Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Descriptif de L'appareil
  • Utilisation de Votre Produit
  • Descripción del Dispositivo
  • Descrição Do Dispositivo
  • Prietaiso Aprašymas
  • Seadme Kirjeldus
  • Descrierea Dispozitivului
  • Opis Uređaja
  • A Készülék Leírása
  • A Termék Használata
  • Laitteen Kuvaus
  • Tuotteen Käyttö
  • Περιγραφη Συσκευησ
  • Опис На Уредот
  • Popis Zařízení
  • Описание Устройства
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Opis Naprave
  • Popis Zariadenia
  • Descrizione del Dispositivo
  • Опис Пристрою
  • Описание На Устройството
  • Opis Urządzenia
  • Korzystanie Z Produktu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 8
(PT) manual de serviço - 12
(LV) lietošanas instrukcija - 16
(HU) felhasználói kézikönyv - 25
(RO) Instrucţiunea de deservire - 21
(RU) инструкция обслуживания - 37
(MK) упатство за корисникот - 32
(SL) navodila za uporabo - 42
(PL) instrukcja obsługi - 67
(HR) upute za uporabu - 44
(DK) brugsanvisning - 56
(SR) Корисничко упутство - 53
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
AD 7821
- 60
1
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 10
(LT) naudojimo instrukcija - 14
(EST) kasutusjuhend - 18
(BS) upute za rad - 23
(CZ) návod k obsluze - 34
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(NL) handleiding - 39
(FI) manwal ng pagtuturo - 27
(IT) istruzioni operative - 51
(SV) instruktionsbok - 46
(UA) інструкція з експлуатації - 58
(SK) Používateľská príručka - 48
(BG)
Инструкция за употреба
- 63
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Adler AD 7821

  • Seite 1 AD 7821 (GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 5 (FR) mode d'emploi - 8 (ES) manual de uso - 10 (PT) manual de serviço - 12 (LT) naudojimo instrukcija - 14 (LV) lietošanas instrukcija - 16 (EST) kasutusjuhend - 18 (HU) felhasználói kézikönyv - 25...
  • Seite 2 PICTURE A PICTURE B PICTURE C...
  • Seite 5 DEUTSCH ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN 1. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung oder unsachgemäße Bedienung des Gerätes entstehen.
  • Seite 6: Beschreibung Des Geräts

    08. Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, nachdem Sie das Gerät benutzt haben, indem Sie die Steckdose mit der Hand festhalten. Ziehen Sie NICHT an der Netzschnur. 09. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das gesamte Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Seite 7 DEUTSCH 1. Bevor Sie Ihr Gerät anschließen, entfernen Sie bitte sämtliches Verpackungsmaterial. 2. Stellen Sie das Gerät flach auf den Boden. 3. Drücken Sie die Füße auseinander, damit sich die Gleitstange frei bewegen kann, bis sie vollständig ausgefahren ist und eine X-Form bildet (Bild B). (Das Gerät sollte mindestens 0,6 m von Badewannen und Duschen entfernt aufgestellt werden.
  • Seite 61 4. ‫ﻛن ﺣذ ً را ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﺟوار. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب‬ ‫.ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز وﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟﯾﺳوا ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮫ‬ 5. ‫ﺳﻧوات واﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن 8 ﺗﺣذﯾر: ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗزﯾد أﻋﻣﺎرھم ﻋن‬ ‫ﯾﻌﺎﻧون...
  • Seite 62 ‫:اﺳﺗﺧدام ﻣﻧﺗﺟك‬ 1. ‫.ﻗﺑل ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ، ﯾرﺟﻰ إزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣواد اﻟﺗﻐﻠﯾف‬ 2. ‫.ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷﻛل ﻣﺳطﺢ ﻋﻠﻰ اﻷرض‬ ً 3. ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻘدﻣﯾن ﻣﺗﺑﺎﻋدﺗﯾن ﻣﻊ اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻠﻘﺿﯾب اﻟﻣﻧزﻟق ﺑﺎﻟﺗﺣرك ﺑﺣرﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﺗﻣدﯾده ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻣﻛوﻧﺎ‬ ‫ ﺷﻛل‬X (‫ اﻟﺻورة‬B). (‫ﻣﺗر ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن أﺣواض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم 6.0 ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺑﻌد‬ ‫واﻻﺳﺗﺣﻣﺎم.
  • Seite 69 AIR COOLER FOOT SPA HAIR CLIPPER HAIR DRYER AD 7913 AD 2177 AD 2831 AD 2265 OIL-FILLER RADIATOR HEATED PAD CERAMIC FAN HEATER KITCHEN SCALE AD 7412 AD 7731 AD 7811 AD 3171 LINT REMOVER HAND BLENDER VACUUM CLEANER CHOCOLATE FOUNTAIN AD 9616 AD 4617 AD 7044...
  • Seite 71 AIR COOLER FOOT SPA HAIR CLIPPER HAIR DRYER AD 7913 AD 2177 AD 2831 AD 2265 OIL-FILLER RADIATOR HEATED PAD CERAMIC FAN HEATER KITCHEN SCALE AD 7412 AD 7731 AD 7811 AD 3171 LINT REMOVER HAND BLENDER VACUUM CLEANER CHOCOLATE FOUNTAIN AD 9616 AD 4617 AD 7044...
  • Seite 72 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.

Inhaltsverzeichnis