Installate il prodotto in modo tale che ci sia una circolazione d’aria sufficiente • 5. A discrezione da parte di Velamp Industries srl potrà essere sostituita l’intera ap- Non coprite il prodotto con coperte, cuscini o qualsiasi tipo di materiale che parecchiatura con lo stesso modello o prodotto alternativo, senza che ciò...
Warning – risk of burns and injuries from manufacturing including the labor costs. 5. On behalf of Velamp Industries srl discretion, the entire product can be substitu- • Do not operate the product inside its packaging or when it is rolled up.
D’autres personnes peuvent utiliser cet appareil si elles sont supervisées ou 5. VELAMP INDUSTRIES SRL se réserve le droit de réparer le produit défectueux dirigées par un individu responsable de leur sécurité. ou le remplacer par un modèle identique ou similaire, sans que cette opération ne constitue une prolongation de la garantie.
La garantía del producto no será válida si el daño fue causado • Bei Problemen wenden Sie sich an die Fa. VELAMP oder an ein Fachgeschäft in por no seguir las instrucciones. Velamp no asume ninguna responsabilidad Ihrer Nähe...
5. A discreción de Velamp Industries, srl, el aparato podrá ser completamente susti- • Este producto solo debe ser utilizado por personas con suficientes capacida- tuido por el mismo modelo u otro alternativo, sin que esto constituya prolongación...
3. Gwarancja jest nieważna jeżeli produkt był rozmontowany lub naprawiony przez včetně nákladů na práci. nieautoryzowaną do tego osobę oraz w przypadku niewłaściwego przechowywania 5. Jménem Velamp Industries srl, může celý výrobek být nahrazen stejným modelem produktu, niewłaściwego transportu, nieprawidłowego montażu, zniszczenia produktu wskutek przyczyn niezależnych od samego produktu.
• De verlichting toestel nooit met water besproeien (bijv. tuinslang) en nooit in εξουσιοδοτημενο διανομεα. het water dompelen. • Η VELAMP δεν ευθυνεται για ζημιες στα προϊοντα της που οφειλονται σε κακη • Voert quelleopération niet van schoonmaken etd’ onderhoud die moet de χρηση.
Seite 9
αναγνωριζονται ως ελαττωματικα ή μη λειτουργικα χωρις επιπλεον κοστος για τον πελατη HR 20 LED ŽARULJA NA PROŠIRIVOM KABELU. 5. Η VELAMP διατηρει το δικαιωμα να αντικαταστησει το προϊον με το ιδιο ή καποιο REF. PS066N - PS067N - PS068N παρεμφερες, χωρις ομως να επεκτεινει παραλληλα την εγγυηση.
4. Jamstvo predstavlja zamjenu ili popravak komponenata indetificiranih kao REF. PS066N - PS067N - PS068N neispravne od proizvodnje. 5. U ime Velamp Industries srl nahođenju, cijeli proizvod može biti supstituiran Säkerhets instruktioner istim proizvodom ili nekim drugim proizvodom, bez dodatnog produženja garancije.
Velamp Industries s.r.l. har valt att gå med i ECOPED-konsortiet - Nationel- lt konsortium för hantering av avfall från elektrisk och elektronisk utrust- ning (WEEE) och batterier och ackumulatorer (Ri.P.A.) - primärt kollektivt system som garanterar konsumenter korrekt behandling och återvinning...
Seite 12
Prodotto distribuito da: VELAMP INDUSTRIES SRL Viale Italia, 59 - 20094 Corsico (MI) Italy info@velamp.com - www.velamp.com - 12 -...