Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AL-KO Anleitungen
Aufsitzmäher
solo T18-95.4 Hd V2
AL-KO solo T18-95.4 Hd V2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AL-KO solo T18-95.4 Hd V2. Wir haben
2
AL-KO solo T18-95.4 Hd V2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
AL-KO solo T18-95.4 Hd V2 Betriebsanleitung (504 Seiten)
RASENTRAKTOR
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Aufsitzmäher
| Dateigröße: 26 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
10
Zu dieser Betriebsanleitung
11
Symbole auf der Titelseite
11
Zeichenerklärungen und Signalwörter
11
Produktbeschreibung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Möglicher Fehlgebrauch
11
Symbole am Gerät
12
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
12
Produktübersicht (01)
12
Bedienelemente
12
Standard-Armaturenbrett (02)
13
Getriebebedienung (Fahrge- Schwindigkeit) (03)
13
Bremspedal (04)
13
Fußhydrostat-Getriebe (03, 04)
13
Option "Smart Cockpit" (05)
13
Bluetooth-Funkmodul und AL-KO Intouch App
14
AL-KO Intouch App
14
Option "Schnitthöheneinstellung mit Memory-Funktion" (07)
14
Sicherheitshinweise
15
Traktor Auspacken und Montieren
15
Inbetriebnahme
15
Mähwerk Prüfen
15
Befüllung mit Öl
15
Befüllung mit Kraftstoff
16
Reifendruck Prüfen
16
Höhe der Armlehnen* Einstellen (09)
16
Grasfangbox Anbauen (10 - 13)
16
Prüfung der Sicherheitseinrichtungen
17
Bremskontaktschalter Prüfen
17
Mähwerkkontaktschalter Prüfen
17
Sitzkontaktschalter Prüfen
17
Kontaktschalter der Grasfangbox Prüfen
17
Kontaktschalter des Auswurfkanals Prüfen
17
Betrieb des Traktors
18
Grundsätzliche Vorbereitende Maßnahmen
18
Verwendung von Zubehör
18
Rasentraktor Schieben (14, 15)
18
Motor Starten und Abstellen
18
Fahren mit dem Traktor
19
Fahrt Vorbereiten bei Temperaturen unter 10 °C
19
Fahren mit Fußhydrostat-Getriebe
19
Fahren mit Tempomat
19
Fahren und Mähen an Hängen
19
Mähen mit dem Rasentraktor
19
Schnitthöhe Einstellen (06, 08)
20
Zuschalten des Mähwerks
20
Mähbetrieb bei Rückwärtsfahrt
20
Abschalten des Mähwerks
20
Grasfangbox Entleeren (16, 17)
20
Mulchen
21
Mähintervall
21
Mähen von Hohem Gras
21
Warten der Schneidmesser
21
Rasentraktor Reinigen
21
Grasfangbox Reinigen
21
Gehäuse, Motor und Getriebe Reinigen
22
Reinigen des Auswurfkanals (18)
22
Instandhaltung
22
Wartungsplan
22
Schmierplan
23
Radwechsel
23
Starterbatterie
24
Mähwerk Ausbauen
25
Keilriemen Auswechseln
25
Transport
25
10 Lagerung
25
11 Hilfe bei Störungen
25
12 Kundendienst/Service
27
Information zur Konformitätserklärung
27
14 Garantie
28
English
29
About These Instructions for Use
30
Symbols on the Title Page
30
Legends and Signal Words
30
Product Description
30
Designated Use
30
Possible Misuse
31
Symbols on the Appliance
31
Safety and Protective Devices
31
Product Overview (01)
31
Controls
31
Standard Dashboard (02)
32
Transmission Operation (Driving Speed) (03)
32
Brake Pedal (04)
32
Foot Hydrostat Transmission (03, 04)
32
Smart Cockpit" Option (05)
32
AL-KO Intouch App
33
Actions in the "Smart Home" / "Smart Garden" (IFTTT)
33
Cutting Height Adjustment with Memory Function" Option (07)
33
Safety Instructions
34
Unpacking and Assembling the Tractor
34
Start-Up
34
Checking the Mower Mechanism
34
Oil Fill
34
Filling with Fuel
34
Checking the Tyre Pressure
35
Adjusting the Height of the Armrests* (09)
35
Fitting the Grass Catcher (10 - 13)
35
Checking the Safety Devices
35
Checking the Brake Contact Switch
35
Checking the Mower Mechanism Contact Switch
36
Checking the Seat Contact Switch
36
Checking the Grass Catcher Contact Switch
36
Checking the Discharge Channel Contact Switch
36
Operating the Tractor
36
Fundamental Preparatory Measures
36
Use of Accessories
36
Pushing the Lawn Tractor (14, 15)
37
Starting and Stopping the Engine
37
Driving with the Tractor
37
Preparing to Drive at Temperatures below 10 °C
37
Driving with the Foot Hydrostat Transmission
37
Driving with Cruise Control
38
Driving and Mowing on Slopes
38
Mowing with the Lawn Tractor
38
Adjusting the Cutting Height (06, 08)
38
Switching on the Mower Mechanism
38
Mowing in Reverse
39
Switching off the Mower Mechanism
39
Emptying the Grass Catcher (16, 17)
39
Mulching
39
Mowing Interval
39
Mowing High Grass
39
Cutting Blade Maintenance
40
Cleaning the Lawn Tractor
40
Cleaning the Grass Catcher
40
Cleaning the Deck, Engine and Transmission
40
Cleaning the Discharge Channel (18)
40
Maintenance
41
Maintenance Schedule
41
Lubricating Plan
42
Wheel Change
42
Starter Battery
42
Removing the Mower Mechanism
43
Renewing the V-Belt
43
Transport
43
10 Storage
44
11 Help in Case of Malfunction
44
12 After-Sales/Service
46
Information on the Declaration of Conformity
46
14 Guarantee
46
Dutch
47
Over Deze Gebruikershandleiding
48
Symbolen Op de Titelpagina
48
Verklaring Van Pictogrammen en Signaalwoorden
48
Productomschrijving
48
Reglementair Gebruik
48
Mogelijk Foutief Gebruik
49
Symbolen Op Het Apparaat
49
Veiligheids- en Beveiligingsvoorzieningen
49
Productoverzicht (01)
49
Bedieningselementen
50
Standaard Dashboard (02)
50
Bediening Van de Versnellings- Bak (Rijsnelheid) (03)
50
Rempedaal (04)
50
Aandrijving Hydrostaat (03, 04)
51
Optie "Smart Cockpit" (05)
51
AL-KO Intouch App
51
Acties in "Smart Home" / "Smart Garden" (IFTTT)
51
Optie "Maaihoogte-Instelling Met Memory-Functie" (07)
52
Veiligheidsinstructies
52
Trekker Uitpakken en Monteren
52
Ingebruikname
53
Maaier Controleren
53
Vullen Met Olie
53
Vullen Met Brandstof
53
Bandendruk Controleren
53
Hoogte Van de Armleuningen* Instel- Len (09)
53
Grasopvangbak Monteren (10 - 13)
53
De Veiligheidsvoorzieningen Controleren
54
Remcontactschakelaar Controleren
54
Contactschakelaar Van de Maaier Controleren
54
Contactschakelaar Van de Stoel Controleren
54
Contactschakelaar Van de Grasopvangbak Controleren
54
Contactschakelaar Van Het Uitwerpkanaal Controleren
55
De Trekker Gebruiken
55
Essentiële Voorbereidende Maatregelen
55
Gebruik Van Toebehoren
55
Gazontrekker Duwen (14, 15)
55
De Motor Starten en Afstellen
55
Met de Trekker Rijden
56
Rit Voorbereiden Bij Temperaturen Onder de 10 °C
56
Met Hydrostaat (Pedaalbediening) Rijden
56
Met Cruise Control Rijden
56
Rijden en Maaien Op Hellingen
56
Maaien Met de Gazontrekker
57
Maaihoogte Instellen (06, 08)
57
De Maaier Inschakelen
57
Maaibedrijf Bij Achteruitrijden
57
De Maaier Uitschakelen
57
Grasopvangbak Legen (16, 17)
58
Mulchen
58
Maaitijd
58
Hoog Gras Maaien
58
Snijmessen Onderhouden
58
De Gazontrekker Reinigen
58
De Grasopvangbak Reinigen
59
De Behuizing, Motor en Transmissie Reinigen
59
Het Uitwerpkanaal Reinigen (18)
59
Onderhoud
60
Onderhoudsplan
60
Smeerplan
61
Wielen Verwisselen
61
Startbatterij
61
De Maaier Demonteren
62
V-Snaar Vervangen
62
Transport
63
10 Opslag
63
11 Hulp Bij Storingen
63
Klantenservice/Service Centre
65
Informatie Bij de Conformiteitsverklaring
65
14 Garantie
65
Français
66
1 À Propos de Cette Notice
67
Symboles Sur la Page de Titre
67
Explications des Symboles et des Termes D'avertissement
67
Description du Produit
67
Utilisation Conforme
68
Éventuelles Utilisations Erronées
68
Symboles Sur L'appareil
68
Dispositifs de Sécurité et de Protection
68
Aperçu du Produit (01)
68
Éléments de Commande
69
Tableau de Bord Standard (02)
69
Commande de la Boîte de VI- Tesses (Vitesse de Déplacement) (03)
69
Pédale de Frein (04)
70
Transmission Hydrostatique à Pied (03, 04)
70
Option « Smart Cockpit » (05)
70
Option « Réglage de la Hauteur de Coupe Avec la Fonction de Mé- Moire » (07)
71
Consignes de Sécurité
71
Déballer la Tondeuse et la Monter
72
Mise en Service
72
Vérification du Plateau de Coupe
72
Remplissage D'huile
72
Remplissage de Carburant
72
Vérification de la Pression des Pneus
73
Régler la Hauteur des Accoudoirs (09)
73
Monter le Bac de Ramassage (10 - 13)
73
Vérification des Dispositifs de Sécurité
73
Vérification du Contacteur de Frein
73
Vérification du Contacteur du Plateau de Coupe
74
Vérification du Contacteur de Siège
74
Vérification du Contacteur du Bac de Ramassage
74
Vérification du Contacteur du Canal D'éjection
74
Fonctionnement de la Tondeuse
74
Mesures Générales de Préparation
74
Utilisation des Accessoires
75
Pousser la Tondeuse Autoportée (14, 15)
75
Mise en Marche et Arrêt du Moteur
75
Conduite de la Tondeuse
75
Préparer un Déplacement Par des Températures Inférieures à 10 °C
75
Conduite Avec Réducteur Hydrostatique à Pied
76
Conduite Avec le Régulateur de Vitesse
76
Rouler et Tondre Sur les Pentes
76
Régler la Hauteur de Coupe
76
Connexion du Plateau de Coupe
77
Usage de la Fonction Tonte en Marche Arrière
77
Arrêt du Plateau de Coupe
77
Vider le Bac de Ramassage (16, 17)
77
Mulchage
78
Intervalle entre les Tontes
78
Tonte D'herbes Hautes
78
Maintenance de la Lame de Coupe
78
Nettoyage de la Tondeuse Autoportée
78
Nettoyer le Bac de Ramassage
79
Nettoyer le Carter, le Moteur et le Réducteur
79
Nettoyage du Canal D'éjection (18)
79
Entretien
79
Programme de Maintenance
79
Plan de Graissage
80
Changement de Roue
80
Batterie de Démarrage
81
Démonter le Plateau de Coupe
82
Remplacer la Courroie Trapézoïdale
82
Transport
82
10 Stockage
83
11 Aide en cas de Pannes
83
12 Service Clients/Après-Vente
85
Informations Relatives à la Déclaration de Conformité
85
14 Garantie
85
Español
86
Traducción del Manual Original de Instrucciones
86
Acerca de Este Manual de Instrucciones
87
Símbolos de la Portada
87
Explicación de Símbolos y Palabras de Señalización
87
Descripción del Producto
87
Uso Previsto
88
Aplicaciones no Previstas
88
Símbolos en el Aparato
88
Dispositivos de Seguridad y Protección
88
Vista General del Producto (01)
88
Elementos de Mando
89
Panel de Mandos Estándar (02)
89
Manejo del Cambio (Velocidad de la Marcha) (03)
89
Pedal de Freno (04)
90
Cambio Hidrostático Operado por Pedal (03, 04)
90
Opción "Smart Cockpit" (05)
90
Opción "Ajuste de la Altura de Corte con Función Memory" (07)
91
Instrucciones de Seguridad
91
Desembalar y Montar el Tractor
92
Puesta en Funcionamiento
92
Comprobación del Mecanismo de Segado
92
Llenado de Aceite
92
Llenado de Combustible
92
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
93
Ajustar la Altura de Los Reposabrazos* (09)
93
Incorporación del Recogedor de Cés- Ped (10 - 13)
93
Comprobación de Los Dispositivos de Seguridad
93
Comprobación del Interruptor de Contacto del Freno
93
Comprobación del Interruptor de Contacto del Mecanismo de Segado
94
Comprobación del Interruptor de Contacto del Asiento
94
Comprobación del Interruptor de Contacto del Recogedor de Césped
94
Comprobación del Interruptor de Contacto del Canal de Descarga
94
Operación del Tractor
94
Medidas Fundamentales de Preparación
94
Uso de Accesorios
95
Desplazamiento del Tractor Cortacés- Ped (14, 15)
95
Arranque y Parada del Motor
95
Conducción del Tractor
95
Preparación de la Marcha a Temperaturas Inferiores a 10 °C
96
Conducción con el Cambio Hidrostático Operado por Pedal
96
Conducción con el Control de Velocidad
96
Conducción y Segado en Pendientes
96
Segado con el Tractor Cortacésped
96
Ajustar la Altura de Corte (06, 08)
96
Conexión del Mecanismo de Segado
97
Operación de Segado con Marcha atrás
97
Desconexión del Mecanismo de Segado
97
Vaciado del Recogedor de Cés- Ped (16, 17)
97
Mantillo
98
Intervalo de Segado
98
Segado de Césped Alto
98
Mantenimiento de las Cuchillas de Corte
98
Limpieza del Tractor Cortacésped
98
Limpieza del Recogedor de Césped
99
Limpieza de la Carcasa, el Motor y el Cambio
99
Limpieza del Canal de Descarga (18)
99
Mantenimiento
99
Plan de Mantenimiento
99
Plan de Lubricación
100
Cambio de Rueda
100
Batería del Estárter
101
Desmontaje del Mecanismo de Segado
102
Sustitución de la Correa Trapezoidal
102
Transporte
102
10 Almacenamiento
103
11 Ayuda en Caso de Avería
103
Servicio de Atención al Cliente/Servicio Técnico
105
Información sobre la Declaración de Conformidad
105
14 Garantía
105
Italiano
106
Istruzioni Per L'uso
107
Simboli Sulla Copertina
107
Descrizione Dei Simboli E Parole Segnaletiche
107
Descrizione del Prodotto
107
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
107
Possibile Uso Errato
108
Simboli Sull'apparecchio
108
Dispositivi DI Sicurezza E DI Protezione
108
Panoramica del Prodotto (01)
108
Comandi
109
Quadro Comandi Standard (02)
109
Azionamento Trasmissione
109
Pedale del Freno (04)
109
Motore con Trasmissione Idrosta- Tica a Pedale (03, 04)
110
Opzione "Smart Cockpit" (05)
110
App AL-KO Intouch
110
Azioni in "Smart Home" / "Smart Garden" (IFTTT)
111
Opzione "Regolazione Dell'altez- Za DI Taglio con Funzione Memo- Ria" (07)
111
Indicazioni DI Sicurezza
111
Rimozione Dell'imballo E Montaggio del Trattorino
111
Messa in Funzione
112
Verifica del Piatto DI Taglio
112
Riempimento con Olio
112
Rifornimento DI Carburante
112
Verifica Della Pressione Dei Pneumatici
112
Impostazione Dell'altezza Dei Braccio- Li* (09)
112
Montaggio del Cesto DI Raccolta (10 - 13)
113
Controllo Dei Dispositivi DI Sicurezza
113
Controllo del Contattore Freno
113
Verifica del Contattore del Piatto DI Taglio
113
Controllo Contattore del Sedile
113
Controllo Contattore del Cesto DI Raccolta
113
Controllo Contattore del Canale DI Espulsione
114
Utilizzo del Trattorino
114
Preparativi DI Base
114
Utilizzo DI Accessori
114
Spinta del Trattorino (14, 15)
114
Avviare E Bloccare Il Motore
114
Guidare Il Trattorino
115
Preparare la Guida in Caso DI Temperature Inferiori a 10 °C
115
Guidare con Trasmissione Idro- Statica a Pedale
115
Guidare con Il Tempomat
115
Guidare E Tagliare L'erba Lungo Pendii
116
Taglio con Il Trattorino
116
Regolazione Dell'altezza DI Taglio (06, 08)
116
Inserimento del Piatto DI Taglio
116
Taglio in Retromarcia
116
Disattivazione del Piatto DI Taglio
117
Svuotamento del Cesto DI Raccol- Ta (16, 17)
117
Pacciamatura
117
Intervallo DI Taglio Dell'erba
117
Taglio DI Erba Alta
117
Manutenzione Delle Lame
117
Pulizia del Trattorino
117
Pulizia del Cesto DI Raccolta
118
Pulizia DI Alloggiamento, Motore E Trasmissione
118
Pulizia del Canale DI Espulsione (18)
118
Manutenzione
119
Piano DI Manutenzione
119
Piano DI Lubrificazione
120
Cambio Ruote
120
Batteria DI Avviamento
120
Smontaggio del Piatto DI Taglio
121
Sostituzione Della Cinghia Trapezoidale
122
Trasporto
122
10 Conservazione
122
11 Supporto in Caso DI Anomalie
122
12 Servizio Clienti/Assistenza
124
Informazioni Sulla Dichiarazione DI Confor- Mità
124
14 Garanzia
124
Slovenščina
126
1 K Tem Navodilom Za Uporabo
127
Simboli Na Naslovnici
127
Razlaga Oznak in Opozorilnih Besed
127
Opis Izdelka
127
Namenska Uporaba
127
Možna Napačna Raba
127
Simboli Na Napravi
128
Varnostne Naprave in Zaščita
128
Pregled Izdelka (01)
128
Upravljalni Elementi
128
Standardna Armaturna Plošča (02)
129
Upravljanje Menjalnika (Hitrost Vožnje) (03)
129
Zavorni Pedal (04)
129
Nožni Hidrostatični Menjalnik (03, 04)
129
Možnost »Smart Cockpit« (05)
129
Možnost »Nastavitev VIšine Reza S Spominsko Funkcijo« (07)
130
Varnostni Napotki
131
Razpakiranje in Montaža Traktorja
131
Zagon
131
Preverjanje Kosilne Naprave
131
Točenje Olja
131
Točenje Goriva
131
Preverjanje Tlaka V Pnevmatikah
132
Nastavite VIšino Naslonov Za Roko* (09)
132
Montaža Košare Za Travo (10-13)
132
Preverjanje Varnostnih Naprav
132
Preverjanje Kontaktnega Stikala Zavore
132
Preverjanje Kontaktnega Stikala Kosilne Naprave
133
Preverjanje Kontaktnega Stikala Sedeža
133
Preverjanje Kontaktnega Stikala Košare Za Travo
133
Preverjanje Kontaktnega Stikala Izmetalnega Kanala
133
Upravljanje Traktorja
133
Osnovni Pripravljalni Ukrepi
133
Uporaba Pribora
133
Potiskanje Traktorske Kosilnice (14, 15)
134
Zagon in Zaustavitev Motorja
134
Vožnja S Traktorjem
134
Priprava Vožnje Pri Temperaturah Pod 10 °C
134
Vožnja Z Nožnim Hidrostatičnim Menjalnikom
134
Vožnja S Tempomatom
135
Vožnja in Košnja Na Nagibih
135
Košnja S Traktorsko Kosilnico
135
Nastavitev VIšine Reza (06, 08)
135
Vklop Kosilne Naprave
135
Košnja Pri Vožnji Vzvratno
135
Izklop Kosilne Naprave
136
Izpraznite Košaro Za Travo (16, 17)
136
Mulčenje
136
Interval Košnje
136
Košnja Visoke Trave
136
Vzdrževanje Noža
136
ČIščenje Traktorske Kosilnice
136
ČIščenje Košare Za Travo
137
ČIščenje Ohišja, Motorja in Menjalnika
137
ČIščenje Izmetalnega Kanala (18)
137
Vzdrževanje
137
Načrt Vzdrževanja
137
Načrt Mazanja
138
Menjava Koles
138
Akumulatorski Zaganjalnik
139
Demontaža Kosilne Naprave
139
Zamenjava Klinastega Jermena
140
Transport
140
10 Skladiščenje
140
11 Pomoč Pri Motnjah
140
12 Servisna Služba/Servis
142
Informacije O Izjavi Oskladnosti
142
14 Garancija
142
Hrvatski
143
Informacije O Uputama Za Uporabu
144
Simboli Na Naslovnoj Stranici
144
Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
144
Opis Proizvoda
144
Namjenska Uporaba
144
Moguća Nepravilna Uporaba
144
Simboli Na Uređaju
145
Sigurnosni I Zaštitni Uređaji
145
Pregled Proizvoda (01)
145
Upravljački Elementi
145
Standardna Instrumentna Ploča
145
Opcija "Smart Cockpit"
146
Rukovanje Prijenosom (Brzina Vožnje) (03)
146
Papučica Kočnice (04)
146
Nožni Hidrostatski Prijenos (03, 04)
146
Opcija „Podešavanje Visine Reza S Funkcijom Memorije" (07)
147
Sigurnosne Napomene
148
Raspakiranje I Montaža Traktora
148
Stavljanje U Pogon
148
Provjera Kosilice
148
Punjenje Ulja
148
Punjenje Goriva
148
Provjera Tlaka Guma
149
Podešavanje Visine Naslona Za Ruke* (09)
149
Ugradnja Košare Za Sakupljanje Trave (10 - 13)
149
Provjera Sigurnosnih Elemenata
149
Provjera Kontaktne Sklopke Kočnice
149
Provjera Kontaktne Sklopke Kosilice
150
Provjera Kontaktne Sklopke Sjedala
150
Provjera Kontaktne Sklopke Koša- Re Za Sakupljanje Trave
150
Provjera Kontaktne Sklopke Kana- la Za Izbacivanje
150
Pogon Traktora
150
Osnovne Pripremne Mjere
150
Uporaba Pribora
150
Guranje Vrtnog Traktora (14, 15)
151
Pokretanje I Isključivanje Motora
151
Vožnja Traktora
151
Priprema Za Vožnju Na Tempera- Turama Ispod 10 °C
151
Vožnja S Nožnim Hidrostatskim Prijenosom
151
Vožnja S Tempomatom
152
Vožnja I Košenje Na Padinama
152
Košenje Vrtnim Traktorom
152
Podešavanje Visine Reza (06, 08)
152
Uključivanje Kosilice
152
Pogon Za Košnju Kod Vožnje Prema Natrag
153
Isključivanje Kosilice
153
Pražnjenje Košare Za Sakupljanje
153
Trave (16, 17)
153
Malčiranje
153
Interval Košnje
153
Košenje Visoke Trave
153
Održavanje Noževa
153
ČIšćenje Vrtnog Traktora
154
ČIšćenje Košare Za Sakupljanje Trave
154
ČIšćenje KućIšta, Motora I Prijenosa
154
ČIšćenje Kanala Za Izbacivanje (18)
154
Održavanje
155
Plan Održavanja
155
Plan Podmazivanja
156
Zamjena Kotača
156
Akumulator Elektropokretača
156
Demontaža Kosilice
157
Zamjena Klinastog Remena
157
Transport
157
10 Skladištenje
158
11 Pomoć U Slučaju Smetnji
158
12 Korisnička Služba/Servis
160
13 Podaci O Izjavi O Sukladnosti
160
14 Jamstvo
160
Srpski
161
Информације О Упутствима За Употребу
162
Симболи На Насловној Страни
162
Објашњења Ознака И Сигналних Речи
162
Опис Производа
162
Сврсисходна Употреба
163
Могућа Погрешна Употреба
163
Симболи На Уређају
163
Сигурносни И Заштитни Уређаји
163
Преглед Производа (01)
163
Елементи За Руковање
164
Стандардна Табла Са Инструментима (02)
164
Вожње) (03)
164
Педала Кочнице (04)
164
Опција "Smart Cockpit" (05)
165
Безбедносне Напомене
166
Распакирање И Монтажа Трактора
166
Пуштање У Погон .................................... 167 Сакупљање Траве (16, 17)
167
Пуњење Уља .................................... 167 6.6.7 Интервал Кошње
167
Контрола Косилице
167
Пуњење Горива
167
Подешавање Висине Наслона За Руке* (09)
167
Седишта
168
Контрола Контактног Прекидача Косилице
168
Контрола Контактног Прекидача Канала За Избацивање
169
Рад Трактора
169
Основне Припремне Мере
169
Употреба Додатне Опреме
169
Гурање Вртног Трактора (14, 15)
169
Вожња Трактора
170
Вожња Са Ножним Хидростатским Преносником
170
Вожња Са Темпоматом
170
Ножни Хидростатски Преносник 6.5.4 Вожња И Кошење На Падинама
171
Подешавање Висине Реза (06, Опција "Подешавање Висине 08)
171
Укључивање Косилице
171
Погон За Кошњу Код Вожње Према Назад
171
Искључивање Косилице
172
Пражњење Кутије За
172
Малчирање
172
Кошење Високе Траве
172
Одржавање Ножева
172
Чишћење Вртног Трактора
172
Траве
173
Траве (10 - 13)
173
Чишћење Кућишта, Мотора И 5.7 Контрола Безбедносних Елемената 168 Преносника
173
Чишћење Канала За Избацивање
173
Одржавање
174
План Одржавања
174
План Подмазивања
175
Замена Точкова
175
Акумулатор Стартера
176
Демонтажа Косилице
176
Замена Клинастог Каиша
177
Транспорт
177
10 Складиштење
177
11 Помоћ У Случају Сметњи
177
12 Служба За Кориснике/Сервис
179
Информације О Изјаве Оусклађености
179
14 Гаранција
180
Polski
181
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
182
Symbole Na Stronie Tytułowej
182
Objaśnienia Rysunkowe I Słowa Ostrzegawcze
182
Opis Produktu
182
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
183
Niebezpieczeństwo Nieprawidłowego Użycia
183
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
183
Urządzenia Zabezpieczające I Ochronne
183
Widok Ogólny Produktu (01)
184
Elementy Obsługowe
184
Standardowa Deska Rozdzielcza (02)
184
Obsługa Przekładni
184
Pedał Hamulca (04)
185
Nożna Przekładnia Hydrostatycz
185
Opcja „Smart Cockpit" (05)
185
Opcja „Regulacja WysokośCI Ko- Szenia Z Funkcją Memory" (07)
186
Zasady Bezpieczeństwa
186
Wypakowanie I Montaż Traktorka
187
Uruchomienie
187
Kontrola Przyrządu Tnącego
187
Napełnienie Olejem
187
Napełnienie Paliwem
187
Kontrola CIśnienia W Oponach
187
Ustawienie WysokośCI Podłokietni
188
Montaż Kosza Na Trawę (10 - 13)
188
Kontrola Zabezpieczeń
188
Kontrola Wyłącznika Stykowego Hamulca
188
Kontrola Wyłącznika Stykowego Zespołu Tnącego
188
Kontrola Wyłącznika Stykowego Fotela
189
Kontrola Wyłącznika Stykowego Kosza Na Trawę
189
Kontrola Wyłącznika Stykowego Kanału Wyrzutowego
189
Eksploatacja Traktorka
189
Podstawowe CzynnośCI Przygotowawcze
189
Zastosowanie Wyposażenia Dodatkowego
189
Przemieszczanie Traktorka Ogrodo- Wego (14, 15)
190
Uruchamianie I Wyłączanie Silnika
190
Jazda Traktorkiem
190
Przygotowanie Do Jazdy Przy Temperaturach Poniżej 10°C
190
Jazda Z Użyciem Nożnej Przekładni Hydrostatycznej
190
Jazda Z Użyciem Tempomatu
191
Jazda I Koszenie Na Zboczach
191
Koszenie Przy Pomocy Traktorka Ogrodowego
191
Ustawianie WysokośCI Koszenia (06, 08)
191
Załączanie Zespołu Tnącego
192
Tryb Koszenia Przy Jeździe Do Tyłu
192
Wyłączanie Zespołu Tnącego
192
Opróżnianie Kosza Na Trawę (16, 17)
192
Mulczowanie
192
Interwał Koszenia
193
Koszenie Wysokiej Trawy
193
Konserwacja Noży Tnących
193
Czyszczenie Traktorka Ogrodowego
193
Czyszczenie Kosza Na Trawę
193
Czyszczenie Korpusu, Silnika I Przekładni
193
Czyszczenie Kanału Wyrzutowego (18)
194
Utrzymanie W Ruchu
194
Plan Konserwacji
194
Plan Smarowania
195
Wymiana Kół
195
Akumulator Rozruchowy
196
Demontaż Przyrządu Tnącego
197
Wymiana Paska Klinowego
197
Transport
197
10 Przechowywanie
198
11 Pomoc W Przypadku Usterek
198
12 Obsługa Klienta/Serwis
200
Informacja O Deklaracji ZgodnośCI
200
14 Gwarancja
200
Čeština
201
1 K Tomuto Návodu K Použití
202
Symboly Na Titulní Straně
202
Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov
202
Popis Výrobku
202
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
202
Možné Chybné Použití
203
Symboly Na Stroji
203
Bezpečnostní a Ochranná Zařízení
203
Přehled Výrobku (01)
203
Ovládací Prvky
204
Standardní Přístrojová Deska (02)
204
OvláDání Převodovky
204
Jízdy) (03)
204
Brzdový Pedál (04)
204
Nožní Hydrostatická Převodovka (03, 04)
204
Volitelné Příslušenství "Smart
204
Volitelné Příslušenství „Nastavení
205
Výšky Sečení S Paměťovou Funk
205
Bezpečnostní Pokyny
206
Vybalení a Smontování Traktoru
206
Uvedení Do Provozu
206
Kontrola Žací Lišty
206
Naplnění Olejem
206
Naplnění Palivem
206
Kontrola Tlaku V Pneumatikách
207
Nastavení Výšky Opěrek Rukou* (09)
207
Montáž Sběrného Koše Na Trávu
207
Kontrola Bezpečnostních Zařízení
207
Zkouška Kontaktního Spínače Brzdy
208
Zkouška Kontaktního Spínače Žací Lišty
208
Zkouška Kontaktního Spínače Sedačky
208
Zkouška Kontaktního Spínače Sběrného Koše Na Trávu
208
Zkouška Kontaktního Spínače Vyhazovacího Kanálu
208
Provoz Traktoru
208
Základní Přípravná Opatření
208
PoužíVání Příslušenství
209
Tlačení Zahradního Traktoru
209
Startování a Zastavení Motoru
209
Jízda S Traktorem
209
Příprava Jízdy PřI Teplotách Pod 10 °C
209
Jízda S Nožní Hydrostatickou Převodovkou
209
Jízda S Tempomatem
210
Jízda a Sečení Na Svazích
210
Sečení ZahradníM Traktorem
210
Nastavení Výšky Sečení (06, 08)
210
Sečení PřI Jízdě Dozadu
211
Odpojení Žací Lišty
211
Vyprázdnění Sběrného Koše Na Trávu (16, 17)
211
Mulčování
211
Interval Sečení
211
Sečení Vysoké Trávy
211
Údržba Řezacích Nožů
211
ČIštění Zahradního Traktoru
212
ČIštění Sběrného Koše
212
ČIštění Skříně, Motoru a Převodovky
212
ČIštění Vyhazovacího Kanálu (18)
212
Údržba
213
Plán Údržby
213
Plán Mazání
214
VýMěna Kola
214
Startovací Baterie
214
Demontáž Žací Lišty
215
VýMěna Klínového Řemenu
215
Přeprava
216
10 Skladování
216
11 Pomoc PřI Poruchách
216
12 Zákaznický Servis/Servis
218
Informace K Prohlášení Oshodě
218
14 Záruka
218
Slovenčina
219
1 O Tomto Návode Na Použitie
220
Symboly Na Titulnej Strane
220
Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slo
220
Popis Výrobku
220
Používanie Na Určený Účel
220
Možné Chybné Použitie
221
Symboly Na Zariadenie
221
Bezpečnostné a Ochranné Zariadenia
221
Prehľad Výrobku (01)
221
Ovládacie Prvky
222
Štandardná Prístrojová Doska
222
Ovládanie Prevodovky
222
Brzdový Pedál (04)
222
Nožná Hydrostatická Prevodovka (03, 04)
223
Možnosť „Smart Cockpit" (05)
223
S Pamäťovou Funkciou" (07)
224
Bezpečnostné Pokyny
224
Vybalenie a Montáž Traktora
224
Uvedenie Do Prevádzky
225
Kontrola Žacieho Mechanizmu
225
Plnenie Olejom
225
Plnenie Palivom
225
Kontrola Tlaku Pneumatík
225
Nastavenie Výšky Opierok Na Ruky
225
Montáž Zberného Koša Na Trávu (10 - 13)
225
Kontrola Bezpečnostných Zariadení
226
Kontrola Brzdového Kontaktného Spínača
226
Kontrola Kontaktného Spínača Žacieho Mechanizmu
226
Kontrola Kontaktného Spínača Sedadla
226
Kontrola Kontaktného Spínača Zberného Koša Na Trávu
226
Kontrola Kontaktného Spínača Vyhadzovacieho Kanála
227
Prevádzka Traktora
227
Základné Prípravné Opatrenia
227
Používanie Príslušenstva
227
Presúvanie Záhradného Traktora (14, 15)
227
Naštartovanie a Vypnutie Motora
227
Jazda S Traktorom
228
Príprava Jazdy Pri Teplotách Nižších Ako 10 °C
228
Jazda S Nožnou Hydrostatickou Prevodovkou
228
Jazda S Tempomatom
228
Jazda a Kosenie Na Svahoch
228
Kosenie so ZáhradnýM Traktorom
229
Nastavenie Výšky Kosenia (06, 08)
229
Pripojenie Žacieho Mechanizmu
229
Žací Mechanizmus Pri Cúvaní
229
Vypnutie Žacieho Mechanizmu
229
Vyprázdnenie Zberného Koša Na Trávu (16, 17)
230
Mulčovanie
230
Interval Kosenia
230
Kosenie Vysokej Trávy
230
Údržba Rezných Nožov
230
Čistenie Záhradného Traktora
230
Čistenie Zberného Koša Na Trávu
231
Čistenie Telesa, Motora a Prevodovky
231
Čistenie Vyhadzovacieho Kanála (18)
231
Údržba
231
Plán Údržby
231
Plán Mazania
232
Výmena Kolesa
232
Štartovacia Batéria
233
Demontáž Žacieho Mechanizmu
234
Výmena Klinového Remeňa
234
Preprava
234
10 Skladovanie
234
11 Pomoc Pri Poruchách
234
12 Zákaznícky Servis
236
Informácie K Vyhláseniu Ozhode
236
14 Záruka
237
Werbung
AL-KO solo T18-95.4 Hd V2 Betriebsanleitung (78 Seiten)
Rasentraktor
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Aufsitzmäher
| Dateigröße: 12 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
8
Zu diesem Handbuch
8
Produktbeschreibung
8
Produktübersicht
9
Sicherheitshinweise
10
Traktor Auspacken und Montieren
11
Die Bedienelemente
11
Funktion
12
Inbetriebnahme
14
Betrieb des Traktors
16
Rasentraktor Reinigen
20
Instandhaltung
22
Transport des Traktors
25
Lagerung des Rasentraktors
25
Hilfe bei Störungen
26
Garantie und CE-Erklärung
30
English
31
Français
53
Werbung
Verwandte Produkte
AL-KO solo T16-95.6 HD V2
AL-KO solo T 15-95.4 HD A
AL-KO solo T 20-105.2 HD V2 SD PREMIUM
AL-KO solo T 18-105.4 HD V2
AL-KO solo T22-105.4 Hd V2 Sd
AL-KO solo T22-105.3 HD V2 SD
AL-KO solo T24-125.4 HD V2
AL-KO solo T 20-105.2 HDE V2 SD PREMIUM
AL-KO T17.5-102 Hydro
AL-KO T 17-103.8
AL-KO Kategorien
Rasenmäher
Pumpen
Garten und Gartentechnik
Rasentrimmer
Autozubehör
Weitere AL-KO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen