Auriol 4-LD6534-2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol 4-LD6534-2. Wir haben 2 Auriol 4-LD6534-2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Auriol 4-LD6534-2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (146 Seiten)

WANDUHR MIT THERMO- UND HYGROMETER

Marke: Auriol | Kategorie: Uhren | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang
  4
- Technische Daten
  4
- Erklärung der Signalwörter
  5
- Zeichenerklärung
  5
- Wichtige Sicherheitshinweise
  7
- Sicherheitshinweise für Benutzer
  7
- Sicherheitshinweise zu der Batterie
  8
- ACHTUNG: Risiko der Beschädigung des Produktes
  8
- Das Produkt Sicher Aufhängen
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Zeiteinstellung
  9
- Thermometer
  9
- Hygrometer
  9
- Reinigungshinweis
  10
- Lagerung
  10
- Entsorgung
  10
- Entsorgung des Elektrogeräts
  10
- Entsorgung der Batterien
  12
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  13
- Garantie der Digi-Tech Gmbh
  13
- Garantiebedingungen
  13
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  13
- Garantieumfang
  13
- Abwicklung IM Garantiefall
  14
- Service
  15
- Lieferant
  15
Français

16
- Sommaire
  16
- Contenu de L'emballage
  17
- Données Techniques
  17
- Introduction
  17
- Utilisation Conforme
  17
- Explication des Termes de Mise en Garde
  18
- Signification des Symboles
  18
- Consignes de Sécurité Importantes
  20
- Consignes de Sécurité pour les Utilisateurs
  20
- Consignes de Sécurité pour la Pile
  21
- Danger de Mort
  21
- Accrochez Solidement le Produit
  22
- Mise en Service
  22
- Réglage de L'heure
  22
- Thermomètre
  22
- Conseils de Nettoyage
  23
- Hygromètre
  23
- Stockage
  23
- Élimination
  23
- Élimination de L'appareil Électrique
  24
- Risque D'explosion
  25
- Élimination des Piles
  25
- Conditions de Garantie
  26
- Déclaration de Conformité UE Simplifiée
  26
- Garantie de Digi-Tech Gmbh
  26
- Logo TRIMAN
  26
- Durée de la Garantie et Recours Légaux en cas de Défauts
  27
- Couverture de la Garantie
  28
- Période de Garantie et Droits Légaux
  28
- Procédure de Mise en Œuvre de la Garantie
  29
- Fournisseur
  30
- Service
  30
English

31
- Table of Contents
  31
- Intended Use
  32
- Introduction
  32
- Package Contents
  32
- Technical Specifications
  32
- Explanation of Sign
  33
- Explanation of Signal Words
  33
- Important Safety Instructions
  35
- Safety Instructions for the User
  35
- Battery Safety Information
  36
- Hanging the Product Safely on the Wall
  37
- Hygrometer
  37
- Setting the Time
  37
- Setting up the Product
  37
- Thermometer
  37
- Cleaning Instructions
  38
- Disposal
  38
- Disposal of the Electrical Device
  38
- Storage
  38
- Disposal of Batteries
  39
- Simplified EU Declaration of Conformity
  40
- The Digi-Tech Gmbh Warranty
  40
- Warranty Terms
  40
- Processing in the Event of a Warranty Claim
  41
- Scope of Warranty
  41
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  41
- Service
  42
- Supplier
  42
Dutch

43
- Inhoudsopgave
  43
- Beoogd Gebruik
  44
- Inbegrepen in de Levering
  44
- Inleiding
  44
- Technische Gegevens
  44
- Uitleg Van de Signaalwoorden
  45
- Verklaring Van Symbolen
  45
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  47
- Veiligheidsinstructies Voor de Gebruiker
  47
- Veiligheidsinstructies Voor de Batterij
  48
- Het Product Veilig Ophangen
  49
- Ingebruikname
  49
- Thermometer
  49
- Tijdsinstelling
  49
- Vochtigheidsmeter
  49
- Het Elektrische Apparaat Weggooien
  50
- Opslag
  50
- Reinigingsinstructies
  50
- Verwijdering
  50
- Verwijdering Van de Batterijen
  51
- Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  52
- Garantie Van Digi-Tech Gmbh
  53
- Garantiedekking
  53
- Garantietermijn en Wettelijke Claims Voor Gebreken
  53
- Garantievoorwaarden
  53
- Afhandeling Van Een Garantiegeval
  54
- Leverancier
  55
- Service
  55
Polski

