Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Eingeschränkte Garantie
8
-
-
-
-
-
-
-
-
Non-Interlocked Housing Warning
12
-
-
Laser Exposure Warning
13
-
-
Laser Compliance Statement
13
-
-
-
-
-
-
Control Panel Operation
18
-
Configuration (Standalone)
20
-
-
-
-
-
Infrared Remote Control
28
-
-
-
Technical Specifications
32
-
Instrucciones de Desembalaje
35
-
Convenciones del Manual
35
-
Exención de Responsabilidad
35
-
-
-
-
Advertencia sobre Carcasa no Cerrada
38
-
Datos de Emisión Láser
39
-
Declaración de Conformidad Láser
39
-
Vista General del Producto
40
-
Dimensiones del Producto
41
-
-
Sustitución del Fusible
42
-
Alimentación en Cadena
42
-
-
Funcionamiento del Panel de Control
45
-
-
Configuración (Independiente)
47
-
Modo Efecto Mezclado Automático
47
-
Modo Efecto Mezclado de Sonido Activo por Sonido
47
-
-
-
Valores y Asignaciones de Canal DMX
48
-
Funcionamiento del Conmutador de Pie
53
-
-
Mantenimiento del Producto
56
-
Especificaciones Técnicas
58
-
Instructions Relatives au Déballage
61
-
-
Clause de Non-Responsabilité
61
-
-
-
Propriété Intellectuelle
62
-
-
Consignes de Sécurité Relatives au Laser
64
-
Avertissement D'exposition au Laser
65
-
Données D'émission Laser
65
-
Déclaration de Conformité Laser
65
-
Vue D'ensemble du Produit
66
-
-
-
Remplacement des Fusibles
68
-
-
-
Fonctionnement du Panneau de Commande
70
-
-
Configuration (Autonome)
72
-
Mode effet Mélangé Activé Par le Son
73
-
-
Affectation de Canaux DMX et Valeurs
75
-
-
Entretien de L'appareil
83
-
Spécificités Techniques
84
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Intellectueel Eigendom
115
-
Veiligheidsinstructies
116
-
Niet-Bevestigde Waarschuwing Op de Behuizing
117
-
Reproductie Van Veiligheidsetiket Voor de Laser
118
-
Emissiegegevens Van de Laser
118
-
Nalevingsverklaring Van de Laser
118
-
-
Vervangen Van de Zekering
121
-
-
Werking Van Het Bedieningspaneel
123
-
-
-
-
-
Bediening Van de Voetschakelaar
132
-
Werking IRC-6 (Infrarood Afstandsbediening 6)
133
-
-
Technische Specificaties
136
-
