Inhaltsverzeichnis
-
-
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
5
-
Sikkerhed I Arbejdsområdet
6
-
-
-
-
-
Genopladelig Batteripakke
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
English (Original Instructions)
26
-
-
-
-
-
-
Using an Extension Cable
29
-
-
-
-
-
Protecting the Environment
34
-
Rechargeable Battery Pack
34
-
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
35
-
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
37
-
Funcionamiento del Cargador
39
-
-
Contenido del Embalaje
42
-
-
-
-
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
46
-
-
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
48
-
Utilisation et Entretien de la Batterie
48
-
-
Utilisation D'une Rallonge
49
-
Fonctionnement du Chargeur
50
-
-
-
-
Consignes D'utilisation
54
-
-
Protection de L'environnement
56
-
-
-
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
57
-
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
58
-
-
-
-
Funzionamento del Caricabatterie
61
-
-
Istruzioni Per la Conservazione
63
-
-
-
Pacco Batteria Ricaricabile
67
-
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
68
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
69
-
Elektrische Veiligheid
69
-
Persoonlijke Veiligheid
69
-
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
70
-
-
-
-
Bescherming Van Het Milieu
78
-
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
79
-
Sikkerhet På Arbeidsområdet
80
-
-
-
-
Oppladbar Batteripakke
87
-
Português (Traduzido das Instruções Originais)
88
-
Segurança da Área de Trabalho
89
-
-
-
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
90
-
-
-
-
-
-
-
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
99
-
-
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
109
-
Säkerhet På Arbetsområdet
110
-
-
-
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
111
-
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
111
-
-
-
-
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
119
-
-
-
-
-
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
129
-
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
130
-
-
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας
136
-
