Seite 1
AIR FRYER 55PA2EU INSTRUCTION MANUAL READ THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE USING AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE Shenzhen Xiaojia Technology Co.,Ltd Add: 305, Building E, Phase 2, Xinghe WORLD, Minle Community, Minzhi Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong Facebook page: https://www.facebook.com/innskyservice/ Website:www.innsky.co...
Seite 2
CONTENTS English 01-07 Deutsch 08-14 Français 15-21 Español 22-28 Italiano 29-35...
Rated Voltage: 220-240V 50HZ/60Hz Power Consumption: 1700W • Simple to use controls for cooking quick, healthy meals. Should you encounter problems or require a replacement part, contact the Innsky Customer Support Team. • Generous 6L frying capacity. GENERAL DESCRIPTION • Rapid air circulation system to cook food fast and saves energy.
BEFORE USING THE AIR FRYER FOR THE 8. Some recipes or ingredients call for shaking the ingredients halfway through the preparation time. To shake the ingredients, pull the pan out of the appliance by the handle and shake it. Then slide the FIRST TIME pan back into the air fryer and continue to cook.
Seite 5
STORAGE Min-max Time Temperature Shake Extra information Amount (g) (min.) (°C) 1. Unplug the appliance and let it cool down. 2. Make sure all parts are clean and dry. Thin frozen fries 400-500 18-20 Shake PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Thick frozen fries 400-500 20-25 Shake...
CLEANING EINFÜHRUNG Clean the appliance after every use. Bitte kaufen Sie diese Heißluftfritteuse. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, BEVOR Sie sie aus The pan and the non-stick coating basket. Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning Sicherheitsgründen verwenden. Die ölfreie Fritteuse hat viele Vorteile: materials to clean them, as this may damage the non-stick coating.
Energieverbrauch: 1700W nicht scheuernden Schwamm. Wenn Sie Probleme haben oder ein Ersatzteil benötigen, wenden Sie sich an die Innsky-Servicegruppe. 3. Wischen Sie das Gerät innen und außen mit einem feuchten Tuch ab. Hinweis: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, kann es nach Kunststoff riechen. Dies ist für ALLGEMEINE BESCHREIBUNG die neue Fritteuse normal, da das Material zum ersten Mal erhitzt wird.
8. Manche Zutaten müssen während der Arbeit geschüttelt werden. Min-Max Zeit Temperatur schütteln Zusatzinformation Sie müssen das Tablett aus der Fritteuse nehmen und regelmäßig einige Zutaten schütteln, es dann (min.) wieder einsetzen und sie arbeitet weiter. VORSICHT: Drücken Sie nicht die Entriegelungstaste, während Sie das Gerät schütteln. Andernfalls Dünne gefroren 400-500 18-20...
FEHLERBEHEBUNG CLEANING Die Pfanne, der Korb und die Innenseite des Geräts sind antihaftbeschichtet. Verwenden Sie bei der Reinigung dieser Teile keine Küchenutensilien aus Metall oder scheuernde Reinigungsmittel, da dies die An. PROBLEM Mögliche Ursache Lösung 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät abkühlen. Das Gerät ist nicht an das Stecken Sie den Netzstecker in eine 2.
DONNÉES Merci d’acheter cette friteuse à air, veuillez lire attentivement ce manuel AVANT de l’utiliser pour votre Capacité : 6L Modèle : 55PA2EU sécurité. La friteuse sans huile a beaucoup de avantages: Tension nominale: 220 - 240V 50Hz/60Hz Puissance : 1700W •...
8. Certaines ingrédients nécessitent de secouer pendant le travail. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Il faut retirer le bac de la friteuse et secouer régulièrement des ingrédients, ensuite le remettre et elle va 1. Retirez tous les emballages Retirez tous les marques et étiquettes sur l’appareil. . continuer à...
Seite 12
FEHLERBEHEBUNG Min-max Temps Température Secouer Remarques Quantité(g) (min.) (°C) PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Frites gelées 400-500 18-20 Secouer légers L'appareil n'est pas branché. Branchez la fiche dans la prise murale. Frites gelées 400-500 20-25 Secouer épaisses Touchez l’icône du temps, et choisir La friteuse ne Vous ne choisissez pas le temps.
INTRODUCCIÓN NETTOYAGE Gracias por comprar esta Freidora de Aire . Por favor lea este Manual cuidadosamente ANTES DE Nettoyez l'appareil après chaque utilisation. usar la Freidora de Aire para su propia seguridad. Hay muchos beneficios de usar una Freidora de Le bac et le panier sont antiadhésif.
ANTES DEL PRIMER USO DATOS TÉCNICOS 1. Retire todos los materiales de empaquetado. Descripción: 6L Modelo: 55PA2EU Retire las pegatinas o etiquetas del aparato Voltaje nominal: 220-240V 50Hz/60Hz Consumo de energía: 1700W 2. Limpie la cesta y la cacerola con agua caliente, un poco de detergente líquido y una esponja no abrasiva.
8. Algunos ingredientes requieren agitar a la mitad del tiempo de preparación. Cantidad Temperatura Información Para agitar los ingredientes, saque la cacerola del aparato por la asa y agítela. Luego deslice la cacerola Tiempo mínima- Sacudir adicional (mín.) máxima (g) hacia atrás en la freidora.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LIMPIEZA Limpie el aparato después de cada uso. La cacerola y la antiadherente cesta. No use utensilios de cocina de metal ni materiales de limpieza Problema Posible causa Solución abrasivos para limpiarlos, ya que esto podría dañar el revestimiento antiadherente. 1.
INTRODUZIONE DATI TECNICI Descrizione: 6L Modello: 55PA2EU Grazie per aver acquistato questa Friggitrice ad Aria dai prodotti. Si prega di leggere attentamente questo Manuale di utilizzare la Friggitrice ad Aria per la tua sicurezza. È stato progettato per offrire molti...
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 8. Alcuni ingredienti richiedono scuotimento a metà del tempo di preparazione. Per scuotere gli ingredienti, tirare la padella fuori dall'apparecchio per la mani glia e scuoterla. Quindi far 1. Rimuovete tutto il materiale dell’imballaggio. scorrere la padella indietro nella friggitrice. Rimuovete gli adesivi o le etichette dall’apparecchio.
RISOLUZIONE DEI GUASTI Quantità Temperatura Informazioni Tempo Scuotere Min-Max (g) aggiuntive (minuti) Problema Posible causa Solución Patatine fritte 400-500 18-20 Agitar congelate sottili Inserire la spina di alimentazione in una presa L'apparecchio non è collegato Patatine fritte a muro con messa a terra. 400-500 20-25 Agitar...
Seite 20
PULIZIA Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo. Il cestello per la cottura al forno e il recipiente sono rivestiti di uno strato antiaderente. Non usare utensili da cucina o materiali abrasivi per la pulizia, in quanto potrebbero danneggiare il rivestimento antiader- ente.