Inhaltsverzeichnis
Locatie Van Bedieningselementen
12
Algemene Veiligheidsrichtlijnen
12
Muziekbestanden Afspelen
15
Beschrijving Van de Bedieningsknoppen
16
Technische Specificaties
17
Situation des Commandes
19
Indications Générales de Sécurité
19
Fonctionnement Général
21
Description des Commandes
23
Normas Generales de Seguridad
26
Instrucciones de Servicio
26
Funcionamiento General
28
Descripción de Los Controles
30
Linee Guida Generali Sulla Sicurezza
33
Riproduzione DI File Musicali
36
Descrizione Dei Controlli
37
General Safety Guidelines
40
Special Safety Precautions for this Device
41
Description of the Controls
44
Technical Specifications
45
Instrukcja Użytkowania
46
Інструкція З Експлуатації
59
Усунення Несправностей
64
Технічні Характеристики
65
Руководство По Эксплуатации
66
Технические Характеристики
72