Inhaltsverzeichnis
1 Safety and Environment Instructions
4
For Models with Water Dispenser
5
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
6
Compliance with Rohs Directive
6
Right Place for Installation
8
Changing Door Opening Direction
9
Actions to be Taken to Save Energy
12
Temperature Adjustment Knob
13
6 Maintenance and Cleaning
17
Protecting the Plastic Surfaces
17
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
24
Utilisation Préconisée
24
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
27
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
28
Conformité Avec la Directive Rohs
29
Informations Relatives à L'emballage
29
L'emplacement Correct pour L'installation
31
Le Rajustement des Pieds
32
Le Branchement Électrique
32
La Modification de la Direction D'ouverture de la
32
Réversibilité des Portes
33
Réversibilité des Portes
34
La Préparation Préliminaire
35
Le Bouton de Réglage de Température
36
Avertissement - Porte Ouverte
38
Entretien et Nettoyage
40
Prévention des Mauvaises Odeurs
40
Protection des Surfaces en Plastique
40
Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
70
Voor Modellen Met Een Waterfontein
71
Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
71
Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
72
Informatie Op de Verpakking
72
Correcte Plaats Voor de Installatie
74
Elektrische Aansluiting
75
Gebruik Van Het Product
79
Onderhoud en Reiniging
83
Onaangename Geurtjes Vermijden
83
Plastic Oppervlakten Beschermen
83
Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
90
Οδηγίες Για Την Ασφάλεια Και Το Περιβάλλον
91
Για Μοντέλα Με Διανομέα Νερού
92
Συμμόρφωση Με Την Οδηγία Rohs
93
Πληροφορίες Για Τη Συσκευασία
93
Σωστή Θέση Εγκατάστασης
95
Προειδοποίηση Ανοικτής Πόρτας
103
Συντήρηση Και Καθαρισμός
105
Αποτροπή Δυσάρεστων Οσμών
105
Προστασία Των Πλαστικών Επιφανειών
105
Общи Правила За Безопасност
117
Инструкции За Безопасност И Опазване На Околната Среда
118
За Модели С Воден Фонтан
118
Употреба По Предназначение
119
Информация За Опаковката
119
Правилно Място За Монтаж
121
Поставяне На Пластмасови Клинове
121
Как Да Спестим Енергия
125
Използване За Първи Път
125
Използване На Продукта
126
Аларма За Отворена Врата
128
Поддръжка И Почистване
132
Защита На Пластмасовите Повърхности
132
Отстраняване На Неизправности
133