoffen, Dampen en Uitlaatgassen
194
Na Levering
196
Overblijvende Risico's
196
Beschrijving Apparaat
197
Het Apparaat Instellen
200
Oliepeil en Benzine Controleren
200
Voor Ingebruikname
200
Eerste Ingebruikname
201
Bijtanken
202
Het Apparaat Inschakelen
204
Inbedrijfstelling
204
Koude Start
205
Warme Start
205
ECO-Modus
206
Oliepeilbeveiliging
206
Schakel Het Apparaat Uit
206
Onderhoud, Reiniging en Verzorging
207
Onderhoudsschema
207
Algemeen Onderhoud
208
Oliepeil Meten
209
Olie Bijvullen
210
Bijtanken
211
Olie Aftappen
211
Bougie Schoonmaken
212
Bougiedop Vervangen
213
Luchtfilter Reinigen of Vervangen
213
Algemene Reiniging en Verzorging
214
Reinig of Vervang Het Brandstoffilter
214
Opslag en Transport
215
Problemen Oplossen
216
Technische Gegevens
217
Afvalverwijdering
218
Onderdelen
218
Service
219
EU-Conformiteitsverklaring
220
Opmerkingen
221
Polski
223
Zakres Dostawy
225
Przewidywalne Nadużycia
226
Przeznaczenie
226
Symbole I Ilustracje
227
Symbole Ostrzegawcze
227
Wyjaśnienie Symboli
227
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
228
Ogólnie
228
Bezpieczeństwo Elektryczne
229
Materiały Eksploatacyjne, Ciecze, Opary I Gazy Spalinowe
231
Ryzyko Pożaru I Wybuchu Oraz Ryzyko Związane Z Gorącymi Powierzchniami
231
Po Dostawie
233
Ryzyko Rezydualne
233
Opis Urządzenia
234
Konfiguracja Urządzenia
237
Przed Uruchomieniem
237
Sprawdź Poziom Oleju I Benzyny
237
Pierwsze Uruchomienie
238
Tankowanie
239
Uruchomienie
241
Włączanie Urządzenia
241
Ciepły Start
242
Zimny Start
242
Ochrona Poziomu Oleju
243
Tryb ECO
243
Wyłącz Urządzenie
243
Harmonogram Konserwacji
244
Konserwacja, Czyszczenie I Pielęgnacja
244
Ogólna Konserwacja
245
Pomiar Poziomu Oleju
246
Uzupełnianie Oleju
247
SpuśCIć Olej
248
Tankowanie
248
Czysta Świeca Zapłonowa
249
Wyczyść Lub Wymień Filtr Powietrza
250
Wymień Nasadkę Świecy Zapłonowej
250
Ogólne Czyszczenie I Pielęgnacja
251
Wyczyść Lub Wymień Filtr Paliwa
251
Przechowywanie I Transport
252
Rozwiązywanie Problemów
253
Dane Techniczne
254
CzęśCI Zamienne
255
Usuwanie Odpadów
255
Usługa
256
Deklaracja ZgodnośCI UE
257
Uwagi
258
Svenska
260
Leveransens Omfattning
262
Avsedd Användning
263
Förutsägbara Övergrepp
263
Förklaring Av Symboler
264
Symboler Och Illustrationer
264
Varningssymboler
264
Allmänna Säkerhetsanvisningar
265
I Allmänhet
265
Elektrisk Säkerhet
266
Brand- Och Explosionsrisk Samt Risk För Heta Ytor
267
Driftsmaterial, Vätskor, Ångor Och Avgaser
268
Efter Leverans
270
Kvarvarande Risker
270
Beskrivning Av Enheten
271
Före Idrifttagning
274
Konfigurera Enheten
274
Kontrollera Oljenivån Och Bensinen
274
Initial Idrifttagning
275
Påfyllning Av Bränsle
276
Driftsättning
278
Slå På Enheten
278
Kallstart
279
Varm Start
279
ECO-Läge
280
Skydd Mot Oljenivåer
280
Stäng Av Enheten
280
Underhåll, Rengöring Och Skötsel
281
Underhållsschema
281
Allmänt Underhåll
282
Mät Oljenivån
283
Fyll På Olja
284
Påfyllning Av Bränsle
285
Tappa Av Olja
285
Rengör Tändstiftet
286
Byt Ut Tändstiftshatten
287
Rengör Eller Byt Ut Luftfiltret
287
Allmän Rengöring Och Skötsel
288
Rengör Eller Byt Bränslefilter
288
Förvaring Och Transport
289
Felsökning
290
Tekniska Data
291
Avfallshantering
292
Reservdelar
292
Service
293
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
294
Anteckningar
295
Slovenčina
297
Rozsah Dodávky
299
Predvídateľné Zneužívanie
300
Zamýšľané Použitie
300
Symboly a Ilustrácie
301
Vysvetlenie Symbolov
301
Výstražné Symboly
301
Vo Všeobecnosti
302
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
302
Elektrická Bezpečnosť
303
Riziko Požiaru a Výbuchu a Riziko Horúcich Povrchov
304
Prevádzkové Materiály, Kvapaliny, Pary a Výfukové Plyny
305
Po Doručení
307
Zvyškové Riziká
307
Popis Zariadenia
308
Nastavenie Zariadenia
