Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
User Manual
Model Number: BCKIT50
I. LCD monitor overview

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WISEUP SHOP BCKIT50

  • Seite 1 User Manual Model Number: BCKIT50 I. LCD monitor overview...
  • Seite 2 II. Camera pairing 2.1 Power on the camera and the LCD monitor, hold down the button B for 2 seconds to turn on the OSD menu. 2.2 Select “setting” by pressing button C, then press button B to enter the setting menu. 2.3 Press button A or button C to select “Camera Pair”, then press button B to enter it.
  • Seite 3: Osd Language

    IV. OSD Language 4.1 Hold down the button B for 2 seconds to turn on the OSD menu. 4.2 Select “setting” by pressing button C, then press button B to enter the setting menu. 4.3 Press button A or button C to select “Language”, then press button B to enter it. 4.4 Press button C to select the language, then press button B to confirm it.
  • Seite 4 6.1 Hold down the button B for 2 seconds to turn on the OSD menu. 6.2 Select “setting” by pressing button C, then press button B to enter the setting menu. 6.3 Press button A or button C to select “Date/Time”, then press button B to enter it. 6.4 Press button B again to enter the date and time setting.
  • Seite 5: Format The Memory Card

    8.3 Press button A or button C to select “Picture Flip”, then press button B to enter it. 8.4 Press button C to select “on” or “off”, then press button B to confirm it. 8.5 Hold down the button B for 2 seconds to exit the OSD menu. IX.
  • Seite 6 11.3 Press button A or button C to select a video file, then press button B to play it. 11.4 Press button B to pause or start playing. 11.5 Hold down the button B for 2 seconds to exit video play. 11.6 Press button A, select “OK”, then press button B to delete the current video file;...
  • Seite 7: Überblick Über Den Lcd-Monitor

    13.6 Hold down the button B for 2 seconds to exit the OSD menu. Benutzerhandbuch Modellnummer: BCKIT50 I. Überblick über den LCD‐Monitor...
  • Seite 8: Kamera Koppeln

    II. Kamera koppeln 2.1 Schalten Sie die Kamera und den LCD‐Monitor ein, halten Sie die Taste B 2 Sekunden lang gedrückt, um das OSD‐Menü einzuschalten. 2.2 Wählen Sie "Setting" durch Drücken der Taste C und drücken Sie dann die Taste B, um das Einstellungsmenü...
  • Seite 9: Osd-Sprache

    3.2 Drücken Sie die Taste C, um die Parkgitterlinie anzupassen. IV. OSD‐Sprache 4.1 Halten Sie die Taste B 2 Sekunden lang gedrückt, um das OSD‐Menü einzuschalten. 4.2 Wählen Sie "Setting" durch Drücken der Taste C und drücken Sie dann die Taste B, um das Einstellungsmenü...
  • Seite 10: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit

    es aufzurufen. 5.4 Drücken Sie die Taste C, um "On" oder "Off" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste B, um dies zu bestätigen. 5.5 Halten Sie die Taste B 2 Sekunden lang gedrückt, um das OSD‐Menü zu verlassen. VI. Einstellung von Datum und Uhrzeit 6.1 Halten Sie die Taste B 2 Sekunden lang gedrückt, um das OSD‐Menü...
  • Seite 11: Flip Und Spiegelbild

    Einstellungsmenü aufzurufen. 7.3 Drücken Sie Knopf A oder Knopf C, um "Time Stamp" auszuwählen, und drücken Sie dann Knopf B, um ihn einzugeben. 7.4 Drücken Sie die Taste C, um "On" oder "Off" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste B, um dies zu bestätigen.
  • Seite 12: Video Manuell Aufnehmen

    9.2 Wählen Sie "Setting" durch Drücken der Taste C und drücken Sie dann die Taste B, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 9.3 Drücken Sie Taste A oder Taste C, um “Format SD Card” auszuwählen, und drücken Sie dann Taste B, um es aufzurufen. 9.4 Drücken Sie die Taste C, um “Yes”...
  • Seite 13: Fotografieren

    zu löschen; Drücken Sie die Taste C, wählen Sie “OK” und drücken Sie dann die Taste B, um alle Videodateien auf der Speicherkarte zu löschen. 11.7 Halten Sie die Taste B 2 Sekunden lang gedrückt, um das OSD‐Menü zu verlassen. XII.
  • Seite 14 Manuel de l'Utilisateur Numéro de modèle: BCKIT50 I. Présentation du moniteur LCD II. Appariement de la caméra 2.1 Allumez la caméra et l'écran LCD, maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour...
  • Seite 15 activer le menu OSD. 2.2 Sélectionnez "Setting" en appuyant sur le bouton C, puis appuyez sur le bouton B pour entrer dans le menu de réglage. 2.3 Appuyez sur le bouton A ou sur le bouton C pour sélectionner "Camera Pair", puis appuyez sur le bouton B pour y accéder.
  • Seite 16: Langue Osd

    IV. Langue OSD 4.1 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour activer le menu OSD. 4.2 Sélectionnez "Setting" en appuyant sur le bouton C, puis appuyez sur le bouton B pour entrer dans le menu de réglage. 4.3 Appuyez sur le bouton A ou le bouton C pour sélectionner "Language", puis appuyez sur le bouton B pour y accéder.
  • Seite 17: Configuration De La Date Et De L'heure

    5.5 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour quitter le menu OSD. VI. Configuration de la date et de l'heure 6.1 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour activer le menu OSD. 6.2 Sélectionnez "Setting" en appuyant sur le bouton C, puis appuyez sur le bouton B pour entrer dans le menu de réglage.
  • Seite 18: Formater La Carte Mémoire

    7.4 Appuyez sur le bouton C pour sélectionner "on" ou "off", puis appuyez sur le bouton B pour le confirmer. 7.5 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour quitter le menu OSD. VIII. Retourner et refléter l'image 8.1 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour activer le menu OSD. 8.2 Sélectionnez "Setting"...
  • Seite 19 le bouton B pour y accéder. 9.4 Appuyez sur le bouton C pour sélectionner “Yes” pour formater la carte mémoire. 9.5 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour quitter le menu OSD. X. Enregistrer la vidéo manuellement En mode vidéo en direct, appuyez sur le bouton B pour démarrer ou arrêter l'enregistrement vidéo. XI.
  • Seite 20 ; appuyez sur le bouton C, sélectionnez "OK", puis appuyez sur le bouton B pour supprimer toutes les photos de la carte mémoire. 13.6 Maintenez le bouton B enfoncé pendant 2 secondes pour quitter le menu OSD. Manuale d'uso Numero modello: BCKIT50...
  • Seite 21 I. Panoramica del monitor LCD II. Accoppiamento della telecamera 2.1 Accendere la telecamera e il monitor LCD, tenere premuto il pulsante B per 2 secondi per attivare il menu OSD. 2.2 Selezionare "Setting" premendo il pulsante C, quindi premere il pulsante B per accedere al menu delle impostazioni.
  • Seite 22 2.3 Premere il pulsante A o il pulsante C per selezionare "Camera Pair", quindi premere il pulsante B per accedervi. 2.4 Scegliere la fotocamera che si desidera connettere dal risultato della ricerca, quindi premere il pulsante B per avviare l'associazione. 2.5 Lo schermo del monitor visualizzerà...
  • Seite 23: Impostazione Data E Ora

    4.3 Premere il pulsante A o il pulsante C per selezionare "Language", quindi premere il pulsante B per accedervi. 4.4 Premere il pulsante C per selezionare la lingua, quindi premere il pulsante B per confermare. 4.5 Tenere premuto il pulsante B per 2 secondi per uscire dal menu OSD. V.
  • Seite 24 6.3 Premere il pulsante A o il pulsante C per selezionare "Date/Time", quindi premere il pulsante B per accedervi. 6.4 Premere nuovamente il pulsante B per accedere all'impostazione della data e dell'ora. 6.5 Premere il pulsante A per impostare la data e l'ora corrette, quindi premere il pulsante B per confermare.
  • Seite 25 8.2 Selezionare "Setting" premendo il pulsante C, quindi premere il pulsante B per accedere al menu delle impostazioni. 8.3 Premere il pulsante A o il pulsante C per selezionare “Picture Flip”, quindi premere il pulsante B per accedervi. 8.4 Premere il pulsante C per selezionare "on" o "off", quindi premere il pulsante B per confermare. 8.5 Tenere premuto il pulsante B per 2 secondi per uscire dal menu OSD.
  • Seite 26 XI. Riproduci o elimina il file video 11.1 Tenere premuto il pulsante B per 2 secondi per attivare il menu OSD. 11.2 Selezionare “Video” premendo il pulsante A o il pulsante C, quindi premere il pulsante B per accedervi. 11.3 Premere il pulsante A o il pulsante C per selezionare un file video, quindi premere il pulsante B per riprodurlo.
  • Seite 27 C, selezionare “OK” , quindi premere il pulsante B per eliminare tutte le immagini nella scheda di memoria. 13.6 Tenere premuto il pulsante B per 2 secondi per uscire dal menu OSD. Manual de usuario Número de modelo: BCKIT50 I. Descripción general del monitor LCD...
  • Seite 28 II. Emparejamiento de cámaras 2.1 Encienda la cámara y el monitor LCD, mantenga presionado el botón B durante 2 segundos para encender el menú OSD. 2.2 Seleccione "Setting" presionando el botón C, luego presione el botón B para ingresar al menú de configuración.
  • Seite 29: Idioma Osd

    2.3 Presione el botón A o el botón C para seleccionar “Camera Pair”, luego presione el botón B para ingresar. 2.4 Elija la cámara que desea conectar desde el resultado de la búsqueda, luego presione el botón B para comenzar el emparejamiento. 2.5 La pantalla del monitor mostrará...
  • Seite 30: Configuración De Fecha Y Hora

    4.3 Presione el botón A o el botón C para seleccionar "Language", luego presione el botón B para ingresarlo. 4.4 Presione el botón C para seleccionar el idioma, luego presione el botón B para confirmarlo. 4.5 Mantenga presionado el botón B durante 2 segundos para salir del menú OSD. V.
  • Seite 31 6.3 Presione el botón A o el botón C para seleccionar "Date/Time", luego presione el botón B para ingresar. 6.4 Presione el botón B nuevamente para ingresar la configuración de fecha y hora. 6.5 Presione el botón A para configurar la fecha y hora correctas, luego presione el botón B para confirmar.
  • Seite 32: Formatear La Tarjeta De Memoria

    8.2 Seleccione "Setting" presionando el botón C, luego presione el botón B para ingresar al menú de configuración. 8.3 Presione el botón A o el botón C para seleccionar “Picture Flip”, luego presione el botón B para ingresar. 8.4 Presione el botón C para seleccionar "On" o "Off", luego presione el botón B para confirmarlo. 8.5 Mantenga presionado el botón B durante 2 segundos para salir del menú...
  • Seite 33 XI. Reproducir o eliminar el archivo de video 11.1 Mantenga presionado el botón B durante 2 segundos para encender el menú OSD. 11.2 Seleccione “Video” presionando el botón A o el botón C, luego presione el botón B para ingresar. 11.3 Presione el botón A o el botón C para seleccionar un archivo de video, luego presione el botón B para reproducirlo.
  • Seite 34 C, seleccione “OK”, luego presione el botón B para borrar todas las imágenes en la tarjeta de memoria. 13.6 Mantenga presionado el botón B durante 2 segundos para salir del menú OSD. ユーザーマニュアル モデル番号: BCKIT50 I. 液晶モニターの概要...
  • Seite 35 II. カメラのペアリング 2.1 カメラと LCD モニターの電源を入れ、ボタン B を 2 秒間押し続けて、OSD メニュー をオンにします。 2.2 ボタン C を押して「Setting」を選択し、次にボタン B を押して設定メニューに入りま す。...
  • Seite 36 2.3 ボタン A またはボタン C を押して「Camera Pair」を選択し、ボタン B を押して入力 します。 2.4 検索結果から接続したいカメラを選び、B ボタンを押すとペアリングが始まります。 2.5 ペアリングが正常に完了すると、モニター画面にライブビデオ画像が表示されます。 III. パーキンググリッドライン 3.1 ボタン C を 2 秒間長押しして、パーキング グリッド ラインをオンまたはオフにしま す。 3.2 ボタン C を押して、パーキング グリッド ラインを調整します。 IV. OSD 言語 4.1 ボタン B を 2 秒間押し続けると、OSD メニューがオンになります。 4.2 ボタン...
  • Seite 37 4.4 ボタン C を押して言語を選択し、ボタン B を押して確定します。 4.5 ボタン B を 2 秒間押し続けて、OSD メニューを終了します。 V. 自動ビデオ録画 5.1 ボタン B を 2 秒間押し続けると、OSD メニューがオンになります。 5.2 ボタン C を押して「Setting」を選択し、次にボタン B を押して設定メニューに入りま す。 5.3 ボタン A またはボタン C を押して「Auto Record」を選択し、ボタン B を押して入力 します。 5.4 ボタン C を押して「On」または「Off」を選択し、ボタン B を押して確定します。 5.5 ボタン...
  • Seite 38 ます。 6.4 ボタン B をもう一度押して、日付と時刻の設定に入ります。 6.5 ボタン A を押して正しい日付と時刻を設定し、ボタン B を押して確定します。 6.6 ボタン B を 2 秒間押し続けて、OSD メニューを終了します。 VII. タイムスタンプ 7.1 ボタン B を 2 秒間押し続けると、OSD メニューがオンになります。 7.2 ボタン C を押して「Setting」を選択し、次にボタン B を押して設定メニューに入りま す。 7.3 ボタン A またはボタン C を押して「Time Stamp」を選択し、ボタン B を押して入力 します。...
  • Seite 39 8.3 ボタン A またはボタン C を押して「Picture Flip」を選択し、ボタン B を押して入力し ます。 8.4 ボタン C を押して「On」または「Off」を選択し、ボタン B を押して確定します。 8.5 ボタン B を 2 秒間押し続けて、OSD メニューを終了します。 IX. メモリーカードをフォーマットする 9.1 ボタン B を 2 秒間押し続けると、OSD メニューがオンになります。 9.2 ボタン C を押して「Setting」を選択し、次にボタン B を押して設定メニューに入りま す。 9.3 ボタン A またはボタン C を押して「Format SD Card」を選択し、ボタン B を押して入 力します。...
  • Seite 40 XI. ビデオファイルを再生または削除する 11.1 ボタン B を 2 秒間押し続けると、OSD メニューがオンになります。 11.2 ボタン A またはボタン C を押して「Video」を選択し、ボタン B を押して入力しま す。 11.3 ボタン A またはボタン C を押してビデオ ファイルを選択し、ボタン B を押して再 生します。 11.4 ボタン B を押して一時停止または再生を開始します。 11.5 ボタン B を 2 秒間押し続けると、ビデオの再生が終了します。 11.6 ボタン A を押して「OK」を選択し、次にボタン B を押して現在のビデオファイルを 削除します。...
  • Seite 41 13.2 ボタン A またはボタン C を押して「Photo」を選択し、ボタン B を押して入力しま す。 13.3 ボタン A またはボタン C を押して画像を選択し、ボタン B を押して画像を開きま す。 13.4 画像を終了するには、ボタン B を 2 秒間押し続けます。 13.5 ボタン A を押して「OK」を選択し、次にボタン B を押して現在の画像を削除します。 ボタン C を押して「OK」を選び、ボタン B を押すと、メモリーカード内の画像がすべて削 除されます。 13.6 ボタン B を 2 秒間押し続けて、OSD メニューを終了します。...

Inhaltsverzeichnis