Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cautions On Installation
3
-
-
-
-
-
-
Cavo Dell'altoparlante B
4
-
-
-
-
Anti-Slip Pad (4 Pcs / 1 Sheet)
5
-
Rutschfeste Unterlagen (4 St./1 Blatt)
5
-
Tapis Anti-Glisse (4 Pcs / 1 Feuille)
5
-
Cuscinetti Anti-Slittamento (4 Pezzi/1 Foglio)
5
-
Almohadilla Antideslizante (4 Piezas / 1 Hoja)
5
-
Glidskyddsdynor (4 St / 1 Ark)
5
-
Cautions On Handling Discs
6
-
-
-
Part Names And Functions
9
-
Number Buttons (0~9, +10)
11
-
-
-
INPUT SOURCE Select Buttons
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
INPUT MODE Selector Button
21
-
FUNCTION Selector Button
21
-
Mode Selector Switches
21
-
-
Transmission Indicator W SLEEP Timer Button
22
-
-
-
SURROUND Mode Selector Button
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Using The Onscreen Display
27
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Changing The Default Settings (DVD)
30
-
-
Listening To The Radio
32
-
TUNER TUNING +/- Buttons
32
-
TUNER PRESET CH +/- Buttons
33
-
-
-
-
Remote Control Unit (RC-973)
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Précautions D'installation
69
-
Précautions De Manipulation
69
-
-
-
-
Précautions De Manipulation des Disques
72
-
-
Désignation De Pièces Et Fonctions
75
-
-
-
Touches Numériques (0~9, +10)
77
-
-
Touches De Sélection INPUT SOURCE
77
-
-
-
Configuration du Système
82
-
-
-
-
-
Fonctionnement De Base
87
-
Touche De Sélection INPUT MODE
87
-
Touche De Sélecteur FUNCTION
87
-
Touches De Contrôle du Volume Principal
87
-
-
-
-
Touche De Sélecteur SURROUND MODE
89
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Utilisation De L'affichage À L'écran
93
-
-
Touche De Sélecteur AUDIO
93
-
-
-
-
-
-
Lecture Programmée (CD)
95
-
-
-
Modification des Paramètres Par Défaut (DVD)
96
-
-
-
Touches TUNER PRESET CH
99
-
-
Résolution des Problèmes
100
-
Caractéristiques Techniques
101
-
Télécommande (RC-973)
101
-
-
Precauzioni Sull'installazione
102
-
Precauzioni Sul Maneggio
102
-
-
-
-
Precauzioni Relative Ai Dischi
105
-
-
Nomi Dei Componenti E Funzioni
108
-
-
Installazione Delle Batterie
111
-
-
Installazione Del Sistema
115
-
-
-
-
-
-
-
Riproduzione Al Rallentatore
125
-
Display Sullo Schermo
125
-
Utilizzo Del Display Sullo Schermo
126
-
Reproduzione Speciale
127
-
Riproduzione Programmata (CD)
128
-
Modifica Delle Impostazioni Predefinite (DVD)
129
-
-
Sintonizzazione Della Radio
131
-
-
Risoluzione Dei Problemi
133
-
Resoluzione Dei Problemi
133
-
-
-
Precauciones Durante La Instalación
135
-
Precauciones Para Su Manejo
135
-
-
-
-
Precauciones En La Manipulación De Discos
138
-
-
-
Nombres Y Funciones De Las Piezas
141
-
-
Colocación De Las Pilas
144
-
Utilización Del Mando A Distancia
144
-
Configuración Del Sistema
148
-
-
-
Funcionamiento Básico
153
-
-
-
Reanudación De La Reproducción
157
-
Búsqueda Hacia Delante / Hacia Atrás
157
-
Reproducción En Cámara Lenta
158
-
-
Uso De Los Mensajes En Pantalla
159
-
Reproducción Especial
160
-
Cambio De Los Ajustes Predefinidos De Fábrica (DVD)
162
-
-
Sintonización De La Radio
164
-
Mando A Distancia (RC-973)
164
-
-
Solución De Problemas
166
-
-
-
Voorzorgsmaatregelen Bij De Installatie
168
-
Voorzorgsmaatregelen Bij Het Hanteren
168
-
-
-
Informatie Over Het Hanteren Van Discs
171
-
-
-
Namen Van Onderdelen En Hun Functie
174
-
-
-
Instellen Van Het Systeem
181
-
-
-
-
-
-
Weergave Beeld Voor Beeld
191
-
-
Gebruik Van Het On-Screen Display
192
-
-
Wijzigen Van De Standaardinstellingen (DVD)
195
-
Luisteren Naar De Radio
197
-
Afstemmen Op Een Radiozender
197
-
-
Oplossen Van Problemen
199
-
-
-
Försiktighetsåtgärder VID Installation
201
-
Försiktighetsåtgärder VID Hantering
201
-
-
-
-
Försiktighetsåtgärder Angående Skivhantering
204
-
-
Delarnas Namn Och Funktion
207
-
-
Isättning Av Batterier
210
-
Använda Fjärrkontrollen
210
-
-
-
-
-
Avspelning I Slow-Motion
224
-
-
Använda Skärmdisplayen
225
-
Avspelningsfunktioner
226
-
-
Slumpmässig Avspelning
226
-
Ändra Standardinställningarna (DVD)
228
-
-
-
Fjärrkontroll (RC-973)
230
-
-