311
Pred UvedeníM Do Prevádzky
311
Skontrolujte Hladinu Oleja a Benzínu
311
Počiatočné Uvedenie Do Prevádzky
312
Doplňovanie Paliva
313
Uvedenie Do Prevádzky
315
Zapnutie Zariadenia
315
Studený Štart
316
Teplý Štart
316
Ochrana Hladiny Oleja
317
RežIM ECO
317
Vypnutie Zariadenia
317
Plán Údržby
318
Údržba, Čistenie a Starostlivosť
318
Všeobecná Údržba
319
Meranie Hladiny Oleja
320
Doplnenie Oleja
321
Doplňovanie Paliva
322
Vypustenie Oleja
322
Čistá Zapaľovacia Sviečka
323
Vymeňte Viečko Zapaľovacej Sviečky
324
Vyčistite Alebo Vymeňte Vzduchový Filter
324
Vyčistite Alebo Vymeňte Palivový Filter
325
Všeobecné Čistenie a Starostlivosť
325
Skladovanie a Preprava
326
Riešenie Problémov
327
Technické Údaje
328
Likvidácia Odpadu
329
Náhradné Diely
329
Služba
330
Vyhlásenie O Zhode EÚ
331
Poznámky
332
Čeština
334
Rozsah Dodávky
336
Předvídatelné ZneužíVání
337
Zamýšlené Použití
337
Symboly a Ilustrace
338
Vysvětlení Symbolů
338
Výstražné Symboly
338
Obecné Bezpečnostní Pokyny
339
Obecně
339
Elektrická Bezpečnost
340
Nebezpečí Požáru a Výbuchu a Riziko Horkých Povrchů
341
Provozní Materiály, Kapaliny, Páry a Výfukové Plyny
342
Po Doručení
344
Zbytková Rizika
344
Popis Zařízení
345
Nastavení Zařízení
348
Před UvedeníM Do Provozu
348
Zkontrolujte Hladinu Oleje a Benzínu
348
První Uvedení Do Provozu
349
Doplňování Paliva
350
Uvedení Do Provozu
352
Zapnutí Zařízení
352
Studený Start
353
Teplý Start
353
Ochrana Hladiny Oleje
354
RežIM ECO
354
Vypnutí Zařízení
354
Plán Údržby
355
Údržba, ČIštění a Péče
355
Obecná Údržba
356
Měření Hladiny Oleje
357
Doplnění Oleje
358
Doplňování Paliva
359
Vypuštění Oleje
359
Vyčistěte Zapalovací Svíčku
360
Vyměňte Víčko Zapalovací Svíčky
361
Vyčistěte Nebo Vyměňte Vzduchový Filtr
361
Vyčistěte Nebo Vyměňte Palivový Filtr
362
Všeobecné ČIštění a Péče
362
Skladování a Přeprava
363
Řešení ProbléMů
364
Technické Údaje
365
Likvidace Odpadu
366
Náhradní Díly
366
Služba
367
EU Prohlášení O Shodě
368
Poznámky
369
EBERTH GG1-IS2000 Bedienungsanleitung (259 Seiten)
2000W BENZIN INVERTER GENERATORINVERTER GENERATOR
Marke:
EBERTH
| Kategorie:
Generatoren
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Lieferumfang
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Vorhersehbare Fehlanwendung
5
Zeichenerklärung
6
Warnhinweise
6
Symbole und Abbildungen
6
Sicherheitshinweise
7
Allgemein
7
Elektrische Sicherheit
9
Brand-, Explosionsgefahr und Heiße Oberflächen
10
Betriebsstoffe, Flüssigkeiten, Dämpfe und Abgase
10
Restrisiken
12
Nach der Lieferung
12
Gerätebeschreibung
13
Vor der Inbetriebnahme
15
Gerät Aufstellen
16
Ölstand und Benzin Prüfen
16
Legende Abbildung
17
Erstinbetriebnahme
18
Anlaufstrom
18
Betrieb
20
Stellung 1- Kaltstartposition
20
Stellung 2- Warmstartposition
20
Stellung 3- aus
21
ECO-Betrieb
22
Ölstandschutz
22
Wartung, Reinigung und Pflege
23
Wartungsplan
23
Allgemeine Wartung
24
Ölstand Messen
25
Öl Nachfüllen
26
Öl Ablassen
27
Tanken
27
Zündkerze Reinigen
28
Zündkerzenstecker Austauschen
29
Luftfilter Reinigen oder Austauschen
29
Kraftstofffilter Reinigen oder Austauschen
30
Allgemeine Reinigung und Pflege
30
Lagerung und Transport
31
Fehlersuche
32
Technische Daten
33
Entsorgung
34
Ersatzteile
34
Gewährleistung
35
Service
35
EU- Konformitätserklärung
36
Notizen
37
English
39
Français
76
Italiano
113
Español
150
Polski
187
Svenska
224
Verwandte Produkte
EBERTH GG1-IS1000
EBERTH GG1-ER2200
EBERTH GG1-ER3000
EBERTH GG1-ER2200E
EBERTH GG1-ER3000E
EBERTH GG1-ER5500-1F
EBERTH GG1-ER5500E-1
EBERTH GG1-ER5500E-3
EBERTH GG1-ER950
EBERTH GG1-ER2200E-RS
EBERTH Kategorien
Werkstatt-Zubehör
Elektrowerkzeuge
Generatoren
Schneidemaschinen
Baumaschinen und Baugeräten
Weitere EBERTH Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen