Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Précautions de Sécurité Importantes
16
-
-
-
Protection de L'environnement
17
-
Conseils pour Économiser de L'énergie
17
-
Elimination Écologique
18
-
Présentation de L'appareil
18
-
Le Bandeau de Commande
18
-
-
Indicateur de Chaleur Résiduelle
19
-
Utilisation de L'appareil
19
-
Allumer et Éteindre la Table de Cuisson
19
-
-
-
-
Activer et Désactiver la Sécuritéenfants
21
-
Sécuritéenfants Automatique
21
-
-
Un Foyer Doit S'éteindre Automatiquement
21
-
-
-
Coupure de Sécurité Automatique
22
-
-
Modifier les Réglages de Base
23
-
-
-
Cadre de la Table de Cuisson
23
-
-
Message E Dans les Affichages
24
-
A Clignote Sur L'affichage des Foyers
24
-
-
-
-
Commande de Réparation et Conseils en cas de Dérangements
25
-
-
Importanti Avvertenze DI Sicurezza
29
-
-
-
-
Consigli Per Il Risparmio Energetico
30
-
Smaltimento Ecocompatibile
31
-
Conoscere L'apparecchio
31
-
-
-
Indicatore del Calore Residuo
32
-
-
Attivazione E Disattivazione del Piano DI Cottura
32
-
Regolazione Della Zona DI Cottura
32
-
-
-
Attivazione E Disattivazione Della Sicurezza Bambino
34
-
Sicurezza Bambino Automatica
34
-
-
Disattivazione Automatica DI una Zona DI Cottura
34
-
-
-
Spegnimento DI Sicurezza Automatico
35
-
-
Modifica Delle Impostazioni DI Base
36
-
-
-
Telaio del Piano DI Cottura
36
-
Malfunzionamento, Che Fare
37
-
Messaggio DI Errore E Negli Indicatori
37
-
Sugli Indicatori Delle Zone DI Cottura Lampeggia
37
-
Servizio Assistenza Clienti
38
-
Codice Prodotto (E) E Codice DI Produzione (FD)
38
-
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
42
-
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
42
-
-
-
-
Tips Om Energie te Besparen
43
-
Milieuvriendelijk Afvoeren
43
-
Het Apparaat Leren Kennen
44
-
-
-
-
-
Kookplaat In- en Uitschakelen
45
-
-
-
-
Kinderslot In- en Uitschakelen
46
-
Automatisch Kinderslot
46
-
-
Een Kookzone Moet Automatisch Worden Uitgeschakeld
46
-
-
-
Automatische Veiligheidsuitschakeling
47
-
-
Basisinstellingen Wijzigen
48
-
-
-
-
Omlijsting Van de Kookplaat
49
-
Wat te Doen Bij Storingen
50
-
E-Melding in de Indicaties
50
-
In de Kookzone-Indicaties Knippert
50
-
-
-