Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Carlson Anleitungen
Handys
Mini
Carlson Mini Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carlson Mini. Wir haben
1
Carlson Mini Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Carlson Mini Benutzerhandbuch (384 Seiten)
Marke:
Carlson
| Kategorie:
Handys
| Dateigröße: 1.12 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Introduction
5
Using the Documentation
5
The Anatomy of the Field PC
5
Getting Started
9
Step 1: Install the Battery Pack
9
Step 2: Charge the Battery Pack
10
Step 3: Establish Basic Settings on the Device
10
Step 4: Install Activesync on a Desktop Computer
12
Step 5: Create an Activesync Connection
13
Safety Warnings
15
Battery Warnings
15
Equipment Warnings
15
Wireless Notices
17
Airline Travel Notice
17
Repair and Disposal
19
Repairing the Field PC
19
Disposal of the Field PC and Battery Pack
19
Appendix A Product Specifications
20
9-Pin Serial Port Pinouts
22
Appendix B Certifications and Regulatory Information
25
Regulatory Information
25
CE Marking
27
Standard Warranty Terms and Conditions
29
Dansk
35
Introduktion
37
Brug Af Dokumentationen
37
Field Pc'ens Opbygning
37
Kom Godt Igang
41
Punkt 1: Isætning Af Batteripakken
41
Punkt 2: Oplad Batteripakken
42
Punkt 3: Foretag Grundlæggende Indstillinger
42
På Enheden
42
Punkt 4: Tilslutning Til en Stationær Computer
44
Punkt 5: Oprettelse Af en Forbindelse Til en Stationær Computer
45
Sikkerhedsadvarsler
47
Batteriadvarsler
47
Udstyrsadvarsler
48
Kapitel 3: Sikkerhedsadvarsler
49
Bemærkninger Om Trådløs Anvendelse
49
Bemærkning Om Anvendelse under Flyvning
49
Reparation Og Bortskaffelse
51
Reparation Af Field Pc'en
51
Bortskaffelse Af Field Pc'en Og Batteripakken
51
Tillæg a Produktspecifikationer
53
9-Bens Serielport-Pinouts
56
Tillæg B Information Om Certifikationer Og Forordninger
57
Information Om Forordninger
57
CE-Mærkning
59
Deutsch
67
Garantiebedingungen
68
1 Einleitung
69
Verwenden der Dokumentation
69
Aufbau des Field Pcs
69
2 Erste Schritte
73
Schritt 1: Installieren des Akkupacks
73
Schritt 2: Aufladen des Akkupacks
74
Schritt 3: Grundeinstellung des Geräts
74
Schritt 4: Verbinden mit einem Desktop-Computer
76
Schritt 5: Herstellen einer Verbindung mit einem Desktop-Computer
77
3 Sicherheitshinweise
79
Sicherheitshinweise zum Akku
79
Sicherheitshinweise zum Gerät
81
Hinweise zur Wireless-Technologie
82
Hinweise zum Reisen in Flugzeugen
82
4 Reparatur und Entsorgung
83
Reparieren des Field Pcs
83
Entsorgung des Field Pcs und des Akkupacks
83
Anhang A Technische Daten
85
Pinbelegung des 9-Poligen Seriellen Anschlusses
87
Anhang B Informationen über Bescheinigungen und Vorschriften
89
Vorschriften
89
CE-Kennzeichen
91
Begrenzte Produktgewährleistung
93
Español
99
1 Introducción
101
Cómo Utilizar la Documentación
101
La Estructura del Dispositivo Field PC
101
2 Pasos Iniciales
105
Paso 1: Instalación de la Batería
105
Paso 2: Carga de la Batería
106
Paso 3: Establecimiento de Valores de Configuración Básicos del Dispositivo
107
Paso 4: Conexión a un Ordenador de Sobremesa
109
Paso 5: Creación de una Conexión a un Ordenador de Sobremesa
110
3 Avisos de Seguridad
111
Avisos sobre la Batería
111
Avisos sobre el Equipo
112
Avisos sobre Dispositivos Inalámbricos
113
Aviso para Viajes en Avión
114
4 Reparación y Eliminación
115
Reparar el Dispositivo Field PC
115
Cómo Desechar el Dispositivo Field PC y la Batería
115
Apéndice A Especificaciones del Producto
117
Diagrama del Puerto Serie de 9 Pines
120
Información sobre Normativas
121
Français
131
1 Introduction
133
Utilisation de la Documentation
133
Présentation du Field PC
133
2 Mise en Route
137
Étape 1 : Installer le Bloc Batterie
137
Étape 2 : Charger le Bloc Batterie
138
Étape 3 : Définir les Paramètres de Base de L'appareil
139
Étape 4 : Établir une Connexion à un Ordinateur de Bureau
141
Étape 5 : Créer une Connexion à un Ordinateur de Bureau
142
3 Mises en Garde Concernant la Sécurité
143
Avertissements Concernant la Batterie
143
Avertissements Concernant L'équipement
144
Remarques Concernant le Sans-Fil
145
Remarques Concernant les Voyages Aériens
146
4 Réparation et Mise au Rebut
147
Réparation du Field PC
147
Mise au Rebut du Field PC et du Bloc Batterie
147
Annexe A Caractéristiques du
149
Produit
149
Brochage en Port Série à 9 Broches
152
Informations Rég Lementaires
153
Manuale Dell'utente
161
Italiano
163
1 Introduzione
165
L'analisi del Field PC
165
Uso Della Documentazione
165
2 Guida Introduttiva
169
Punto 1: Installazione del Pacco Batteria
169
Punto 2: Carica del Pacco Batteria
170
Punto 3: Creazione Delle Impostazioni DI Base Nel Dispositivo
170
Punto 4: Collegamento Ad un Computer Desktop
172
Punto 5: Creazione DI un Collegamento Ad un Computer Desktop
173
Messaggi DI Avvertenza Sulla Batteria
175
3 Messaggi DI Avvertenza Sulla Sicurezza
175
Messaggi DI Avvertenza Sull'apparecchiatura
176
Avvisi Sulle Connessioni Wireless
177
Avviso Relativo Ai Viaggi Aerei
178
Riparazione del Field PC
179
4 Riparazione E Smaltimento
179
Smaltimento del Field PC E del Pacco Batteria
179
Appendice A Specifiche del
181
Prodotto
181
Schemi DI Disposizione Dei Contatti Della Porta Seriale a 9 Piedini
184
Dutch
195
Inleiding
197
De Anatomie Van de Field PC
197
De Documentatie Gebruiken
197
Aan de Slag
201
Stap 1: Installeer Het Batterijpak
201
Stap 2: Laad Het Batterijpak Op
202
Stap 3: Stel Basisinstellingen in Op Het Apparaat
202
Stap 4: Een Bureaucomputer Aansluiten
204
Stap 5: Een Verbinding Maken Met Een Bureaucomputer
205
Batterijwaarschuwingen
207
Veiligheids-Waarschuwingen
207
Apparaatwaarschuwingen
208
Aanwijzing Voor Luchtreizen
209
Aanwijzingen Voor Draadloos
209
Afvoer Van de Field PC en Het Batterijpak
211
De Field PC Repareren
211
Reparatie en Afvoer
211
Bijlage A Productspecificaties
213
9-Pins Seriële Poort Pinuitgangen
215
Bijlage B Certificaties en
217
Regelgevingsinformatie
217
CE-Markering
219
Norsk
227
Innledning
229
Bruke Dokumentasjonen
229
Oppbygging Av Felt-PC-En
229
Komme I Gang
233
Trinn: Sett Inn Batteripakken
233
Trinn: Etabler Grunnleggende Innstillinger På Enheten
234
Trinn: Lad Opp Batteripakken
234
Trinn: Koble Til en Stasjonær PC
236
Trinn: Oppretteen Tilkobling Til en Stasjonære PC
237
Batteriadvarsler
239
Sikkerhetsadvarsler
239
Utstyrsadvarsler
240
Merknader Om Bruk På Fly
241
Merknader Om Trådløs Bruk
241
Avhending Av Felt-PC-En Og Batteripakken
243
Reparasjon Og Avhending
243
Reparere Felt-PC-En
243
Vedlegg a Produktspesifikasjoner
245
9-Pinners Serielle Portkoblinger
247
Informasjonom Forskrifter
249
Vedlegg B Sertifiseringer Og Informasjon Om Forskrifter
249
CE-Merking
250
Português
259
Índice Remissivo
259
1 Introdução
261
A Anatomia Do Field PC
261
Utilizar a Documentação
261
2 Como Começar
265
Passo 1: Instalar a Bateria
265
Passo 2: Carregar a Bateria
266
Passo 3: Estabelecer as Definições Básicas no Dispositivo
266
Passo 4: Ligar a um Computador de Secretária
268
Passo 5: Criar Uma Ligação para O Computador de Secretária
269
3 Avisos de Segurança
271
Avisos Relativos à Bateria
271
Avisos Relativos Ao Equipamento
272
Avisos Relativos à Rede Sem Fios
273
Aviso Relativos Às Viagens de Avião
274
Eliminação Do Field PC E da Bateria
275
4 Reparação E Eliminação
275
Apêndice A Especificações Do
277
Reparar O Field PC
275
Produto
277
Diagramas da Porta Série de 9 Pinos
280
Apêndice B Informação sobre Certificações E Regulamentos
281
Informação sobre Regulamentos
281
Marca CE
283
Suomi
291
Johdanto
293
Kenttätallentimen Rakenne
293
Oppaiden Käyttö
293
Käytön Aloittaminen
297
Vaihe 1: Akun Asentaminen
297
Vaihe 2: Akun Lataaminen
298
Vaihe 3: Laitteen Perusasetusten Määrittäminen
298
Vaihe 4: Kytkeminen Pöytätietokoneeseen
300
Vaihe 5: Yhteyden Muodostaminen Pöytätietokoneeseen
301
Akkuun Liittyvät Varoitukset
303
Turvallisuuteen Liittyvät Varoitukset
303
Laitteeseen Liittyvät Varoitukset
304
Langattomaan Käyttöön Liittyvät Huomautukset
305
Lentomatkustusta Koskeva Huomautus
305
Kenttätallentimen Ja Akun Hävittäminen
307
Kenttätallentimen Korjaaminen
307
Korjaaminen Ja Hävittäminen
307
Liite a Tekniset Tiedot
309
9-Nastaisen Sarjaportin Nastoitus
312
Liite B Sertifioinnit Ja Säännökset
313
Viranomaistiedot
313
CE-Merkintä
314
Liite C Vakiotakuuehdot
317
Rajallinen Tuotetakuu
317
Svenska
323
1 Inledning
325
Använda Dokumentationen
325
Fältdatorns Konstruktion
325
2 Komma Igång
329
Steg 1: Installera Batteriet
329
Steg 2: Ladda Batteriet
330
Steg 3: Konfigurera Enhetens Grundinställningar
330
Steg 4: Anslut Till en Stationär Dator
332
Steg 5: Skapa en Anslutning Till en Stationär Dator
333
Batterivarningar
335
3 Säkerhetsvarningar
335
Varningar Om Utrustning
336
Anmärkning Om Flygresor
337
Anmärkningar Om Trådlösa Enheter
337
Kassera Fältdatorn Och Batteriet
339
4 Reparation Och Kassering
339
Reparera Fältdatorn
339
Bilaga A Produkt-Specifikationer
341
Serieportens Stiftkonfiguration
344
Bilaga B Certifikat Och Information Om Föreskrifter
345
Information Om Föreskrifter
345
CE-Märkning
346
日本語
355
はじめに
357
The Field PC の構造
357
本書の使い方
357
Field PC
361
手順 1 :バッテリーパックの取り付け
361
手順 2 :バッテリーパックの充電
362
手順 3 :デバイスの基本設定の確立
362
手順 4 :デスクトップコンピュータへの接続
364
手順 5 :デスクトップコンピュータへの接続の確立
365
バッテリーに関する警告
367
安全に関する警告
367
装置に関する警告
368
ワイヤレスに関する注意
369
機内での注意
369
Field PC およびバッテリーパックの廃棄
371
Field PC の修理
371
修理と廃棄
371
付録 a 製品の仕様
373
ピンシリアルポートのピン配列
375
付録 B 認証および規制情報
376
Ce マーク
377
付録 C 一般保証条件
380
製品の限定保証
380
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Carlson Kategorien
Tierbedarf
Handys
Weitere Carlson Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen