Candy CUQS 58EWH Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Candy CUQS 58EWH. Wir haben 2 Candy CUQS 58EWH Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Candy CUQS 58EWH Bedienungsanleitung

Candy CUQS 58EWH Bedienungsanleitung (448 Seiten)

Marke: Candy | Kategorie: Tiefkühlschränke | Dateigröße: 17 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety
  4
  - Maintenance / Cleaning
    7
- Intended Use
  10
  - Accessories
    10
- Product Description
  11
- Control Panel
  12
  - Temperature Setting
    13
- Use
  13
- Energy Saving
  14
- Care and Cleaning
  15
  - Moving the Appliance
    18
- Troubleshooting
  19
  - Power Interruption
    21
- Installation
  22
  - Unpacking
    22
  - Environmental Conditions
    22
  - Space Requirements
    22
  - Electrical Connection
    23
  - Door Reversibility
    24
- Technical Data
  26
  - Customer Service
    27
Български

31
Čeština

59
- Bezpečnost
  60
- Určené Použití
  66
  - Příslušenství
    66
- Popis Výrobku
  67
- Ovládací Panel
  68
  - Před PrvníM PoužitíM
    69
- PoužíVání
  69
- Tipy Pro Úsporu Energie
  70
  - Všeobecné Informace
    71
- ČIštění a Údržba
  71
- Řešení ProbléMů
  75
- Instalace
  78
  - Podmínky Prostředí
    78
- Technické Údaje
  82
  - Další Technické Údaje
    82
- Zákaznický Servis
  83
  - Entsorgung
    86
Deutsch

87
- Sicherheit
  88
  - Wartung/Reinigung
    91
  - Elektrische Geräte Sollten nur von Qualifizierten Fachelektrikern
    91
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  94
- Produktbeschreibung
  95
- Bedienfeld
  96
  - Temperatureinstellung
    97
- Verwendung
  97
- Energiespartipps
  98
  - Allgemeines
    99
- Pflege und Reinigung
  99
  - Reinigung der Türdichtung
    101
  - Nichtverwendung für einen Längeren Zeitraum
    102
- Fehlerbehebung
  103
  - Unterbrechung der Stromversorgung
    105
- Installation
  106
  - Auspacken
    106
  - Umgebungsbedingungen
    106
  - Verwendung der Verstellbaren Füße
    107
  - Elektrischer Anschluss
    107
  - Umkehrbarkeit der Tür
    108
  - Umkehrbarkeit des Griffs
    109
- Technische Daten
  110
  - Zusätzliche Technische Daten
    110
- Kundendienst
  111
Español

115
- Seguridad
  116
  - Mantenimiento/Limpieza
    119
- Uso Previsto
  122
- Descripción del Producto
  123
- Panel de Control
  124
  - Antes del Primer Uso
    125
  - Ajuste de la Temperatura
    125
- Uso
  125
- Consejos de Ahorro de Energía
  126
- Cuidado y Limpieza
  127
- Solución de Problemas
  131
- Instalación
  134
  - Condiciones Ambientales
    134
  - Requisitos de Espacio
    134
  - Conexión Eléctrica
    135
  - Reversibilidad de la Puerta
    136
- Datos Técnicos
  138
  - Servicio Posventa
    139
- Atención al Cliente
  139
  - Mise au Rebut
    142
Français

143
- Sécurité
  144
  - Avant la Première Utilisation
    144
  - Utilisation Quotidienne
    145
  - Entretien/Nettoyage
    147
- Utilisation Prévue
  150
- Description du Produit
  151
- Panneau de Commande
  152
  - Réglage de la Température
    153
- Utilisation
  153
- Conseils D'économie D'énergie
  154
  - Généralités
    155
- Entretien et Nettoyage
  155
  - Déplacement de L'appareil
    158
- Dépannage
  159
  - Coupure de Courant
    161
- Installation
  162
  - Alignement de L'appareil
    162
  - Branchement Électrique
    163
  - Réversibilité de la Porte
    164
- Données Techniques
  166
- Service Clientèle
  167
  - Korisnički Priručnik
    169
Hrvatski

171
- Sigurnost
  172
  - Svakodnevna Uporaba
    173
- Namjena
  176
- Opis Proizvoda
  179
- Upravljačka Ploča
  180
  - Prije Prve Upotrebe
    181
  - Podešavanje Temperature
    181
- Uporaba
  181
- Savjeti Za Uštedu Energije
  182
- Njega I ČIšćenje
  183
- Rješavanje Problema
  187
- Ugradnja
  190
- 10- Tehnički Podaci
  194
  - Služba Za Korisnike
    195
  - FelhasználóI Kézikönyv
    197
  - Köszönjük
    198
Magyar

199
- Biztonság
  200
- Rendeltetésszerű Használat
  206
- Termékleírás
  207
- Vezérlőpult
  208
  - Első Használat Előtt
    209
  - HőMérséklet Beállítása
    209
- Használat
  209
- Energiatakarékossági Tippek
  210
- Ápolás És Karbantartás
  211
  - Hosszabb Használaton KíVüli IDőszak
    214
- Hibaelhárítás
  215
- Telepítés
  218
  - Elektromos Csatlakoztatás
    219
- Műszaki Adatok
  222
- Ügyfélszolgálat
  223
  - Manuale Dell'utente
    225
  - Smaltimento
    226
Italiano

227
- Sicurezza
  228
  - Utilizzo Quotidiano
    229
  - Manutenzione/Pulizia
    231
- Uso Previsto
  234
- Descrizione del Prodotto
  235
- Pannello DI Controllo
  236
  - Impostazione Della Temperatura
    237
- Utilizzo
  237
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  238
  - Generalità
    239
- Cura E Pulizia
  239
- Soluzione Dei Problemi
  243
- Installazione
  246
  - Condizioni Ambientali
    246
  - Requisiti DI Spazio
    246
  - Tempo DI Attesa
    247
  - Collegamento Elettrico
    247
- Dati Tecnici
  250
  - Assistenza Post-Vendita
    251
- Assistenza Clienti
  251
Dutch

255
- Veiligheid
  256
- Beoogd Gebruik
  262
- Productbeschrijving
  263
- Bedieningspaneel
  264
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    265
  - Temperatuurinstelling
    265
- Gebruik
  265
- Tips Voor Energiebesparing
  266
- Onderhoud en Reiniging
  267
- Problemen Oplossen
  271
- Installatie
  274
  - Elektrische Aansluiting
    275
  - Omkeerbaarheid Van de Deur
    276
- Technische Gegevens
  278
  - After-Sales Service
    279
- Klantenservice
  279
  - Instrukcja Obsługi
    281
Polski

283
- Bezpieczeństwo
  284
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  290
- Opis Produktu
  291
- Panel Sterowania
  292
  - Przed Pierwszym Użyciem
    293
  - Ustawianie Temperatury
    293
- Użytkowanie
  293
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  294
  - Informacje Ogólne
    295
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  295
  - Przenoszenie Urządzenia
    298
- Usuwanie Usterek
  299
- Instalacja
  302
  - Warunki Środowiskowe
    302
  - Podłączenie Do Prądu
    303
  - Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
    304
  - Etapy Montażu
    304
- Dane Techniczne
  306
- Obsługa Klienta
  307
Português

311
- Segurança
  312
- Utilização Prevista
  318
- Descrição Do Produto
  319
- Painel de Controlo
  320
  - Antes da Primeira Utilização
    321
  - Regulação da Temperatura
    321
- Utilização
  321
- Dicas de Poupança de Energia
  322
  - Aspetos Gerais
    323
- Cuidados E Limpeza
  323
- Resolução de Problemas
  327
  - Falha de Energia
    329
- Instalação
  330
  - Condições Ambientais
    330
  - Ligação Elétrica
    331
  - Reversibilidade da Porta
    332
- Dados Técnicos
  334
- Assistência Ao Cliente
  335
  - Serviço Pós-Venda
    335
  - Manualul Utilizatorului
    337
Română

339
- Siguranță
  340
- Utilizarea Prevăzută
  346
- Descrierea Produsului
  347
- Panou de Comenzi
  348
  - Înainte de Prima Utilizare
    349
  - Setarea Temperaturii
    349
- Utilizarea
  349
- Sfaturi de Economisire a Energiei
  350
  - InformațII Generale
    351
- Îngrijire ȘI Curățare
  351
- Depanarea
  355
- Instalare
  358
  - CondițII Ambientale
    358
  - Conexiunea Electrică
    359
- Date Tehnice
  362
- Serviciul Pentru CliențI
  363
Slovenčina

367
- Bezpečnosť
  368
- Určené Použitie
  374
- Opis Produktu
  375
- Ovládací Panel
  376
  - Pred PrvýM PoužitíM
    377
  - Nastavenie Teploty
    377
- Použitie
  377
- Tipy Na Úsporu Energie
  378
- Starostlivosť a Čistenie
  379
- Riešenie Problémov
  383
- Inštalácia
  386
  - Elektrické Zapojenie
    387
  - Zmena Smeru Otvárania Dverí
    388
- Technické Údaje
  390
- Zákaznícky Servis
  391
Slovenščina

395
- Varnost
  396
  - Vsakodnevna Uporaba
    398
- Predvidena Uporaba
  402
- Opis Izdelka
  403
- Upravljalna Plošča
  404
  - Pred Prvo Uporabo
    405
  - Nastavitev Temperature
    405
- Uporaba
  405
- Namigi Za Varčevanje Z Električno Energijo
  406
- Nega in ČIščenje
  407
- Odpravljanje Težav
  411
- Vgradnja
  414
  - Okoljski Pogoji
    414
  - Priključitev V Električno Omrežje
    415
  - Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
    416
- Tehnični Podatki
  418
- Služba Za Pomoč Strankam
  419
  - Odlaganje U Otpad
    422
- Bezbednost
  424
- Namena
  430
  - Dodatna Oprema
    430
- Opis Proizvoda
  431
- Kontrolni Panel
  432
  - Pre Prve Upotrebe
    433
- Upotreba
  433
- Saveti Za Uštedu Energije
  434
  - Opšte Informacije
    435
- Nega I ČIšćenje
  435
- Rešavanje Problema
  439
- Ugradnja
  442
  - Električna Veza
    443
- Tehnički Podaci
  446
- Korisnička Služba
  447

Candy CUQS 58EWH Bedienungsanleitung

Candy CUQS 58EWH Bedienungsanleitung (448 Seiten)

Marke: Candy | Kategorie: Tiefkühlschränke | Dateigröße: 18 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety
  4
- Maintenance / Cleaning
  7
- Intended Use
  10
- Accessories
  10
- Product Description
  11
- Control Panel
  12
- Temperature Setting
  13
- Use
  13
- Energy Saving
  14
- Care and Cleaning
  15
- Moving the Appliance
  18
- Troubleshooting
  19
- Power Interruption
  21
- Installation
  22
- Unpacking
  22
- Environmental Conditions
  22
- Space Requirements
  22
- Electrical Connection
  23
- Door Reversibility
  24
- Technical Data
  26
- Customer Service
  27
Български

31
Čeština

59
- Bezpečnost
  60
- Příslušenství
  66
- Určené Použití
  66
- Popis Výrobku
  67
- Ovládací Panel
  68
- PoužíVání
  69
- Před PrvníM PoužitíM
  69
- Tipy Pro Úsporu Energie
  70
- Všeobecné Informace
  71
- ČIštění a Údržba
  71
- Řešení ProbléMů
  75
- Instalace
  78
- Podmínky Prostředí
  78
- Další Technické Údaje
  82
- Technické Údaje
  82
- Zákaznický Servis
  83
- Entsorgung
  86
Deutsch

87
- Sicherheit
  88
- Elektrische Geräte Sollten nur von Qualifizierten Fachelektrikern
  91
- Wartung/Reinigung
  91
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  94
- Produktbeschreibung
  95
- Bedienfeld
  96
- Temperatureinstellung
  97
- Verwendung
  97
- Energiespartipps
  98
- Allgemeines
  99
- Pflege und Reinigung
  99
- Reinigung der Türdichtung
  101
- Nichtverwendung für einen Längeren Zeitraum
  102
- Fehlerbehebung
  103
- Unterbrechung der Stromversorgung
  105
- Auspacken
  106
- Installation
  106
- Umgebungsbedingungen
  106
- Elektrischer Anschluss
  107
- Verwendung der Verstellbaren Füße
  107
- Umkehrbarkeit der Tür
  108
- Umkehrbarkeit des Griffs
  109
- Technische Daten
  110
- Zusätzliche Technische Daten
  110
- Kundendienst
  111
Español

115
- Seguridad
  116
- Mantenimiento/Limpieza
  119
- Uso Previsto
  122
- Descripción del Producto
  123
- Panel de Control
  124
- Ajuste de la Temperatura
  125
- Antes del Primer Uso
  125
- Uso
  125
- Consejos de Ahorro de Energía
  126
- Cuidado y Limpieza
  127
- Solución de Problemas
  131
- Condiciones Ambientales
  134
- Instalación
  134
- Requisitos de Espacio
  134
- Conexión Eléctrica
  135
- Reversibilidad de la Puerta
  136
- Datos Técnicos
  138
- Atención al Cliente
  139
- Servicio Posventa
  139
- Mise au Rebut
  142
Français

143
- Avant la Première Utilisation
  144
- Sécurité
  144
- Utilisation Quotidienne
  145
- Entretien/Nettoyage
  147
- Utilisation Prévue
  150
- Description du Produit
  151
- Panneau de Commande
  152
- Réglage de la Température
  153
- Utilisation
  153
- Conseils D'économie D'énergie
  154
- Entretien et Nettoyage
  155
- Généralités
  155
- Déplacement de L'appareil
  158
- Dépannage
  159
- Coupure de Courant
  161
- Alignement de L'appareil
  162
- Installation
  162
- Branchement Électrique
  163
- Réversibilité de la Porte
  164
- Données Techniques
  166
- Service Clientèle
  167
- Korisnički Priručnik
  169
Hrvatski

171
- Sigurnost
  172
- Svakodnevna Uporaba
  173
- Namjena
  176
- Opis Proizvoda
  179
- Upravljačka Ploča
  180
- Podešavanje Temperature
  181
- Prije Prve Upotrebe
  181
- Uporaba
  181
- Savjeti Za Uštedu Energije
  182
- Njega I ČIšćenje
  183
- Rješavanje Problema
  187
- Ugradnja
  190
- 10- Tehnički Podaci
  194
- Služba Za Korisnike
  195
- FelhasználóI Kézikönyv
  197
- Köszönjük
  198
Magyar

199
- Biztonság
  200
- Rendeltetésszerű Használat
  206
- Termékleírás
  207
- Vezérlőpult
  208
- Első Használat Előtt
  209
- Használat
  209
- HőMérséklet Beállítása
  209
- Energiatakarékossági Tippek
  210
- Ápolás És Karbantartás
  211
- Hosszabb Használaton KíVüli IDőszak
  214
- Hibaelhárítás
  215
- Telepítés
  218
- Elektromos Csatlakoztatás
  219
- Műszaki Adatok
  222
- Ügyfélszolgálat
  223
- Manuale Dell'utente
  225
- Smaltimento
  226
Italiano

227
- Sicurezza
  228
- Utilizzo Quotidiano
  229
- Manutenzione/Pulizia
  231
- Uso Previsto
  234
- Descrizione del Prodotto
  235
- Pannello DI Controllo
  236
- Impostazione Della Temperatura
  237
- Utilizzo
  237
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  238
- Cura E Pulizia
  239
- Generalità
  239
- Soluzione Dei Problemi
  243
- Condizioni Ambientali
  246
- Installazione
  246
- Requisiti DI Spazio
  246
- Collegamento Elettrico
  247
- Tempo DI Attesa
  247
- Dati Tecnici
  250
- Assistenza Clienti
  251
- Assistenza Post-Vendita
  251
Dutch

255
- Veiligheid
  256
- Beoogd Gebruik
  262
- Productbeschrijving
  263
- Bedieningspaneel
  264
- Gebruik
  265
- Temperatuurinstelling
  265
- Vóór Het Eerste Gebruik
  265
- Tips Voor Energiebesparing
  266
- Onderhoud en Reiniging
  267
- Problemen Oplossen
  271
- Installatie
  274
- Elektrische Aansluiting
  275
- Omkeerbaarheid Van de Deur
  276
- Technische Gegevens
  278
- After-Sales Service
  279
- Klantenservice
  279
- Instrukcja Obsługi
  281
Polski

283
- Bezpieczeństwo
  284
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  290
- Opis Produktu
  291
- Panel Sterowania
  292
- Przed Pierwszym Użyciem
  293
- Ustawianie Temperatury
  293
- Użytkowanie
  293
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  294
- Informacje Ogólne
  295
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  295
- Przenoszenie Urządzenia
  298
- Usuwanie Usterek
  299
- Instalacja
  302
- Warunki Środowiskowe
  302
- Podłączenie Do Prądu
  303
- Etapy Montażu
  304
- Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
  304
- Dane Techniczne
  306
- Obsługa Klienta
  307
Português

311
- Segurança
  312
- Utilização Prevista
  318
- Descrição Do Produto
  319
- Painel de Controlo
  320
- Antes da Primeira Utilização
  321
- Regulação da Temperatura
  321
- Utilização
  321
- Dicas de Poupança de Energia
  322
- Aspetos Gerais
  323
- Cuidados E Limpeza
  323
- Resolução de Problemas
  327
- Falha de Energia
  329
- Condições Ambientais
  330
- Instalação
  330
- Ligação Elétrica
  331
- Reversibilidade da Porta
  332
- Dados Técnicos
  334
- Assistência Ao Cliente
  335
- Serviço Pós-Venda
  335
- Manualul Utilizatorului
  337
Română

339
- Siguranță
  340
- Utilizarea Prevăzută
  346
- Descrierea Produsului
  347
- Panou de Comenzi
  348
- Setarea Temperaturii
  349
- Utilizarea
  349
- Înainte de Prima Utilizare
  349
- Sfaturi de Economisire a Energiei
  350
- InformațII Generale
  351
- Îngrijire ȘI Curățare
  351
- Depanarea
  355
- CondițII Ambientale
  358
- Instalare
  358
- Conexiunea Electrică
  359
- Date Tehnice
  362
- Serviciul Pentru CliențI
  363
Slovenčina

367
- Bezpečnosť
  368
- Určené Použitie
  374
- Opis Produktu
  375
- Ovládací Panel
  376
- Nastavenie Teploty
  377
- Použitie
  377
- Pred PrvýM PoužitíM
  377
- Tipy Na Úsporu Energie
  378
- Starostlivosť a Čistenie
  379
- Riešenie Problémov
  383
- Inštalácia
  386
- Elektrické Zapojenie
  387
- Zmena Smeru Otvárania Dverí
  388
- Technické Údaje
  390
- Zákaznícky Servis
  391
Slovenščina

395
- Varnost
  396
- Vsakodnevna Uporaba
  398
- Predvidena Uporaba
  402
- Opis Izdelka
  403
- Upravljalna Plošča
  404
- Nastavitev Temperature
  405
- Pred Prvo Uporabo
  405
- Uporaba
  405
- Namigi Za Varčevanje Z Električno Energijo
  406
- Nega in ČIščenje
  407
- Odpravljanje Težav
  411
- Okoljski Pogoji
  414
- Vgradnja
  414
- Priključitev V Električno Omrežje
  415
- Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
  416
- Tehnični Podatki
  418
- Služba Za Pomoč Strankam
  419
- Odlaganje U Otpad
  422
- Bezbednost
  424
- Dodatna Oprema
  430
- Namena
  430
- Opis Proizvoda
  431
- Kontrolni Panel
  432
- Pre Prve Upotrebe
  433
- Upotreba
  433
- Saveti Za Uštedu Energije
  434
- Nega I ČIšćenje
  435
- Opšte Informacije
  435
- Rešavanje Problema
  439
- Ugradnja
  442
- Električna Veza
  443
- Tehnički Podaci
  446
- Korisnička Služba
  447

Verwandte Produkte

Candy Kategorien

Waschmaschinen

Kühlschränke

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Kochfelder

Backöfen

Weitere Candy Anleitungen