Seite 3
!!! IMPORTANT !!! Only use a direct Cat.5e/6/7 cable connection between the HDBaseT ports. Do not connect these ports to Network or Ethernet equipment or any active components !!!! WICHTIG !!!! Verwenden Sie AUSSCHLIEßLICH eine direkte Kabelverbindung zwischen den HDBaseT Anschlüssen aber NIEMALS eine Netzwerkverbindung oder Ethernet oder irgendwelche aktiven Komponenten !!! ATTENTION !!!
Benutzerhandbuch Deutsch Sicherheitshinweise ! GEFAHR ! Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen. Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann.
Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser 100m Cat.6 HDMI 4K60, Audio, IR & RS-232 HDBaseT 3.0 KVM Extender unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen Support.
Benutzerhandbuch Deutsch Bi-direktionale IR-Steuerung (20-60KHz) von Geräten über den Extender RS-232, Ethernet und CEC-Durchgang Schraubbare DC-Buchse für einen sicheren Stromanschluss Spezifikationen HDMI 2.0b, 18Gbps konform HDCP 2.2/1.4 Durchgang HDBaseT 3.0 USB-Bandbreite: bis zu 350Mbps ...
Seite 16
Benutzerhandbuch Deutsch Installation und Betrieb Transmitter Vorder- und Rückseite 1- POWER LED: Zeigt die Stromversorgung an. 2- LINK LED: Diese LED leuchtet, wenn die Verbindung zwischen Transmitter und Receiver aktiv ist; sie blinkt, wenn sich die Geräte im Energiesparmodus befinden. 3- VIDEO LED: Diese LED leuchtet, wenn das Video verschlüsselt ist;...
Seite 17
Benutzerhandbuch Deutsch 14- ETHERNET: Schließen Sie das Gerät mit einem Cat.6-Kabel oder einem Netzwerkkabel einer höheren Kategorie an einen Ethernet-Hub oder Router an. 15- CAT OUT: HDBaseT-Ausgangsanschluss. Schließen Sie einen kompatiblen HDBaseT-Receiver mit einem einzigen Cat.6-Kabel oder einem Netzwerkkabel einer höheren Kategorie für alle Datensignale an.
Seite 18
Benutzerhandbuch Deutsch 5- TOSLINK LED: Diese LED leuchtet auf, wenn die TOSLINK-Funktion eingeschaltet ist, sie bleibt aus, wenn sie im ARC-Modus ist. 6- SELECT Taste: Drücken Sie diese Taste, um zwischen ARC- und TOSLINK-Modus zu wechseln. 7- HOST/DEVICE USB Schalttaste: Schalten Sie den Schalter nach links, um den USB-HOST-Modus zu aktivieren und eine Quelle über ein USB-Kabel vom Typ A-B an den USB-HOST-Anschluss anzuschließen;...
Seite 19
Benutzerhandbuch Deutsch Zusätzlich zu den vorher beschriebenen Installationsschritten kann dieser HDMI 4K60 KVM-Extender auch die folgenden zusätzlichen/optionalen Funktionen bieten: Sowohl der Transmitter als auch der Receiver verfügen über einen USB-Anschluss Typ B für den Anschluss an eine USB-Quelle wie einen PC oder Laptop und zwei USB 2.0-Anschlüsse Typ A für den Anschluss einer Tastatur, Maus oder anderer Geräte zur Steuerung der an den Transmitter oder Receiver angeschlossenen Quelle.
Seite 20
Benutzerhandbuch Deutsch Wenn der 3,5-mm IN/OUT-Schalter auf rechts gestellt ist, gibt der 3,5-mm IN/OUT-Anschluss das Audiosignal aus, das vom HDMI IN-Anschluss entkoppelt wurde. Audio ARC/TOSLINK Betriebsarten Der Extender kann durch Drücken der SELECT-Taste auf der Vorderseite des Transmitters und des Receivers in den ARC/TOSLINK-Modus umschalten, während der Schalter LOOP OUT/AUDIO ONLY verwendet wird, um den gewünschten Modus für den HDMI OUT-Anschluss des Transmitters einzustellen.
Seite 21
Benutzerhandbuch Deutsch Transmitter: ARC Modus, LOOP OUT/AUDIO ONLY Schalter rechts (AUDIO ONLY) Receiver: ARC Modus Transmitter: ARC Modus, LOOP OUT/AUDIO ONLY Schalter links (LOOP OUT) Receiver: ARC Modus RS-232 Seriell Sowohl der Transmitter als auch der Receiver verfügen über einen seriellen Phoenix-Block-Anschluss für die Erweiterung von Steuersignalen.
Seite 22
• hochwertigeres Kabel. Lindy prüft und testet unsere Produktpalette regelmäßig, um maximale Kompatibilität und Leistung zu gewährleisten. Die aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie auf Ihrer lokalen Lindy-Website, indem Sie nach der entsprechenden Arikelnummer suchen und das Handbuch unter Downloads finden.
Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
Seite 51
Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
Seite 52
Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.