Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IR illuminator/IR осветител/ IR-Strahler/Iluminador de infrarrojos
Illuminateur infrarouge/IR megvilágító/ Illuminatore IR
IR-verlichting/Oświetlacz IR/Reflector cu LED-uri infrarosu
EN
User manual .........................................................
BG
Ръководство за употреба .............................
DE
Benutzerhandbuch ..............................................
ES
Manual de usuario ...............................................
FR
Manuel utilisateur ...............................................
HU
Használati utasítás ..............................................
IT
Manuale utente ..................................................
NL
Handleiding ........................................................
PL
Instrukcja obsługi ...............................................
RO
Manual de utilizare .............................................
PNI IR30
3
15
28
41
54
67
80
93
109
119
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für PNI IR30
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PNI IR30 IR illuminator/IR осветител/ IR-Strahler/Iluminador de infrarrojos Illuminateur infrarouge/IR megvilágító/ Illuminatore IR IR-verlichting/Oświetlacz IR/Reflector cu LED-uri infrarosu User manual ............Ръководство за употреба ......Benutzerhandbuch ..........Manual de usuario ..........Manuel utilisateur ..........Használati utasítás ..........Manuale utente .......... -
Seite 3: User Manual
Technical specifications Number of LEDs Power Power supply 12V 2A Current 24W (with LEDs on) IR illumination distance Up to 80 meters Lighting angle 45 degrees Wavelength 850 nm Adjustable Yes, 180 degrees Light sensor Auto On/Off Protection grade Yes, IP66, metal housing, tempered glass panel Lifetime 25000 hours Dimensions... -
Seite 4: Технически Спецификации
Технически спецификации Брой светодиоди Мощност Захранване 12V 2A Консумация на ток 24W (с включени светодиоди) Разстояние на IR осветяване До 80 метра Ъгъл на осветяване 45 градуса Дължина на вълната 850 nm Регулируема Да, 180 градуса Светлинен сензор да Автоматично включване/ да... -
Seite 5: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Anzahl der LEDs Leistung 60 W Stromversorgung 12V 2A Derzeitiger Verbrauch 24 W (mit eingeschalteten LEDs) Bis zu 80 Meter Beleuchtungsabstand Beleuchtungswinkel 45 Grad Wellenlänge 850 Nanometer Einstellbar Ja, 180 Grad Lichtsensor Automatisch ein/aus Schutzgrad Ja, IP66, Metallgehäuse, gehärtete Glasscheibe Lebensdauer 25000 Stunden Maße... -
Seite 6: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Número de LED Fuerza Fuente de alimentación 12V 2A Consumo actual 24W (con LED encendidos) distancia de iluminación Hasta 80 metros ángulo de iluminación 45 grados Longitud de onda 850nm Ajustable si, 180 grados Sensor de luz Sí Encendido/apagado Sí... -
Seite 7: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Nombre de LED Pouvoir Source de courant 12V 2A Consommation de 24W (avec LED allumées) courant Distance d'éclairage Jusqu'à 80 mètres infrarouge Angle d'éclairage 45 degrés Longueur d'onde 850 nm Ajustable Oui, 180 degrés Capteur de lumière Marche/Arrêt automatique Oui, IP66, boîtier métallique, panneau en verre Degré... -
Seite 8: Műszaki Adatok
Műszaki adatok LED-ek száma Erő Tápegység 12V 2A A jelenlegi felhasználás 24 W (bekapcsolt LED-ekkel) IR megvilágítási távolság 80 méterig Világítási szög 45 fok Hullámhossz 850 nm Állítható Igen, 180 fok Fényérzékelő Igen Automatikus be/ki Igen Védelmi fokozat Igen, IP66, fém ház, edzett üveglap Élettartam 25000 óra Méretek... -
Seite 9: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche Numero di LED Potenza Alimentazione elettrica 12V 2A Consumo 24W (con LED accesi) Distanza di illuminazione Fino a 80 metri Angolo di illuminazione 45 gradi Lunghezza d'onda 850nm Regolabile Sì, 180 gradi Sensore di luce Sì Accensione/ spegnimento Sì... -
Seite 10: Technische Specificaties
Technische specificaties Aantal LED's Stroom Stroomvoorziening 12V 2A Huidige consumptie 24W (met LED's aan) IR verlichting afstand Tot 80 meter Verlichting hoek 45 graden Golflengte 850 nm Verstelbaar Ja, 180 graden Licht sensor Automatisch aan/uit Ja, IP66, metalen behuizing, paneel van gehard Beschermingsgraad glas Levensduur... -
Seite 11: Specyfikacja Techniczna
Specyfikacja techniczna Liczba diod LED 60 W Zasilacz 12V 2A Obecne zużycie 24 W (z włączonymi diodami LED) Odległość oświetlenia Do 80 metrów Kąt oświetlenia 45 stopni Długość fali 850 nm Nastawny Tak, 180 stopni Czujnik światła Automatyczne włączanie/wyłączanie Tak, IP66, obudowa metalowa, panel ze szkła Stopień... -
Seite 12: Specificatii Tehnice
Specificatii tehnice Numar LED-uri Putere Alimentare 12V 2A Consum 24W (cu LED-urile pornite) Distanta iluminare IR Pana la 80 metri Unghi iluminare 45 grade Lungime de unda 850nm Reglabil Da, 180 grade Senzor lumina Pornire/Oprire automata Da, IP66, carcasa metalica, panou din sticla Protectie la apa securizata Durata de viata... - Seite 13 EU Simplified Declaration of Conformity SC ONLINESHOP SRL declares that IR illuminator PNI IR30 complies with the Directive EMC 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.mypni.eu/products/9031/download/certifications Опростена декларация за съответствие на ЕС...