Inhaltsverzeichnis
Concerning Certain Groups of Persons
11
Information on Power Supply
11
Information on Proper Use
12
If the Appliance Is Defective
12
Emptying and Cleaning the Dust Container
15
Cleaning / Changing the Motor Protection Filter
16
Cleaning / Changing the Exhaust Filter
16
Spare Parts and Accessories
16
Indications Relatives à Certains Groupes de Personnes
18
Alimentation Électrique
18
Utilisation Conforme à la Destination
19
Si L'appareil Est Défectueux
19
Utilisation de L'appareil
21
Utilisation de L'aspirateur
21
Maintenance et Entretien
23
Remplacement / Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
23
Pièces de Rechange et Accessoires
23
Dépannage et Caractéristiques Techniques
24
Avant de Procéder à L'envoi de L'appareil
24
Veiligheidsinstructies
26
Stofbak Leegmaken en Reinigen
29
Onderhoud en Verzorging
30
Reserveonderdelen en Toebehoren
30
Voordat U Het Apparaat Opstuurt
31
Indicaciones de Seguridad
32
Sobre Determinados Grupos de Personas
32
Sobre la Alimentación de Corriente
32
Manual de Instrucciones
32
En Caso de Aparato Defectuoso
33
Mantenimiento y Conservación
37
Piezas de Recambio y Accesorios
37
Antes de Enviar el Aparato
38
Avvertenze DI Sicurezza
39
Su Determinati Gruppi DI Persone
39
Sull'alimentazione Elettrica
39
Se L'apparecchio È Difettoso
40
Svuotamento E Pulizia del Contenitore Della Polvere
43
Prima DI Inviare L'apparecchio
45
Elektrik Beslemesine Dair
46
Belirli Ki I Gruplar Na Dair
46
Kullanma Talimat Na Dair
46
Amaca Uygun Kullan Ma Dair
47
Cihaz Geri Göndermeden
52
