Dual P 41-2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dual P 41-2. Wir haben 1 Dual P 41-2 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Dual P 41-2 Bedienungsanleitung (192 Seiten)

Marke: Dual | Kategorie: Tragbares Radio | Dateigröße: 2.37 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Bedienelemente
  
  3
- Sicherheit und Aufstellen des Geräts
  
  5
  - Sicherheit
    5
  - Umgang mit Batterien
    6
  - Aufstellen des Geräts
    7
- Die Beschreibung des Geräts
  
  9
  - Der Lieferumfang
    9
  - Die Besonderen Eigenschaften des Geräts
    9
- Wie Sie das Gerät zum Betrieb Vorbereiten
  
  10
- Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen
  
  12
- Wie Sie den CD-Player Bedienen
  
  13
- Wie Sie das Radio Bedienen
  
  19
  - Wie Sie einen Sender Einstellen
    19
    
    Manuelle Senderwahl
    19
  - Wie Sie das Gerät Ausschalten
    19
- Wie Sie das Gerät Reinigen
  
  20
  - Hinweise zur CD
    20
- Wie Sie Fehler Beseitigen
  
  21
  - Probleme mit dem Gerät
    21
  - Probleme mit dem CD-Player
    22
  - Probleme mit dem Radio
    23
- Technische Daten
  
  23
- Wie Sie den Hersteller Erreichen
  
  24
- Entsorgungshinweise
  
  24
- Wie Sie das Gerät Entsorgen
  
  24
Čeština

26
- Ovládací Prvky
  
  27
- Bezpečnost a Umístění Přístroje
  
  29
  - Bezpečnost
    29
  - Manipulace S Bateriemi
    30
  - Umístění Přístroje
    31
- Popis Přístroje
  
  33
  - Rozsah Dodávky
    33
  - Zvláštní Vlastnosti Přístroje
    33
- Příprava Přístroje K Provozu
  
  34
  - Zlepšení Příjmu Antény
    34
  - Vložení Baterií
    34
  - Připojení Síťového Kabelu
    35
  - Použití Sluchátek
    35
    
    Nebezpečí Poškození Sluchu
    35
- OvláDání Všeobecných Funkcí Přístroje
  
  36
  - Vypnutí a Zapnutí Přístroje
    36
  - Nastavení Hlasitosti
    36
  - Zdůraznění Basů
    36
  - Nastavení Zdroje
    36
- OvláDání CD Přehrávače
  
  37
  - Všeobecná Upozornění K CD/CD S MP3
    37
  - Jaké Disky Lze Použít
    37
  - Vložení Disku
    38
  - Vyjmutí Disku
    38
  - PřehráVání Disku
    39
  - Zvolení Skladby
    39
  - Použití Funkce Opakování
    40
  - Použití Generátoru Náhodného PřehráVání
    41
  - Přehrání Ukázek Skladeb (INTRO)
    41
  - Použití Funkce Programování
    42
- OvláDání Rádia
  
  43
  - Nastavení Stanice
    43
  - Vypnutí Přístroje
    43
- Čistění Přístroje
  
  44
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    44
  - Upozornění K CD
    44
- Odstranění Závad
  
  45
  - Problémy S Přístrojem
    45
- Technické Údaje
  
  47
- Adresa Výrobce
  
  48
- Pokyny K Likvidaci
  
  48
  - Likvidace Obalu
    48
- Likvidace Přístroje
  
  48
Ελληνικά

50
Español

74
- Elementos de Mando
  
  75
- Seguridad E Instalación del Aparato
  
  77
  - Seguridad
    77
  - Uso de las Pilas
    78
  - Instalación del Aparato
    79
- Descripción del Aparato
  
  81
  - Volumen de Suministro
    81
  - Características Especiales del Aparato
    81
- Cómo Preparar el Aparato para Su Funcionamiento
  
  82
- Cómo Usar las Funciones Genéricas del Aparato
  
  84
- Cómo Manejar el Lector de CD
  
  85
- Cómo Manejar la Radio
  
  91
  - Cómo Sintonizar una Emisora
    91
  - Cómo Apagar el Aparato
    91
- Cómo Limpiar el Aparato
  
  92
  - Recomendaciones para el Manejo del CD
    92
- Cómo Eliminar Errores
  
  93
- Datos Técnicos
  
  95
- Instrucciones para la Eliminación de Materiales
  
  96
- Cómo Localizar al Fabricante
  
  96
- Cómo Eliminar Los Materiales del Aparato
  
  96
Magyar

98
- Kezelőfelület
  
  99
- A Készülék Felállítása És a Biztonság
  
  101
  - Biztonság
    101
  - Elemek Kezelése
    102
  - A Készülék Felállítása
    103
- A Készülék Leírása
  
  105
  - Szállítási Terjedelem
    105
  - A Készülék Jellemző Tulajdonságai
    105
- A Készülék Előkészítése Üzembe Vételre
  
  106
  - Antennavétel Javítása
    106
  - Elemek Behelyezése
    106
  - A Hálózati Kábel Csatlakoztatása
    107
  - Fejhallgató Használata
    107
- Az Általános Készülékfunkciók Kezelése
  
  108
  - A Készülék Ki-, És Bekapcsolása
    108
  - Hangerő Beállítása
    108
  - Basszus Erősítése
    108
  - Forrás Beállítása
    108
- A CD-Lejátszó Kezelése
  
  109
  - Általános Megjegyzések a CD-, És MP3 CD-Lemezekhez
    109
  - Használható CD-Lemezek
    109
  - Lemez Behelyezése
    110
  - Lemez Kivétele
    110
  - Lemez Lejátszása
    111
  - CíM Beállítása
    111
  - Az Ismétlés Funkció Használata
    112
  - A Véletlen Lejátszás Használata
    113
  - SzáM RöVID Lejátszása (INTRO)
    113
  - A Programozás Funkció Használata
    114
- A RáDIó Kezelése
  
  115
  - Adó Beállítása
    115
  - A Készülék Kikapcsolása
    115
- A Készülék Tisztítása
  
  116
  - Elektromos Áramütés Veszélye
    116
  - Megjegyzés a CD-Lemezhez
    116
- Hiba Elhárítása
  
  117
- Műszaki Adatok
  
  119
- A Készülék Ártalmatlanítása
  
  120
- Ártalmatlanítási Tudnivalók
  
  120
- Gyártó Elérhetősége
  
  120
Polski

122
- Elementy Obsługi
  
  123
- Bezpieczeństwo I Ustawianie Urządzenia
  
  125
  - Bezpieczeństwo
    125
  - Obchodzenie Się Z Bateriami
    126
  - Ustawianie Urządzenia
    127
- Opis Urządzenia
  
  129
  - Zakres Dostawy
    129
  - Szczególne WłaściwośCI Urządzenia
    129
- Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
  
  130
  - Poprawianie JakośCI Odbioru Poprzez Zastosowanie Anteny
    130
  - Wkładanie Baterii
    130
  - Podłączanie Przewodu Zasilającego
    131
  - Słuchawki
    131
- Obsługa Podstawowych Funkcji Urządzenia
  
  132
  - Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
    132
  - Ustawianie GłośnośCI
    132
  - Wzmacnianie Tonów Niskich
    132
  - Ustawianie ŹróDła
    132
- Obsługa Odtwarzacza CD
  
  133
  - Ogólne Wskazówki Dotyczące Płyt CD/MP3-CD
    133
  - Odpowiednie Płyty
    133
  - Wkładanie Płyt
    134
  - Wyjmowanie Płyt
    134
  - Odtwarzanie Płyty CD
    135
  - Wybór Utworu
    135
  - Funkcja Powtarzania
    136
  - Generator Losowy
    137
  - Krótkie Odsłuchiwanie Utworów (INTRO)
    137
  - Funkcja Programowania
    138
- Obsługa Radia
  
  139
  - Ustawianie Stacji
    139
  - Wyłączanie Urządzenia
    139
- Czyszczenie Urządzenia
  
  140
  - Wskazówki Dotyczące Obchodzenia Się Z Płytami CD
    140
- Usuwanie Usterek
  
  141
- Dane Techniczne
  
  143
- Adres Producenta
  
  144
- Wskazówki Dotyczące Utylizacji
  
  144
  - Utylizacja Opakowania
    144
- Utylizacja Urządzenia
  
  144
Português

146
- Elementos de Comando
  
  147
- Segurança E Instalação Do Aparelho
  
  149
  - Segurança
    149
  - Manuseamento das Pilhas
    150
  - Instalação Do Aparelho
    151
- A Descrição Do Aparelho
  
  153
  - O Fornecimento
    153
  - As Propriedades Específicas Do Aparelho
    153
- Como Preparar O Aparelho para O Funcionamento
  
  154
  - Como Melhorar a Recepção das Antenas
    154
  - Como Inserir as Pilhas
    154
  - Como Ligar O Cabo de Rede
    155
  - Como Usar Auscultadores
    155
- Como Controlar Funções Gerais Do Aparelho
  
  156
  - Como Ligar E Desligar O Aparelho
    156
  - Como Regular O Volume
    156
  - Como Acentuar os Graves (Bass)
    156
  - Como Seleccionar a Fonte
    156
- Como Controlar O Leitor de Cds
  
  157
  - Indicações Gerais sobre Cds/Cds MP3
    157
  - Que Discos Pode Utilizar
    157
  - Como Inserir os Discos
    158
  - Como Retirar os Discos
    158
  - Como Reproduzir um Disco
    159
  - Seleccionar Faixas
    159
  - Como Utilizar a Função de Repetição
    160
    
    Repetir um Álbum (MP3)
    161
  - Como Utilizar O Gerador Aleatório
    161
  - Como Tocar O Início de Uma Faixa (INTRO)
    161
  - Como Utilizar a Função de Programação
    162
- Como Controlar O Rádio
  
  163
  - Como Sintonizar Uma Estação
    163
  - Como Desligar O Aparelho
    163
- Como Limpar O Aparelho
  
  164
  - Choque Eléctrico
    164
  - Indicações sobre O CD
    164
- Como Eliminar Falhas
  
  165
  - Problemas Com O Aparelho
    165
- Dados Técnicos
  
  167
- Indicações para a Remoção
  
  168
- Como Contactar O Fabricante
  
  168
- Como Remover O Aparelho
  
  168
Română

170
- Elemente de Operare
  
  171
- Siguranţa ŞI Instalarea Aparatului
  
  173
  - Siguranţa
    173
  - Manipularea Cu Baterii
    174
  - Instalarea Aparatului
    175
- Descrierea Aparatului
  
  177
  - Ambalajul
    177
  - Proprietăţile Speciale Ale Aparatului
    177
- Cum PregătiţI Aparatul Pentru Funcţionare
  
  178
  - Cum ÎmbunătăţIţI Recepţia Antenei
    178
  - Cum IntroduceţI Bateriile
    178
  - Cum RacordaţI Cablul de Reţea
    179
  - Cum UtilizaţI Căştile
    179
- Cum UtilizaţI Funcţiile Generale Ale Aparatului
  
  180
  - Cum PorniţI ŞI OpriţI Aparatul
    180
  - Cum ReglaţI Volumul
    180
  - Cum AmplificaţI Basul
    180
  - Cum ReglaţI Sursa
    180
- Cum UtilizaţI CD-Player-Ul
  
  181
  - IndicaţII Generale Pentru CD-Uri/Mp3-CD-Uri
    181
  - Care Discuri Pot Fi Utilizate
    181
  - Cum IntroduceţI Discuri
    182
  - Cum ScoateţI Discurile
    182
  - Cum RedaţI un Disc
    183
  - Setarea Titlului
    183
  - Cum UtilizaţI Funcţia de Repetare
    184
  - Cum UtilizaţI Generatorul Aleatoriu
    185
  - Cum RedaţI Începutul Titlurilor (INTRO)
    185
  - Cum UtilizaţI Funcţia de Programare
    186
- Cum UtilizaţI Radio-Ul
  
  187
  - Cum FixaţI un Post
    187
  - Cum OpriţI Aparatul
    187
- Cum CurăţaţI Aparatul
  
  188
  - IndicaţII Pentru CD
    188
- Cum RemediaţI Erorile
  
  189
- Date Tehnice
  
  191
- Cum ApelaţI la Producător
  
  192
- Modul de Evacuare Ca Deşeu
  
  192
- Cum EvacuaţI Aparatul Ca Deşeu
  
  192

Dual Kategorien

Plattenspieler Radios

Stereoanlagen

Verstärker Stereo Empfänger

Weitere Dual Anleitungen

Dual P 41-2 Handbücher

Dual P 41-2 Bedienungsanleitung (192 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Bedienelemente

Sicherheit und Aufstellen des Geräts

Die Beschreibung des Geräts

Wie Sie das Gerät zum Betrieb Vorbereiten

Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

Wie Sie den CD-Player Bedienen

Wie Sie das Radio Bedienen

Wie Sie das Gerät Reinigen

Wie Sie Fehler Beseitigen

Technische Daten

Wie Sie den Hersteller Erreichen

Entsorgungshinweise

Wie Sie das Gerät Entsorgen

Čeština

Ovládací Prvky

Bezpečnost a Umístění Přístroje

Popis Přístroje

Příprava Přístroje K Provozu

OvláDání Všeobecných Funkcí Přístroje

OvláDání CD Přehrávače

OvláDání Rádia

Čistění Přístroje

Odstranění Závad

Technické Údaje

Adresa Výrobce

Pokyny K Likvidaci

Likvidace Přístroje

Ελληνικά

Στοιχεία Χειρισµού

Ασφάλεια Και Τοποθέτηση Της Συσκευής

Περιγραφή Της Συσκευής

Προετοιµασία Της Συσκευής Για Λειτουργία

Χειρισµός Των Γενικών Λειτουργιών Της Συσκευής

Χειρισµός Του CD-Player

Χειρισµός Του Ραδιοφώνου

Καθαρισµός Της Συσκευής

Άρση Σφαλµάτων

Τεχνικά Στοιχεία

Απόσυρση Της Συσκευής

Επαφή Με Τον Κατασκευαστή

Υποδείξεις Απόσυρσης

Español

Elementos de Mando

Seguridad E Instalación del Aparato

Descripción del Aparato

Cómo Preparar el Aparato para Su Funcionamiento

Cómo Usar las Funciones Genéricas del Aparato

Cómo Manejar el Lector de CD

Cómo Manejar la Radio

Cómo Limpiar el Aparato

Cómo Eliminar Errores

Datos Técnicos

Instrucciones para la Eliminación de Materiales

Cómo Localizar al Fabricante

Cómo Eliminar Los Materiales del Aparato

Magyar

Kezelőfelület

A Készülék Felállítása És a Biztonság

A Készülék Leírása

A Készülék Előkészítése Üzembe Vételre

Az Általános Készülékfunkciók Kezelése

A CD-Lejátszó Kezelése

A RáDIó Kezelése

A Készülék Tisztítása

Hiba Elhárítása

Műszaki Adatok

A Készülék Ártalmatlanítása

Ártalmatlanítási Tudnivalók

Gyártó Elérhetősége

Polski

Elementy Obsługi

Bezpieczeństwo I Ustawianie Urządzenia

Opis Urządzenia

Przygotowanie Urządzenia Do Pracy

Obsługa Podstawowych Funkcji Urządzenia

Obsługa Odtwarzacza CD