Linsar 214L Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Linsar 214L
- Seite 1 LINSAR Callus Remover 214L ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS...
- Seite 29 LINSAR Hornhautentferner 214L...
- Seite 30 Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..............31 Zeichenerklärung ............32 Sicherheit ................33 Lieferumfang / Geräteteile ........41 Erstinbetriebnahme ........... 42 Artikel und Lieferumfang prüfen...... 42 Batterien einsetzen oder austauschen ... 43 Kopfstück auswählen ..........43 Kopfstück aufsetzen und abnehmen ....44 Kopfstück aufsetzen ..........45 Kopfstück abnehmen ...........
-
Seite 31: Allgemeines
Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie diesen Artikel einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Sachschä- den führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Artikel an Dritte weitergeben, geben Sie stets diese Bedie- nungsanleitung mit. -
Seite 32: Zeichenerklärung
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Artikel oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Symbol bezeichnet eine WARNUNG! Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. -
Seite 33: Sicherheit
Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Artikel ist ausschließlich zum Entfernen von Hornhaut an Füßen, Händen, Ellbogen und Kni- en entwickelt worden. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch be- stimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. -
Seite 34: Sicherheitshinweise
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestim- mungsgemäßen oder falschen Gebrauch ent- standen sind. Sicherheitshinweise Gefahren für Kinder und Perso- WARNUNG! nen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere... - Seite 35 • Kinder dürfen nicht mit dem Artikel spielen. • Anwendung, Reinigung und Benutzerwar- tung darf nicht von Kindern durchgeführt werden. • Den Artikel von Kindern fernhalten. • Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungs- folie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
- Seite 36 • Der Artikel darf nicht angewendet werden auf: - Wunden oder nahe der Wunden. - verletzten Hautstellen jeglicher Ursache, wie z. B. Verätzungen oder Verbrennungen. - entzündeten oder schmerzhaften Hautpar- tien. • Den Artikel nicht zur Entfernung von Warzen benutzen. •...
- Seite 37 Verletzungsgefahr durch sich VORSICHT! schnell drehende Teile des Artikels! Die Rolle im Kopfstück dreht sich im Betrieb mit hoher Geschwindigkeit. Es besteht Verletzungs- gefahr oder Beschädigung des Artikels durch das Verfangen in der Rolle. • Halten Sie Haare, Textilien etc. fern vom Kopf- stück.
- Seite 38 • Handteil nur mit aufgesetztem Kopfstück ein- schalten. • Vor dem Wechsel des Kopfstücks, Artikel aus- schalten. • Bei Veränderungen im Betrieb, z. B. starke Vi- bration, ungewohntes Betriebsgeräusch oder Rauchentwicklung, Artikel sofort ausschalten. • Nur Original-Zubehör verwenden. • nen Sie das Gehäuse nicht und nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor.
- Seite 39 • Schließen Sie die Batterien nicht kurz und nehmen Sie diese nicht auseinander. • adbare Batte- rien zu laden. • üs- sigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten. • üssigkeit nicht mit blo- ßen Händen. • üssig- enen Stellen sofort mit reich- lich klarem Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf.
- Seite 40 Vorderseite Rückseite...
-
Seite 41: Lieferumfang / Geräteteile
Lieferumfang / Geräteteile Schutzkappe Kopfstück mit extra starker Körnung (Pink) Kopfstück mit starker Körnung (Lila) Ein-/Ausschalter Arretierknopf Ein-/Ausschalter Reinigungsbürste Arretierknopf Kopfstück Batteriefachdeckel 10 Batteriefach 2 Batterien 1,5 V der Größe AA (Typ LR6) Original-Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte... -
Seite 42: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Vor der ersten Benutzung, fragen Sie ihren Arzt: - ob die Anwendung bei ggf. vorhandenen Beschwerden, wie z. B. Allergie, Hautaus- schlag, Hautirritation, Ekzem, schuppige Haut, Diabetes, Durchblutungsstörung etc., zulässig ist. - ob die Anwendung bei ggf. vorhandenem Herzschrittmacher zulässig ist. - ob die Anwendung für Sie sinnvoll ist. -
Seite 43: Batterien Einsetzen Oder Austauschen
benutzen Sie ihn nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Servi- ceadresse an den Hersteller. Wir empfehlen, die Originalverpackung für die spätere Aufbewahrung zu verwahren. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist. Batterien einsetzen oder austauschen nen Sie den Batteriefachdeckel 9 und setzen Sie 2 Batterien der Größe AA/LR6 (im Lieferumfang) wie auf dem Batteriefachboden abgebildet ein. -
Seite 44: Kopfstück Aufsetzen Und Abnehmen
Kopfstück mit: Anwendung für: extra starker Für sehr raue und dickere Hornhaut. Körnung (Pink) starker Für normale Hornhaut und nach der Anwendung des Körnung (Lila) Kopfstücks mit der extra starken Rollenkörnung Nach jeder Anwendung der Rolle mit der extra starken Körnung, sollten Sie eine kurze Nachbehandlung mit dem Kopfstück mit der starken Rollenkörnung durchführen, um die Haut nachzu-... -
Seite 45: Kopfstück Aufsetzen
Kopfstück aufsetzen 1. Drücken Sie das Kopfstück wie abgebildet auf das Handteil, bis es hörbar einrastet. 2. Prüfen Sie das Kopfstück auf fes- ten Sitz. Kopfstück abnehmen 1. Drücken Sie den Arretierknopf 7 und nehmen Sie das Kopfstück vom Handteil ab. -
Seite 46: Hornhautentferner Benutzen
Hornhautentferner benutzen − Nehmen Sie sich etwas Zeit und insbesondere, wenn Sie den Artikel das erste Mal benutzen, gehen Sie behutsam vor. − Jede Anwendung ohne Druck auf die Hautstelle durchführen. g kurze Pausen ein und prüfen Sie dabei das Ergebnis. −... - Seite 47 3. Arretierknopf Ein-/Ausschalter 5 drücken und den Ein-/Ausschalter 4 nach oben schieben. Die LED 8 leuchtet im Betrieb. Das praktische LED-Licht beleuchtet die zu behandelnde Hautstelle während der Anwendung. 4. Die Rolle des Kopfstücks auf die zu behan- delnde Hautstelle aufsetzen und entspre- chend der Verhornung bewegen.
-
Seite 48: Reinigung
Reinigung Reinigen Sie den Artikel nach jeder Anwendung. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! Wasser oder in das Innere des Artikels einge- drungene Flüssigkeit kann einen Kurzschluss verursachen. − Artikel nicht in Wasser oder eine andere Flüs- sigkeit tauchen oder mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit spülen. -
Seite 49: Aufbewahrung
2. Staub-Hautreste mit einem trockenen Tuch abwischen. 3. Benutzen Sie die Bürste 6, um Hautreste von allen Teilen zu entfernen. Die Rolle im Kopf- stück kann zum Reinigen gedreht werden. Aufbewahrung Bewahren Sie den Artikel und sein Zubehör an einem trockenen, frostfreien Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, auf. -
Seite 50: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Artikel funkti- Batterien nicht korrekt oder gar oniert nicht nicht eingesetzt. - Batterien auf korrekte Polari- tät prüfen bzw. einsetzen. Batterien leer. - Batterien durch neue erset- zen. Artikel fehlerhaft oder beschä- digt. - Wenden Sie sich an den auf der Garantiekarte angegebe- nen Kundenservice. -
Seite 51: Konformitätserklärung
Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Technische Daten Modell: 214L Versorgungsspannung: 2 x 1,5 V Batterien der ö r e ß Abmessungen (L x B x H): ca. 15 x 6,2 x 5,5 cm Gewicht ohne Batterien: ca. - Seite 52 Altgerät entsorgen Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Artikel einmal nicht mehr benutzt wer- den können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich ichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.
-
Seite 53: Garantie
GARANTIE LINSAR Hornhautentferner (214L) Wir garantieren für einen Zeitraum von drei Jahren ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Män- geln aufgrund Material- und Fabrikationsfehlern durch Austausch. Garantieansprüche müssen jeweils nach Kennt- niserlangung unverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach Ablauf des Garantiezeitraumes ist ausgeschlossen. - Seite 54 GARANTIEKARTE LINSAR Hornhautentferner (214L) Im Garantiefall sorgfältig ausfüllen und unbedingt mit dem Gerät und dem Kas- senbon einsenden. Gültig für 3 Jahre ab Verkaufsdatum/Poststempel. Kundenname: Reklamationsgrund: gekauft bei (bitte Kassenbon beilegen): Kundenservice: Teknihall Elektronik GmbH Mail: Assar-Gabrielsson-Straße 11-13 Tempo-service-de@teknihall.de 63128 Dietzenbach Tempo-service-fr@teknihall.com...
- Seite 57 Vertrieben durch (keine Serviceadresse): Tempo International GmbH Friesenweg 7 22763 Hamburg Deutschland...
- Seite 118 Distribuido por (no es una dirección de Servicio): Tempo Interna�onal GmbH Friesenweg 7 22763 Hamburg Germany...