Inhaltsverzeichnis
Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
3
Veiligheidsvoorschriften
4
Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
4
De Binnenkant Schoonmaken
6
Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel
7
Het Maken Van Ijsblokjes
7
Normale Bedrijfsgeluiden
8
Tips Voor Het Invriezen
8
Tips Voor Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel
9
Algemene Waarschuwingen
9
Het Ontdooien Van de Koelkast
9
Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt
10
Omkeerbaarheid Van de Deur
13
Het Apparaat Installeren
14
Children and Vulnerable People Safety
21
Temperature Regulation
24
Storage of Frozen Food
24
Positioning the Door Shelves
25
Normal Operating Sounds
25
Hints for Refrigeration
26
Defrosting of the Refrigerator
27
Defrosting the Freezer
27
Periods of Non-Operation
28
Ventilation Requirements
31
Installing the Appliance
32
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
38
Consignes Générales de Sécurité
38
Instructions de Sécurité
39
Nettoyage de L'intérieur
41
Utilisation Quotidienne
42
Congélation D'aliments Frais
42
Bruits Normaux de Fonctionnement
43
Conseils pour la Congélation
44
Entretien et Nettoyage
44
Avertissements Généraux
44
Dégivrage du Réfrigérateur
45
Dégivrage du Congélateur
45
En cas D'anomalie de Fonctionnement
46
Remplacement de L'éclairage
48
Branchement Électrique
49
Réversibilité de la Porte
49
Installation de L'appareil
50
Caractéristiques Techniques
54
En Matière de Protection de L'environnement
55
