Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AL-KO Anleitungen
Akkusatz
B75.6 Li
AL-KO B75.6 Li Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AL-KO B75.6 Li. Wir haben
1
AL-KO B75.6 Li Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
AL-KO B75.6 Li Betriebsanleitung (380 Seiten)
Li-Ion Akkus
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Akkusatz
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
8
Inhaltsverzeichnis
8
Zu dieser Betriebsanleitung
9
Symbole auf der Titelseite
9
Zeichenerklärungen und Signalwörter
10
Produktbeschreibung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Produktübersicht (01)
12
Sicherheitshinweise
12
Allgemeine Sicherheitshinweise für Akkus
12
Herstellerspezifische Sicherheitshinweise
14
Sicherheitskennzeichen
15
Akku Auspacken
16
Akku Laden
16
Wartung und Service
16
Wartung und Reinigung
16
Akku Lagern
16
Transport
17
Entsorgung
19
10 Kundendienst/Service
23
Information zur Konformitätserklärung
23
12 Garantie
23
English
25
About These Operating Instructions
26
Symbols on the Title Page
26
Designated Use
27
Legends and Signal Words
27
Product Description
27
Product Overview (01)
28
General Battery Safety Warnings
29
Safety Instructions
29
Manufacturer-Specific Safety Instructions
30
Charging the Rechargeable Battery
32
Safety Signs
32
Unpacking the Rechargeable Battery
32
Maintenance and Cleaning
33
Maintenance and Service
33
Storing the Rechargeable Battery
33
Transport
34
Disposal
35
10 After-Sales/Service
38
Information on the Declaration of Conformity
38
Warranty
39
Dutch
40
Over Deze Gebruiksaanwijzing
41
Symbolen Op de Titelpagina
41
Productomschrijving
42
Reglementair Gebruik
42
Verklaring van Pictogrammen en Signaalwoorden
42
Productoverzicht (01)
43
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Accu´s
44
Veiligheidsinstructies
44
Veiligheidsinstructies van de Fabrikant
46
Veiligheidssymbolen
47
Accu Opladen
48
Accu Opslaan
48
Accu Uitpakken
48
Onderhoud en Reiniging
48
Onderhoud en Service
48
Transport
49
Verwijderen
51
10 Klantenservice/Service Centre
53
12 Garantie
54
Informatie Bij de Conformiteitsverklaring
54
Français
56
Propos de Cette Notice
57
Symboles Sur la Page de Titre
57
À Propos de Cette Notice
57
Description du Produit
58
Explications des Symboles et des Termes D'avertissement
58
Utilisation Conforme
58
Aperçu du Produit (01)
60
Consignes de Sécurité
60
Consignes Générales de Sécurité Concernant les Batteries
60
Consignes de Sécurité Spécifiques au Fabricant
62
Service Après-Vente
62
Chargement de la Batterie
64
Déballer la Batterie
64
Entretien et Service Après-Vente
64
Nettoyage et Entretien
64
Étiquette de Sécurité
64
Stocker la Batterie
65
Transport
66
Élimination
67
10 Service Clients/Après-Vente
70
Informations Relatives à la Déclaration de Conformité
70
12 Garantie
71
Español
72
Traducción del Manual Original de Instrucciones
72
Acerca de Este Manual de Instrucciones
73
Símbolos de la Portada
73
Explicación de Símbolos y Palabras de Señalización
74
Descripción del Producto
75
Uso Previsto
75
Indicaciones Generales de Seguridad para Baterías
76
Instrucciones de Seguridad
76
Vista General del Producto (01)
76
