Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Alecto Anleitungen
Schnurlose Festnetztelefone
FX-6000
Alecto FX-6000 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Alecto FX-6000. Wir haben
1
Alecto FX-6000 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Alecto FX-6000 Bedienungsanleitung (466 Seiten)
Marke:
Alecto
| Kategorie:
Schnurlose Festnetztelefone
| Dateigröße: 104 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Handset
5
Display
5
Basis
8
Installatie Basis
9
Handset
10
Extra Handsets en Opladers
10
Telefoneren
11
Telefoneren Met de Hoorn of Handenvrij
11
Opgebeld Worden
11
Verbinding Verbreken
11
Nummers Kiezen
12
Ruggespraak
14
Ontvangstvolume
14
Gespreksduur
15
R/Flash Functie
15
Handset Zoekfunctie
15
Uitschakelen Handset
16
Nummerherhaling Introductie
17
Opnieuw Kiezen
17
Bewaren of Wissen
17
Nummerweergave Introductie
19
Indicatie Nieuwe Oproep
19
Geheugen Inzien en Terugbellen
19
Details, Bewaren of Wissen
20
Extra Informatie
21
Voice Mail Indicatie Introductie
22
Indicatie Nieuwe Voicemail
22
Telefoonboekgeheugen Introductie
23
Contact Opzoeken en Bellen
23
Contacten Toevoegen, Wijzigen of Wissen
24
Directe Geheugens
27
Contacten Bekijken
29
Geheugen Status
30
Beschikbare Karakters
30
Intercom, Doorverbinden en Conferentie Introductie
31
Intercom
31
Doorverbinden / Conferentiegesprek
32
Klok & Alarm (Wek) Functie Introductie
34
Instellen Tijd en Datum
34
Alarm In/Uitschakelen en Instellen Alarmtijd
35
Werking Alarm
36
Handset Voorkeuren
37
Introductie
37
Menu Voor de Handset Voorkeuren
37
Basis Voorkeuren
39
Introductie
39
Menu Voor de Basis Voorkeuren
39
Reset Voorkeuren
41
Introductie
41
Menu Voor Reset Voorkeuren
41
Fabrieksinstellingen
42
Extra Handsets Introductie
43
Aanmelden Handsets
43
Tips Betreffende Multihandset
44
Afmelden Handsets
44
Tips en Waarschuwingen Algemeen
45
Installatie
45
Plaatsing
45
Bereik
46
Voeding Handset
46
Hoortoestellen
47
Medische Apparatuur
47
Lichtnetuitval
47
Afluisteren
47
Onderhoud
48
Milieu
48
Mogelijke Problemen en Oplossingen
48
Problemen Met Uitgaande Oproepen
48
Problemen Met Inkomende Oproepen
49
Problemen Tijdens Telefoneren
49
Problemen Met Nummerweergave
50
Overig
50
Verklaring van Conformiteit
51
Specificaties
51
Garantievoorwaarden
53
English
54
Display
58
Handset
58
Base
61
Base Station
62
Installation
62
Extra Handsets and Chargers
63
Handset
63
Calling
64
Calling with the Phone or Using the Hands-Free Function
64
Ending Calls
64
Receiving Calls
64
Dialling Numbers
65
Reception Volume
67
To Mute the Microphone
67
Call Duration
68
Handset Search Function
68
R/Flash Function
68
To Switch off the Handset
69
Introduction
70
Re-Dialling
70
To Redial
70
To Save or Delete
70
Caller Identification
72
Indication New Calls
72
Introduction
72
View Memory and Callback
72
Details, Save or Delete
73
Additional Information
74
Introduction
75
New Voicemail Indication
75
Voicemail Indication
75
Introduction
76
Phone Book Memory
76
Searching for and Calling Contacts
76
To Add, Edit or Delete Contacts
77
Direct Memories
80
To View Contacts
82
Available Characters
83
Memory Status
83
Intercom
84
Intercom, Transfer and Conference
84
Introduction
84
Transfer / Conference Call
85
Clock & Alarm (Wake-Up) Function
87
Introduction
87
Time and Date Setup
87
To Enable/Disable the Alarm and to Set the Alarm Time
88
Alarm Operation
89
Handset Preferences
90
Introduction
90
Menu for Handset Preferences
90
Base Preferences
92
Introduction
92
Menu for Basis Preferences
92
Introduction
94
Menu for Resetting Preferences
94
Resetting Preferences
94
Factory Settings
95
Additional Handsets
96
Introduction
96
To Register Handsets
96
De-Registering Handsets
97
Tips for Multiple Handsets
97
Placement
98
Power Supply Handset
98
Range
98
Tips and Warnings
98
Eavesdropping
99
Hearing Aids
99
Medical Equipment
99
Power Failure
99
Possible Problems and Solutions
100
Problems with Incoming Calls
100
Other
101
Problems During Calling
101
Problems with Caller Identification
101
Declaration of Conformity
103
Français
105
Display
108
Base
111
Base
112
Combine
113
Combines et Chargeurs Supplementaires
113
Interrompre la Liaison
114
Telephoner Avec le Cornet ou Mains Libres
114
Choisir des Numeros
115
Conversation Paralelle
117
Volume de Reception
117
Duree de L'appel
118
Fonction R/Flash
118
Fonction Recherche du Combine
118
Desactiver le Combine
119
Choisir a Nouveau
120
Introduction
120
Rappel du Numero
120
Sauvegarder ou Effacer
120
Affichage du Numero
122
Indication Nouvel Appel
122
Introduction
122
Voir la Mémoire et Rappeler
122
Sauvegarder ou Effacer les Details
123
Information Supplementaire
124
Indication Nouveau Voicemail
125
Indication Voice Mail
125
Introduction
125
Chercher et Appeler un Contact
126
Introduction
126
Mémoire de L'annuaire Telephonique
126
Ajouter, Modifier ou Effacer des Contacts
127
Memoires Directes
130
Regarder les Contacts
132
Caracteres Disponibles
133
Status de la Memoire
133
Intercom
134
Intercom, Transferer et Conference
134
Introduction
134
Transferer / Conversation Conference
135
Introduction
137
Programmer L'heure et la Date
137
Reveil & Alarme Fonction (Reveil)
137
Activer/Desactiver L'alarme
138
Fonctionnement de L'alarme
139
Introduction
140
Menu pour les Preferences du Combine
140
Preferences des Combines
140
Introduction
142
Menu pour les Preferences de la Base
142
Preferences de la Base
142
Introduction
144
Menu pour Remettre les Preferences a Zero
144
Remettre les Preferences a Zero
144
Programmation D'usine
145
Annoncer des Combines
146
Combines Supplementaires
146
Introduction
146
Conseils Concernant le Multicombine
147
Desannoncer les Combines
147
Conseils et Avertissements
148
General
148
Installation
148
Placement
148
Alimentation du Combine
149
La Portee
149
Apareils Auditifs
150
Appareillage Medicale
150
Coupure de Courant
150
Ecouter
150
Entretien
150
Environnement
151
Problemes Avec les Appels Entrants
151
Problems Avec des Appels Sortants
151
Problems et Solutions Possibles
151
Problemes Avec L'affichage du Numero
152
Problemes pendant que Vous Telephonez
152
Autres
153
Declaration de Comformite
153
Specifications
154
Condition de Garantie
155
Deutsch
156
Handset
159
Übersicht
159
Display
161
Basis
162
Basis
163
Extra Handsets und Ladestationen
164
Handset
164
Angerufen werden
165
Telefonieren
165
Telefonieren mit dem Hörer oder Freisprechend
165
Verbindung Unterbrechen
165
Nummern Wählen
166
Empfangslautstärke
168
Rücksprache
168
Gesprächsdauer
169
Handset Suchfunction
169
R/Flash Function
169
Ausschalten des Handset
170
Beschreibung
171
Erneut Wählen
171
Nummerwiederholung
171
Speichern oder Löschen
171
Anzeige Neuer Anruf
173
Beschreibung
173
Speicher Abfragen und Zurückrufen
173
Details, Speichern oder Löschen
174
Zusätzliche Information
175
Anzeige Neue Voicemail
176
Beschreibung
176
Voice Mail Anzeige
176
Beschreibung
177
Kontakt Aufsuchen und Anrufen
177
Kontakte Hinzufügen, Ändern oder Löschen
178
Direkter Speicher
181
Kontakte Ansehen
183
Speicher Status
184
Verfügbare Zeichen
184
Beschreibung
185
Intercom
185
Intercom, Verbinden und Konferenz
185
Verbinden / Konferenzgespräch
186
Beschreibung
188
Einstellen Zeit und Datum
188
Uhr & Alarm (Weck) Funktion
188
Alarm Ein/Ausschalten und Einstellen Alarmzeit
189
Funktion Alarm
190
Beschreibung
191
Handset Anpassungen
191
Menu für die Handset Anpassungen
191
Basis Anpassungen
193
Beschreibung
193
Menu für die Basis Anpassungen
193
Beschreibung
195
Menu für Reset Anpassungen
195
Reset Anpassungen
195
Werkseinstellungen
196
Anmelden Handsets
197
Extra Handsets
197
Abmelden Handsets
198
Tipps Betreffend Multihandset
198
Allgemeines
199
Installation
199
Platzierung
199
Tipps und Warnungen
199
Reichweite
200
Stromversorgung Handset
200
Abhören
201
Hörgeräte
201
Medizinische Geräte
201
Stromausfall
201
Umwelt
201
Wartung
201
Mögeliche Probleme und Lösungen
202
Probleme mit Ankommende Anrufe
202
Probleme mit Ausgehende Anrufe
202
Probleme mit Nummeranzeige
203
Probleme während des Telefonieren
203
Sonstige
203
Erklärung zur Konformität
204
Garantiebestimmungen
206
Español
207
Teléfono
210
Visión General
210
Básico
213
Básico
214
Teléfono
215
Llamar
216
Marcar Números
217
Conferencia Telefónica
219
Duración de la Conversación
220
Función R/Flash
220
Introducción
222
Indicación de Nueva Llamada
224
Visualización del Número Introducción
224
Información Adicional
226
Indicación de Correo de Voz Introducción
227
Introducción
228
Ver Contactos
234
Caracteres Disponibles
235
Estado de la Memoria
235
Intercomunicador
236
Introducción
236
Función Reloj y Alarma Introducción
239
Funcionamiento de la Alarma
241
Menú de Preferencias del Teléfono
242
Preferencias del Teléfono Introducción
242
Introducción
244
Ajustes de Fábrica
246
Introducción
246
Configuración de Fábrica
247
Extra Handsets
248
Introducción
248
Consejos y Advertencias General
250
Instalación
250
Equipo Médico
252
Mantenimiento
253
Medio Ambiente
253
Problemas con Llamadas Salientes
253
Problemas Posibles y Soluciones
253
Problemas con Llamadas Recibidas
254
Problemas Durante Llamadas Telefónicas
254
Otros
255
Declaración de Conformidad
256
Especificaciones
256
Condiciones de Garantía
258
Dansk
259
Handset
262
Display
264
Installation Basis
266
Ekstra Håndsæt Og Opladere
267
Afbryd Forbindelsen
268
Ring Numre
269
Modtagelsesvolumen
271
R/Flash-Funktion
272
Number Redial
274
Redial
274
Indikation Af Nyt Opkald
276
Detaljer, Gem Eller Slet
277
Yderligere Oplysninger
278
Indikation Af Ny Voicemail
279
Telefonbogshukommelse Introduktion
280
Tilføj, Ændr Eller Slet Kontakter
281
Hukommelsesstatus
287
Tilgængelige Tegn
287
Intercom
288
Grundlæggende Præferencer
296
Introduktion
296
Menu for Grundlæggende Indstillinger
296
Nulstil Præferencer
298
Fabriksindstillinger
299
Introduktion
300
Afmelding Af Håndsæt
301
Tips Om Multihåndsæt
301
Generelt
302
Installation
302
Tips Og Advarsler
302
Medicinsk Udstyr
304
Miljø
305
Mulige Problemer Og Løsninger
305
Problemer Med Udgående Opkald
305
Vedligeholdelse
305
Problemer Med Indgående Opkald
306
Problemer Med Opkalds-ID
307
Specifikationer
308
Garantibetingelser
310
Svenska
311
Handset
314
Display
316
Basis
318
Extra Handenheter Och Laddare
319
Ringa Nummer
321
Mottagningsvolym
323
R/Flash-Funktion
324
Samtalets Varaktighet
324
Stänga Av Luren
325
Redial
326
Spara Eller Radera
326
Detaljer, Spara Eller Radera
329
Ytterligare Information
330
Minne För Telefonbok
332
Lägg Till, Ändra Eller Ta Bort Kontakter
333
Visa Kontakter
338
Intercom
340
Överföring / Konferenssamtal
341
Ställa in Tid Och Datum
343
Aktivera/Avaktivera Larm Och Ställa in Larmtid
344
Inställningar För Handenhet
346
Fabriksinställningar
351
Tips Och Varningar
354
Range
355
Strömförsörjning Handenhet
355
Miljö
357
Problem Med Utgående Samtal
357
Underhåll
357
Problem Med Inkommande Samtal
358
Problem Med Nummerpresentation
359
Övrigt
359
Försäkran Om Överensstämmelse
360
Specifikationer
360
Garantivillkor
362
Suomi
363
Handset
366
Näyttö
368
Perustiedot
370
Luurin Hakutoiminto
376
R/Flash-Toiminto
376
Redial
378
Tiedot, Tallenna tai Poista
381
Johdanto
383
Puhelinluettelon Muisti
384
Käytettävissä Olevat Merkit
391
Intercom
392
Johdanto
392
Siirto / Neuvottelupuhelu
393
Asetusten Palauttaminen
402
Valikko Asetusten Palauttamista Varten
402
Tehdasasetukset
403
Asennus
406
Vinkkejä ja Varoituksia
406
Range
407
Virtalähde Luuri
407
Lääkinnälliset Laitteet
408
Huolto
409
Mahdolliset Ongelmat ja Ratkaisut
409
Ympäristö
409
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
412
Takuuehdot
414
Polski
415
PrzegląD
418
Dodatkowe Słuchawki I Ładowarki
423
Zestaw Ręczny
423
Telefony
424
Wybieranie Numerów
425
Głośność Odbioru
427
Czas Trwania Połączenia
428
Funkcja R/Flash
428
Funkcja Wyszukiwania Słuchawki
428
Wyłączanie Słuchawki
429
Redial
430
Wprowadzenie
430
Wybieranie Numeru
430
Wprowadzenie
432
Wskazanie Nowego Połączenia
432
Dodatkowe Informacje
434
Wprowadzenie
435
Wskazanie Nowej Poczty Głosowej
435
Wskazanie Poczty Głosowej
435
Pamięć Książki Telefonicznej
436
Wprowadzenie
436
Przeglądanie Kontaktów
442
Dostępne Znaki
443
Status PamięCI
443
Intercom
444
Wprowadzenie
444
Transfer / Połączenie Konferencyjne
445
Funkcja Zegara I Alarmu (Budzenia)
447
Ustawianie Godziny I Daty
447
Wprowadzenie
447
Włączanie/Wyłączanie Alarmu I Ustawianie Czasu Alarmu
448
Menu Preferencji Słuchawki
450
Preferencje Słuchawki
450
Wprowadzenie
450
Podstawowe Preferencje
452
Wprowadzenie
452
Menu Resetowania Preferencji
454
Resetowanie Preferencji
454
Wprowadzenie
454
Ustawienia Fabryczne
455
Dodatkowe Zestawy Słuchawkowe
456
Wprowadzenie
456
Wskazówki Dotyczące Wielu Zestawów Słuchawkowych
457
Instalacja
458
Ogólne
458
Wskazówki I Ostrzeżenia
458
Zasilanie Słuchawki
459
Konserwacja
461
Możliwe Problemy I Rozwiązania
461
Problemy Z Połączeniami Wychodzącymi
461
Środowisko
461
Problemy Z Połączeniami Przychodzącymi
462
Inne
463
Problemy Z Identyfikatorem Dzwoniącego
463
Deklaracja ZgodnośCI
464
Specyfikacje
464
Warunki Gwarancji
466
Verwandte Produkte
Alecto FX-6020
Alecto FR-14
Alecto FR-57
Alecto FR-60
Alecto FR-20+
Alecto FR-12
Alecto FR-26
Alecto FM-52 B
Alecto FR-8
Alecto FR-300
Alecto Kategorien
Babyphone
Rauchmelder
Wetterstationen
Thermometer
Überwachungskameras
Weitere Alecto Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen