Inhaltsverzeichnis
Guidelines Concerning the Safety of Use
21
Installation and Operating Conditions of the Appliance
24
Operation and Functions
25
Using the Refrigerator Efficiently
27
Defrosting, Washing and Maintenance
28
Environmental Protection
30
Manufacturer's Declaration
31
Warranty and After-Sale Services
31
Pokyny TýkajíCí Se Bezpečnosti PoužíVání
33
Instalace a Provozní Podmínky Spotřebiče
36
Jak Ekonomicky Používat Chladničku
39
Odmrazování, Mytí a Údržba
40
Ochrana Životního Prostředí
42
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
45
Inštalácia a Prevádzkové Podmienky Spotrebiča
48
Ako Ekonomicky Používať Chladničku
51
Odmrazovanie, Umývanie a Údržba
52
Ochrana Životného Prostredia
54
Consignes de Securité D'utilisation
57
Installation et Conditions de Fonctionnement de L'appareil
60
Service D'entretien et Fonctions
61
Comment Exploiter le Refrigerateur de façon Economique
63
Dégivrage, Lavage et Conservation
64
Localisation des Pannes
65
Rotection de L'environement
66
Garantie & Service Après-Vente
67
Déclaration du Fabricant
67
Garantie, Service Après-Vente
67
Aanwijzingen Betreffende Veiligheid Van Gebruik
69
Iinstallatie en Werkomstandigheden Van Het Apparaat
72
Hoe Kan de Koelkast Economisch Gebruikt Worden
75
Ontdooien, Wassen en Onderhoud
76
Storingen Vinden en Verhelpen
77
Važne Sigurnosne Informacije
81
Instalacija I Uvjeti Rada Uređaja
84
Ekonomična Uporaba Hladnjaka
87
Odleđivanje, Pranje I Održavanje
88
Jamstvo, Poslijeprodajne Aktivnosti
91
Pomembne Varnostne Nastavitve
93
Montaža in Pogoji Delovanja Naprave
96
Kako Hladilnik Uporabljamo Ekonomično
99
Odmrzovanje, ČIščenje in Vzdrževanje
100
Garancija, Poprodajne Storitve
103
Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa
105
Instalacja I Warunki Pracy Urządzenia
108
Jak Ekonomicznie Użytkować Lodówkę
111
Odszranianie, Mycie I Konserwacja
112
Gwarancja, Obsługa Posprzedażna
115
Uitrusting Van Het Apparaat
118
Wyposażenie Urządzenia
120
