Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bosch Anleitungen
Wireless Access-Points
G 10 CLC
Bosch G 10 CLC Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch G 10 CLC. Wir haben
1
Bosch G 10 CLC Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
Bosch G 10 CLC Handbuch (232 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Wireless Access-Points
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Български
3
Inhaltsverzeichnis
3
Общи Указания За Безопасност
4
Данни За Продукта
4
Опростена Декларация За Съответствие На ЕС За Радиооборудване
5
Обхват На Доставката
5
Технически Данни
6
Монтаж
6
Преди Инсталацията
6
Стенен Монтаж Или Монтаж На Тавана
7
Електрическа Връзка
7
Сваляне На Капака Или Цокъла
8
Свързване На Компоненти
8
Въвеждане В Експлоатация
10
Свързване На Приложението
10
Защита На Околната Среда И Депониране Като Отпадък
10
Политика За Защита На Данните
11
Čeština
13
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
14
Údaje O Výrobku
14
Rozsah Dodávky
15
Technické Údaje
15
Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU TýkajíCí se Rádiových Zařízení
15
Elektrické Připojení
16
Instalace
16
Instalace Na Stěnu Nebo Strop
16
Před Instalací
16
Připojení Komponent
17
Sejmutí Krytu Nebo Podstavce
17
Připojení Aplikace
18
Uvedení Do Provozu
18
Ochrana Životního Prostředí a Likvidace Odpadu
19
Informace O Ochraně Osobních Údajů
20
Dansk
21
Generelle Sikkerhedshenvisninger
22
Oplysninger Om Produktet
22
Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring Til Radioanlæg
23
Leveringsomfang
23
Tekniske Data
23
El-Tilslutning
24
Før Montering
24
Installation
24
Væg- Eller Loftsmontering
24
Tag Afdækningen Eller Underdelen Af
25
Tilslut Komponenterne
25
Opstart
26
Tilslutning Af App
26
Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
27
Bemærkning Om Databeskyttelse
28
Deutsch
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
30
Angaben zum Produkt
30
Lieferumfang
31
Technische Daten
31
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Betreffend Funkanlagen
31
Elektrischer Anschluss
32
Installation
32
Vor der Installation
32
Wand- oder Deckeninstallation
32
Abdeckung oder Sockel Abnehmen
33
Komponenten Anschließen
33
App Verbinden
35
Inbetriebnahme
35
Umweltschutz und Entsorgung
35
Datenschutzhinweise
36
Ελληνικά
38
Πίνακας Περιεχομένων
38
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
39
Στοιχεία για το Προϊόν
39
Απλοποιημένη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ για Ασύρματες
40
Παραδοτέο
40
Εγκατάσταση
41
Πριν από Την Εγκατάσταση
41
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
41
Εγκατάσταση σε Τοίχο ή Οροφή
42
Ηλεκτρική Σύνδεση
42
Αφαίρεση Καλύμματος ή Βάσης
43
Σύνδεση Εξαρτημάτων
43
Έναρξη Λειτουργίας
45
Προστασία Του Περιβάλλοντος και Απόρριψη
45
Σύνδεση Εφαρμογής
45
Ειδοποίηση Σχετικά με Την Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
46
English
48
General Safety Instructions
49
Product Information
49
Scope of Delivery
50
Simplified UK/EU Declaration of Conformity Regarding Radio Equipment
50
Installation
51
Prior to Installation
51
Technical Data
51
Wall or Ceiling-Mounted Installation
51
Connecting the Components
52
Electrical Connection
52
Remove the Cover or Plinth
52
Commissioning
54
Connecting the App
54
Environmental Protection and Disposal
54
Data Protection Notice
56
Eesti
57
Seadme Andmed
58
Üldised Ohutusjuhised
58
Lihtsustatud EÜ Vastavusdeklaratsioon Raadioseadmete Kohta
59
Tarnekomplekt
59
Tehnilised Andmed
59
Elektriühendus
60
Enne Paigaldamist
60
Paigaldamine
60
Seinale VõI Lakke Paigaldamine
60
Komponentide Ühendamine
61
Ümbriskatte VõI Sokli Eemaldamine
61
Kasutuselevõtmine
62
Rakenduse Ühendamine
62
Keskkonna Kaitsmine, Kasutuselt Kõrvaldamine
63
Andmekaitsedeklaratsioon
64
Español
65
Datos sobre el Producto
66
Indicaciones Generales de Seguridad
66
Datos Técnicos
67
Declaración de Conformidad CE Simplificada para Instalaciones de Radioemisión
67
Volumen de Suministro
67
Antes de Proceder a la Instalación
68
Instalación
68
Instalación de Pared O de Techo
68
Conexión Eléctrica
69
Retirar la Carcasa O el Casquillo
69
Conectar Los Componentes
70
Conectar la Aplicación
71
Puesta en Funcionamiento
71
Protección del Medio Ambiente y Eliminación de Residuos
72
Aviso de Protección de Datos
73
Français
74
Consignes Générales de Sécurité
75
Informations Produit
75
Caractéristiques Techniques
76
Contenu de Livraison
76
Déclaration de Conformité Simplifiée Relative aux Installations Radio
76
Avant L'installation
77
Installation
77
Installation au Mur ou au Plafond
77
Raccordement Électrique
78
Retirer le Cache ou le Socle
78
Raccorder les Composants
79
Connexion de L'application
80
Mise en Service
80
Protection de L'environnement et Recyclage
81
Déclaration de Protection des Données
82
Hrvatski
84
Opće Sigurnosne Upute
85
Podaci O Proizvodu
85
Opseg Isporuke
86
Pojednostavljena EU-Izjava O Sukladnosti U Vezi S Radijskom Opremom
86
Tehnički Podaci
86
Električni Priključak
87
Instalacija
87
Prije Instaliranja
87
Zidna I Stropna Montaža
87
Priključivanje Komponenata
88
Skidanje Poklopca Ili Postolja
88
Povezivanje Aplikacije
89
Stavljanje U Pogon
89
Zaštita Okoliša I Zbrinjavanje U Otpad
90
Napomena O Zaštiti Podataka
91
Magyar
92
Termékre Vonatkozó Adatok
93
Általános Biztonsági Tudnivalók
93
Egyszerűsített EU Megfelelőségi Nyilatkozat RáDIótechnológiás Berendezésekhez
94
Műszaki Adatok
94
Szállítási Terjedelem
94
Elektromos Csatlakoztatás
95
Szerelés
95
Telepítés Előtt
95
Telepítés Falra vagy Mennyezetre
95
Alkatrészek Csatlakoztatása
96
Burkolat vagy Aljzat Levétele
96
Kapcsolat Létesítése az Alkalmazással
98
Környezetvédelem és Megsemmisítés
98
Üzembe Helyezés
98
Adatvédelmi Nyilatkozat
100
Italiano
101
Avvertenze DI Sicurezza Generali
102
Dati Sul Prodotto
102
Dati Tecnici
103
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata Relativa Agli Impianti Radio
103
Fornitura
103
Collegamento Elettrico
104
Installazione
104
Installazione a Parete O a Soffitto
104
Prima Dell'installazione
104
Collegamento Dei Componenti
105
Rimozione del Pannello Protettivo O Della Basetta DI Supporto
105
Connessione Dell'app
107
Messa in Funzione
107
Protezione Ambientale E Smaltimento
107
Informativa Sulla Protezione Dei Dati
108
Lietuvių
110
Bendrieji Saugos Nurodymai
111
Duomenys Apie Gaminį
111
Supaprastinta es Atitikties Deklaracija, Susijusi Radijo Ryšio Įranga
112
Techniniai Duomenys
112
Tiekiamas Komplektas
112
Montavimas
113
Montavimas Ant Sienos Arba Ant Lubų
113
Prieš Montavimą
113
Prijungimas Prie Elektros Tinklo
113
Dangtelio Arba Cokolio Nuėmimas
114
Sudedamųjų Dalių Prijungimas
114
Aplinkosauga Ir Utilizavimas
116
Paleidimas Eksploatuoti
116
Programos Sujungimas
116
Duomenų Apsaugos Pranešimas
117
Latviešu
119
Satura RāDītājs
119
IzstrāDājuma Apraksts
120
Vispārīgi Drošības NorāDījumi
120
Piegādes Komplekts
121
Tehniskie Dati
121
Vienkāršota es Atbilstības Deklarācija RadioiekārtāM
121
Elektriskais Pieslēgums
122
Instalācija
122
Pirms UzstāDīšanas
122
UzstāDīšana Pie Sienas Vai Pie Griestiem
122
Komponentu Pievienošana
123
Pārsega Vai Cokola Noņemšana
123
Ekspluatācijas Uzsākšana
124
Lietotnes Savienošana
124
Apkārtējās Vides Aizsardzība un Utilizācija
125
Paziņojums Par Datu Aizsardzību
126
Mакедонски
127
Општи Безбедносни Напомени
128
Податоци За Производот
128
Поедноставена Изјава За Сообразност За ЕУ За Системи Со Радио-Бранови
129
Содржина На Достава
129
Технички Податоци
129
Инсталација На Ѕид Или На Плафон
130
Монтажа
130
Пред Монтажа
130
Електричен Приклучок
131
Отстранете Ги Капакот Или Основата
131
Приклучување Компоненти
132
Поврзување Апликација
133
Пуштање Во Употреба
133
Заштита На Животната Средина И Исфрлање Во Отпад
134
Напомени За Заштита На Податоците
135
Dutch
136
Algemene Veiligheidsinstructies
137
Productinformatie
137
Leveringsomvang
138
Technische Gegevens
138
Vereenvoudigde Conformiteitsverklaring Betreffende Radiografische Installaties
138
Installatie
139
Voor de Installatie
139
Wand- of Plafondinstallatie
139
Aansluiten Elektrisch
140
Afdekking of Sokkel Afnemen
140
Componenten Aansluiten
141
Inbedrijfname
142
Verbind de App
142
Milieubescherming en Afvalverwerking
143
Informatie Inzake Gegevensbescherming
144
Polski
145
Informacje O Produkcie
146
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
146
Dane Techniczne
147
Skrócona Deklaracja ZgodnośCI UE Dot. Urządzeń Radiowych
147
Zakres Dostawy
147
Instalacja
148
Instalacja Na Ścianie Lub Instalacja Sufitowa
148
Przed Instalacją
148
Podłączenie Elektryczne
149
Zdejmowanie Pokrywy Lub Uchwytu
149
Podłączanie Komponentów
150
Uruchomienie
151
Łączenie Z Aplikacją
151
Ochrona Środowiska I Utylizacja
152
Informacja O Ochronie Danych Osobowych
153
Português
154
Indicações Gerais de Segurança
155
Informações sobre O Produto
155
Dados Técnicos
156
Declaração de Conformidade UE Simplificada Relativamente a Equipamentos de Rádio
156
Material Fornecido
156
Antes da Instalação
157
Instalação
157
Instalação Na Parede ou no Teto
157
Ligações Elétricas
157
Ligar os Componentes
158
Retirar a Cobertura ou a Base
158
Colocação Em Funcionamento
160
Ligar App
160
Proteção Ambiental E Eliminação
160
Aviso de Proteção de Dados
161
Română
163
Date Despre Produs
164
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
164
Date Tehnice
165
Declarație UE de Conformitate Simplificată Privind Echipamentele Radio
165
Pachet de Livrare
165
Conexiune Electrică
166
Instalare
166
Instalare Pe Perete Sau Pe Plafon
166
Înainte de Instalare
166
ConectațI Componentele
167
ScoatețI Capacul Sau Soclul
167
Protecţia Mediului ŞI Eliminarea Ca Deşeu
169
Punere În Funcţiune
169
Realizarea Conexiunii Prin Intermediul Aplicației
169
Notificare Privind Protecția Datelor
171
Slovenščina
172
Podatki O Proizvodu
173
Splošni Varnostni Napotki
173
Obseg Dobave
174
Poenostavljena ES-Izjava O Skladnosti V Zvezi Z Radijskimi Napravami
174
Tehnični Podatki
174
Električni Priključek
175
Montaža
175
Montaža Na Steno Ali Strop
175
Pred Montažo
175
Priključitev Komponent
176
Snemite Pokrov Ali Podnožje
176
Povezava Aplikacije
177
Zagon
177
Varovanje Okolja in Odstranjevanje
178
Opozorilo Glede Varstva Podatkov
179
Slovenčina
180
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
181
Údaje O Výrobku
181
Rozsah Dodávky
182
Technické Údaje
182
Zjednodušené Vyhlásenie EÚ O Zhode Týkajúce Sa Rádiových Zariadení
182
Elektrické Pripojenie
183
Inštalácia
183
Inštalácia Na Stenu Alebo Strop
183
Pred Inštaláciou
183
Odobratie Krytu Alebo Podstavca
184
Pripojenie Komponentov
184
Ochrana Životného Prostredia a Likvidácia Odpadu
186
Spojenie S Aplikáciou
186
Uvedenie Do Prevádzky
186
Informácia O Ochrane Osobných Údajov
187
Srpski
189
Opšta Sigurnosna Uputstva
190
Podaci O Proizvodu
190
Pojednostavljena EU Izjava O Usaglašenosti Za BežIčne Uređaje
191
Sadržaj Pakovanja
191
Tehnički Podaci
191
Električno Priključivanje
192
Instalacija
192
Montaža Na Zid Ili Na Plafon
192
Pre Instalacije
192
Priključivanje Komponenti
193
Skidanje Poklopca Ili Podnožja
193
Povezivanje Aplikacije
194
Puštanje U Rad
194
Zaštita Životne Okoline I Odlaganje Otpada
195
Napomene O Zaštiti Podataka
196
Shqip
197
Këshilla Të Përgjithshme Sigurie
198
Të Dhëna Për Produktin
198
Deklarata E Thjeshtuar E Konformitetit Për Radiopajisjet
199
Pajisjet E Lëvruara
199
Të Dhënat Teknike
199
Instalimi
200
Lidhja Elektrike
200
Montimi Në Mur Ose Tavan
200
Përpara Instalimit
200
Hiqni Kapakun Ose Bazamentin
201
Lidhja E Komponentëve
201
Lidhni Programin
202
Vënia Në Punë
202
Mbrojtja E Ambientit Dhe Hedhja
203
Deklarata E Privatësisë
204
Türkçe
205
Emniyetle İlgili Genel Bilgiler
206
Ürün İle İlgili Bilgiler
206
Teknik Veriler
207
Telsiz Ekipmanları Ile Ilgili Basitleştirilmiş at Uygunluk Beyanı
207
Teslimat Kapsamı
207
Duvara Veya Tavana Montaj
208
Elektrik Bağlantısı
208
Montaj
208
Montaj Öncesi
208
Bileşenlerin Bağlanması
209
Kapağın Veya Kaidenin Çıkarılması
209
Uygulama Bağlantısının Oluşturulması
210
İşletime Alınması
210
Çevre Koruması Ve Imha
211
Veri GizliliğI Uyarları
212
Українська
213
Дані Про Виріб
214
Загальні Вказівки Щодо Техніки Безпеки
214
Комплект Поставки
215
Спрощений Сертифікат Відповідності Щодо Радіотехніки
215
Технічні Характеристики
215
Встановлення На Стіні Чи На Стелі
216
Монтаж
216
Підключення До Електромережі
216
Перед Монтажем
216
Знімання Кришки Чи Цоколя
217
Підключення Компонентів
217
Введення В Експлуатацію
219
Захист Довкілля Та Утилізація
219
Підключення Додатку
219
Вказівки Щодо Захисту Даних
220
Garanti Belgesi
230
Verwandte Produkte
Bosch i:SY G-10
Bosch G10-3
Bosch G10-1W
Bosch i:SY G-11
Bosch i:SY G-12
Bosch i:SY G-13
Bosch GOS 10.8 V-LI Professional
Bosch GHO 40-82 C Professional
Bosch GSN24V23
Bosch GAS 35 L SFC PLUS Professional
Bosch Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Kochfelder
Wäschetrockner
Weitere Bosch Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen