Beko RCHA270K30WN Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko RCHA270K30WN. Wir haben 2 Beko RCHA270K30WN Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung

Beko RCHA270K30WN Bedienungsanleitung (144 Seiten)

Kühlschrank/Gefrierschrank

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 3.37 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  4
  - General Safety
    4
  - Intended Use
    4
    
    For Models with Water Dispenser
    6
    
    Intended Use
    6
  - Child Safety
    6
  - Compliance with Rohs Directive
    7
  - Disposing of the Waste Product
    7
  - Package Information
    7
- 2 Your Refrigerator
  
  8
- 3 Installation
  
  9
  - Appropriate Installation Location
    9
    
    Attaching the Plastic Wedges
    9
    
    Adjusting the Feet
    10
    
    Electrical Connection
    10
- 4 Preparation
  
  11
- 5 Using Your Refrigerator
  
  13
  - Defrosting of the Appliance
    14
  - Freezing Fresh Food
    15
  - Recommendations for Preservation of Frozen Food
    15
  - Placing the Food
    15
    
    Operating the Product
    16
  - Deep-Freeze Information
    16
  - Open Door Warning
    17
  - Changing the Illumination Lamp
    17
    
    Recommendations for Freshfood Compartment
    18
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  19
  - Avoiding Bad Odours
    19
  - Protecting the Plastic Surfaces
    19
- 7 Troubleshooting
  
  20
Deutsch

25
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  26
- 2 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
  
  31
- 3 Installation
  
  32
- 4 Vorbereitung
  
  35
  - Tipps zum Energiesparen
    35
  - Erste Inbetriebnahme
    36
    
    Türanschlag Umkehren
    37
- 5 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank
  
  38
  - Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
    39
  - Kühlen
    39
  - Lebensmittel Einlagern
    39
  - Doppeltes Kühlsystem
    40
  - Frische Lebensmittel Tiefkühlen
    40
  - Empfehlungen zur Konservierung von Gefrorenen Lebensmitteln
    40
  - Lebensmittel Einlagern
    41
  - Hinweise zum Tiefkühlen
    41
  - Wechseln des Türanschlags
    42
  - Tür-Offen-Warnung
    42
  - Empfehlungen zum Kühlbereich
    43
  - Beleuchtung
    43
  - Auswechseln
    43
  - Geruchvernichtungsmodul
    43
  - Der Milchbehälter (Kühllagerung)
    44
- 6 Pflege und Reinigung
  
  45
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    45
  - Schutz von Kunststoffoberflächen
    45
- 7 Problemlösung
  
  46
Français

51
Português

73
- 1 Instruções de Segurança E Ambientais
  
  74
- 2 Frigorífico
  
  78
- 3 Instalação
  
  79
- 4 Preparação
  
  83
- 5 Utilizar O Seu Refrigerador
  
  84
- 6 Manutenção E Limpeza
  
  89
  - Prevenir Maus Cheiros
    89
  - Proteger Superfícies de Plástico
    89
- Resolução de Problemas
  
  90
Español

98
- Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
  
  99
  - Finalidad Prevista
    99
  - Seguridad General
    99
  - Para Los Modelos con Dispensador de Agua
    101
  - Uso Previsto
    101
  - Seguridad para Niños
    102
  - En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del
    102
    
    Aparato
    102
  - En Cumplimiento de la Directiva
    102
    
    Rohs
    102
  - Información sobre el Paquete
    102
- 2 Familiarizarse con el Electrodoméstico
  
  103
- 3 Instalación
  
  104
  - Lugar Adecuado para la Instalación
    104
  - Antes de Usar el Frigorífico
    104
  - Ajuste de Los Pies
    105
  - Conexión Eléctrica
    105
- 4 Preparación
  
  106
  - Funcionamiento del Aparato
    107
  - Inversión de las Puertas
    107
- 5 Uso del Frigorífico/Congelador
  
  108
- 6 Mantenimiento y Limpieza
  
  115
  - Protección de las Superficies de Plástico
    115
- 7 Solución de Problemas
  
  116
  - Resolución de Problemas
    117
Dutch

123
- 1 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
  
  124
  - Algemene Veiligheid
    124
    
    Veiligheids- en Omgevingsinstructies
    125
  - HC Waarschuwing
    126
  - Voor Modellen Met Een Waterfontein
    126
    
    Bedoeld Gebruik
    127
  - Kinderveiligheid
    127
  - Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
    127
  - Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
    127
  - Informatie Op de Verpakking
    127
- 2 Uw Koelkast
  
  128
- 3 Installatie
  
  129
  - Correcte Plaats Voor de Installatie
    129
  - De Voetjes Aanpassen
    129
  - De Plastic Spieën Bevestigen
    129
  - Stroomaansluiting
    130
- 4 Voorbereiding
  
  131
  - Wat U Kunt Doen Om Energie te Besparen
    131
  - Eerste Gebruik
    131
    
    De Deuren Omkeren
    132
- 5 Gebruik Van Uw Koelkast/Diepvriezer
  
  133
  - Koelen
    134
  - Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
    134
  - Verse Voedingsmiddelen Invriezen
    135
  - Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
    135
  - Het Plaatsen Van de Voedingsmiddelen
    136
  - Diepvriesinformatie
    136
  - Vochtgecontroleerd Groentevak
    137
  - Blauw Licht
    137
  - Waterdispenser
    137
  - Gebruik Van de Waterdispenser
    137
  - De Lade Voor Zuivelproducten
    138
  - Opberging)
    138
  - Aanbevelingen Voor Het Vak Voor Verse Etenswaren
    138
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  139
  - Onaangename Geurtjes Vermijden
    139
  - Plastic Oppervlakten Beschermen
    139
  - Glas in de Deur
    139
- 7 Probleemoplossen
  
  140
  - Probleemoplossing
    141

Beko RCHA270K30WN Gebrauchsanweisung (76 Seiten)

Frost-Free Kühl-Gefrier-Typ I

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 1.71 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Safety First
10
Electrical Requirements
11
Transportation Instructions
11
Installation Instructions
11
Getting to Know Your Appliance
11
Suggested Arrangement of Food in the Appliance
11
Temperature Control and Adjustment
12
Before Operating
12
Storing Frozen Food
12
Freezing Fresh Food
12
Making Ice Cubes
13
Defrosting
13
Replacing the Interior Light Bulb
13
Cleaning and Care
13
Repositioning the Door
14
Do's and Don'ts
14
Energy Consumption
15
Information about Operating Noises
15
Trouble - Shooting
15
La Seguridad es lo Primero
16
Requisitos Eléctricos
17
Instrucciones de Transporte
17
Instrucciones de Instalación
17
Detalles del Electrodoméstico
17
Disposición Recomendada de Los Alimentos en el Frigorífico
18
Control y Ajuste de la Temperatura
18
Antes del Uso
18
Almacenamiento de Alimentos Congelados
19
Congelación de Alimentos Frescos
19
Cubitos de Hielo
19
Deshielo
19
Sustitución de la Bombilla Interior
20
Conservación y Limpieza
20
Reposicionamiento de la Puerta
20
Prácticas Correctas E Incorrectas
20
Resolución de Problemas
21
Consumo Energético
21
Advertencias sobre Los Ruidos de Funcionamiento del Aparato
22
Princípios Básicos de Segurança
23
Instruções de Utilização
23
Requisitos Eléctricos
24
Instruções para Transporte
24
Instruções de Instalação
24
Conheça O Seu Equipamento
24
Arrumação Sugerida para os Alimentos no Frigorífico
25
Controlo E Ajuste da Temperatura
25
Antes Do Funcionamento
25
Armazenar Alimentos Congelados
26
Congelar Alimentos Frescos
26
Fazer Cubos de Gelo
26
Substituição da Lâmpada Interior
26
Limpeza E Cuidados
27
Recolocação das Portas
27
Procedimentos Correctos E Incorrectos
27
Informações sobre Ruídos Durante O Funcionamento
28
Resolução de Problemas
28
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit
29
Elektrischer Anschluss; Transporthinweise
30
Aufstellen
30
Geräteübersicht (Abb. 1)
30
Allgemeine Einlagerungsempfehlungen
31
Temperaturkontrolle und -Einstellung
31
Bevor der Inbetriebnahme
31
Lagern von Tiefgefrorenen Lebensmitteln
31
Einfrieren von Frischen Lebensmitteln
32
Wechsel der Glühlampe
32
Reinigung und Pflege
32
Was Sie Tun Sollten und was auf keinen Fall-Einige Hinweise
33
Energieverbrauch
34
Hinweise zu Geräuschen und Vibrationen
34
Massnahmen bei Betriebstőrunger
34
La Sécurité D'abord
35
Conditions Électriques
36
Instructions de Transport
36
Instructions D'installation
36
Apprendre à Connaître Votre Appareil
36
Suggestion D'agencement des Denrées Dans L'appareil
37
Commande de Température et Réglage
37
Conservation des Denrées Surgelées
37
Congélation des Produits Frais
38
Fabrication de Glaçons; Dégivrage
38
Remplacement de L'ampoule Intérieure
38
Nettoyage et Entretien
38
Repositionnement de la Porte
39
A Faire / a Ne Pas Faire
39
Informations Relatives aux Bruits de Fonctionnement
40
Diagnostic
40
Veiligheid Eerst
41
Installatie-Instructies
42
Uw Toestel Leren Kennen
42
Voorstel Voor de Schikking Van de Etenswaren in Het Toestel
42
Temperatuurmeting en -Regeling
43
Ter Informatie
43
Diepvriesproducten Bewaren
44
Verse Etenswaren Invriezen
44
Ijsblokjes Maken; Ontdooien
44
Het Binnenlichtje Vervangen
44
Schoonmaak en Onderhoud
44
De Deur Verplaatsen
45
Wel en Niet Doen
45
Problemen Oplossen
46
Säkerheten Först
47
Elektriska Krav
48
Installationsinstruktioner
48
Förslag På Placering Av Maten I Enheten
49
Temperaturkontroll Och Justering
49
Förvaring Av Fryst Mat
50
Infrysning Av Färsk Mat
50
Göra Isbitar
50
Byte Av Innerbelysningens Glödlampa
51
Rengöring Och Vård
51
Omhängning Av Dörrarna
51
Viktiga Saker Att Göra Och Inte Göra
51
Turvallisuus Ensin
54
Sähkötekniset Vaatimukset
55
Laitteen Ominaisuudet
56
Sijoittamisesta Laitteeseen
56
Lämpötilan Ohjaus Ja Säätö
56
Ennen Käyttöönottoa
56
Pakastetun Ruuan Säilyttäminen
57
Tuoreen Ruuan Pakastaminen
57
Jääpalojen Teko; Sulatus
57
Sisälampun Vaihtaminen
58
Puhdistus Ja Huolto
58
Ovien Uudelleen Sijoitus; Tee Ja Älä Tee
58
Vianetsintä
60
Sikkerheten Kommer Først
61
Krav Til Det Elektriske Anlegget
62
Bli Kjent Med Kjøleskapet
63
Forslag Til Plassering Av Matvarer I Kjøleskapet
63
Temperaturkontroll Og Justering
63
Før Bruk
63
Lagring Av Frosne Matvarer
64
Frysing Av Ferske Matvarer
64
Lag Isbiter; Avising
64
Advarsler
64
Utskifting Av Lyspæren Inne I Skapet
65
Rengjøring Og Stell
65
Ting du Må Gjøre Og Ting du Ikke Må Gjøre
65
Feilsøking
67
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
68
Krav Til El-Installationen
69
Transportvejledning
69
Installationsvejledning
69
Dus Med Dit Apparat
70
Forslag Til Placering Af Madvarer I Apparatet
70
Temperaturkontrol Og -Regulering
70
Før Ibrugtagning
70
Opbevaring Af Frostvarer
71
Frysning Af Friske Madvarer
71
Fremstille Isterninger
71
Afrimning
71
Udskiftning Af den Indvendige Lyspære
72
Rengøring Og Vedligeholdelse
72
Sætte Døren Tilbage På Plads
72
Husk at Og Undlad at
72
Energiforbrug
73
Information Om Støj Og Vibrationer; Fejlfinding
74

Beko Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Wäschetrockner

Tiefkühlschränke

Weitere Beko Anleitungen

Beko RCHA270K30WN Handbücher

Beko RCHA270K30WN Bedienungsanleitung (144 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Safety and Environment Instructions

2 Your Refrigerator

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank

3 Installation

4 Vorbereitung

5 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank

6 Pflege und Reinigung

7 Problemlösung

Français

1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement

2 Votre Réfrigérateur

3 Installation

4 Préparation

5 Utilisation de Votre Réfrigérateur

6 Entretien et Nettoyage

7 Dépannage

Português

1 Instruções de Segurança E Ambientais

2 Frigorífico

3 Instalação

4 Preparação

5 Utilizar O Seu Refrigerador

6 Manutenção E Limpeza

Resolução de Problemas

Español

Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente

2 Familiarizarse con el Electrodoméstico

3 Instalación

4 Preparación

5 Uso del Frigorífico/Congelador

6 Mantenimiento y Limpieza

7 Solución de Problemas

Dutch

1 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies

2 Uw Koelkast

3 Installatie

4 Voorbereiding

5 Gebruik Van Uw Koelkast/Diepvriezer

6 Onderhoud en Reiniging

7 Probleemoplossen

Beko RCHA270K30WN Gebrauchsanweisung (76 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Beko Kategorien