Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
CombiSteel Anleitungen
Schalttafel
VBL-5
CombiSteel VBL-5 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für CombiSteel VBL-5. Wir haben
1
CombiSteel VBL-5 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
CombiSteel VBL-5 Handbuch (138 Seiten)
Marke:
CombiSteel
| Kategorie:
Schalttafel
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Switching the Device On/Off
3
The Display
3
Cabinet Temperature Display
3
Display of the Temperature Detected by the Needle Probe
4
Defrosting Activation in Manual Mode
4
Locking/Unlocking the Keyboard
4
Operation
5
Foreword
5
Blast Chilling and Storage
5
Hard Blast Chilling and Storage
5
Deep Freezing and Storage
7
Soft Deep Freezing and Storage
8
Pre-Cooling Start-Up
10
Management of the Test Regarding Correct Insertion of the Needle Probe
10
Compressor Operating Hours Count
10
Displaying Compressor Operating Hours
10
Deleting the Compressor Operating Hours
10
Alarms and Descriptions
11
Led & Descriptions
12
Important Warning
13
General Information
14
Transport and Handling
15
Unpacking
15
General Safety Regulations
16
Operating Tips
18
Loading the Appliance
18
Deutsch
21
Benutzeroberfläche
22
Bildschirm
22
Cabinet Temperature Display
22
Schließen / Öffnen des Geräts
22
Vorwort
22
Abtauaktivierung IM Manuellen Modus
23
Die Anzeige der Temperatur, die durch die Nadelsonde Erfasst wird
23
Verriegelung/Entriegelung der Tastatur
23
Betrieb
24
Schockkühlung und Lagerung
24
Vorwort
24
Festschockkühlung und Lagerung
25
Der Bildschirm wird die Endtemperatur der Schockkühlung Anzeigen
26
Tiefkühlen und Lagerung
27
Leichtes Tiefkühlen und Lagerung
28
Starten des Vorkühlens
29
Drücken Sie die SCHOCKKÜHL Taste und Geben Sie Sie wieder Frei. der Bildschirm wird "0"´I Anzeigen
30
Drücken Sie die up oder down Taste, um "Rch" Auszuwählen und Lassen Sie si wieder Frei
30
Drücken Sie Innerhalb von 15 Sekunden die up oder down Taste, um "149" Einzustellen
30
Halten Sie die DOWN- Taste für 1 Sekunde Gedrückt: der Bildschirm wird das Erste Verfügbare Etikett Anzeigen
30
Kompressoren Arbeitszeiten Anzeige
30
Kompressoren Arbeitszeiten Zählung
30
Löschen der Kompressor Arbeitszeiten
30
Setzten Sie das Gerät wie Folgt in Betrieb
30
Stellen Sie Sicher, dass die Tastatur nicht Gesperrt ist und das keine Tätigkeit Durchgeführt wird
30
Test-Management für die Richtige Einführung der Nadelsonde
30
Led`s & ZEICHEN
32
Allgemeine Informationen
34
Über Blast Freezer/Chiller
34
Aus der Verpackung Öffnen
35
Transport und Nutzung
35
Platzierung des Schranks
37
Temperatur und Luftzirkulation
37
Vorsichtsmassnahmen
37
Das Befüllen des Kühlschranks mit Lebensmitteln
38
Den Schrank IM Notfall Schliessen
38
Français
41
Affichage de la Température de la Cellule
42
Interface Utilisateur
42
Introduction
42
Mise en Marche / Arrêt de L'appareil
42
Écran
42
Activation du Dégivrage en Mode Manuel
43
L'indicateur de Température Détectée Par la Sonde à Aiguille
43
Verrouillage / Déverrouillage du Clavier
43
Fonctionnement
44
Introduction
44
Refroidissement à Courant D'air et Entreposage
44
Refroidissement à Courant D'air Hard et Entreposage
45
Congélation et Entreposage
47
Congélation Soft et Entreposage
48
Démarrage du Pré-Refroidissement
49
Méthode de Test Concernant L'installation Correcte de la Sonde à Aiguille
49
Appuyez et Relâchez la Touche REFROIDISSEMENT a COURANT D'AIR : L'écran Affichera « 0
50
Appuyez Sur la Touche REFROIDISSEMENT a COURANT D'AIR et Relâchez ou Ne Procédez à Aucune Opération Durant
50
Appuyez Sur les Touches HAUT ou BAS pour Sélectionner « Rch » et Relâchez
50
Assurez-Vous que le Clavier N'est Pas Verrouillé et Qu'aucune Opération N'est en Cours
50
Comptage des Heures de Fonctionnement du Compresseur
50
Faites Fonctionner de la Manière Suivante
50
Indicateur D'heure de Travail du Compresseur
50
Maintenez Enfoncée la Touche BAS Durant 1 Seconde : L'écran Affichera le Premier Label Disponible
50
Pour Régler « 149 », Appuyez Dans les 15 Secondes Sur les Touches HAUT ou BAS et Relâchez
50
Suppression des Heures de Travail du Compresseur
50
Leds & Signes
52
Description Générale
53
Ouverture de L'emballage
54
Installation de L'appareil
55
Règles Générales de Sécurité
55
Español
59
Interfaz de Usuario
59
Apertura del Dispositivo / Cerrado
60
Pantalla
60
Activacion de Descongelamiento en el Modo Manual
61
Cerrado y Apertura de Teclado
61
Funcionamiento
62
Introduccion
62
Alarmas & Descripciones
68
Advertencia Importante
69
Leds & Marcas
69
Presentacion General
71
Italiano
77
Accensione / Spegnimento Dell'apparecchio
78
Display
78
Display Temperatura Cella
78
Interfaccia Utente
78
Premessa
78
Attivazione Dello Sbrinamento Nella Modalità Manuale
79
Blocco / Sblocco Della Tastiera
79
Indicazione Della Temperatura Rilevata Dalla Sonda Spillone
79
Abbattimento DI Temperatura E Conservazione
80
Funzionamento
80
Premessa
80
Abbattimento Positivo Rapido E Conservazione
81
Surgelazione E Conservazione
82
Surgelazione Delicata E Conservazione
83
Attivazione del Pre-Raffreddamento
85
Conteggio Delle Ore DI Funzionamento del Compressore
85
Gestione del Test Per la Verifica del Corretto Inserimento Della Sonda Spillone
85
Indicatore Delle Ore DI Funzionamento del Compressore
85
Allarmi & Descrizioni
86
Assicurarsi Che la Tastiera Non Sia Bloccata E Non CI Sia Nessun Ciclo in Corso
86
Cancellazione Delle Ore DI Funzionamento del Compressore
86
Ed Il LED "HACCP" si Spegnerà
86
Per Impostare "149" Premere E Rilasciare Il Tasto SÙ O GIÙ Entro 15 Secondi
86
Per Selezionare "Rch" Premere E Rilasciare Il Tasto SÙ O GIÙ
86
Premere E Rilasciare Il Tasto ABBATTIMENTO O Non Operare Per 15 Secondi: Il Display Per 4 Secondi Lampeggierà
86
Premere E Rilasciare Il Tasto ABBATTIMENTO: Sul Display Sarà Visualizzato "0
86
Procedere Come Segue
86
Tenere Premuto Per 1 Secondo Il Tasto GIÙ: Il Display Visualizzerà la Prima Etichetta Disponibile
86
Led & Simboli
87
Descrizione Generale
89
Norme DI Sicurezza Generali
91
Targhetta DI Identificazione
91
Suggerimenti Importanti
92
Русский
95
Информация
96
Показатель Температуры Холодильникa
96
Экран
96
Активация Размораживания В Ручном Режиме
97
Блокировка / Разблокировка Клавиатуры
97
Отображение Температуры, Обнаруженной Зондом Иглы
97
Предисловие
98
Работа
98
Холодное Охлаждение И Хранение
99
Глубокое Замораживание И Хранение
100
Мягкое Замораживание И Хранение
102
Отображение Часов Работы Компрессора
103
Предварительный Запуск Охлаждения
103
Счетчик Работы Компрессора
103
Управление Тестом Относительно Правильной Установки Иглы
103
Действуйте Следующим Образом
104
Нажмите И Отпустите Клавишу ВВЕРХ Или ВНИЗ, Чтобы Выбрать «Rch
104
Нажмите И Отпустите Кнопку BLAST CHILLING Или Не Работайте В Течение 15 Секунд: На Дисплее Будет Мигать
104
Нажмите И Отпустите Кнопку BLAST CHILLING: На Дисплее Отобразится «0
104
Нажмите И Отпустите Кнопку up Или down В Течение 15 Секунд, Чтобы Установить «149
104
Сигналы И Описания
104
Убедитесь, Что Клавиатура Не Заблокирована И Не Выполняется Никакая Процедура
104
Удаление Часов Работы Компрессора
104
Удерживайте Кнопку ВНИЗ В Течение 1 Секунды: На Дисплее Появится Первая Доступная Метка
104
Ledи Описаний
105
Бласт-Фризеры/Чиллеры
107
Бласт-Фризеры/Чиллеры Руководство Пользователя
107
Общие Правила Безопасности
109
Türkçe
122
Ekran
123
Kabin Probu Tarafından Algılanan Sıcaklığın Göstergesi
123
Klavyeyi Kilitleme / Açma
124
Manuel Modda Buz Çözme Aktivasyonu
124
İğne Probu Tarafından Algılanan Sıcaklığın Göstergesi
124
Çalişma
125
Önsöz
125
Şok Soğutma Ve Depolama
125
Sert Şok Soğutma Ve Depolama
126
Derin Dondurma Ve Depolama
127
Yumuşak Derin Dondurma Ve Depolama
128
Ön Soğutma Başlatma
129
İğne Probunun Doğru Takılmasıyla Ilgili Test Yönetimi
129
149"'U Ayarlamak Için 15 Saniye Içerisinde YUKARI Veya AŞAĞI Tuşlarına Basın Ve Bırakın
130
AŞAĞI Tuşunu 1 Saniye Basılı Tutun: Ekran Mevcut Ilk Etiketi Gösterecektir
130
Aşağıdaki Şekilde Çalıştırın
130
Klavyenin Kilitli Olmadığından Ve Işlem Yapılmadığından Emin Olun
130
Kompresör Çalışma Saatleri Göstergesi
130
Kompresör Çalışma Saatlerinin Silinmesi
130
Kompresör Çalişma Saatleri̇ Sayimi
130
Rch" Yi Seçmek Için YUKARI Veya AŞAĞI Tuşlarına Basın Ve Bırakın
130
ŞOK SOĞUTMA Tuşuna Basın Ve Bırakın Veya 15 Saniye Boyunca Çalıştırmayın: Ekran 4 Saniye Için
130
ŞOK SOĞUTMA Tuşuna Basın Ve Bırakın: Ekran "0"'I Gösterecektir
130
Ledler & İşaretler
132
Genel Güvenli̇k Kurallari
134
Verwandte Produkte
CombiSteel VDB-80S
CombiSteel VDB-90
CombiSteel VF 372
CombiSteel VF 500
CombiSteel Blastchillers
CombiSteel Kategorien
Kommerzielle Lebensmittel Ausrüstung
Küchengeräte
Kühlschränke
Grills
Kühlvitrinen
Weitere CombiSteel Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen