Beko RFNM200E30WN Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko RFNM200E30WN. Wir haben 1 Beko RFNM200E30WN Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Beko RFNM200E30WN Bedienungsanleitung (369 Seiten)

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Please Read this User Manual First
2
Inhaltsverzeichnis
3
Your Freezer
4
Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
6
For Products with a
10
Water Dispenser
10
Child Safety
10
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
11
Package Information
11
HC Warning
11
Things to be Done for Energy Saving
12
Installation
13
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Freezer
13
Electrical Connection
14
Disposing of the Packaging
14
Disposing of Your Old Freezer
14
Placing and Installation
15
Reversing the Doors
16
Preparation
17
Using Your Freezer
18
Maintenance and Cleaning
24
Protection of Plastic Surfaces
24
Uw Koelkast
33
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
34
Bedoeld Gebruik
34
Algemene Veiligheid
35
Voor Modellen Met Een Drinkfontein
40
Kinderbeveiliging
41
Voldoet Aan de WEEE-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren van Het Restproduct
41
Voldoet Aan Rohs-Richtlijn
41
HC-Waarschuwing
41
Aanwijzingen Ter Besparing van Energie
42
Installatie
43
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing van Een Koelkast
43
Voordat U de Koelkast Inschakelt
43
Elektrische Aansluiting
44
Afvoeren van de Verpakking
44
Afvoeren van Uw Oude Koelkast
44
Plaatsing en Installatie
45
Voorbereiding
46
De Deuren Omkeren
47
Gebruik van de Diepvriezer
48
Verse Etenswaren Invriezen
49
Diepvriezer Informatie
51
Onderhoud en Reiniging
55
Bescherming van de Plastic Oppervlakken
55
Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
56
Указания По Технике
64
1.1. Общие Правила Техники Безопасности
65
Предупреждение Об Опасности Для Жизни
67
Для Моделей С Фонтанчиком Для Питья
67
Использование По Назначению
68
1.3. Безопасность Детей
68
Соответствие Директиве По
69
Соответствие Директиве ЕС По Ограничению Использования Вредных Веществ (Rohs)
69
1.6. Информация Об Упаковке
69
Описание Холодильника
70
Установка
71
Правила Транспортировки Холодильника
71
Подготовка К Эксплуатации
71
3.3. Утилизация Упаковки
73
Утилизация Старого Холодильника
73
Размещение И Установка
73
Замороженных Продуктов
78
Обслуживание И Очистка
83
Поиск И Устранение Неисправностей
84
Korisnički Priručnik
89
Ihr Gefrierschrank
92
Bedienfeld
92
Wichtige Sicherheitshinweise
93
Bestimmungsgemäßer Einsatz
93
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
94
Bei Geräten mit Wasserspender
97
Kinder - Sicherheit
98
Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
98
Hinweise zur Verpackung
98
HC-Warnung
99
Tipps zum Energiesparen
99
Installation
100
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
100
Vor dem Einschalten
100
Elektrischer Anschluss
101
Verpackungsmaterialien Entsorgen
101
Altgeräte Entsorgen
101
Aufstellung und Installation
102
Füße Einstellen
102
Vorbereitung
103
Türanschlag Umkehren
104
Gefrierschrank Verwenden
105
Einfrieren Frische Lebensmittel
106
Gefrierschrank
106
Empfehlungen zur Konservierung von Tiefkühlkost
107
Empfohlene Temperatureinstellungen
109
Gefrierfacheinstellung Bemerkungen
109
Wartung und Reinigung
112
Schutz der Kunststoffflächen
112
Empfehlungen zur Problemlösung
113
Précautions de Sécurité Importantes
121
Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
124
Sécurité Enfants
126
Conformité Avec la Règlementation DEEE et Mise au Rebut des Déchets
126
Informations Relatives à L'emballage
127
Mesures D'économie D'énergie
127
Votre Congélateur/Réfrigérateur
129
Bandeau de Commandes
129
Installation
130
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
130
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
130
Branchement Électrique
131
Mise au Rebut de L'emballage
131
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
131
Disposition et Installation
132
3.7. Réversibilité des Portes
133
Préparation
134
Utilisation de Votre Congélateur
135
Utilisation du Réfrigérateur
136
Utilisation Aliments Frais
136
Recommandations pour la Conservation des Aliments Congelés
137
5.3. Dégivrage
137
Congélateur Informations
138
Décongélation des Aliments Congelés
138
5.6. Réglages de Température Recommandés
138
Entretien et Nettoyage
141
Prévention des Mauvaises Odeurs
141
Protection des Surfaces en Plastique
141
Dépannage
142
Vaš Škrinja
150
Važna Sigurnosna Upozorenja
151
Predviđena Namjena
151
Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
154
Sigurnost Djece
155
Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
155
Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
155
Upozorenje Za HC
155
Stvari Koje se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
156
Instalacija
157
Stvari Kojih se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
157
Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
157
Električno Spajanje
158
Odlaganje Pakiranja
158
Odlaganje Stalnog Hladnjaka
158
Postavljanje I Instalacija
158
Upozorenje O Otvorenim Vratima
159
Prilagođavanje Nogu
159
Promjena Lampice Za Osvjetljenje
159
Priprema
160
Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
161
Upotreba Zamrzivača
162
Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
164
Održavanje I ČIšćenje
168
Zaštita Plastičnih Površina
168
Preporučena Rješenja Za Probleme
169
Este Manual
193
Seu Frigorífico
195
Avisos Importantes de Segurança
196
Uso Pretendido
196
Para Produtos Com um Dispensador de Água
199
Segurança Com Crianças
200
Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
200
Cumprimento Com a Directiva Rohs
200
Informação sobre a Embalagem
200
Aviso HC
200
O que se Pode Fazer para Economizar Energia
201
Instalação
202
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
202
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
202
Ligação Eléctrica
203
Eliminação da Embalagem
203
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
203
Colocação E Instalação
203
Ajuste Dos Pés
204
Aviso de Porta Aberta
204
Inverter as Portas
205
Manutenção E Limpeza
214
Protecção das Superfícies Plásticas
214
Soluções Recomendadas para os Problemas
215
Norme DI Sicurezza
222
Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
223
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
224
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
225
Sicurezza Bambini
225
Conformità con la Direttiva Rohs
225
Informazioni Sull'imballaggio
226
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
228
Collegamenti Elettrici
228
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
229
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
229
Regolazione Dei Piedini
230
Cambiamento Della Direzione DI Aperture Della Porta
230
Icematic E Contenitore Per Conservare Il Ghiaccio
230
Pannello Dei Comandi
232
Utilizzo del Frigorifero
233
Scongelamento DI Alimenti Congelati
236
Pulizia E Manutenzione
240
Evitare I Cattivi Odori
240
Protezione Delle Superfici in Plastica
240
Risoluzione Dei Problemi
241
Simboli in Njihov Opis Navodila Za Uporabo Vsebujejo Naslednje Simbole
247
Vaš Hladilnik
249
Pomembna Varnostna Opozorila
250
Namen Uporabe
250
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
253
Varnost Otrok
253
Skladnost Z Direktivo OEEO in
253
Skladnost Z Direktivo Rohs
253
Informacije O EmbalažI
253
Opozorilo HC
254
Varčevanje Z Energijo
254
Namestitev
255
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
255
Pred Uporabo Hladilnika
255
Električna Povezava
256
Odstranjevanje Embalaže
256
Odstranjevanje Starega Hladilnika
256
Namestitev in Montaža
256
Priprava
257
Obrniti Vrata
258
Uporaba Vašega Zamrzovalnika
259
Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
261
Vzdrževanje in ČIščenje
265
Zaščita Plastičnih Površin
265
Priporočljive Rešitve Za Težave
266
Безбедност И Упатства За Животната Подготовка Средина
273
1.1. Општа Безбедност
273
1.1.1 HC-Предупредување
276
За Модели Со Чешма За Вода
276
1.2. Наменета Употреба
277
Безбедност Во Однос На Деца
277
Електрична И Електронска Опрема И Информации
278
Информации За Пакувањето
278
5.5. Одмрзнување На Смрзната Храна
286
Предупредување За Отворена Врата
289
Менување На Правецот На Отворањето На
289
Вратата
289
Одржување И Чистење
290
6.1. Избегнување На Лоши Мириси
290
Заштита На Пластичните Површини
290
6.3. Стаклото На Вратата
290
Решавање Проблеми
292
Vaš Frižider
298
Važna Bezbednosna Upozorenja
299
Namena
299
Za Proizvode Sa Raspršivačem
302
(Dozatorom) Vode
302
Bezbednost Dece
303
Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje Otpada
303
Usaglašenost Sa Rohs Direktivom
303
Informacije O Pakovanju
303
HC Upozorenje
303
Za Uštedu Energije
303
Instalacija
304
Šta Treba da se Ima Na Umu Prilikom Ponovnog Transporta Frižidera
304
Podešavanje Nožoca
304
Pre Uključivanja Frižidera
304
Električno Povezivanje
305
Odlaganje Pakovanja
305
Odlaganje Dotrajalog Frižidera U Otpad
305
Podešavanje Nožoca
306
Upozorenje Za Otvorena Vrata
306
Promena Smera Otvaranja Vrata
306
Priprema
307
Okretanje Vrata
308
Korišćenje Zamrzivača
309
Kako Zamrznuti Svežu Hranu
311
Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
312
Odmrzavanje
312
Zamrzivač Informacije
312
Odmrzavanje Smrznute Hrane
312
Preporučena Podešavanja Temperature
313
ČIšćenje I Održavanje
316
Zaštita Plastičnih Površina
316
Preporučena Rešenja Problema
317
Frigoriferi Juaj
322
Paralajmërime Të Rëndësishme Sigurie
323
Përdorimi I Synuar
323
Siguria E Përgjithshme
323
Për Produktet Me Dispenser Uji
327
Siguria Për Fëmijët
327
Pajtueshmëria Me Direktivën WEEE Dhe Hedhjen E Produkteve Mbeturina
327
Informacione Të Paketimit
328
Paralajmërim HC
328
Gjërat Që Mund Të Bëhen Për Kursimin E Energjisë
328
Instalimi
330
Pikat Të Cilave U Duhen Kushtuar Vëmendje Kur Zhvendosni Frigoriferin
330
Para se Ta Vini Frigoriferin Në Punë
330
Lidhja Elektrike
330
Hedhja E Paketimit
331
Hedhja E Frigoriferit Të Vjetër
331
Vendosja Dhe Instalimi
331
Rregullimi I Këmbëve
332
Ndërrimi I Llambës Së Ndriçimit
332
Paralajmërimi I Hapjes Së Derës
332
Përgatitja
333
Kthimi I Dyerve
335
Si Të Ngrish Ushqimet E Freskëta
337
Rekomandime Për Ruajtjen E Ushqimeve Të Ngrira
338
Shkrirja E Akullit
339
Ngrirësi Informacione
339
Shkrirja E Ushqimeve Të Ngrira
339
Temperaturat E Rekomanduara
340
Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
343
Mbrojtja E Sipërfaqeve Plastike
343
Zgjidhja E Problemeve
344
Sigurnosne Upute I Upute O Zaštiti Okoliša
350
1.1. Opšta Sigurnost
350
1.1.1 HC Upozorenje
352
Za Modele Sa Automatom Za Vodu
352
1.2. Namjena
353
1.3. Sigurnost Djece
353
Usklađenost S Direktivom WEEE I Odlaganje Otpadnog Proizvoda
354
Usklađenost Sa Rohs Direktivom
354
1.6. Informacija O AmbalažI
354
Vaš Hladnjak
355
Instalacija
356
Odgovarajuće Mjesto Za Instalaciju
356
3.2. Postavljanje Plastičnih Klinova
356
3.3. Podešavanje Postolja
356
Mijenjanje Lampice Za Osvjetljenje
357
3.4. Priključak Za Napajanje
357
Priprema
358
Promjena Smjera Otvaranja Vrata
359
Upotreba Vašeg Zamrzivača
360
Kako Zamrznuti Svježu Hranu
361
Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
362
Odmrzavanje
362
Zamrzivač Za Duboko Zamrzavanje Informacija
362
Odmrzavanje Smrznute Hrane
363
Preporučene Postavke Temperature
363
Održavanje I ČIšćenje
366
Zaštita Plastičnih Površina
366
Preporučena Rješenja Problema
367
Rješavanje Problema
368

Beko Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Wäschetrockner

Backöfen

Weitere Beko Anleitungen

Beko RFNM200E30WN Handbücher

Beko RFNM200E30WN Bedienungsanleitung (369 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Beko Kategorien