Abus TVVR11001 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Abus TVVR11001. Wir haben 1 Abus TVVR11001 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Abus TVVR11001 Bedienungsanleitung (123 Seiten)

Sportscam

Marke: Abus | Kategorie: Aktionskameras | Dateigröße: 4.35 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- Haftungsausschluss
  4
- Symbolerklärung
  5
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Auspacken
  6
- Inhaltsverzeichnis
  7
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  8
- 2 Lieferumfang
  
  8
- 3 Funktionen
  
  8
- 4 Laden des Akkus
  
  9
- 5 Produktübersicht
  
  9
  - LED-Auswertung
    10
  - Manuelle Videoaufzeichnung
    10
  - Aufzeichnung nach Geräuscherkennung
    10
  - Audioaufzeichnung
    10
  - Tastensperre
    11
  - Hardware Reset
    11
- 6 Fernbedienung
  
  11
- 7 Verwendung des Zubehörs
  
  12
- 8 OSD Menüeinstellungen
  
  13
- 9 Datenübertragung auf Medien
  
  15
- 10 Filme und Bilder auf Wiedergabegeräte Darstellen
  
  16
- 11 Technische Daten
  
  17
- 12 Entsorgung
  
  17
English

22
- 1 Intended Use
  
  23
- 2 Scope of Delivery
  
  23
- 3 Features and Functions
  
  23
- 4 Charging the Battery
  
  24
- 5 Product Overview
  
  24
  - LED Evaluation
    25
  - Manual Video Recording
    25
  - Recording with Noise Detection
    25
  - Audio Recording
    25
  - Key Lock
    26
  - Zoom Function
    26
  - Resetting the Hardware
    26
- 6 Remote Control
  
  26
  - Start Recording
    26
  - Stop Recording
    26
- 7 Using Accessories
  
  27
  - Clip Holder for Camera
    27
  - Waterproof Housing
    27
  - Clip Used with the Waterproof Housing
    27
  - Using the Adhesive Plates
    28
- 8 OSD Menu Settings
  
  28
- 9 Transferring Data to Media
  
  29
- 10 Displaying Films and Photos on Playback Devices
  
  30
- 11 Technical Specifications
  
  31
- 12 Disposal
  
  31
Français

36
- 1 Usage Approprié
  
  37
- 2 Kit de Livraison
  
  37
- 3 Caractéristiques et Fonctions
  
  37
- 4 Chargement des Batteries
  
  38
- 5 Vue D'ensemble du Produit
  
  38
  - Evaluation des del
    39
  - Enregistrement VIDéo Manuel
    39
  - Enregistrement Suite à Détection des Bruits
    39
  - Enregistrement Audio
    39
  - Verrouillage des Touches
    40
  - Fonction Zoom
    40
  - Réinitialisation du Matériel
    40
- 6 Télécommande
  
  40
- 7 Utilisation des Accessoires
  
  41
  - Support pour Clip
    41
  - Boîtier Étanche
    41
  - Clip à Fixer au Boîtier Étanche
    41
  - Utilisation des Plaques Collantes
    42
- 8 Réglages du Menu OSD
  
  42
- 9 Transmission de Données Sur Médias
  
  44
- 10 Lecture des Films et Photos Sur Appareils de Lecture
  
  45
- 11 Spécification Technique
  
  46
- 12 Elimination
  
  46
Dutch

51
- 1 Gebruik Volgens Voorschrift
  
  52
- 2 Omvang Van de Levering
  
  52
- 3 Eigenschappen en Functies
  
  52
- 4 Opladen Van de Accu
  
  53
- 5 Productoverzicht
  
  53
  - LED-Betekenis
    54
  - Handmatige Video-Opname
    54
  - Opname Na Geluidsherkenning
    54
  - Audio-Opname
    54
  - Toetsenblokkering
    54
  - Zoom Functie
    55
  - Hardware Reset
    55
- 6 Afstandsbediening
  
  55
- 7 Gebruik Van Het Toebehoren
  
  56
- 8 Instellingen OSD-Menu
  
  57
- 9 Gegevensoverdracht Naar Media
  
  59
- 10 Films en Beelden Op Weergaveapparatuur Weergeven
  
  59
- 11 Technische Gegevens
  
  61
- 12 Verwijderen
  
  61
Dansk

66
- 1 Bestemt Anvendelse
  
  67
- 2 Leveringsindhold
  
  67
- 3 Egenskaber Og Funktioner
  
  67
- 4 Opladning Af Batteri
  
  68
- 5 Produktoversigt
  
  68
  - LED-Analyse
    69
  - Manuel Videooptagelse
    69
  - Optagelse Efter Støjregistrering
    69
  - Lydoptagelse
    69
  - Tastelås
    70
  - Zoomfunktionen
    70
  - Reset Af Hardware
    70
- 6 Fjernbetjening
  
  70
- 7 Anvendelse Af Tilbehøret
  
  71
- 8 OSD-Menuindstillinger
  
  72
- 9 Dataoverførsel Til Medier
  
  74
- 10 Visning Af Film Og Billeder På Afspilningsapparater
  
  74
- 11 Tekniske Data
  
  76
- 12 Vækanskaffelse
  
  76
  - Instrukcja Obsługi
    77
  - Objaśnienie Symboli
    79
  - Ważne Zasady Bezpieczeństwa
    79
Polski

81
- 1 Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  82
- 2 Zakres Dostawy
  
  82
- 3 Funkcje
  
  82
- 4 Ładowanie Akumulatorka
  
  83
- 5 PrzegląD Produktu
  
  83
  - Wskaźniki LED
    84
  - Ręczny Zapis Wideo
    84
  - Zapis Po Wykryciu Odgłosów
    84
  - Zapis Audio
    84
  - Blokada Przycisków
    85
  - Funkcja Zoom
    85
  - Reset Sprzętowy
    85
- 6 Pilot
  
  85
- 7 Wykorzystanie Akcesoriów
  
  86
- 8 Ustawienia Menu OSD
  
  87
- 9 Zapis Danych Na Nośniki
  
  89
- 10 Odtwarzanie Filmów I Obrazów Na Odtwarzaczach
  
  90
- 11 Dane Techniczne
  
  91
- 12 Utylizacja
  
  91
Español

96
- 1 Uso Adecuado
  
  97
- 2 Volumen de Entrega
  
  97
- 3 Funciones
  
  97
- 4 Carga de la Batería
  
  98
- 5 Vista Esquemática del Producto
  
  98
  - Significado de Los LED
    99
  - Grabación Manual de Vídeo
    99
  - Grabación por Detección de Ruidos
    99
  - Grabación de Audio
    99
  - Bloqueo de Teclas
    100
  - Función Zoom
    100
  - Reset de Hardware
    100
- 6 Mando a Distancia
  
  100
- 7 Utilización de Los Accesorios
  
  101
  - Clip para Cámara
    101
  - Carcasa Estanca
    101
  - Clip Combinado con la Carcasa Estanca
    101
  - Uso de las Placas Adhesivas
    102
- 8 Ajustes del Menú OSD
  
  102
- 9 Transmisión de Datos a Medios
  
  104
- 10 Representación de Películas y Fotos en Reproductores
  
  105
- 11 Datos Técnicos
  
  106
- 12 Gestión de Residuos
  
  106
Italiano

111
- 1 Destinazione D'uso
  
  112
- 2 Contenuto Della Confezione
  
  112
- 3 Caratteristiche E Funzioni
  
  112
- 4 Carica Della Batteria
  
  113
- 5 Descrizione Dell'apparecchio
  
  113
  - Indicazioni Fornite Dal LED
    114
  - Video Registrazione Manuale
    114
  - Registrazione a Rilevamento DI Rumore
    114
  - Registrazione Audio
    114
  - Funzione Bloccaggio Tastiera
    115
  - Zoom Funktion
    115
  - Ripristino Impostazioni DI Fabbrica
    115
- 6 Controllo a Distanza
  
  115
- 7 Utilizzo Degli Accessori
  
  116
- 8 Impostazioni Menu OSD
  
  117
  - Inserimento Scheda Micro SD E Accensione Della Telecamera
    117
  - Impostazioni DI Base
    117
  - Impostazioni Fotocamera
    118
  - Impostazioni Videocamera
    118
- 9 Trasferimento File al PC
  
  119
- 10 Visualizzazione Video E Foto Su Apparecchio DI Riproduzione
  
  119
- 11 Dati Tecnici
  
  121
- 12 Smaltimento
  
  121

Abus Kategorien

Überwachungskameras Sicherheitstechnik Türschlösser Alarmanlagen IP Kamera

Weitere Abus Anleitungen

Abus TVVR11001 Handbücher

Abus TVVR11001 Bedienungsanleitung (123 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Funktionen

4 Laden des Akkus

5 Produktübersicht

6 Fernbedienung

7 Verwendung des Zubehörs

8 OSD Menüeinstellungen

9 Datenübertragung auf Medien

10 Filme und Bilder auf Wiedergabegeräte Darstellen

11 Technische Daten

12 Entsorgung

English

1 Intended Use

2 Scope of Delivery

3 Features and Functions

4 Charging the Battery

5 Product Overview

6 Remote Control

7 Using Accessories

8 OSD Menu Settings

9 Transferring Data to Media

10 Displaying Films and Photos on Playback Devices

11 Technical Specifications

12 Disposal

Français

1 Usage Approprié

2 Kit de Livraison

3 Caractéristiques et Fonctions

4 Chargement des Batteries

5 Vue D'ensemble du Produit

6 Télécommande

7 Utilisation des Accessoires

8 Réglages du Menu OSD

9 Transmission de Données Sur Médias

10 Lecture des Films et Photos Sur Appareils de Lecture

11 Spécification Technique

12 Elimination

Dutch

1 Gebruik Volgens Voorschrift

2 Omvang Van de Levering

3 Eigenschappen en Functies

4 Opladen Van de Accu

5 Productoverzicht

6 Afstandsbediening

7 Gebruik Van Het Toebehoren

8 Instellingen OSD-Menu

9 Gegevensoverdracht Naar Media

10 Films en Beelden Op Weergaveapparatuur Weergeven

11 Technische Gegevens

12 Verwijderen

Dansk

1 Bestemt Anvendelse

2 Leveringsindhold

3 Egenskaber Og Funktioner

4 Opladning Af Batteri

5 Produktoversigt

6 Fjernbetjening

7 Anvendelse Af Tilbehøret

8 OSD-Menuindstillinger

9 Dataoverførsel Til Medier

10 Visning Af Film Og Billeder På Afspilningsapparater

11 Tekniske Data

12 Vækanskaffelse

Polski

1 Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem

2 Zakres Dostawy

3 Funkcje

4 Ładowanie Akumulatorka

5 PrzegląD Produktu

6 Pilot

7 Wykorzystanie Akcesoriów

8 Ustawienia Menu OSD

9 Zapis Danych Na Nośniki

10 Odtwarzanie Filmów I Obrazów Na Odtwarzaczach

11 Dane Techniczne