Seite 1
143/17 Änderung 8 | Gültig ab 1. 4. 2023 WARMLUFTERZEUGER MONZUN MONTAGEANLEITUNG, INBETRIEBNAHME, BEDIENUNG, WARTUNG UND SERVICE ®...
Seite 2
Der Hersteller behält sich das Recht vor, weitere Änderungen an Produkten und Zusatzgeräten vorzunehmen. Aktuelle Inforamtionen stehen unter www.mandik.de zur Verfügung.
ALLGEMIEN Dieses Montageanleitung ist ein Bestandteil des Produkts und muss dem Endkunden mit der Anlage geliefert werden a) MONZUN Gas-Warmlufterhitzer dürfen nur von einer Person c) Kinder dürfen den MONZUN-Warmlufterhitzer nicht benutzen benutzt werden, die in den normalen Gebrauch des Gerätes oder damit spielen eingewiesen wurde und die möglichen Gefahren versteht b) Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder...
Leistungsreihe [kW] 15, 20 30, 40 50, 60 Abmessung A [mm] 1200 Abmessung B [mm] Abmessung B1 [mm] Abmessung B2 [mm] Abmessung B3 [mm] Abmessung E [mm] Abmessung F [mm] Abmessung C [mm] Abmessung D [mm] Abmessung H [mm] Abmessung K [mm] Abmessung L [mm] Abmessung G [mm] Abmessung M [mm]...
Tab 2: Technische Daten der MONZUN Heizgeräte Material, Oberflächenbehandlung Das Gehäuse des Gerätes ist aus verzinktem Blech mit Einbrennlack, Montage wurde mit Schrauben und Popnieten durchgeführt. Der Wärmetauscher besteht aus Edelstahl. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
INSTALLATION Der Mindestabstand zwischen der Oberfläche des Heizgeräts und sionsgefahr (z.B. Benzin- oder Lösemittellager, an Orten an denen anderen Oberflächen ist in der Abbildung unten angegeben. Der Dämpfe von Chlor, Trichlorethylen, Perchlorethylen auftreten oder an Mindestabstand zwischen nicht isolierter Rauchgasableitung und Orten mit einer hohen Konzentration an brennbaren Stauben, Säge- brennbaren Materialien beträgt 500 mm.
Anlage ein stabiler und nicht schwankender Gasdruck EG, P, PB ge- mäß Tab. 3.1. gewährleistet sein. A Gewinde G¾“ B Gas-Kugelhahn C Gasleitung Abb 9: Anschluss der MONZUN-Heizung an die Gasverteilung ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
Das Anschließen der Anlage darf nur durch eine Organisation (zerti- Die Gasleitung unterliegt den regelmäßigen Revisionen und Kontrol- fiziertes Fachpersonal) durchgeführt werden, die die entsprechende len, sowie die Gasverteilung. Die Leitung ist vor mechanischen Belas- Genehmigung dafür hat. tungen, vor Zugkräften und aggressiven Stoffen zu schützen. Vor dem Anschluss ist es wichtig den Gas-Typ und den Gasdruck zu kontrollieren, ob diese den Daten auf dem Typenschild entsprechen (auf dem hinteren Paneel der Anlage).
Beispiele typischer Gestaltung von Rauchgasabführung und Verbrennungsluftzufuhr Abb 10: Vertikaler Einbau-Kaminabzug durch das Dach mit sepa- Abb 11: Vertikaler Einbau-Kaminabzug durch das Dach mit rater Absaugung koaxialem Schornstein Abb 12: Horizontaler Einbau – Abgasaustritt durch die Wand mit separater Absaugung Abb 13: Horizontaler Einbau –...
), oder mit dem Rad die Soll-Komforttemperatur reduzieren Manuelle Abschaltung der Lüftung Mit der linken Taste einen anderen Betrieb wählen, z.B. Kühlung + Frostschützend, oder Kühlung + Dämpfung. Der Lüfter des Erhitzers schaltet sich sofort aus. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
Hinweis: • Das Abschalten im Heizbetrieb mit dem Hauptschalter oder • Nur die elektrische Absicherung des Gerätes, der Hauptschal- das Schließen der Gaszufuhr ist verboten Die einzig zulässige ter oder das Ziehen des Netzkabels aus der Steckdose kann Abschaltung ist elektrisch, vgl Kapitel „Außerbetriebnahme“ das Heizgerät vom Stromnetz trennen Auf diese Weise darf das Gerät nur ausgeschaltet werden, wenn es sich nicht in der Heizfunktion befindet und der Luftventilator den Wärmetaus-...
5. Die Montage führen sie in umgekehrter Reihenfolge durch, kont- 2. Entfernen sie die Seitentür der Brennkammer. rollieren sie die Funktion der Anlage. 3. Trennen sie den Kabelstecker von der Steuerungsautomatik. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
Demontage des Gasventils und des Venturirohrs: 1. Trennen sie die Einheit MONZUN von der Stromversorgung und 6. Demontieren sie das Gasventil von der Venturi-Düse schließen sie die Gasversorgung. (3 Imbus-Schrauben M6 – 4 mm). 2. Entfernen sie die Seitentür der Brennkammer. 7.
FU1 Sicherung des Schaltkreises 3,15 A XS, XR, XM Terminals für die Verbindungssteuerung H1 Kontrollleuchte Stromversorgung (grün) R Schaltkreiswiderstand H2 Kontrollleuchte Störung (rot) AUT Steuerungsautomatik Abb 16: Schaltplan der internen Verkabelung von MONZUN 15–40 kW Heizungen Warmlufterzeuger MONZUN | Montageanleitung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Service...
Erhitzer nach der Einschaltung mit- laut dem Wochenprogramm bedient werden. Die Modulation der tels Serviceschalter mit Minimalleistung. Abb 18: Elektrischer Anschlussplan des MONZUN-Heizgeräts und der MMS-Steuerbox ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
INSPEKTION UND PRÜFUNG Die Anlage ist ab Werk voreingestellt, der Betrieb ist abhängig von Alle Anlagen werden nach ihrer Fertigung auf die Sicherheit und Be- der richtigen Installation und Einstellung. triebsfähigkeit geprüft. LOGISTIKDATEN Die Warmlufterzeuger MONZUN werden in Kartonverpackungen auf Die Einheiten müssen in überdachten Gebäuden gelagert werden, speziellen Palletten verpackt.
Abb 21: Anschlussplan der Steuerbox SGF24M mit bis zu zwei Servoantrieben Belimo SM24A-SR Servoantrieb BELIMO SM 24A-SR Spannungsversorgung AC 24 V / 50 Hz Leistung (Betrieb/ Ruhestellung) 2,5 / 1,5 W Dimensionierung 5 VA (Imax 8,3 A @ 5 ms) Steuerungssignal DC 0-10 V @ Ri 100 kΩ...
HS-Dachkopf Mit dem Dachaufsatz wird die Außenluft aus dem Bereich über dem Differenzdruck Schalter überwacht. Der Filterwechsel wird bei erhöh- Dach angesaugt. Er besteht aus einem Gehäuse und dem Dachauf- tem Druckverlust um 75 bis 100 % im Vergleich zum Druckverlust am satz, alles ist aus verzinktem Stahlblech hergestellt.
Wetterschutzgitter PDZM dient zum Schließen des Durchgangs an der Außenwand. Die Abmessung ist F × F. Das Gitter ist aus verzinktem Stahlblech hergestellt. Abb 27: Wetterschutzgitter PDZM Abmessung [mm] Gewicht [kg] MONZUN [kW] – 15, 20 30, 40, 50, 60 Tab 17: Abmessungen des Wetterschutzgitters PDZM ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...