Indicaciones de Seguridad Específicas del Fabricante
78
Servicio Técnico
78
Símbolos de Seguridad
79
Carga de la Batería
80
Desembalar la Batería
80
Mantenimiento y Limpieza
80
Mantenimiento y Servicio
80
Almacenar la Batería
81
Transporte
81
Eliminación del Producto
83
Información sobre la Declaración de Conformidad
86
Servicio de Atención al Cliente/Servicio Técnico
86
12 Garantía
87
Italiano
88
Istruzioni Per L'uso
89
Simboli Sulla Copertina
89
Descrizione Dei Simboli E Parole Segnaletiche
90
Descrizione del Prodotto
90
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
90
Panoramica del Prodotto (01)
91
Indicazioni DI Sicurezza
92
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per le Batterie
92
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche del Produttore
94
Simboli DI Sicurezza
95
Disimballaggio Della Batteria
96
Immagazzinaggio Della Batteria
96
Manutenzione E Pulizia
96
Manutenzione Ed Assistenza
96
Ricarica Della Batteria
96
Trasporto
97
Smaltimento
99
10 Servizio Clienti/Assistenza
101
Informazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
101
Garanzia
102
Slovenščina
103
Simboli Na Naslovnici
104
Tem Navodilom Za Uporabo
104
Namenska Uporaba
105
Opis Izdelka
105
Razlaga Oznak in Opozorilnih Besed
105
Pregled Izdelka (01)
107
Splošna Varnostna Navodila Za Polnilne Baterije
107
Uporaba in Delo S Polnilno Baterijo
107
Varnostni Napotki
107
Proizvajalčeva Varnostna Navodila
109
Varnostne Oznake
110
Napolnite Akumulatorsko Baterijo
111
Razpakirajte Akumulatorsko Baterijo
111
Vzdrževanje in Servisiranje
111
Vzdrževanje in ČIščenje
111
Shranjevanje Akumulatorske Baterije
112
Transport
112
Odstranjevanje
114
10 Servisna Služba/Servis
116
11 Informacije O Izjavi O Skladnosti
117
12 Garancija
117
Hrvatski
119
Informacije O Uputama Za Uporabu
120
Simboli Na Naslovnoj Stranici
120
Namjenska Uporaba
121
Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
121
Opis Proizvoda
121
Pregled Proizvoda (01)
122
Opće Sigurnosne Napomene Za Akumulatorske Baterije
123
Sigurnosne Napomene
123
Specifične Sigurnosne Upute Proizvođača
124
Održavanje I Servisiranje
126
Održavanje I ČIšćenje
126
Punjenje Baterije
126
Raspakiranje Akumulatora
126
Sigurnosne Oznake
126
Skladištenje Akumulatora
127
Transport
127
Zbrinjavanje
129
10 Korisnička Služba/Servis
131
11 Podaci O Izjavi O Sukladnosti
132
12 Jamstvo
132
Srpski
133
Информације О Упутствима За Употребу
134
Симболи На Насловној Страни
134
Објашњења Ознака И Сигналних Речи
135
Наменска Употреба
136
Опис Производа
136
Безбедносне Напомене
137
Опште Сигурносне Напомене За Акумулаторе
137
Преглед Производа (01)
137
Безбедносне Напомене Специфичне За Произвођача
139
Безбедносна Ознака
140
Održavanje I Servis
141
Održavanje I ČIšćenje
141
Напунити Батерију
141
Отпакивање Акумулатора
141
Складиштење Акумулатора
142
Транспорт
142
Одлагање
144
10 Служба За Кориснике/Сервис
147
12 Гаранција
147
Информације О Изјаве Оусклађености
147
Polski
149
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
150
Symbole Na Stronie Tytułowej
150
Objaśnienia Rysunkowe I Słowa Ostrzegawcze
151
Opis Produktu
152
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
152
Widok Ogólny Produktu (01)
153
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Akumulatorów
154
Zasady Bezpieczeństwa
154
Zasady Bezpieczeństwa Producenta
155
Rozpakowanie Akumulatora
157
Symbole Bezpieczeństwa
157
Konserwacja I Czyszczenie
158
Konserwacja I Serwis
158
Składowanie Akumulatorów
158
Ładowanie Akumulatora
158
Transport
159
Utylizacja
161
10 Obsługa Klienta/Serwis
163
12 Gwarancja
164
Informacja O Deklaracji ZgodnośCI
164
Čeština
166
Symboly Na Titulní Straně
167
Tomuto Návodu K Použití
167
Popis Výrobku
168
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
168
Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov
168
Přehled Výrobku (01)
169
Bezpečnostní Pokyny
170
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátory
170
Bezpečnostní Pokyny Daného Výrobce
171
Bezpečnostní Značky
173
Vybalení Akumulátoru
173
Nabití Akumulátoru
174
Skladování Akumulátoru
174
Údržba a Servis
174
Údržba a ČIštění
174
Přeprava
175
Likvidace
176
10 Zákaznický Servis/Servis
179
11 Informace K Prohlášení O Shodě
179
12 Záruka
179
Slovenčina
181
O Tomto Návode Na Obsluhu
182
Symboly Na Titulnej Strane
182
Tomto Návode Na Obsluhu
182
Popis Výrobku
183
Používanie V Súlade S UrčeníM
183
Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slová
183
Bezpečnostné Pokyny
185
Prehľad Výrobku (01)
185
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Akumulátory
185
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Výrobcu
187
Podpora Predaja
187
Bezpečnostné Označenia
188
Nabíjanie Akumulátora
189
Vybalenie Akumulátora
189
Údržba a Servis
189
Údržba a Čistenie
189
Preprava
190
Skladovanie Akumulátora
190
Likvidácia
192
10 Zákaznícky Servis
194
11 Informácie K Vyhláseniu O Zhode
195
12 Záruka
195
Magyar
197
A Címlapon Található Szimbólumok
198
Ehhez a Kezelési Útmutatóhoz
198
Jelmagyarázatok és Jelzőszavak
199
Rendeltetésszerű Használat
199
Termékleírás
199
Termékáttekintés (01)
200
Biztonsági Utasítások
201
Általános Biztonsági Utasítások Akkumulátorokhoz
201
Gyártóspecifikus Biztonsági Utasítások
202
Az Akkumulátor Kicsomagolása
204
Biztonsági Jelölések
204
Akkumulátor Feltöltése
205
Az Akkumulátor Tárolása
205
Karbantartás és Szerviz
205
Karbantartás és Tisztítás
205
Szállítás
206
Ártalmatlanítás
208
10 Ügyfélszolgálat/Szerviz
210
12 Garancia
211
InformáCIók a Megfelelőségi Nyilatkozathoz
211
Dansk
213
Om Denne Brugsanvisning
214
Symboler På Forsiden
214
Produktbeskrivelse
215
Symboler Og Signalord
215
Tilsigtet Brug
215
Produktoversigt (01)
216
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Genopladelige Batterier
217
Sikkerhedsanvisninger
217
Producentspecifikke Sikkerhedsanvisninger
218
Opladning Af Batteri
220
Sikkerhedssymboler
220
Udpakning Af Batteriet
220
Opbevaring Af Batterier
221
Vedligeholdelse Og Rengøring
221
Vedligeholdelse Og Service
221
Transport
222
Bortskaffelse
223
10 Kundeservice/Service
225
12 Garanti
226
Information Til Overensstemmelseserklæringen
226
Svenska
227
Om Denna Bruksanvisning
228
Symbol På Titelsida
228
Avsedd Användning
229
Produktbeskrivning
229
Teckenförklaring Och Signalord
229
Produktöversikt (01)
230
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Batterier
231
Säkerhetsanvisningar
231
Tillverkarspecifika Säkerhetsanvisningar
232
Ladda Batteriet
234
Packa Upp Batteriet
234
Säkerhetsmärkning
234
Underhåll Och Rengöring
234
Underhåll Och Service
234
Lagra Batteriet
235
Transport
235
Återvinning
237
10 Kundtjänst/Service
239
Försäkran Om Överensstämmelse
239
Garanti
240
Norsk
241
Oversettelse Av den Originale Bruksanvisningen
241
Om Denne Bruksanvisningen
242
Symboler På Tittelsiden
242
Produktbeskrivelse
243
Tegnforklaringer Og Signalord
243
Tiltenkt Bruk
243
Produktoversikt (01)
244
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Batterier
245
Sikkerhetshenvisninger
245
Produsentspesifikke Sikkerhetsanvisninger
246
Lade Batteripakken
248
Service Og Vedlikehold
248
Sikkerhetsmerker
248
Utpakking Av Batteriet
248
Vedlikehold Og Rengjøring
248
Oppbevaring Av Batteri
249
Transport
249
Avfallshåndtering
251
10 Kundeservice/Service
253
12 Garanti
254
Informasjon Om Samsvarserklæringen
254
Suomi
255
Kansilehden Symbolit
256
Tietoa Käyttöohjeesta
256
Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
257
Merkkien Selitykset ja Huomiosanat
257
Tuotekuvaus
257
Tuotteen Yleiskuva (01)
258
Turvallisuusohjeet
259
Yleisiä Akkujen Käyttöä Koskevia Turvallisuusohjeita
259
Valmistajakohtaiset Turvallisuusohjeet
260
Turvamerkinnät
261
Akun Lataaminen
262
Akun Poistaminen Pakkauksesta
262
Hoito ja Huolto
262
Huolto ja Puhdistus
262
Akun Säilytys
263
Kuljetus
263
Hävittäminen
265
10 Asiakaspalvelu ja Huolto
267
Vaatimustenmukaisuusvakuutukseen Liittyviä Tietoja
267
12 Takuu ja Tuotevastuu
268
Eesti
269
Selle Kasutusjuhendi Kohta
269
Sümbolite ja Märksõnade Seletus
270
Tiitellehel Olevad Sümbolid
270
Otstarbekohane Kasutamine
271
Toote Kirjeldus
271
Toote Ülevaade (01)
272
Akude Üldised Ohutusjuhised
273
Ohutusjuhised
273
Tootjaspetsiifilised Ohutusjuhised
274
Ohutussümbolid
275
Aku Laadimine
276
Aku Lahtipakkimine
276
Hooldus ja Korrashoid
276
Hooldus ja Puhastus
276
Aku Hoiustamine
277
Transport
277
Jäätmekäitlus
279
10 Klienditeenindus/Teenindus
281
12 Garantii
282
Teave Vastavusdeklaratsiooni Kohta
282
Lietuvių
283
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
284
Tituliniame Puslapyje Esantys Simboliai
284
Gaminio Aprašymas
285
Naudojimas Pagal Paskirtį
285
Simbolių Paaiškinimai Ir Signaliniai Žodžiai
285
Gaminio Apžvalga (01)
286
Bendrieji Su Akumuliatorių Naudojimu Susiję Saugos Nurodymai
287
Saugos Nuorodos
287
Specialūs Gamintojo Saugos Nurodymai
288
Akumuliatoriaus Išpakavimas
290
Akumuliatoriaus Įkrovimas
290
Saugos Ženklas
290
Akumuliatoriaus Laikymas
291
PriežIūra Ir Servisas
291
PriežIūra Ir Valymas
291
Transportavimas
292
Išmetimas
293
12 Garantija
296
Informacija Apie Atitikties Deklaraciją
296
Klientų Aptarnavimo Tarnyba / Techninės PriežIūros Punktas
296
Latviešu
298
Par Šo Lietošanas Instrukciju
299
Simboli Titullapā
299
IzstrāDājuma Apraksts
300
Paredzētais Lietojums
300
Zīmju Skaidrojums un Signālvārdi
300
IzstrāDājuma Pārskats (01)
301
Akumulatora Vispārīgie Drošības NorāDījumi
302
Drošības NorāDījumi
302
Ražotāja Drošības NorāDījumi
304
Akumulatora Izsaiņošana
305
Drošības Zīmes
305
Akumulatora Uzglabāšana
306
Akumulatora Uzlāde
306
Apkalpošana un Apkope
306
Apkalpošana un Tīrīšana
306
Transportēšana
307
Utilizācija
308
Informācija Par Atbilstības Deklarāciju
311
Klientu Apkalpošanas Dienests/Serviss
311
12 Garantija
312
Română
313
Despre Aceste Instrucțiuni de Utilizare
314
Simboluri de Pe Copertă
314
Descrierea Produsului
315
Explicarea Simbolurilor ȘI a Cuvintelor Simbol
315
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia
315
Privire de Ansamblu Asupra Produsului (01)
316
Instrucţiuni de Siguranţă
317
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Acumulatori
317
Instrucțiuni de Siguranță Specifice Producătorului
318
DespachetațI Acumulatorul
320
Marcaj de Siguranţă
320
Depozitarea Acumulatorului
321
ÎncărcațI Acumulatorul
321
Întreținere ȘI Curățare
321
Întreținere ȘI Service
321
Transportul
322
Eliminarea Deşeurilor
323
10 Serviciul ClienţI / Service
326
12 Garanţia
326
InformațII Privind Declarația de Conformitate
326
Български
328
Относно Инструкцията За Експлоатация
329
Символи На Началната Страница
329
Разяснения На Условните Обозначения И Сигналните Думи
330
Описание На Продукта
331
Употреба По Предназначение
331
Преглед На Продукта (01)
332
Общи Инструкции За Безопасност За Акумулаторни Батерии
333
Указания За Безопасност
333
Специфични За Производителя Инструкции За Безопасност
335
Знаци За Безопасност
336
Зареждане На Акумулаторната Батерия
337
Поддържане И Почистване
337
Поддържане И Сервиз
337
Разопаковане На Акумулаторната Батерия
337
Съхранение На Акумулаторната Батерия
338
Транспортиране
338
Изхвърляне
340
10 Поддръжка / Сервиз
343
Информация За Декларацията За Съответствие
343
Гаранция
344
Русский
346
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
346
Информация О Руководстве По Эксплуатации
347
Символы На Титульной Странице
347
Условные Обозначения И Сигнальные Слова
348
Использование По Назначению
349
Описание Продукта
349
Обзор Продукта (01)
350
Общие Указания По Технике Безопасности Для Аккумуляторов
351
Указания По Технике Безопасности
351
Инструкции По Технике Безопасности, Разработанные Производителем
353
Метки Безопасности
354
Зарядка Аккумулятора
355
Распаковка Аккумулятора
355
Техобслуживание И Очистка
355
Техобслуживание И Сервис
355
Транспортировка
356
Хранение Аккумулятора
356
Утилизация
358
10 Сервисное Обслуживание
361
Информация О Декларации Соответствия
361
12 Гарантия
362
Українська
363
Інформація Про Посібник Із Експлуатації
364
Символи На Титульній Сторінці
364
Умовні Позначення Та Сигнальні Слова
365
Використання За Призначенням
366
Опис Пристрою
366
Огляд Виробу (01)
367
Загальні Правила Техніки Безпеки Для Акумуляторів
368
Правила Техніки Безпеки
368
Інструкції З Техніки Безпеки Від Виробника
370
Мітки Безпеки
371
Заряджання Акумулятора
372
Зберігання Акумулятора
372
Розпакування Акумулятора
372
Технічне Обслуговування І Очищення
372
Технічне Обслуговування І Сервіс
372
Транспортування
373
Утилізація
375
10 Сервісне Обслуговування
377
12 Гарантія
378
Інформація Про Декларацію Відповідності
378
Verwandte Produkte
AL-KO B75 Li
AL-KO B75
AL-KO B800 Li
AL-KO B125 Li
AL-KO B100 Li
AL-KO B110 Li
AL-KO BDS200
AL-KO B50
AL-KO B100
AL-KO B40.6 Li
AL-KO Kategorien
Rasenmäher
Pumpen
Garten und Gartentechnik
Autozubehör
Rasentrimmer
Weitere AL-KO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen