Seite 1
Art. AV467BAL Art. AV467CAL Art. AV467D Spandisapone Liquido Spandisapone in schiuma Spandisapone Liquido Spray Liquid Soap Dispenser Foam soap dispenser Soap Dispenser Spray Distributeur De Savon Liquide Distributeur de savon en mousse Spray Distributeur De Savon Seifenspender Schaumseifenspender Seifenspender-spray Zeepdispenser...
Seite 7
Istruzioni di pulizia Cleaning instructions Instructions de nettoyage Reinigungs-anweisungen Schoonmaakinstructies Instrucciones de limpieza Instruções para a limpeza Qualità, processi tecnologici e materiali sono le caratteristiche che determinano l’alto livello dei nostri accessori. Comunque al fine di evitare alterazioni delle superfici è necessario seguire alcune avverten- ze, pulendo qualsiasi finitura esclusivamente con acqua e sapone, asciugando con un panno morbido.
Seite 8
Quality, technological processes and materials are what set the high standards of our acces- sories. However, in order to avoid alterations of the surfaces, you should follow some precautions, cleaning up any kind of finish only with soap and water and dry with a soft cloth. Use only soap with neutral pH.
Seite 9
Qualität, technologische Verfahren und Materialien sind die Merkmale, die das hohe Niveau unseres Zubehörs bestimmen. Um jedoch Veränderungen der Oberflächen zu vermeiden, sollten Sie einige Vorsichtsmaßn- ahmen befolgen. Reinigen Sie jegliche Oberfläche nur mit Wasser und Seife und trocknen Sie diese mit einem weichen Tuch ab.
Seite 10
(no hirviendo): esto permite la eliminación de cualquier residuo de jabón y extiende la vida útil del producto. Inda no responde del daño originado por la inobservancia de estas instrucciones. Qualidade, processos tecnológicos e materiais são as características que determinam o nível elevado dos nossos acessórios.
Seite 12
INDA S.p.a Via dell'Industria, 41 - I - 24040 Pagazzano (BG) Tel. +39 0363 38061 - Fax +39 0363 070035 info@inda.net - www.inda.net...