Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Energie en Water Besparen
11
-
Inruimen Van de Vaatwasser
12
-
-
Laden Heeft Invloed Op de Resultaten
12
-
De Korven Van de Vaatwasser
13
-
-
-
-
-
-
Voeg Vaatwasmiddel Toe
19
-
-
-
Kies Een Programmamodus
22
-
-
-
-
Indien U Meer Vaat Wilt Laden
24
-
-
Nadat Het Programma Is Beëindigd
25
-
De Beste Droogresultaten
25
-
De Vaatwasser Uitruimen
25
-
-
-
-
-
Verbinding Maken Met Een Netwerk en Koppelen
27
-
De Vaatwasser Op Afstand Bedienen
28
-
Vaatwasser Op Afstand Activeren
28
-
Meer Apparaten Koppelen
28
-
Wifi-Verbinding Uit / Wifi-Verbinding Aan
28
-
Alle Apparaten Verwijderen
29
-
-
Onderhoud en Reiniging
34
-
-
-
-
Automatische Doseerbakje en Houder Schoonmaken
36
-
-
Schoonmaken Van de Sproeiarmen en Spoelpijpen
37
-
Schoonmaken Van de Buitenkant Van de Vaatwasser
38
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
50
-
-
-
Aansluiting Op Watertoevoer
51
-
Elektrische Aansluiting
52
-
-
-
Informatie over Uw Product
53
-
-
Technische Gegevens en Energielabel
54
-
-
Informatie Voor Consumenten
54
-
Informatie Voor Testinstituut
54
-
EU-Conformiteitsverklaring
54
-
-
-
-
-
Protection Antidébordement
60
-
Stockage Hivernal / Transport
60
-
-
-
-
Avant le Premier Lavage
62
-
-
-
Versez Produit Rinçage
64
-
-
-
Lavage Plus Écologique
66
-
Économie D Énergie et D Eau
66
-
Chargement du Lave-Vaisselle
67
-
-
Le Chargement Affecte les Résultats
67
-
Les Paniers du Lave-Vaisselle
69
-
-
-
-
-
Utilisation du Lave-Vaisselle
75
-
-
-
Sélection du Programme
76
-
Sélectionnez un Mode de Programme
78
-
-
-
-
Si Vous Souhaitez Ajouter de la Vaisselle
80
-
-
Une Fois le Programme Terminé
81
-
Des Résultats de Séchage Optimaux
81
-
Déchargement du Lave-Vaisselle
81
-
Tableau des Programmes
82
-
-
-
-
Connexion à un Réseau et Appairage
83
-
Commande à Distance du Lave-Vaisselle
84
-
Démarrage à Distance du Lave-Vaisselle
84
-
Appairage D Autres Appareils
84
-
Connexion Wifi off / Connexion Wifi on
84
-
Supprimer Tous les Appareils
85
-
-
Entretien et Maintenance
90
-
Versez Produit Rinçage
90
-
-
-
Nettoyage du Compartiment et du Support de Dosage Automatique
92
-
-
Nettoyage des Bras et Tubes Gicleurs
94
-
Nettoyage de L Extérieur du Lave-Vaisselle
95
-
-
-
-
-
-
-
Consignes de Sécurité
106
-
-
Branchement à la Canalisation des Eaux Usées
107
-
Branchement à L Arrivée D Eau
107
-
Raccordement Électrique
108
-
-
-
Informations Sur Votre Produit
109
-
-
Données Techniques et Performances Énergétiques
110
-
-
Informations pour les Consommateurs
110
-
Informations pour le Laboratoire D Essais
110
-
Déclaration de Conformité UE
110
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Overflow Guard Function
173
-
Winter Storage/Transport
173
-
-
-
-
Before Washing for the First Time
175
-
-
-
-
-
-
-
Save Energy and Water
179
-
Loading the Dishwasher
180
-
-
Loading Affects the Results
180
-
The Dishwasher's Baskets
181
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
If You Want to Load more Dishes
192
-
-
Once the Program Has Finished
193
-
The Best Drying Results
193
-
Unloading the Dishwasher
193
-
-
-
-
-
Connect to a Network and Pair
195
-
Remote Control the Dishwasher
196
-
Remote Start the Dishwasher
196
-
-
Wifi Connection off / Wifi Connection on
196
-
-
-
-
-
-
-
Clean the Automatic Dosing Compartment and Holder
202
-
-
Cleaning the Spray Arms and Spray Pipes
204
-
Clean the Outside of the Dishwasher
205
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Connection to Water Supply
217
-
Electrical Connection
218
-
-
-
Information about Your Product
219
-
-
Technical Data and Energy Labelling
220
-
-
Information for Consumers
220
-
Information for Test Institute
220
-
EU Declaration of Conformity
220
