S ENSO S TAR
Kompakt-Mehrstrahl-Kältezähler
MSH-SStar und MSH-QStar
PTB 22.72 / 10.01
Einbau- und Bedienungsanleitung
1
Verwendung und Funktion
Der vorliegende Kompakt-Kältezähler
Typ MSH dient zur Erfassung der verbrauchten Kältemenge in
geschlossenen Kühlsystemen.
Beim Kältezähler ist das Rechenwerk immer abnehmbar.
2
Lieferumfang
1.
Kältezähler, bestehend aus miteinander untrennbar
verbundenem Rechenwerk, Durchfl usssensor und zwei
Temperaturfühlern.
2.
Je nach Ausführung des Kältezählers:
•
Beipack Einbau Typ MSH-SStar
•
Beipack Einbau Typ MSH-QStar
3.
Je nach Ausführung des Durchfl usssensors:
•
EAS-Kennzeichnung
4.
Beipack Wandmontage
5.
Einbau- und Bedienungsanleitung
3
Allgemeine Hinweise
• Geltende Norm für den Einsatz von Kältezählern: EN 1434, Teile
1 + 6. Eichordnung Anlage 22. Technische Richtlinie TR-K 7.2.
• Die Vorschriften für Elektroinstallationen sind zu beachten.
• Die Messbeständigkeit der Kältezähler ist nur gewährleistet, wenn
die Wasserqualität den Bedingungen der AGFW-Empfehlung
FW-510 entspricht.
• Eichrelevante Sicherungszeichen des Kältezählers dürfen nicht
beschädigt oder entfernt werden - Andernfalls entfallen Garantie
und Eichgültigkeit des Gerätes!
• Der Kältezähler hat das Werk in sicherheitstechnisch einwand-
freiem Zustand verlassen. Sämtliche Reparatur- und Wartungs-
arbeiten dürfen nur von einer hierfür ausgebildeten und befugten
Fachkraft ausgeführt werden.
• Der direkteingebaute Temperatursensor bzw. die Blindschraube
an der Temperatursensoreinbaustelle des Durchfl usssensors darf
nicht verändert werden, d.h. die Verplombung darf nicht entfernt
werden.
• Alle Hinweise, die im Datenblatt des Kältezählers aufgeführt sind,
müssen beachtet werden.
• Geräte mit eingebauten Rücklauffühler dürfen nur im Rücklauf
montiert werden. Der Rücklauffühler beim Kältezähler ist immer
der wärmere Strang.
• Alle Leitungen müssen in einem Mindestabstand von 50 cm zu
elektromagnetischen Störquellen (Schalter, Regler, Pumpen etc.)
verlegt werden. Alle Geräteleitungen sind in mindestens 10 cm
Entfernung von anderen stromführenden Leitungen zu verlegen.
• Die Temperaturfühlerkabel nicht knicken, aufwickeln, verlängern
oder kürzen.
• Das Gerät muss frostfrei gelagert und transportiert werden, die
Lager-/ Transporttemperatur darf nicht unter 5°C fallen.
2+
®
S
S
ENSO
TAR
2+
®
„EN14154
(IST)" (für MSH-SStar)
• Zum Schutz vor Beschädigung und Verschmutzung ist der Kälte-
zähler erst unmittelbar vor dem Einbau aus der Verpackung zu
nehmen.
• Bei Geräten mit im Durchfl usssensor eingebautem Temperatur-
fühler ist die Beschränkung des minimalen Durchfl usses
q ≥ 50l/h auf dem Typenschild zu beachten.
• Grundsätzlich müssen die zu montierenden Temperaturfühler direkt
eintauchend eingebaut werden.
• Zur Reinigung nur ein mit Wasser befeuchtetes Tuch verwenden.
• Werden mehrere Zähler in einer Einheit eingebaut, muss darauf
geachtet werden, dass bei allen Zähler die gleichen Einbaubedin-
gungen vorliegen.
• Einbauort des Kältezählers beachten. (Standard: Einbau im Rück-
lauf. Bestellbare Option: Einbau im Vorlauf).
• Das Rechenwerk muss vom Durchfl usssensor abgenommen
werden (siehe 14. Montage Wandhalter).
• Das Rechenwerk darf nicht unter den Durchfl usssensor
positioniert werden, da sonst Kondenswasser in die Elektronik
des Rechenwerks fl ießen könnte (siehe Hinweis S. 7 oben).
• Das Anschlussstück muss der Liste „4.1 Einbau
S
TAR
2+ Typ MSH-SStar in ein EAS" entsprechen.
®
Einbau und Montage SENSOSTAR
4.
SENSOSTAR
2+ Typ MSH-SStar in EAS
®
4.1
Der verwendete Durchfl usssensor Typ MSH-SStar besitzt eine
2"-Schnittstelle gemäß EN 14154 (IST) und muss ohne Übergangs-
adapter in die folgenden Anschlussstücke bzw. den dazu metro-
logisch vollkompatiblen Anschlussstück eingebaut werden. Diese
Anschlussstücke sind Rohranschlussvarianten, die keinen metrologi-
schen Einfl uss auf die Messgenauigkeit haben.
Durchfl usssensor-
Durchfl usssensor-
Anschlussgewinde G2".
Anschlussgewinde G2".
Bezeichnung
zuge-
EAS nach
ordne-
Erst-Zulas-
tes DN
in mm
sung Fa. ista
EAS R
½
p
15
EAS R
¾
20
P
EAS mit Kugel-
20
hahn R
¾
P
EAS mit Kugel-
hahn R
1
25
P
EAS Universal
20
R
¾
P
EAS Universal
25
R
1
P
EAS G¾
15
15
EAS G1
20
20
20
S
ENSO-
2+ Typ MSH
®
Bau-
länge
Zeichnung
94
DFS MSH-SStar
100
147
159
105
105
80
110
105
130
190