Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LTQX50 WEU.qxd
12-09-2002
11:07
Pagina 1
Electronic Labelmaker
UK
Instructions for Use
Etiqueteuse électronique
F
Mode d'emploi
Elektronische Labelmaker
NL
Gebruikershandleiding
Elektronisches
D
Beschriftungsgerät
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Esselte Dymo LetraTag QX50

  • Seite 1 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 1 Electronic Labelmaker Instructions for Use Etiqueteuse électronique Mode d’emploi Elektronische Labelmaker Gebruikershandleiding Elektronisches Beschriftungsgerät Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 2 'CLICK!' ¢ £ ¥ ” < > °...
  • Seite 3 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 3 CAPS STYLE REVIEW CANCEL --ll-- FEED LENGTH COPIES SIZE STYLE PRINT & CLEAR LANG caps SYMBOLS QWERTY EU...
  • Seite 4 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 4...
  • Seite 13 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 13...
  • Seite 14 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 14 CAPS STYLE REVIEW CANCEL --ll-- FEED LENGTH COPIES STYLE SIZE PRINT & CLEAR LANG caps SYMBOLS AZERTY...
  • Seite 24 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 24 CAPS STYLE REVIEW CANCEL --ll-- FEED LENGTH COPIES STYLE SIZE PRINT & CLEAR LANG caps SYMBOLS AZERTY...
  • Seite 34 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 34 CAPS STYLE SP.VORSCHAU ABBRUCH --ll-- VORLAUF LÄNGE KOPIEN STIL GRÖSSE DRUCK & SP.LÖSCHEN SPRACHE GROSS SYMBOLE LEER QWERTZ...
  • Seite 35: Was Kann Der Dymo Letratag Qx50 Alles

    LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 35 Was kann der DYMO Legen Sie die Kassette ein (Abb. B) und drücken Sie auf die Kassette, LetraTag QX50 alles bis sie hörbar einrastet (Abb. C). Achten Sie darauf, dass die Bandkassette Mit dem LetraTag QX50 können Sie eine richtig eingelegt ist, bevor Sie den Deckel Vielzahl hochwertiger Etiketten in verschiede- wieder schließen.
  • Seite 36: Spracheinstellung

    LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 36 Spracheinstellung Erstellen eines Etiketts Mit der Spracheinstellung können Sie definie- ren, welche zusätzlichen Zeichen Ihr LetraTag Der DYMO LetraTag QX 50 sieht bekannt drucken kann, so dass Sie auf alle Akzente aus: Seine Tastatur ist mit einer Computer- oder Währungszeichen, die Sie in Ihrer Tastatur vergleichbar, wodurch das Sprache benötigen, Zugriff haben.
  • Seite 37 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 37 (wie z.B. länderspezifische Buchstaben oder bitte SYMBOLE ( ). Sie kön- LEER Buchstaben mit Akzenten). Das Gerät ver- nen jetzt nach links und rechts sowie nach wendet die RACE Technologie, wie bei einer oben und unten durch die Liste der Symbole Handy-Tastatur.
  • Seite 38: Etiketten Formatieren

    LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 38 eingegebenen Textes sowie den Cursor. Etiketten formatieren Die Funktion SPEICHER VORSCHAU ( ) zeigt Ihnen nochmals den DRUCK Sie haben viele verschiedene Formatierungs- gesamten Etikettentext im Speicher. Mit den möglichkeiten, wie zum Beispiel verschie- Tasten R und Q können Sie selbst durch den dene Schriftgrößen, breit, kursiv, umrahmt, Text scrollen.
  • Seite 39 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 39 Sollten Sie Formatierungen miteinander kom- Die verschiedenen Schriftstile können weder binieren, die das Gerät nicht zusammen aus- miteinander kombiniert noch im B-Modus führen kann, so erscheint eine Fehlermeldung verwendet werden. (siehe Fehlerbehebung). Führen Sie den Cursor mit der Schriftgröße Navigationstaste zum gewünschten Schriftstil Drücken Sie die Taste...
  • Seite 40 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 40 Länge des Etiketts festlegen Ein Menü verlassen Die Funktion LAENGE ermöglicht Ihnen die Um ein Menü zu verlassen oder einen Länge für ein komplettes Etikett festzulegen. Vorgang abzubrechen (ausgenommen (Vorlauf, Text und Nachlauf). Drucken), drücken Sie bitte ABBRUCH Text, Formatierungen und andere Um eine Länge festzulegen, drücken Sie...
  • Seite 41: Etiketten Drucken

    LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 41 Etiketten drucken Etikett abschneiden Der Schneidehebel befindet sich auf der lin- ken Seite Ihres Gerätes. Um ein Etikett abzu- Druck-Voransicht schneiden, drücken Sie den Schneidehebel Vor dem Ausdruck können Sie sich noch ein- nach innen (Abb. E). Die LetraTag Bänder mal Ihren Text ansehen.
  • Seite 42: Fehlermeldung

    LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 42 Fehlermeldung Fehlerbeschreibung Was ist zu tun? FEHLER 1 Bandstau oder leere Batterien Beheben Sie den Stau (siehe unten) oder tauschen Sie die Batterien aus FEHLER 2 B-Modus kann nicht zusammen mit Zeichen Versuchen Sie ein anderes Format im Textspeicher verwendet werden FEHLER 3 B-Modus kann nicht zusammen mit...
  • Seite 43 LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 43 Keine Displayanzeige Kein Erfolg? Überprüfen Sie, ob das Gerät angeschaltet ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst in Überprüfen Sie die Batterien und tauschen Ihrem Land. Die Adresse finden Sie auf der Sie sie gegebenenfalls aus. Garantiekarte.

Inhaltsverzeichnis