56
- Spis TreśCI
  56
- Dane Techniczne
  57
- Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  57
- Wstęp
  57
- Zawartość Zestawu
  57
- Objaśnienie Haseł Ostrzegawczych
  58
- Objaśnienie Symboli
  58
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Użytkowników
  60
- Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  60
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii
  61
- Higrometr
  62
- Produkt Należy Zawiesić W Bezpieczny Sposób
  62
- Termometr
  62
- Uruchomienie
  62
- Ustawianie Czasu
  62
- Czyszczenie Produktu
  63
- Przechowywanie
  63
- Utylizacja
  63
- Utylizacja Urządzeń Elektrycznych
  63
- Utylizacja Baterii
  65
- Gwarancja Digi-Tech Gmbh
  66
- Okres Gwarancji I Roszczenia Ustawowe Za Wady
  66
- Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI UE
  66
- Warunki Gwarancji
  66
- Przebieg Zalatwiania Reklamacji Objętych Gwarancją
  67
- Zakres Gwarancji
  67
- Dostawca
  68
- Serwis
  68
Čeština

69
- Obsah
  69
- Rozsah Dodání
  70
- Technické Údaje
  70
- Určené Použití
  70
- Úvod
  70
- Vysvětlení Signálních Slov
  71
- Vysvětlení Symbolů
  71
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterii
  73
- Bezpečnostní Pokyny Pro Uživatele
  73
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  73
- Bezpečné Zavěšení Výrobku
  74
- Nastavení Času
  75
- Pokyny K ČIštění
  75
- Teploměr
  75
- Uvedení Do Provozu
  75
- Vlhkoměr
  75
- Likvidace
  76
- Likvidace Elektrického Zařízení
  76
- Skladování
  76
- Likvidace Baterií
  77
- Zjednodušené EU Prohlášení O Shodě
  78
- Záruka Společnosti Digi-Tech Gmbh
  78
- Záruční Doba a Zákonné Nároky TýkajíCí Se Vad
  78
- Záruční Podmínky
  78
- Postup V Případě Uplatnění Záruky
  79
- Záruka
  79
- Dodavatel
  80
- Servis
  80
Slovenčina

81
- Obsah
  81
- Obsah Dodávky
  82
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  82
- Technické Údaje
  82
- Úvod
  82
- Vysvetlenie Signálnych Slov
  83
- Vysvetlenie Symbolov
  83
- Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
  85
- Bezpečnostné Pokyny Pre Používateľov
  85
- Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  85
- Bezpečné Zavesenie Výrobku
  86
- Nastavenie Času
  87
- Pokyny Na Čistenie
  87
- Teplomer
  87
- Uvedenie Do Prevádzky
  87
- Vlhkomer
  87
- Likvidácia
  88
- Likvidácia Elektrického Zariadenia
  88
- Skladovanie
  88
- Likvidácia Batérií
  89
- Nebezpečenstvo Výbuchu
  90
- Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
  90
- Záruka Digi-Tech Gmbh
  90
- Záručné Podmienky
  90
- Postup Pri Uplatňovaní Záruky
  91
- Rozsah Záruky
  91
- Záručná Doba a Zákonné Nároky Vyplývajúce Z Chyby Prístroja
  91
- Dodávateľ
  92
- Servis
  92
Español

93
- Índice de Contenido
  93
- Contenido de la Entrega
  94
- Especificaciones Técnicas
  94
- Introducción
  94
- Uso Previsto
  94
- Explicación de las Señales de Advertencia
  95
- Explicación de Los Símbolos
  95
- Instrucciones de Seguridad para Los Usuarios
  97
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  97
- Instrucciones de Seguridad para la Batería
  98
- Colgar el Producto de Forma Segura
  99
- Configuración de la Hora
  99
- Higrómetro
  99
- Puesta en Marcha
  99
- Termómetro
  99
- Almacenamiento
  100
- Eliminación
  100
- Eliminación de Dispositivos Eléctricos
  100
- Instrucciones de Limpieza
  100
- Eliminación de las Pilas
  101
- Declaración de Conformidad Simplificada de la UE
  102
- Riesgo de Explosión
  102
- Alcance de la Garantía
  103
- Condiciones de Garantía
  103
- Garantía de Digi-Tech Gmbh
  103
- Plazo de Garantía y Reclamaciones Legales por Defectos
  103
- Tramitación de la Garantía
  104
- Proveedor
  105
- Servicio
  105
Dansk

106
- Indholdsfortegnelse
  106
- Indledning
  107
- Leveringsomfang
  107
- Tekniske Specifikationer
  107
- Tilsigtet Brug
  107
- Forklaring Af Signalord
  108
- Symbolforklaring
  108
- Sikkerhedsinstruktioner for Batteriet
  110
- Sikkerhedsinstruktioner Til Brugere
  110
- Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  110
- Hæng Produktet Sikkert
  111
- Hygrometer
  112
- Ibrugtagning
  112
- Rengøringsvejledning
  112
- Termometer
  112
- Tidsindstilling
  112
- Bortskaffelse
  113
- Bortskaffelse Af Det Elektriske Apparat
  113
- Opbevaring
  113
- Bortskaffelse Af Batterier
  114
- Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring
  115
- Garanti Fra Digi-Tech Gmbh
  115
- Garantibetingelser
  115
- Garantiperiode Og Lovpligtige Krav I Forbindelse Med Mangler
  116
- Omfanget Af Garantien
  116
- Procedure I Tilfælde Af et Garantikrav
  116
- Leverandør
  117
- Service
  117
Italiano

118
- Indice
  118
- Contenuto Della Confezione
  119
- Dati Tecnici
  119
- Destinazione D'uso
  119
- Introduzione
  119
- Spiegazione Dei Simboli
  120
- Spiegazione Delle Parole DI Segnalazione
  120
- Avvertenze DI Sicurezza Per Gli Utenti
  122
- Avvertenze Importanti Per la Sicurezza
  122
- Istruzioni DI Sicurezza Per la Batteria
  123
- Appendere Il Prodotto in Modo Sicuro
  124
- Igrometro
  124
- Impostazione Orario
  124
- Messa in Funzione
  124
- Termometro
  124
- Istruzioni Per la Pulizia
  125
- Posizione
  125
- Smaltimento
  125
- Smaltimento Dell'apparecchiatura Elettrica/Elettronica
  125
- Smaltimento Delle Batterie
  126
- Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
  127
- Pericolo DI Esplosione
  127
- Condizioni DI Garanzia
  128
- Copertura Della Garanzia
  128
- Garanzia Digi-Tech Gmbh
  128
- Periodo DI Garanzia E Reclami Legali Per Difetti
  128
- Procedura in Caso DI Garanzia
  129
- Assistenza
  130
- Fornitore
  130
Magyar

131
- Tartalomjegyzék
  131
- A Csomag Tartalma
  132
- Bevezetés
  132
- Műszaki Adatok
  132
- Rendeltetésszerű Használat
  132
- Jelmagyarázat
  133
- Jelzőszavak Magyarázata
  133
- Az Elemre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  135
- Biztonsági Előírások a Felhasználók SzáMára
  135
- Fontos Biztonsági Előírások
  135
- A Termék Biztonságos Felakasztása
  136
- A Készülék Tisztítása
  137
- HőMérő
  137
- IDő Beállítása
  137
- Páratartalom-Mérő
  137
- Üzembe Helyezés
  137
- Az Elektromos Készülék Ártalmatlanítása
  138
- Tárolás
  138
- Ártalmatlanítás
  138
- Az Elemek Ártalmatlanítása
  139
- Egyszerűsített EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
  140
- Jótállási Tájékoztató
  140
- A Digi-Tech Gmbh Által Nyújtott Garancia
  143
- Jótállási Feltételek
  143
- A Garancia Hatálya
  144
- Garanciaigény Bejelentése
  144
- Garanciális IDőszak És Törvényi Hibajavítási Igények
  144
- Szállító
  145
- Ügyfélszolgálat
  145

Auriol 4-LD6534-2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (16 Seiten)

WANDUHR MIT THERMO- UND HYGROMETER

Marke: Auriol | Kategorie: Uhren

Inhaltsverzeichnis

De|At|Ch
2
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
2
Inhaltsverzeichnis
3
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang
4
Technische Daten
4
Erklärung der Signalwörter
5
Zeichenerklärung
5
Wichtige Sicherheitshinweise
7
Sicherheitshinweise für Benutzer
7
Sicherheitshinweise zu der Batterie
8
Das Produkt Sicher Aufhängen
9
Inbetriebnahme
9
Zeiteinstellung
9
Thermometer
9
Hygrometer
9
Reinigungshinweis
10
Lagerung
10
Entsorgung
10
Entsorgung des Elektrogeräts
10
Entsorgung der Batterien
12
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
13
Garantie der Digi-Tech Gmbh
13
Garantiebedingungen
13
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
13
Garantieumfang
13
Abwicklung IM Garantiefall
14
Service
15
Lieferant
15

Auriol Kategorien

Uhren Wetterstationen Wecker Ferngläser Radiowecker & Uhrenradios

Weitere Auriol Anleitungen

Auriol 4-LD6534-2 Handbücher

Auriol 4-LD6534-2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (146 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

English

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Auriol 4-LD6534-2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (16 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Auriol Kategorien