Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Rechenwerk
DE-08-MI004-PTB014 / 22.75/08.03
Einbau- und Bedienungsanleitung
1 Verwendung und Funktion
S
S
2C Rechenwerk
®
ENSO
TAR
Das
Wärme- und Kälteenergie vorgesehen. Das anzuschließende
Volumenmessteil ist standardmäßig im Rücklauf einzubauen. Auf
Anfrage kann das Rechenwerk für Volumenmessung im Vorlauf
werksseitig eingestellt werden (gilt nicht für Kältezähler!).
Das Rechenwerk besitzt zur Auslesung und Parametrierung eine
optische Schnittstelle. Optional kann das Rechenwerk ab Werk mit
einer M-Bus-Schnittstelle, bis zu zwei Impulsausgänge (für Energie
und Volumen) oder alternativ zwei Impulseingängen ausgerüstet
werden.
Das Rechenwerk kann auch mit einem Netzteil versorgt werden
(nicht in Verbindung mit M-Bus-Versorgung erhältlich).
2
Lieferumfang
S
S
ENSO
Rechenwerk
Beipack für Rechenwerk: 1 O-Ring, 5 Selfl ockplomben und
5 Plombierdrähte; sowie 2 Schrauben und 2 Dübel (für
Montage mit Schrauben und Dübeln siehe 4.3)
Installations- und Bedienungsanleitung
3
Allgemeine Hinweise
Alle Hinweise, die im Datenblatt des Rechenwerks bzw. in der
Bedienungsanleitung aufgeführt sind, müssen beachtet werden:
• Geltende Norm für den Einsatz von Rechenwerken zur Wärme-
messung ist die Produktnorm EN 1434 Teile 1+6 sowie die Richtli-
nie 2004/22/EG Anhänge I und MI-004.
• Es sind die Eichordnung und die Eichgültigkeit des jeweiligen
Landes, in dem das Rechenwerk installiert wird, zu beachten.
• Das Rechenwerk darf nur vom autorisiertem Fachhandwerk
montiert und ausgetauscht werden.
• Die Vorschriften für Elektroinstallationen sind zu beachten.
• Das Rechenwerk hat das Werk in sicherheitstechnisch einwand-
freiem Zustand verlassen.
• Das Rechenwerk muss frostfrei gelagert und transportiert werden.
Die Lager-/ Transporttemperatur darf nicht unter 1°C fallen. Die
relative Luftfeuchtigkeit während Transport und Lagerung darf 80%
nicht übersteigen.
• Eichrelevante Sicherungszeichen des Rechenwerks dürfen nicht
beschädigt oder entfernt werden. Andernfalls entfallen Garantie
und Eichgültigkeit des Rechenwerks!
• Zum Schutz vor Beschädigungen und Verschmutzung ist das
Rechenwerk erst unmittelbar vor dem Einbau aus der Verpackung
zu nehmen.
• Volumenmessteil und Rechenwerk müssen die gleiche Impuls-
wertigkeit besitzen! Bei der TX-Variante ist die entsprechende
Impulswertigkeit im Rechenwerk einzustellen, bevor das Volumen-
messteil an das Rechenwerk angeschlossen wird.
Engelmann Sensor GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 24-28, D-69168 Wiesloch-Baiertal
Telefon-Nr. +49 6222 9800 217, Telefax-Nr. +49 6222 9800 50, www.engelmann.de, info@engelmann.de
Artikel-Nr. 1080700007 - 2011-08-05
ist für die Messung der
2C
®
TAR
• Zur Reinigung nur ein mit Wasser befeuchtetes Tuch verwenden.
• Alle Leitungen des Rechenwerkes müssen in einem Mindestab-
stand von 50 cm zu elektromagnetischen Störquellen (Schalter,
Regler, Pumpen etc.) verlegt werden.
• Alle Leitungen sind mit min. 10 cm Abstand von anderen strom-
führenden Leitungen zu verlegen.
4
Wandmontage Zähler
Den Gehäusedeckel können Sie öffnen, indem Sie die zwei Rast-
haken (unten zwischen den PG-Verschraubungen) nach vorne
drücken.
Bei allen montierten Rechenwerken muß die Verplombung (siehe
Beipack) an den dafür vorgesehenen Löchern am Gehäusedeckel
(siehe 4.1) gegen Manipulation angebracht werden.
Prüfen Sie vor der Montage, ob die Kabellängen der anzuschlie-
ßenden Geräte der Montagesituation entsprechen.
Für alte Montagestellen ist optional eine Adapterplatte - nach
EN1434-2:2007 (D) - erhältlich, die es ermöglicht, die Montageplat-
te auf die genormten Bohrungen zu montieren.
Der Bohrungsabstand bei der Montage mit Kunststoffkonsole (siehe
4.1) und bei der Montage mit Schrauben und Dübeln (siehe 4.3)
beträgt 119 mm.
4.1 Montage mit Kunststoffkonsole
Löcher für
Verplombung
4.2 Montage mit handelsüblicher Hutschiene
4.3 Montage mit Schrauben und Dübeln
Seite 1
Löcher für
Verplombung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SensorStar DE-08-MI004-PTB014

  • Seite 1 Bei allen montierten Rechenwerken muß die Verplombung (siehe Beipack) an den dafür vorgesehenen Löchern am Gehäusedeckel (siehe 4.1) gegen Manipulation angebracht werden. DE-08-MI004-PTB014 / 22.75/08.03 Prüfen Sie vor der Montage, ob die Kabellängen der anzuschlie- ßenden Geräte der Montagesituation entsprechen.
  • Seite 2: Anschluss Volumenmessteil

    Anschluss 2-Leiter-Technik Anschluss Teilgeräte Achtung: Montieren Sie zuerst die Temperatursensoren und schließen Sie danach erst das Volumenmessteil an das Rechen- werk an. Dadurch vermeiden Sie unnötige Fehlermeldungen des Rechenwerks. Bei Auslieferung zeigt das Rechenwerk „Error 03“ im Display an, wenn noch keine Temperatursensoren angeschlossen sind. Sobald diese angeschlossen sind und eine erste Messung erfolgt (bei Standardgeräten alle 30 Sek.), erlischt die Fehlermeldung im Display.
  • Seite 3: Anschluss Optionale Schnittstellen

    Montage: Anschluss Impulsausgänge oder -eingänge • Lösen Sie 1 PG-Verschraubung und nehmen Sie 1 Blindstop- fen heraus. Je nach Option befi nden sich hier je zwei zusätzliche • Führen Sie das Impulskabel des VMT`s durch die Führungen Impulseingänge (IN) für in der PG-Verschraubung in den Anschlussraum.
  • Seite 4 Anzeigemöglichkeiten ® ENSO Das Rechenwerk verfügt über eine Flüssigkristallanzeige mit 8 Stellen und Sonderzeichen. Die darstellbaren Werte sind in 3 Anzeigenschleifen zusammengefasst. Alle Daten werden über die Taste an der Oberfl äche abgefragt. Als Standardanzeige ist die kumulierte Wärmemenge seit Inbetriebnahme eingestellt. Zu Beginn befi...
  • Seite 5: Optische-(Infrarot-) Schnittstelle

    Schnittstellen und Optionen Achtung: Sind bereits Eingangsimpulse im Rechenwerk eingegangen, 7.1 Optische-(Infrarot-) Schnittstelle setzt das Rechenwerk die Impulswertigkeit fest, die es gerade angezeigt hat (ab Werk 1 l/Imp.). Dieser Wert ist nicht mehr ® ENSO Um mit einem -Gerät kommunizieren zu kön- veränderbar.
  • Seite 6 Folgende Zählerwerte (einzeln oder gemeinsam) können über die Impulsausgang für Volumen (IAV) Software „Engelmann Datalogger“ zur Aufzeichnung individuell einge- Ein Puls wird über IAV gesendet, wenn die vorletzte Anzeigenstelle stellt werden: des Volumens erhöht wurde. • Zeitpunkt (wird immer gespeichert) Die Impulswertigkeit wird anhand der vorletzten Stelle der •...
  • Seite 7 Technische Daten Anforderung an das Volumenmessteil Rechenwerk elektromechanischer Schalter (Reedkontakt) der Umgebungstemperatur °C 5 ... 55 Klasse OA nach EN1434-2:2007 (D) Gebertyp Temperaturmessbereich °C 1 ... 150 °C (optional 1 bis 180 °C) passive elektronische Stromsenke (open Collector) 3 K ... 100 K der Klasse OC nach EN1434-2:2007 (D) Temperaturdifferenz (3...
  • Seite 8 Fehlercodes Einbau Temperatursensoren in die Einbaustelle Siehe Einbauanleitung vom Temperatursensorpaar. Wenn das Gerät einen Fehler erkannt hat, werden das Fehlersymbol und die Fehlernummer angezeigt. Einbau Volumenmessteil Der Fehler kann unter dem Menüpunkt 8 „Fehleranzeige“ in der Siehe Einbauanleitung vom Volumenmessteil. 1.Ebene/Hauptschleife auch als Binärdarstellung aufgerufen werden.

Inhaltsverzeichnis