Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bosch Anleitungen
Staubsauger
BCS61BAT2
Bosch BCS61BAT2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch BCS61BAT2. Wir haben
3
Bosch BCS61BAT2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Bosch BCS61BAT2 Gebrauchsanleitung (196 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Inhaltsverzeichnis
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Sicherheit
8
Allgemeine Hinweise
8
Einschränkung des Nutzerkrei- Ses
9
Sicherheitshinweise
9
Sachschäden Vermeiden
12
Umweltschutz und Sparen
13
Verpackung Entsorgen
13
Auspacken und Prüfen
13
Gerät und Teile Auspacken
13
Lieferumfang
13
Kennenlernen
13
Gerät
13
Zubehör
14
Bedienelemente
14
Statusanzeige
14
Vor dem Ersten Gebrauch
15
Basisstation Montieren 1
15
Akku Einsetzen und Laden
15
Aufladen
15
Gerät Einschalten
17
Gerät Ausschalten
17
Turbomodus Verwenden
17
Gerät Demontieren
17
Grundlegende Bedienung
17
Gerät Montieren
17
Mit Zusatzzubehör Saugen
18
Reinigen und Pflegen
18
Reinigungsmittel
18
Gerät Reinigen
18
Staubbehälter Leeren
18
Filtereinheit Reinigen
18
Düsen Reinigen
19
Funktionsstörungen
20
Störungen Beheben
21
Akkus Versenden
22
Kundendienst
22
Transportieren, Lagern und Entsorgen
22
Akkus/Batterien Entsorgen
22
Altgerät Entsorgen
22
Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
23
Garantiebedingungen
23
English
25
General Information
26
Intended Use
26
Safety
26
Restriction on User Group
27
Safety Instructions
27
Preventing Material Damage
30
Appliance
31
Disposing of Packaging
31
Environmental Protection and Saving Energy
31
Familiarising Yourself with Your Appliance
31
Included with the Appliance
31
Unpacking and Checking
31
Unpacking the Appliance and Parts
31
Accessories
32
Controls
32
Status Display
32
Before Using for the First Time
33
Charging
33
Inserting and Charging the Bat- Tery
33
Installing the Base Station 1
33
Basic Operation
35
Dismantling the Appliance
35
Installing the Appliance
35
Cleaning and Servicing
36
Cleaning Products
36
Cleaning the Appliance
36
Emptying the Dust Container
36
Switching off the Appliance
36
Switching on the Appliance
36
Using Turbo Mode
36
Vacuuming with Accessories
36
Cleaning the Filter Unit
37
Cleaning the Nozzles
37
Malfunctions
38
Troubleshooting
39
Customer Service
40
Disposing of Batteries
40
Disposing of Old Appliance
40
Sending Batteries
40
Transportation, Storage and Disposal
40
Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
41
Warranty Conditions
41
Français
42
Indications Générales
43
Sécurité
43
Utilisation Conforme
43
Consignes de Sécurité
44
Limitation du Groupe D'utilisa- Teurs
44
Prévenir les Dégâts Matériels
47
Appareil
49
Contenu de la Livraison
49
Déballer et Contrôler
49
Déballer L'appareil et Ses Com- Posants
49
Protection de L'environnement et Économies
49
Présentation de L'appareil
49
Élimination de L'emballage
49
Accessoires
50
Affichage du Statut
50
Éléments de Commande
50
Avant la Première Utilisation
51
Mettre en Place et Charger la Batterie
51
Monter la Station de Base 1
51
Recharger
51
Utilisation de Base
53
Aspirer Avec des Accessoires Supplémentaires
54
Démonter L'appareil
54
Mettre L'appareil Hors Tension
54
Mettre L'appareil Sous Tension
54
Monter L'appareil
54
Nettoyage et Entretien
54
Produits de Nettoyage
54
Utiliser le Mode Turbo
54
Nettoyer L'appareil
55
Nettoyer L'unité de Filtre
55
Vider le Bac à Poussières
55
Nettoyer les Buses
56
Dysfonctionnements
57
Dépannage
57
Expédier des Batteries
59
Mettre les Batteries/Piles au Rebut
59
Service Après-Vente
59
Transport, Stockage et Élimination
59
Éliminer un Appareil Usagé
59
Conditions de Garantie
60
Seguridad
62
Familiarizándose con el Aparato
68
Elementos de Mando
69
Indicador de Estado
69
Cuidados y Limpieza
73
Limpieza del Aparato
74
Vaciado del Depósito de Polvo
74
Limpiar la Boquilla
75
Eliminación del Aparato Usado
78
Servicio de Atención al Cliente
78
Condiciones de Garantía
79
Numéro de Produit (E-Nr) et Numéro de Fabrication (FD)
60
Italiano
81
Avvertenze Generali
82
Sicurezza
82
Utilizzo Conforme All'uso Previsto
82
Avvertenze DI Sicurezza
83
Limitazione DI Utilizzo
83
Prevenzione DI Danni Materiali
86
Apparecchio
87
Conoscere L'apparecchio
87
Contenuto Della Confezione
87
Disimballaggio Dell'apparecchio E Dei Componenti
87
Disimballaggio E Controllo
87
Smaltimento Dell'imballaggio
87
Tutela Dell'ambiente E Rispar- Mio
87
Accessori
88
Elementi DI Comando
88
Indicatore DI Stato
88
Montare la Stazione DI Base 1
89
Prima del Primo Utilizzo
89
Comandi DI Base
91
Teria
91
Accensione Dell'apparecchio
92
Aspirazione con Accessorio Aggiuntivo
92
Carica
92
Detergenti
92
Montaggio Dell'apparecchio
92
Pulizia E Cura
92
Smontaggio Dell'apparecchio
92
Spegnimento Dell'apparecchio
92
Utilizzo Della Modalità Turbo
92
Pulizia Dell'apparecchio
93
Pulizia Dell'unità Filtro
93
Svuotamento del Contenitore Raccoglisporco
93
Pulizia Delle Bocchette
94
Anomalie DI Funzionamento
95
Sistemazione Guasti
96
Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
97
Servizio DI Assistenza Clienti
97
Smaltimento Delle Batterie/Delle Pile
97
Spedizione Delle Batterie
97
Trasporto, Immagazzinamento E Smaltimento
97
Codice Prodotto (E-Nr.) E Codice DI Produzione (FD)
98
Condizioni DI Garanzia
98
Dutch
99
Algemene Aanwijzingen
100
Bestemming Van Het Apparaat
100
Veiligheid
100
Inperking Van de Gebruikers
101
Veiligheidsaanwijzingen
101
Het Voorkomen Van Materiële Schade
104
Afvoeren Van de Verpakking
105
Apparaat
105
Apparaat en Onderdelen Uitpak- Ken
105
Leveringsomvang
105
Milieubescherming en Bespa- Ring
105
Uitpakken en Controleren
105
Uw Apparaat Leren Kennen
105
Accessoires
106
Bedieningselementen
106
Statusindicatie
106
Accu Plaatsen en Opladen
107
Basisstation Monteren 1
107
Opladen
107
Voor Het Eerste Gebruik
107
Apparaat Demonteren
109
Apparaat Monteren
109
De Bediening in Essentie
109
Apparaat Inschakelen
110
Apparaat Reinigen
110
Apparaat Uitschakelen
110
Reiniging en Onderhoud
110
Schoonmaakmiddelen
110
Stofreservoir Leegmaken
110
Turbomodus Gebruiken
110
Zuigen Met Extra Accessoires
110
Filtereenheid Schoonmaken
111
Mondstukken Schoonmaken
111
Functiestoringen
113
Storingen Verhelpen
114
Accu's Afvoeren
115
Accu's Verzenden
115
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
115
Servicedienst
115
Transporteren, Opslaan en Afvoeren
115
Garantievoorwaarden
116
Productnummer (E-Nr.) en Productienummer (FD)
116
Dansk
117
Bestemmelsesmæssig Brug
118
Generelle Henvisninger
118
Sikkerhed
118
Begrænsning Af Brugerkreds
119
Sikkerhedsanvisninger
119
Forhindring Af Materielle Skader
122
Apparat
123
Bortskaffelse Af Emballage
123
Leveringsomfang
123
Lær Apparatet at Kende
123
Miljøbeskyttelse Og Besparelse
123
Udpakning Af Apparat Og Kom- Ponenter
123
Udpakning Og Kontrol
123
Betjeningselementer
124
Statusindikator
124
Tilbehør
124
Inden den Første Ibrugtagning
125
Isætning Og Opladning Af Akku
125
Montage Af Basestation 1
125
Opladning
125
Grundlæggende Betjening
127
Adskillelse Af Apparat
128
Anvende Turbomodus
128
Rengøring Af Apparatet
128
Rengøring Og Pleje
128
Rengøringsmidler
128
Samle Apparatet
128
Slukke for Apparatet
128
Støvsugning Med Ekstra Tilbehør
128
Tænde for Apparatet
128
Tømning Af Støvbeholder
128
Rengøring Af Filterenhed
129
Rengøring Af Mundstykker
129
Afhjælpning Af Fejl
130
Funktionsfejl
130
Bortskaffe Akku'er/Batterier
132
Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
132
Forsendelse Af Akku'er
132
Kundeservice
132
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
132
Garantibetingelser
133
Produktnummer (E-Nr.) Og Fabri- Kationsnummer (FD)
133
Svenska
134
Allmänna Anvisningar
135
Användning För Avsett Ändamål
135
Säkerhet
135
Begränsning Av Användarkretsen
136
Säkerhetsanvisningar
136
Förhindra Sakskador
138
Enhet
140
Förpackningsmaterialet
140
Lär Känna
140
Medföljande Tillbehör
140
Miljöskydd Och Sparsamhet
140
Packa Upp Enhet Och Delar
140
Uppackning Och Kontroll
140
Före Första Användningen
141
Laddning
141
Reglage
141
Statusindikering
141
Tillbehör
141
Grundläggande Manövrering
142
Montera Basstationen 1
142
Sätt I Och Ladda Batteriet
142
Använda Turboläge
144
Dammsuga Med Extratillbehör
144
Demontera Enheten
144
Montera Enheten
144
Rengöring Och Skötsel
144
Rengöringsmedel
144
Slå Av Enheten
144
Slå På Enheten
144
Rengöra Enheten
145
Rengöra Filterdelen
145
Tömma Dammbehållaren
145
Rengöra Munstyckena
146
Avhjälpning Av Fel
147
Funktionsfel
147
Kundtjänst
149
Omhänderta Batterierna
149
Omhändertagande Av Begagnade Apparater
149
Skicka Batterier
149
Transport, Lagring Och Avfallshantering
149
Garantivillkor
150
Produktnummer (E-Nr) Och Tillverkningsnummer (FD)
150
Polski
151
Bezpieczeństwo
152
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
152
Wskazówki Ogólne
152
Ograniczenie Grupy Użytkowni- Ków
153
Wskazówki Dotyczące Bezpie- Czeństwa
153
Zapobieganie Szkodom Material- Nym
156
Ochrona Środowiska I Oszczędność
158
Poznawanie Urządzenia
158
Rozpakowanie I Sprawdzenie
158
Rozpakowywanie Urządzenia I Jego CzęśCI
158
Urządzenie
158
Usuwanie Opakowania
158
Zakres Dostawy
158
Akcesoria
159
Elementy Obsługi
159
Wskaźnik Stanu
159
Montaż I Ładowanie Akumulatora
160
Montaż Stacji Bazowej 1
160
Przed Pierwszym Użyciem
160
Podstawowy Sposób Obsługi
162
Ładowanie
162
Czyszczenie I Pielęgnacja
163
Czyszczenie Urządzenia
163
Demontaż Urządzenia
163
Montaż Urządzenia
163
Odkurzanie Z Zastosowaniem Wyposażenia Dodatkowego
163
Używanie Trybu Turbo
163
Wyłączanie Urządzenia
163
Włączanie Urządzenia
163
Środki Czyszczące
163
Czyszczenie Jednostki Filtrującej
164
Opróżnianie Pojemnika Na Pył
164
Czyszczenie Dysz
165
Zakłócenia Działania
166
Usuwanie Usterek
167
Transport, Przechowywanie I Utylizacja
168
Utylizacja Akumulatorów/Baterii
168
Utylizacja Zużytego Urządzenia
168
Wysyłka Akumulatorów
168
Numer Produktu (E-Nr) I Numer Fabryczny (FD)
169
Serwis
169
Warunki Gwarancji
169
Русский
170
Безопасность
171
Использование По Назначению
171
Общие Указания
171
Ограничение Круга Пользователей
172
Указания По Технике Безопасности
172
Во Избежание Материального Ущерба
175
Комплект Поставки
177
Ознакомление С Прибором
177
Охрана Окружающей Среды И Экономия
177
Распаковывание И Контроль
177
Распаковывание Прибора И Его Частей
177
Утилизaция Yпaкoвки
177
Индикатор Состояния
178
Прибор
178
Принадлежность
178
Элементы Управления
178
Перед Первым Использованием
179
Установка Базового Блока 1
179
Установка И Зарядка Аккумулятора
179
Зарядка
180
Общие Принципы Управления
181
Время Работы Аккумулятора
181
Включение Прибора
182
Выключение Прибора
182
Демонтаж Прибора
182
Использование Режима Turbo
182
Монтаж Прибора
182
Очистка И Уход
182
Уборка С Использованием Дополни- Тельных Принадлежностей
182
Чистящие Средства
182
Опорожнение Контейнера Для Сбора Пыли
183
Очистка Прибора
183
Очистка Фильтровального Блока
183
Очистка Насадок
184
Сбои В Работе
185
Устранение Неисправностей
185
Отправка Аккумуляторов
187
Сервисная Служба
187
Транспортировка, Хранение И Утилизация
187
Утилизaция Cтapoгo Бытового При- Бора
187
Утилизация Аккумуляторов/Батарей
187
Гарантийные Условия
188
Номер Изделия (E-Nr.) И Заводской Номер (FD)
188
Werbung
Bosch BCS61BAT2 Gebrauchsanleitung (131 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Sachgemäßer Gebrauch
4
Italiano
10
Dutch
12
Norsk
16
Svenska
18
Português
24
Polski
30
Čeština
34
漢語
42
English
47
Français
51
Dansk
61
Suomi
71
Español
75
Ελληνικά
82
Türkçe
86
Magyar
94
Română
105
Русский
126
Bosch BCS61BAT2 Gebrauchsanleitung (64 Seiten)
Kabelloser Handstaubsauger
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
7
Sicherheit
8
Allgemeine Hinweise
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Einschränkung des Nutzerkreises
9
Sicherheitshinweise
9
Sachschäden Vermeiden
13
Umweltschutz und Sparen
13
Verpackung Entsorgen
13
Auspacken und Prüfen
13
Gerät und Teile Auspacken
13
Lieferumfang
13
Kennenlernen
14
Gerät
14
Bedienelemente
14
Statusanzeige
14
Zubehör
14
Vor dem Ersten Gebrauch
15
Basisstation Montieren
15
Akku Einsetzen und Laden
15
Grundlegende Bedienung
16
Aufladen
16
Gerät Montieren
18
Gerät Demontieren
18
Gerät Einschalten
18
Gerät Ausschalten
18
Turbomodus Verwenden
18
Mit Zusatzzubehör Saugen
18
Reinigen und Pflegen
18
Reinigungsmittel
18
Gerät Reinigen
18
Staubbehälter Leeren
19
Filtereinheit Reinigen
19
Düsen Reinigen
20
Störungen Beheben
21
Funktionsstörungen
21
De Störungen Beheben
22
Transportieren, Lagern und Entsorgen
23
Altgerät Entsorgen
23
Akkus/Batterien Entsorgen
23
Akkus Versenden
23
Kundendienst
23
Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
24
Garantiebedingungen
24
Français
26
Italiano
44
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Bosch BCS61
Bosch BCS612KA2
Bosch BCS612KA2/04
Bosch BCS612W
Bosch BCS611P4A
Bosch BCS611AM
Bosch BCS6111P
Bosch BCS711MAT/01
Bosch BCS1TOP/01 Unlimited
Bosch BCS122GB Unlimited
Bosch Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Kochfelder
Wäschetrockner
Weitere Bosch Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen