Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ericsson MC 218 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ericsson Anleitungen
  4. Handgeräte
  5. MC 218
  6. Bedienungsanleitung
Ericsson MC 218 Bedienungsanleitung

Ericsson MC 218 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Ericsson MC 218
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ericsson MC 218

  • Seite 1 Ericsson MC 218 Deutsch...
  • Seite 2 Dokumentation ..................9 Online-Hilfe ....................9 Inhalt der CD .................... 9 Erste Schritte Checkliste ....................10 Der MC 218 .................... 10 Ericsson EPOC Connect ................. 11 Verwenden dieses Handbuchs ..............12 Einschalten ..................... 12 Die Tragetasche ..................15 Das Infrarot-Modem ................16 Erste Schritte ..................

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ericsson EPOC Connect Installieren von Ericsson EPOC Connect ..........44 Wo finden Sie Ericsson EPOC Connect? ..........45 Abrufen von Hilfeinformationen ............46 Herstellen der Verbindung ..............47 Arbeiten mit Dateien ................48 Sichern von MC 218-Dateien ..............51 Synchronisieren des MC 218 ..............51 Kontakte Hinzufügen von Einträgen ..............
  • Seite 4 Kopieren aus Kontakte in das Telefonbuch ..........71 Symbole im Telefonbuch ............... 72 Angeben des Rufnummerntyps .............. 72 Erstellen eines neuen Telefonbucheintrags ..........73 Tätigen von Anrufen mit dem MC 218 ..........74 Durchsuchen von Telefonbuch und Kontakte ........74 Sortierreihenfolge von Telefonbuch und Kontakte ..............75 Telefoneinstellungen ................
  • Seite 5 Internet Einführung in das Programm “Internet” ..........121 Starten des Programms “Internet” ............122 Herstellen einer Verbindung mit dem World Wide Web ..... 122 Öffnen einer Web-Seite ................ 123 Navigieren auf einer Seite ..............124 Aufrufen von Verknüpfungen .............. 126 Wechseln zu einer bereits angezeigten Seite ........
  • Seite 6 Durchführen von Berechnungen ............158 Bereiche ....................159 Formatieren der Anzeige ..............159 Sortieren von Daten ................160 Diagramme ................... 161 Drucken ....................163 Ericsson Mobile Internet-Einrichtungsassistent Einführung .................... 164 Mobile Internet Einrichten der Kommunikation ............165 Arbeiten mit Mobile Internet ..............166 Postkarte Erstellen einer neuen Postkarte ............
  • Seite 7 Rechtschreibprüfung Rechtschreibprüfung und Korrektur ............. 187 Verwenden des Thesaurus ..............187 Lösen von Anagrammen ............... 188 Suchen fehlender Buchstaben – Kreuzworträtsel ......... 188 Hinzufügen von Wörtern für “Rechtsch” ..........188 Verwenden der Alarmansicht ............... 190 Verwenden der Karte ................192 Anpassen der Uhr .................
  • Seite 8 Einstellungen in der Systemsteuerung ..........225 Energieverwaltung ................227 Erstellen eines eigenen Hintergrunds ........... 229 Aufzeichnen eigener Alarmtöne ............229 Fehlerbeseitigung Zurücksetzen des MC 218 ..............230 Sonstige Probleme ................231 Wichtige Informationen Pflege des geräts ................... 237 Spezifikationen ..................239 Garantieerklärung .................
  • Seite 9 Ericsson MC 218 Bedienungsanleitung Erste Ausgabe (Juni 1999) Dieses Dokument wird von Ericsson Mobile Communications AB ohne jegliche Gewährleistung veröffentlicht. Verbesserungen und Änderungen dieses Dokuments, die aufgrund typographischer Fehler, der Ungenauigkeit enthaltender Informationen oder von Verbesserungen der Programme und/ oder Geräte erforderlich werden, können von Ericsson Mobile Communications AB jederzeit und ohne vorherige Ankündigung...

  • Seite 10: Einführung

    Einstieg. Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung soll Ihnen schnell die Kenntnisse vermitteln, die Sie für die Arbeit mit dem MC 218 benötigen. Sie wurde deshalb kurz und übersichtlich gehalten. Weiterführende Informationen finden Sie im Benutzer- handbuch. In dieser Anleitung steht der Begriff “Telefon” für Mobil- oder Funktelefone.

  • Seite 11: Erste Schritte

    Erste Schritte Dieses Handbuch enthält Informationen über den MC 218 und die Connectivity-Software Ericsson EPOC Connect. CHECKLISTE Folgende Komponenten sollten in der Packung enthalten sein: • MC 218 • Infrarot-Modem von Ericsson • Tragetasche • PC-Verbindungskabel für den Anschluß des MC 218 an den PC •...
  • Seite 12 ERICSSON EPOC CONNECT Mit der PC-Connectivity-Software Ericsson EPOC Connect können Sie den MC 218 in eine PC-Umgebung unter Windows 95/98 oder NT 4.0 integrieren. Ericsson EPOC Connect muß von der mitgelieferten CD installiert werden. Wenn Sie den MC 218 mit dem Verbindungskabel an einen PC anschließen und Ericsson EPOC Connect ausführen, können Sie:...

  • Seite 13: Verwenden Dieses Handbuchs

    MC 218 und in der Online-Hilfe von Ericsson EPOC Connect. • Im ersten Teil dieses Kapitels erfahren Sie, wie Sie den MC 218 auf seinen Einsatz vorbereiten. Sie werden die Batterien einlegen, das Gerät einschalten, den Bildschirm einstellen, einige Übungen mit dem Stift durchführen und die Software kennenlernen.
  • Seite 14 Sie beide Batteriesätze gleichzeitig entnehmen oder beide gleichzeitig leer sind, gehen Daten verloren. Sie erhalten rechtzeitig eine Warnmeldung vom MC 218, wenn die Batterieleistung nachläßt, so daß Sie noch genügend Zeit haben, die Batterien auszuwechseln. Weitere Informationen über die Sicher- heit und das Auswechseln der Batterien finden Sie im Kapitel “Wichtige...
  • Seite 15 Hinweis! Wenn Sie drei Minuten lang keine Taste drücken, schaltet sich der MC 218 automatisch aus, um die Batterien zu schonen. Schalten Sie ihn einfach wieder ein, und fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort. Informationen zum Ändern dieses Verfahrens finden Sie unter “Ausschalten” im Kapitel “Anpassen des MC 218”.

  • Seite 16: Die Tragetasche

    M odem Befestigen Sie die Klettverschlüsse unten am MC 218. Überkleben Sie dabei auf keinen Fall die Sprachnotiz-Schalter oder die Abdeckungen für die Batterien oder den Datenträger. Plazieren Sie den MC 218 und das Infrarot-Modem in der Tasche. Erste Schritte...

  • Seite 17: Das Infrarot-Modem

    Nehmen Sie das Infrarot-Modem von Ihrem Telefon ab, indem Sie das Modem nach oben drücken und gleichzeitig herausziehen. ERSTE SCHRITTE Wenn Sie den MC 218 zum ersten Mal einschalten, sehen Sie den Desktop- Bildschirm. Auf dem Desktop können Sie Dateien und Verzeichnisse anzeigen und Systemeinstellungen des MC 218 ändern.

  • Seite 18: Navigieren Auf Dem Desktop

    Unterordner erstellen. Die Ordner können Dateien aus einer Vielzahl von Programmen enthalten und sind nicht auf Dateien eines einzigen Programms beschränkt. Weitere Informationen über Dateien und Ordner finden Sie im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. NAVIGIEREN AUF DEM DESKTOP •...
  • Seite 19 Wenn Sie zusammengehörige Dateien im gleichen Ordner ablegen, können Sie sie später leichter wiederfinden. Weitere Informationen über Dateien und Ordner finden Sie im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. Eingeben von Daten Verwenden Sie den Stift oder die Tastatur, um Daten einzugeben oder Aufgaben auszuführen.
  • Seite 20 Textfelder. Hier geben Sie Ihre Informationen ein. Listenfelder. Hier wählen Sie eine von mehreren Optionen. Die aktuelle Option ist von kleinen Pfeilsymbolen umgeben. Sie können zu einer anderen Option wechseln, indem Sie auf die Pfeile tippen, die Tasten Links und Rechts drücken oder den ersten Buchstaben der gewünschten Option eingeben.
  • Seite 21 • Normalerweise tippen Sie auf OK oder drücken die Eingabetaste, um Ihre Eingaben zu speichern und das Dialogfeld zu schließen. • Tippen Sie auf Abbrechen, oder drücken Sie die Taste Esc, um das Dialogfeld zu schließen, ohne die Eingaben zu speichern. •...

  • Seite 22: Wichtige Einstellungen

    • die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum, damit Sie das Programm “Kalender” verwenden und Alarmsignale festlegen können, sowie • Ihr Wohnort, damit der MC 218 Zeitunterschiede und weltweite Vorwahlnummern korrekt ausgeben kann. Auch die folgenden Informationen sind sinnvoll: •...
  • Seite 23 Durch Drücken von Esc gelangen Sie zum Desktop- Bildschirm. Hinweis! Sie können auf dem MC 218 eine 12-Stunden-Uhr oder eine 24- Stunden-Uhr verwenden. Im Kapitel “Uhr” finden Sie Informationen zum Ändern dieser Einstellungen und zum Umstellen der Uhr auf Sommerzeit.

  • Seite 24: Weitere Schritte

    In diesem Abschnitt finden Sie einige Anregungen zu den ersten Arbeits- schritten mit dem MC 218: • Vorschläge für die Verwendung der Programme. • Eine Anleitung, die zeigt, wie Sie den MC 218 mit Ericsson EPOC Connect an den PC anschließen und Sicherungen durchführen. Erste Schritte...
  • Seite 25 Anschließen des MC 218 an den PC • Schließen Sie das PC-Verbindungskabel mit einem Ende an den seriellen Anschluß des MC 218 und mit dem anderen Ende an einen seriellen Anschluß des PCs an. Verwenden von Ericsson EPOC Connect •...
  • Seite 26 Connect mit dem MC 218 finden Sie in der Online-Hilfe von Ericsson EPOC Connect. Hinweis! Das integrierte MC 218-Programm “Comms” ermöglicht die Terminal-Emulation und den Dateitransfer zu anderen Computern. Mit diesem Programm können Sie den MC 218 direkt an einen anderen Rechner anschließen oder über ein Modem auf E-Mail- und BBS-Systeme zugreifen.
  • Seite 27 • Die Option Ton dient zum Steuern der Töne, die der MC 218 ausgibt, wenn Sie Tasten drücken, auf den Bildschirm tippen und andere Aktionen ausführen. • Das Symbol Bildschirm dient zum Einstellen des Bildschirmkontrasts, zum automatischen Abschalten der Hintergrundbeleuchtung und zum -Neukalibrieren des berührungsgesteuerten Bildschirms, wenn der...
  • Seite 28 Bildschirm erreichen Sie jederzeit, indem Sie auf das Desktop-Programm- symbol tippen. Wenn Sie den MC 218 das erste Mal starten, wird links auf dem Bildschirm der Name des aktuellen Ordners in der Titelleiste angezeigt. Die Dateien werden in Spalten auf dem Bildschirm aufgelistet. Die neben den Namen angezeigten Symbole repräsentieren Programme, mit denen die Dateien...

  • Seite 29: Schliessen Von Programmen Und Dateien

    So schließen Sie eine Datei: • Wählen Sie entweder im Programm, in dem die Datei geöffnet ist, oder auf dem Desktop-Bildschirm im Menü Datei den Befehl Schließen. Alle durchgeführten Änderungen in der Datei werden automatisch gespeichert. Arbeiten mit dem MC 218...

  • Seite 30: Erstellen Neuer Ordner

    Folgende Zeichen dürfen in Ordnernamen nicht verwendet werden: < > : / \ *? Wenn Sie Dateien des MC 218 auf einem PC verwenden, ist es hilfreich, eine zum PC analoge Ordnerstruktur einzurichten. Dies erleichtert die Übertragung von Dateien zwischen dem MC 218 und dem PC.

  • Seite 31: Durchsuchen Von Ordnern

    Ordnernamen oder drücken die Tabulatortaste. So erstellen Sie einen Ordner im Browser: • Wählen Sie die Schaltfläche Neuer Ordner. So ändern Sie die Reihenfolge der Dateien im markierten Ordner: • Wählen Sie die gewünschte Sort.-Schaltfläche. Arbeiten mit dem MC 218...

  • Seite 32: Suchen Von Dateien Und Ordnern

    Wenn Sie die Datei geöffnet haben, wählen Sie im Menü Datei den Befehl Kennwort. Geben Sie Ihr Kennwort zweimal zur Bestätigung ein. Wählen Sie ein Kennwort, das leicht zu merken, jedoch für andere Personen schwer zu erraten ist. Arbeiten mit dem MC 218...

  • Seite 33: Ändern Von Dateieigenschaften

    Markieren Sie die Datei auf dem Desktop-Bildschirm, und wählen Sie im Menü Datei den Befehl Eigenschaften. Markieren Sie anschließend das Kontrollkästchen Schreibgeschützt. Dateien, die auf einem PC erstellt und auf den MC 218 übertragen wurden, sind unter Umständen schreibgeschützt. So überprüfen Sie, ob eine Datei schreibgeschützt ist: •...

  • Seite 34: Überprüfen Der Speichernutzung

    So zeigen Sie den verfügbaren Speicher an: • Wählen Sie im Menü Ansicht den Befehl Speicherstatus, um in der Titelleiste auf dem Desktop-Bildschirm den insgesamt verfügbaren Speicher anzuzeigen. Tippen Sie auf diesen Status, oder wählen Sie im Arbeiten mit dem MC 218...
  • Seite 35 Recorder- und Sprachnotiz-Dateien zu löschen, damit diese den Speicherplatz auf der internen Disk nicht vollständig belegen. Wenn Sie mit dem MC 218 Audiodaten aufzeichnen (entweder direkt mit dem Recorder oder über die Sprachnotiz-Schalter) können Sie mit der Aufzeichnung fortfahren, bis die noch verfügbare Restzeit den Wert Null erreicht. Auch in diesem Fall läßt das Programm “Recorder”...

  • Seite 36: Zusätzliche Disks Und Programme

    ZUSÄTZLICHE DISKS UND PROGRAMME Disks Sie können CompactFlash-Cards in den Schlitz auf der rechten Seite des MC 218 schieben. Verwenden Sie die CompactFlash-Cards gegebenenfalls als zusätzlichen Speicher zum Sichern von Dateien oder um auf dem MC 218 weitere Programme einzusetzen.
  • Seite 37 In diesem Abschnitt wird das Übertragen von Informationen zwischen zwei MC 218 erläutert. So werden Informationen übertragen: Der Benutzer des anderen MC 218 muß das Programm oder die Datei öffnen, in das bzw. die die Informationen übertragen werden sollen. •...
  • Seite 38 Wenn die Übertragung fehlschlägt, wird eine Meldung angezeigt. Befolgen Sie den Rat, und wiederholen Sie die Übertragung. DRUCKEN Die Druckfunktion wird von den meisten Programmen auf dem MC 218 unterstützt, einschließlich der Programme “Nachrichten”, “Kontakte”, “Daten”, “Kalender”, “Word”, “Tabelle”, “Skizze” und “Programm”.
  • Seite 39 Drucken im Menü Datei prüfen. Geben Sie den Seitenbereich und die Kopienanzahl ein. Richten Sie den MC 218 auf den Drucker. Der MC 218 und der Drucker dürfen nicht weiter als einen Meter voneinander entfernt sein. Tippen Sie dann auf Drucken.
  • Seite 40 “EPOC Connect” zum Drucken über einen PC Mit Ericsson EPOC Connect können Sie den MC 218 über das Verbindungskabel mit einem PC verbinden. Sie haben dann die Möglichkeit, Dateien vom MC 218 an fast alle unter Windows installierten und an den PC angeschlossenen Drucker zu senden, ungeachtet dessen, ob die Drucker direkt oder über ein...
  • Seite 41 Wenn Sie das Seiten-Layout ändern möchten, wählen Sie Seite. • Um die Seitenzahl und die Anzeige der Seitenränder in der Vorschau festzulegen, wählen Sie Seitenansicht. • Das Druckermodell und die Druckmethode ändern Sie, indem Sie Drucker wählen. Arbeiten mit dem MC 218...
  • Seite 42 Nebenstellenanlagen häufig ein Präfix zur Amtsholung benötigt wird (z. B. “0”.) Wenn Sie bereits eine Telefonnummer in den Programmen “Kontakte”, “Daten” oder “Kalender” erfaßt haben, können Sie den MC 218 so einrichten, daß er den Amtscode nur mit einschließt, wenn Sie diesen benötigen. Sie können den MC 218 auch so einrichten, daß...
  • Seite 43 Sie normalerweise ohne Auslandsvorwahl wählen (also Ihr Heimatland). Wenn Sie in das Ausland reisen, sollten Sie den Wohnort neu einstellen, nicht jedoch das Land. Der MC 218 verwendet dann die richtige Vorwahl. Telefonieren Sie über eine Nebenstellenanlage (beispielsweise in Ihrem Büro), müssen Sie ein Präfix zur Amtsholung eingeben.
  • Seite 44 Wählen Sie die gewünschte Telefonnummer, und halten Sie das Mikrofon des Telefons in einer Entfernung von ca. 5 cm vom Lautsprecher des MC 218. • Tippen Sie auf die Schaltfläche Wählen. • Wenn Sie den Code zur Amtsholung verwenden möchten, wählen Sie die Schaltfläche Amt+Wählen, damit vor der eigentlichen Ruf-...

  • Seite 45: Ericsson Epoc Connect

    Programm sofort benutzen. Sie erfahren in diesem Kapitel, wie Sie • den MC 218 mit einem PC verbinden; • Dateien anzeigen und sie vom MC 218 zum PC und vom PC zum MC 218 kopieren; • die erste Sicherung durchführen;...

  • Seite 46: Wo Finden Sie Ericsson Epoc Connect

    Symbole für die vorhandenen Datenträger an. Hinweis! Normalerweise spielt es keine Rolle, über welchen COM-Anschluß der PC mit dem MC 218 verbunden ist. Ericsson EPOC Connect sucht der Reihe nach an allen Anschlüssen nach einem MC 218. Lesen Sie das Kapitel “Fehlerbeseitigung”, wenn Verbindungsprobleme auftreten.

  • Seite 47: Abrufen Von Hilfeinformationen

    Lotus Organizer synchronisieren. Das Symbol Verbindung, das sich in der Task-Leiste neben der Uhr befindet, zeigt an, ob der MC 218 mit dem PC verbunden ist. Ein Klick mit der rechten Maustaste auf dieses Symbol blendet ein Menü mit Optionen für Ericsson EPOC Connect ein.

  • Seite 48: Herstellen Der Verbindung

    Verknüpfungen zu inhaltlich verwandten Hilfethemen. HERSTELLEN DER VERBINDUNG Anschließen des Kabels Der MC 218 ist in der Lage, mit den unterschiedlichsten Geräten zu kommunizieren. Sie müssen daher sicherstellen, daß die Kommunikationsverbindung so eingestellt ist, daß der MC 218 mit dem PC kommunizieren kann, auf dem Ericsson EPOC Connect läuft.

  • Seite 49: Arbeiten Mit Dateien

    Deaktivieren Sie in der Liste der Einstellungen die Kontrollkästchen aller COM-Anschlüsse, die von anderen Geräten benutzt werden. Die Kontroll- kästchen der Anschlüsse, die für eine Verbindung mit dem MC 218 in Frage kommen, müssen aktiviert sein. Tip! In der Online-Hilfe finden Sie weitere Informationen zum geeigneten COM-Anschluß.
  • Seite 50 Schaltfläche Hilfe klicken. Mit dem Windows-Explorer können Sie die Dateien und Ordner auf dem MC 218 so bearbeiten wie die Dateien und Order auf dem PC. Hinweis! Dateien auf dem MC 218, die Sie am PC löschen, sind unwieder- bringlich verloren.
  • Seite 51 Ericsson EPOC Connect sie auf dem MC 218. Auch bei diesem Vorgang können Sie in einem Dialogfeld den Dateityp angeben. Legen Sie den gewünschten Typ für den MC 218 fest, und wählen Sie Konvertieren, um die Datei wieder zum MC 218 zu kopieren. Ericsson EPOC Connect legt eine Sicherungskopie der Originaldatei an, die Sie an der Namenserweiterung “.bak”...

  • Seite 52: Sichern Von Mc 218-Dateien

    Was bedeutet Synchronisation? Die Synchronisation dient zur Verwaltung von Informationen, die auf dem PC und auf dem MC 218 in der gleichen, aktuellen Version vorliegen sollen, z. B. Terminkalender oder Adreßbücher. Bei der Synchronisation vergleicht Ericsson EPOC Connect die Daten des PC-Terminplaners mit der...
  • Seite 53 Kalender- oder Datendatei auf dem MC 218. Anschließend werden die Dateien sowohl auf dem PC als auch auf dem MC 218 mit den neuesten Daten aktualisiert. Einige Beispiele für eine Synchronisation: • Wenn Sie in Ihren MC 218-Kalender einen neuen Termin eintragen, werden das Datum, die Uhrzeit und die Bemerkungen zum PC- Terminplaner kopiert.

  • Seite 54: Kontakte

    Kontakte Verwenden Sie das Programm “Kontakte”, um detaillierte Informationen zu persönlichen oder geschäftlichen Kontakten anzuzeigen und zu verwalten. Sie können Kontaktinformationen hinzufügen, ändern und löschen und schnell nach einem bestimmten Kontakt suchen. Sie können Kontakten auch eine Sprachnotiz hinzufügen. Die im Programm “Kontakte” gespeicherten Namen und Telefonnummern können problemlos über das Programm “Mein Telefon”...

  • Seite 55: Anzeigen Von Kontakten

    ANZEIGEN VON KONTAKTEN “Kontakte” verfügt über eine Ansicht, in der die Informationen zu jedem Kontakt auf einer Seite zusammengefaßt sind. Eine Liste mit Kontakten wird in dem Browser neben der Seite angezeigt, wobei der aktuell dargestellte Kontakt mit einem Symbol gekennzeichnet ist. •...

  • Seite 56: Austauschen Von Kontakten

    AUSTAUSCHEN VON KONTAKTEN Es ist möglich, einen Kontakt zwischen Ihrem MC 218 und einem anderen MC 218 oder einem anderen Gerät auszutauschen, das die Übertragung von Kontakten im vCard-Format unter Verwendung von IrObex-Infrarot unterstützt. Es ist ebenfalls möglich, Kontakte von einem Computer zu einem anderen zu übertragen, indem Sie auf einem Computer einen Kontakt in eine Datei im...

  • Seite 57: Drucken Von Kontakten

    Suchschlüssel drucken. • Lesen Sie vor dem Drucken den Abschnitt “Drucken” im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218” zur Auswahl eines Druckers. So drucken Sie Kontakte: Zeigen Sie die zu druckenden Kontakte an, indem Sie einen Suchschlüssel eingeben, der in allen Kontakten vorhanden ist, die gedruckt werden sollen.

  • Seite 58: Kalender

    Tag auswählen und die Eingabe vornehmen. Wenn bereits eine Terminplanerdatei im PC-Terminplaner vorhanden ist Ist Ihr Zeitplan auf einem PC gespeichert, können Sie Ericsson EPOC Connect zur Synchronisation Ihres PC-Terminplaners mit einer neuen Kalenderdatei verwenden, um schnell alle Einträge zu übertragen. Sie können dann in regelmäßigen Abständen eine Synchronisation vornehmen, um die...

  • Seite 59: Hinzufügen Von Terminen Und Ereignissen

    Hinweis! Das Programm “Kalender” enthält verschiedene Ansichten, beispielsweise eine Tages- und eine Jahresansicht. Sie können festlegen, welche dieser Ansichten beim Öffnen des Programms “Kalender” angezeigt werden soll und außerdem andere Aspekte der Arbeitsweise von “Kalender” an Ihre Bedürfnisse anpassen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter “Anpassen von “Kalender””weiter hinten in diesem Kapitel.

  • Seite 60: Anzeigen Von Einträgen

    Informationen hierzu finden Sie unter “Anpassen von “Kalender”” weiter hinten in diesem Kapitel. Hinweis! Sie können einen handgeschriebenen Eintrag hinzufügen, indem Sie diesen als Skizze schreiben. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Zuordnen von Skizzen” weiter hinten in diesem Kapitel. Ereignisse So geben Sie ein Ereignis ein: •...

  • Seite 61: Eintragssymbole

    Programm “Kalender” beendet habe? Wenn Sie eine Kalenderdatei schließen, werden die Informationen bezüglich des Zeitpunkts, zu dem das nächste Alarmsignal ausgelöst werden soll, an die Uhr des MC 218 übertragen. Der MC 218 kann jedoch weitere in dieser Datei Kalender...

  • Seite 62: Suchen Von Einträgen Und Daten

    Wenn Sie die Alarmfunktion von “Kalender” häufig benutzen, sollten Sie aus diesem Grund die Kalenderdatei auch dann geöffnet lassen, wenn Sie sie nicht verwenden. Dies gilt auch, wenn der MC 218 ausgeschaltet wird. Sollte es erforderlich sein, die Kalenderdatei zu schließen, sollten Sie sie nicht unmittelbar, nachdem Sie einen Alarm eingerichtet haben, schließen bzw.

  • Seite 63: Ändern Und Löschen Von Einträgen

    oder nachfolgenden Monat zu gelangen. Durch gleichzeitiges Drücken der Taste Fn erreichen Sie das erste oder letzte Datum auf einer “Seite”. Wird der gewünschte Tag hervorgehoben dargestellt, drücken Sie die Eingabe- taste, um zu diesem Tag zu wechseln. ÄNDERN UND LÖSCHEN VON EINTRÄGEN Vorhandene Einträge können geändert und gelöscht werden.

  • Seite 64: Wiederholen Von Einträgen

    WIEDERHOLEN VON EINTRÄGEN Sie können festlegen, daß ein Eintrag automatisch wiederholt wird, beispiels- weise eine monatliche Konferenz. So wiederholen Sie einen Eintrag: Verschieben Sie den Cursor auf den gewünschten Eintrag, und legen Sie die Wiederholung durch Auswahl des entsprechenden Befehls im Menü Eintrag fest.
  • Seite 65 Hinzufügen von Aufgaben So fügen Sie eine Aufgabe hinzu: Öffnen Sie die Aufgabenliste, und beginnen Sie mit der Eingabe. Alternativ können Sie mit dem entsprechenden Befehl im Menü Eintrag einen neuen Aufgabeneintrag erstellen. Geben Sie die Einzelheiten zur jeweiligen Aufgabe ein, beispielsweise “Papier kaufen”.

  • Seite 66: Zuordnen Von Objekten Zu Einträgen

    werden. Wollen Sie die Aufgabenliste auf eine andere Seite verschieben, legen Sie die Seitenzahl dementsprechend fest. • Wollen Sie die Reihenfolge der Aufgabeneinträge in der Liste selber festlegen, geben Sie als Sortierfolge “Manuell” an. Neu hinzugefügte Einträge werden an der Cursorposition angezeigt. Sie können diese Einträge dann ausschneiden, kopieren und einfügen, um die gewünschte Reihenfolge herzustellen.

  • Seite 67: Anpassen Von "Kalender

    Verwendung des Programms “Recorder” finden Sie in Kapitel “Recorder”. Haben Sie die Aufzeichnung abgeschlossen, schließen Sie “Recorder”, um zu “Kalender” zurückzukehren. • Um die Sprachnotiz später abzuspielen, markieren Sie den Eintrag mit der angehängten Sprachnotiz und wählen dann Sprachnotiz. Spielen Sie die Audiodaten in “Recorder”...

  • Seite 68: Kalenderdateien

    Datumsbereich beschränken, beispielsweise nur für die folgende Woche. • Lesen Sie vor dem Drucken den Abschnitt “Drucken” im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Drucker und Seiten eingerichtet werden. Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. •...

  • Seite 69: Synchronisation Mit Einem Pc

    Einträge mit einem bestimmten Eintragssymbol gedruckt werden sollen. SYNCHRONISATION MIT EINEM PC Mit Hilfe von Ericsson EPOC Connect können Sie “Kalender” mit einem Kalender auf Ihrem PC synchronisieren, um sicherzustellen, daß sich beide auf dem aktuellen Stand befinden.

  • Seite 70: Mein Telefon

    Falls sich keine Daten in der Kontakte-Datenbank Ihres MC 218 befinden, sollten Sie den Inhalt Ihres Telefonbuchs in die Datenbank kopieren, wenn Sie das Telefon zum ersten Mal mit dem MC 218 verbinden. Sie können das Telefonbuch mit den komfortablen Funktionen des Programms “Mein Telefon”...

  • Seite 71: Einrichten Der Infrarotverbindung

    Infrarot-Modem verwenden, dessen Infrarot-Schnittstelle im Hauptmenü des Telefons aktiviert wird. 2. Plazieren Sie den MC 218 und das Telefon so, daß die Infrarotempfänger zueinander zeigen. Der Abstand darf dabei einen Meter nicht überschreiten. 3. Tippen Sie auf das Programmsymbol Mein Telefon, um das Programm zu starten.

  • Seite 72: Kopieren Aus Dem Telefonbuch In Kontakte

    5. Speichern Sie die Änderungen im Telefon, indem Sie in der Symbolleiste auf Im Tel speich. tippen. Tip! Sie können das Programm auch beenden, ohne die Änderungen zu speichern. Die im Telefonbuch des MC 218 durchgeführten Änderungen werden automatisch gespeichert. KOPIEREN AUS DEM TELEFONBUCH IN KONTAKTE Hinweis! Um Einträge wie nachfolgend beschrieben kopieren zu können, muß...

  • Seite 73: Symbole Im Telefonbuch

    Rufnummern in das Telefonbuch kopieren möchten, tippen Sie nicht wie in Schritt 2 beschrieben auf eine bestimmte Rufnummer, sondern auf den Namen des gewünschten Unternehmens oder der Person. SYMBOLE IM TELEFONBUCH Positionsnummern im Telefonbuch des MC 218 werden gelegentlich mit Symbolen angezeigt, die den Status des Eintrags angeben. Symbole Erläuterung Wird angezeigt, wenn der Befehl Eindeutige Rufnummern (im Menü...

  • Seite 74: Erstellen Eines Neuen Telefonbucheintrags

    7. Wählen Sie OK, um den neuen Eintrag im Telefonbuch zu speichern. Hinweis! Stellen Sie vor dem Speichern eines neuen Eintrags im Telefonbuch sicher, daß der MC 218 mit dem Telefon verbunden ist, und tippen Sie dann in der Symbolleiste auf die Option Im Tel speich..

  • Seite 75: Tätigen Von Anrufen Mit Dem Mc 218

    , um den Anruf einzuleiten. 5. Warten Sie, bis der MC 218 die Verbindung hergestellt hat, und heben Sie dann den Hörer ab (wenn Sie keine Freisprecheinheit benutzen). 6. Beenden Sie den Anruf, indem Sie die Taste NO auf dem Telefon drücken oder –...

  • Seite 76: Sortierreihenfolge Von Telefonbuch Und Kontakte

    SORTIERREIHENFOLGE VON TELEFONBUCH UND KONTAKTE Telefonbuch Sie haben im MC 218-Telefonbuch die Wahl zwischen zwei verschiedenen Header-Typen. Um den Header zu wechseln, wählen Sie im Menü Ansicht den Befehl Telefonbuch-Header wechseln. Wenn Sie die Listen-Header verwenden, müssen Sie zum Ändern der Sortierreihenfolge des Telefonbuchs nur auf den Spaltenkopf tippen, den Sie für das Telefonbuch verwenden...
  • Seite 77 788 (als 768/788e identifizierte Telefone können dagegen ausgelesen werden). So öffnen Sie das Register “Einstellungen”: 1. Stellen Sie sicher, daß der MC 218 mit dem Telefon verbunden ist. 2. Starten Sie das Programm “Mein Telefon”, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen.

  • Seite 78: Einrichten Der Programme "Internet" Und "Nachrichten

    Zugriff auf das World Wide Web und des Programmes “Nachrichten” für das Senden und Empfangen von Fax-, E-Mail- und SMS-Nachrichten. Informationen zum Einrichten des MC 218 für die Zusammenarbeit mit einem Ericsson-Mobiltelefon und einem Infrarot-Modem finden Sie im Abschnitt “Schnellkonfiguration für Mobiltelefon-Benutzer”...

  • Seite 79: Vorbereitungen

    VORBEREITUNGEN Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten des MC 218, daß folgende Informationen zur Verfügung stehen. Informationen: Fundstelle: Raum für Notizen: Fabrikat und Modell Modemgehäuse oder des Modems. beiliegende Dokumentation. Mobile Verbindung: Beachten Sie, daß mit dem MC 218 ein...
  • Seite 80 Internet-Diensteanbieter. der Verbindung die Übernehmen Sie im Zwei- Adresse des DNS- felsfall die Standard- Servers (Domain Name einstellung, damit der MC 218 Server) Ihres Dienste- die Adresse des Namen- anbieters (DNS-Adresse) Servers abruft. angeben werden? Dies ist nur bei sehr wenigen Diensteanbietern nötig.

  • Seite 81: Konfigurationsübersicht

    Internet-Diensteanbieter. Server nennt man auch SMTP-Server. KONFIGURATIONSÜBERSICHT Bevor Sie Ihren MC 218 mit dem Internet verbinden können, müssen Sie Gerät und Software vorbereiten. Folgende Arbeitsschritte sind erforderlich: Vergewissern Sie sich, daß Ihr Mobiltelefon mit einem Infrarot-Modem ausgestattet ist (der MC 218 wird mit einem Infrarot-Modem geliefert).

  • Seite 82: Verbinden Des Mc 218 Mit Einem Festnetzmodem

    Der Abstand darf dabei einen Meter nicht überschreiten. Einrichten des Infrarot-Mobiltelefons Sie können mit dem MC 218 jederzeit eine Verbindung mit dem Internet herstellen, während Sie unterwegs sind. Dazu stehen mehrere vordefinierte Einstellungen zur Verfügung. Normalerweise sind deshalb nicht alle der folgenden Schritte erforderlich.

  • Seite 83: Konfiguration In Der System- Steuerung Und Im Programm "Nachrichten

    Informationen über die Proxy-Server-Einstellungen finden Sie im Abschnitt “Proxy-Server und Übertragungsgeschwindigkeit” des Kapitels “Internet”. Angeben des verwendeten Modemtyps Nachdem Sie MC 218 und Modem verbunden haben, müssen Sie in der Software angeben, um welches Modem es sich handelt. Dazu stehen Ihnen verschiedene vordefinierte Modemeinstellungen zur Verfügung.
  • Seite 84 Folgende vordefinierte Standorte können verwendet werden: Standort Verbindungs Code zur Anklopf- Telekarte Amtsholung Funktion verwenden deaktivieren Büro Festnetz Ja: “9”, für Nein Nein Orts- und Fern- gespräche Mobil Mobil Nein Nein Nein Privat Festnetz Nein Nein Nein Hinweis! Sie können natürlich auch eigene Standorte definieren, wenn keine dieser Einstellungen für Sie geeignet ist.
  • Seite 85 Muß eine text- oder scriptbasierte Anmeldung durchgeführt werden, verwenden Sie ein Script. Für die vordefinierten Dienste sind diese bereits eingerichtet. Informationen zur Scripterstellung finden Sie im entsprechenden Anhang der MC 218-Referenz auf der Ericsson Mobile Internet-Site. Eingeben von E-Mail- und Faxeinstellungen im Programm “Nachrichten”...
  • Seite 86 So geben Sie die E-Mail-Einstellungen an: Wählen Sie im Menü Extras den Befehl Neues Konto hinzufügen Mail. Legen Sie dann folgende Optionen in der Registerkarte “Konto” fest: • Kontoname: Der Name des neuen Kontos. • Ihr Name: Dieser Name wird als Absender in die von Ihnen gesendeten E-Mails eingefügt.
  • Seite 87 Faxnummer: Geben Sie hier die Nummer des Faxgeräts ein, mit dem Sie Fax-Nachrichten empfangen möchten. Sie können auch die Nummer des Telefons angeben, mit dem der MC 218 verbunden ist. Diese Nummer wird oben auf die gesendeten Faxe gedruckt. Hinweis! Sie können hier nur “+”, Leerzeichen und die Ziffern “0”...

  • Seite 88: Testen Der Konfiguration

    • Adresse des Service-Centers bearbeiten: Mit Hilfe dieser Schaltfläche können Sie die Nummer des SMS-Service-Centers ändern. Achten Sie darauf, daß Telefon und MC 218 miteinander kommunizieren können, da die Adresse aus dem Telefon abgerufen wird. TESTEN DER KONFIGURATION Testen der Verbindung im Programm “Internet”...
  • Seite 89 Hinweis! Treten bei der Arbeit mit dem Programm Probleme auf, wählen Sie im Menü Extras den Befehl Hilfe zum Internet. Suchen Sie anschließend in der Online-Hilfe nach den entsprechenden Informationen. Sie können die Suche auf Themen zu Problemen einschränken, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Schnellsuche tippen und “Fehlerbeseitigung”...

  • Seite 90: Wie Kann Ich

    Nachricht ein. Tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche In Ausg. in der Symbolleiste. Vergewissern Sie sich, daß Telefon und MC 218 verbunden sind und die Infrarot-Schnittstelle des Telefons (falls vorhanden) aktiviert ist. Tippen Sie auf die Schaltfläche Senden, und wählen Sie SMS.
  • Seite 91 …die Modemgeschwindigkeit ändern? Sie können die Geschwindigkeit ändern, mit der MC 218 und Modem kommunizieren. So ist beispielsweise bei Verbindungsproblemen eine Verringerung ratsam. So ändern Sie die Modemgeschwindigkeit: Öffnen Sie in der Systemsteuerung den Bereich “Modems”. Wählen Sie Ihr Modem aus, und tippen Sie auf Bearbeiten.
  • Seite 92 Problemen an Ihren Telefonnetzbetreiber. …die Verbindungsdauer ändern? Sie können folgende beide Einstellungen ändern: • Die Zeitspanne, die der MC 218 mit dem Internet verbunden bleibt, wenn keine Datenübertragung stattfindet. • Die Zeitspanne, die der MC 218 mit dem Internet verbunden bleibt, nachdem alle Kommunikationsprogramme geschlossen wurden.
  • Seite 93 …die alternativen Rufnummern deaktivieren? Sie können die alternativen Rufnummern für jeden Standort deaktivieren, ohne daß dadurch die Konfigurationsinformationen verloren gehen. So deaktivieren Sie die alternativen Rufnummern: Öffnen Sie in der Systemsteuerung den Bereich “Internet”. Wählen Sie Ihren Internet-Diensteanbieter aus, und tippen Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten.
  • Seite 94 Schaltfläche Bearbeiten. Deaktivieren Sie in der Registerkarte “Adressen” das Kontrollkästchen IP-Adresse vom Server. Geben Sie die IP-Adresse Ihres MC 218 in die nächste Zeile ein. …die DNS-Adressen angeben? Bei machen Diensteanbietern müssen Sie beim Anmelden die Adressen der DNS-Server (Domain Name Server) angeben. Sie können die Kommunikations- programme so konfigurieren, daß...

  • Seite 95: Wie Kann Ich

    Deaktivieren Sie in der Registerkarte “Erweitert” das Kontrollkästchen Klartext-Authentif. ermöglichen..…ändern, wo die Nachrichten gespeichert werden? Die Nachrichten werden normalerweise auf der internen Disk des MC 218 (C:) gespeichert. Sie können jedoch auch einen anderen Datenträger, wie beispielsweise eine CompactFlash-Card verwenden.
  • Seite 96 …die Anklopf-Funktion deaktivieren? Soll die Verbindung über ein Telefon mit Anklopf-Funktion hergestellt werden, müssen Sie diese Funktion deaktivieren. So konfigurieren Sie den MC 218 für das automatische Deaktivieren der Anklopf-Funktion: Öffnen Sie in der Systemsteuerung den Bereich “Wählen”. Wählen Sie in der Registerkarte “Standort” den betreffenden Standort aus, und tippen Sie auf Bearbeiten.
  • Seite 97 • Die Nummer, die vor einem Ferngespräch gewählt werden muß. Hinweis! Wenn Sie normalerweise nach dem Wählen des Codes zur Amtsholung eine Pause machen, geben Sie ein Komma nach der Ziffer ein. Wenn Sie normalerweise nach dem Wählen des Codes zur Amtsholung auf das Freizeichen warten, aktivieren Sie in der Registerkarte “Wahlparameter”...
  • Seite 98 Standort die Karte für die nächste Verbindung deaktivieren, ohne daß diese Einstellungen verloren gehen. So deaktivieren Sie eine Telekarte: Öffnen Sie in der Systemsteuerung den Bereich “Wählen”. Wählen Sie in der Registerkarte “Standort” den betreffenden Standort aus, und tippen Sie auf Bearbeiten. Deaktivieren Sie in der Registerkarte “Telekarte”...

  • Seite 99: Nachrichten

    E-Mail-Adresse des Empfängers. • Fax: Sie können Nachrichten per Fax entweder an ein Faxgerät oder einen anderen MC 218 senden, der an ein mit einem Modem verbundenes Telefon angeschlossen ist. Sie müssen die jeweilige Faxnummer (einschließlich Vorwahl) kennen. •...
  • Seite 100 Kann das Programm “Nachrichten” nur gestartet werden, wenn eine Verbindung besteht? Nein, Sie können Ihre Nachrichten jederzeit offline vorbereiten und speichern. Senden Sie diese dann beim nächsten Verbinden mit Ihrem Internet-Dienste- anbieter oder Firmennetzwerk. Wenn Sie verbunden sind, können Sie E-Mail-Nachrichten aus einem Remote-Posteingang in den lokalen Posteingang verschieben oder kopieren und diese nach dem Trennen der Verbindung lesen, beantworten oder weiterleiten.
  • Seite 101 Ordner im Programm “Nachrichten” In der Ordneransicht werden Ihre Nachrichten in Ordnern gruppiert angezeigt. Lokal: Diese Eingang: Dieser Ausgang: Dieser Ordner können Ordner enthält die Ordner enthält die offline (ohne empfangenen Nachrichten, die Verbindung) Nachrichten. beim nächsten verwendet werden. Herstellen der Verbindung gesendet werden sollen.
  • Seite 102 Ordnerspalten In der Ordneransicht wird der Inhalt der Nachrichten nicht angezeigt. Sie können die gewünschten Nachrichten aber anhand der Kopfzeile überprüfen. Die Kopfzeile enthält die folgenden Spalten mit Informationen zu den einzelnen Nachrichten. ?: Das Symbol gibt An/Von: Der Betreff: Das Thema die Art der Absender/ der Nachricht.

  • Seite 103: Erstellen, Senden Und Empfangen Von E-Mail-Nachrichten

    Ansichten im Programm “Nachrichten” Es gibt drei verschiedenen Ansichten im Programm “Nachrichten”: • Ordneransicht: Diese Ansicht wird automatisch beim Starten der Anwendung aktiviert. Sie enthält eine übersichtliche Darstellung der Nachrichten, die Sie selbst geschrieben, von anderen Personen empfangen oder im jeweiligen Ordner gespeichert haben. Es werden Informationen zu der Art, dem Absender oder Empfänger, der Beschreibung, dem Datum und der Größe der Nachricht angezeigt.
  • Seite 104 Es wird dann der Nachrichteneditor geöffnet, in dem Sie die neue E-Mail schreiben können. Hinweis! Sie können im Editor natürlich auch die Befehle Kopieren Einfügen im Menü Bearbeiten verwenden. Mit Hilfe der entsprechenden Befehle im Menü Extras können Sie die Rechtschreibung prüfen und die Wörter zählen.
  • Seite 105 Speichern unfertiger E-Mail-Nachrichten als Entwurf Wenn Sie später an einer Nachricht weiterarbeiten möchten, speichern Sie diese als Entwurf. Die Nachricht wird dann im Ordner “Entwurf” der Ordneransicht abgelegt. Die Nachrichten im Ordner “Entwurf” werden nicht gesendet, wenn Sie eine Verbindung mit Ihrer Mailbox herstellen. Sie können jederzeit erneut geöffnet und geändert werden.
  • Seite 106 Ordner (auch Fax- und SMS-Nachrichten), werden beim Wählen von Alle mehrere Verbindungen hergestellt. Hinweis! Vergewissern Sie sich, daß der MC 218 mit dem Infrarot-Modem Ihres Ericsson-Telefons verbunden ist. Wenn Sie nicht mit dem Netzwerk verbunden sind, wird das Dialogfeld “Connect to Internet” mit Informationen zur Verbindung angezeigt.
  • Seite 107 Hinweis! Wenn Sie Nachrichten aus dem Remote-Eingang verschieben, sind diese nur noch im lokalen Eingang auf dem MC 218 verfügbar. Um auf die Nachrichten später in der Remote-Mailbox auf einem anderen Rechner zuzugreifen, kopieren Sie diese in den lokalen Eingang.
  • Seite 108 Kopieren oder Verschieben von Nachrichten in den lokalen Eingang oder Löschen aus der Remote-Mailbox werden die Anzahl der bearbeiteten Nachrichten sowie der Fortschritt der Operation durch die Statusanzeige in der Titelleiste dargestellt. Sie können die Arbeit mit Ihrem MC 218 während des Empfangs fortsetzen. Schließen der Remote-Mailbox Nachdem alle Nachrichten zwischen MC 218 und Remote-Mailbox über-...
  • Seite 109 So beantworten Sie eine E-Mail-Nachricht: Markieren Sie die betreffende Nachricht in der Ordneransicht, und wählen Sie dann im Menü Nachricht entweder Antwort an Absender oder Antwort an Alle Empfänger. Sie können auch in der Symbolleiste auf die entsprechende Schaltfläche tippen. Geben Sie die Antwort ein.
  • Seite 110 Bei der Konvertierung in das Textformat gehen bestimmte Informationen der Originaldatei (z. B. Textformatierungen und Tabellen) verloren. Es ist daher ratsam, eine Kopie der Word-Datei zu speichern, um Sie später mit Hilfe von Ericsson EPOC Connect auf einem PC oder auf dem MC 218 anzuzeigen. Hinweis! Wird beim Öffnen einer Word-Datei die Meldung “Dieser Dateityp...
  • Seite 111 Microsoft Word 97 im Dateiformat Word 6.0/95 gespeichert. Diese Dateien können nicht immer mit dem Anzeigeprogramm des MC 218 geöffnet werden. Bitten Sie die Person, von der Sie das Dokument erhalten haben, eine normale Word 97-Datei zu senden. Hinweis! Mit Word 6.0, Word 95 und Word 97 gespeicherte Textdateien können problemlos angezeigt werden.

  • Seite 112: Erstellen, Senden Und Empfangen Von Fax-Nachrichten

    “Nachrichten””. Vorbereiten einer Fax-Nachricht Sie können ein Fax vollständig im Programm “Nachrichten” vorbereiten. Sie können auch ein beliebiges Programm mit Druckfunktion auf dem MC 218 (z. B. Word, Tabelle und Skizze) dazu verwenden und das Deckblatt anschließend in “Nachrichten” hinzufügen.
  • Seite 113 Schreiben einer Fax-Nachricht in einem anderen Programm Sie können Fax-Nachrichten auch aus Dokumenten erstellen, die Sie in anderen Programmen auf dem MC 218 geschrieben haben. Sie müssen dann im Programm “Nachrichten” nur die Adresse angeben und ein Deckblatt erstellen. Anschließend können Sie Dokument und Deckblatt zusammen faxen.
  • Seite 114 • Markierte: Senden der markierten Fax-Nachrichten im Ordner “Ausgang”. • Alle: Senden aller Nachrichten im Ordner “Ausgang”, unabhängig von ihrer Art. Hinweis! Die Übertragung kann jederzeit mit dem Befehl Stop im Menü Datei abgebrochen werden. Fehlerbeseitigung! Treten beim Senden oder Empfangen einer Fax- Nachricht Probleme auf, sollten Sie die Faxklasse wechseln oder die Übertragungsgeschwindigkeit verringern.
  • Seite 115 “Faxeinstellungen” aktiviert ist, wird ein Dialogfeld mit dem verwendeten Modem oder Telefon angezeigt. Wählen Sie OK, und warten Sie auf das Fax. Sie können während dieser Zeit den MC 218 unbeaufsichtigt lassen. Sobald das Fax eingeht, wird der Anruf automatisch vom Programm “Nachrichten”...
  • Seite 116 beantwortet und das Fax empfangen. Es wird nur der erste Faxanruf entgegengenommen. Sind Modem und Telefon mit derselben Leitung verbunden, klingelt das Telefon zweimal, bevor das Programm den Anruf entgegennimmt. Online-Empfang (nur Festnetzverbindungen) Bei dieser Empfangsart müssen Modem und Telefon mit Hilfe einer Mehrfachbuchse mit derselben Telefonleitung verbunden sein.

  • Seite 117: Erstellen, Senden Und Empfangen Von Sms-Nachrichten

    Sie können dann mit Hilfe der Pfeiltasten, der Zoom-Schaltflächen oder der Befehle im Menü Ansicht des Fax-Editors in der Nachricht navigieren und das Fax auf dem Bildschirm bearbeiten. Mit den Schaltflächen Vorh. Seite und Nächst. Seite können Sie die verschiedenen Seiten anzeigen. Weiterleiten einer Fax-Nachricht Sie können eine Fax-Nachricht auch an andere Personen weiterleiten und dabei ein neues Deckblatt hinzufügen.
  • Seite 118 Markierte: Senden der markierten Nachrichten im Ausgang. Abrufen der SMS-Nachrichten vom Telefon Sie können die SMS-Nachrichten von Ihrem Telefon in den MC 218 verschieben, um sie auf einem größeren Bildschirm zu lesen. So rufen Sie die SMS-Nachrichten aus Ihrem Telefon ab: Vergewissern Sie sich, daß...

  • Seite 119: Verwalten Von Nachrichten

    VERWALTEN VON NACHRICHTEN Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie nicht mehr benötigte Nachrichten löschen oder Kopien Ihrer Nachrichten drucken können. Sie erfahren hier auch, wie die Anzeige der Nachrichten in der Ordneransicht geändert werden kann. Löschen von Nachrichten Sie können die nicht mehr benötigten Nachrichten löschen, um die Nachrichten- anzahl zu verringern und Speicherplatz freizugeben.

  • Seite 120: Ändern Der Bildschirmanzeige

    So erstellen Sie einen neuen Ordner: • Wählen Sie einen Ordner in der Ordnerliste aus, in dem der neue Ordner erstellt werden soll. Wählen Sie anschließend im Menü Datei den Befehl Neuen Ordner erstellen. So verschieben Sie Nachrichten in einen Ordner: •...
  • Seite 121 Hinweis! In der Symbolleiste werden in Abhängigkeit vom geöffnetem Ordner und der Operation (Schreiben oder Lesen einer Nachricht) unterschiedliche Schaltflächen angezeigt. So blenden Sie die Titelleiste ein und aus: • Wählen Sie im Menü Ansicht den Befehl Titelleiste. So können Sie die Ordnerliste einblenden, ausblenden und verschieben: •...

  • Seite 122: Internet

    Sie können natürlich auch eine Kabelverbindung verwenden. Dazu benötigen Sie ein Modem und einen Telefonanschluß. Geben Sie beim Einrichten des MC 218 für die Verbindung mit dem Internet die Informationen zu Ihrem Modem und Internet-Zugang in den folgenden Bereichen der Systemsteuerung auf dem Desktop-Bildschirm ein: •...

  • Seite 123: Starten Des Programms "Internet

    Laufwerk anzeigen, ohne mit dem Internet verbunden zu sein. Dies können Seiten sein, die Sie in einer früheren Internet-Sitzung gespeichert oder von einem anderen Gerät zu Ihrem MC 218 übertragen haben. Sie werden aber meistens Seiten von anderen Rechnern im WWW abrufen und anzeigen, und dazu wird eine Internet-Verbindung benötigt.

  • Seite 124: Öffnen Einer Web-Seite

    Ihrem MC 218 gespeichert ist. Das Modem startet automatisch den Wählvorgang und stellt die Verbindung mit Ihrem Netzwerkdienst her. Hinweis! Während sich der MC 218 in das Internet einwählt oder damit verbunden ist, wird das Telefonsymbol in der Titelleiste mit abgehobenem Hörer angezeigt.

  • Seite 125: Navigieren Auf Einer Seite

    Tip! Sie können das Öffnen von Seiten mit vielen Grafiken beschleunigen, indem Sie im Menü Extras den Befehl Einstellungen anzeigen wählen und dann das Feld “Grafiken autom. laden” deaktivieren. Tip! Nachdem Sie eine Web-Seite geöffnet haben, können Sie dieser ein Lesezeichen zuweisen.
  • Seite 126 Nachdem Sie die gewünschte Komponente ausgewählt haben, können Sie folgende Aktionen durchführen: Gehen Sie bei einer Verknüpfung folgendermaßen vor: • Drücken Sie die Eingabetaste, oder tippen Sie erneut auf die Verknüpfung, um die Seite zu öffnen. Gehen Sie bei einer Grafik mit einer Verknüpfung folgendermaßen vor: •...

  • Seite 127: Aufrufen Von Verknüpfungen

    Das Dialogfeld “Statusinformation” wird mit folgenden Informationen angezeigt: • Verbindung: Hier wird angezeigt, ob aktuell eine Verbindung mit dem Internet besteht. • Titel: Der Titel der aktuellen Web-Seite. • URL: Die vollständige Web-Adresse (URL) der aktuellen Seite. • Status: Dieser Anzeige können Sie entnehmen, wie weit das Laden der aktuellen Seite fortgeschritten ist.

  • Seite 128: Wechseln Zu Einer Bereits Angezeigten Seite

    So öffnen Sie die Seite, die einer verknüpften Grafik zugeordnet ist: • Wählen Sie die Grafik durch Tippen aus, und tippen Sie dann erneut, um die verbundene Seite zu laden. • Sie können auch zuerst in das Browser-Fenster tippen und dann mehrmals die Tabulatortaste drücken, bis die gewünschte Verknüpfung ausgewählt ist.

  • Seite 129: Anzeigen Von Frames

    So laden Sie eine bestimmte Grafik der aktuellen Seite: • Tippen Sie zuerst auf das Symbol der gewünschten Grafik. Tippen Sie anschließend erneut auf das Symbol, drücken Sie die Eingabetaste, oder wählen Sie Grafik laden im Menü Ansicht. ANZEIGEN VON FRAMES Sie können mit dem Programm “Internet”...

  • Seite 130: Verwenden Von Lesezeichen

    Hinweis! Wenn Sie das Laden einer Homepage aktiviert haben, die nicht in Ihrem MC 218 gespeichert ist, wird bei jedem Starten des Browsers automatisch eine Internet-Verbindung hergestellt. Sie können diese Einstellung ändern, indem Sie eine lokale Web-Seite als Homepage angeben.
  • Seite 131 Verwalten von Lesezeichen Sie können jederzeit Name und Adresse der verschiedenen Lesezeichen ändern und diese wie normale Dateien auf dem Desktop-Bildschirm in Ordern verwalten. Wählen Sie dazu im Menü Gehe zu den Befehl Lesezeichen- Manager. So gelangen Sie wieder zur zuvor angezeigten Web-Seite: •...

  • Seite 132: Verwenden Einer Suchseite

    zuvor angelegten Ordner. Vergewissern Sie sich vor dem Einfügen, daß das jeweilige Ordnersymbol “geöffnet” ist. Wählen Sie es dann aus, und tippen Sie auf Einfügen. Hinweis! Wenn Sie einen geschlossenen Ordner auswählen und ein Lese- zeichen einfügen, wird es direkt unter dem Ordner in die Liste eingefüsgt. Ist ein Ordner geöffnet, wird das Lesezeichen in diesen eingefügt.

  • Seite 133: Herunterladen Von Dateien

    Feld angezeigt wird. In der Liste kann mit Hilfe der Pfeiltasten oder der Pfeilschaltflächen neben dem Feld geblättert werden. • Optionsfelder und Kontrollkästchen: Diese Komponenten entsprechen den Steuerelementen in den Dialogfeldern Ihres MC 218. Tippen Sie nur auf die gewünschte Option. • Zurücksetzen-Schaltflächen: In vielen Formularen ist die Schaltfläche Zurücksetzen oder Löschen vorhanden, mit der Sie den Standardstatus...

  • Seite 134: Verwenden Von Plug-Ins

    VERWENDEN VON PLUG-INS Plug-Ins sind spezielle Programme, mit denen der Browser um neue Funktionen erweitert werden kann. Im Internet stehen eine Vielzahl verschiedener Plug-Ins zur Verfügung. Sie können diese suchen und dann herunterladen. So installieren Sie ein Plug-In: • Wählen Sie die Installationsdatei des Plug-Ins im Desktop-Bildschirm aus. Tippen Sie dann erneut auf diese, um sie zu installieren.
  • Seite 135 Im Browser können Dateien mit den Grafikformaten JPG und GIF angezeigt werden. Für lokale Grafikdateien kann auch das Format MBM verwendet werden. Sie können daher alle Grafiken in diesen Formaten vom PC zur Anzeige auf den MC 218 übertragen. Internet...

  • Seite 136: Erstellen Und Anzeigen Eigener Html

    ERSTELLEN UND ANZEIGEN EIGENER HTML-SEITEN Sie können mit der Software des MC 218 auch eigene HTML-Seiten erstellen und diese dann im Browser als lokale Seiten öffnen. Halten Sie sich beim Erstellen und Anzeigen eigener Web-Seiten an die folgenden Arbeitsschritte. In diesem Handbuch kann aus Platzgründen nicht auf die Einzelheiten der HTML-Codierung eingegangen werden.

  • Seite 137: Ändern Der Bildschirmanzeige Im Programm "Internet

    So senden Sie eine E-Mail-Nachricht mit Hilfe einer Verknüpfung: Wählen Sie die Verknüpfung aus. Vergewissern Sie sich, daß die Adresse mit “Mailto:” beginnt. Tippen Sie erneut auf die Verknüpfung, oder drücken Sie die Eingabetaste. Es wird dann der Editor des Programms “Nachrichten” geöffnet. Geben Sie zunächst den Betreff und dann die Nachricht ein.

  • Seite 138: Proxy-Server Und Übertragungsgeschwindigkeit

    Ändern der Farbeinstellungen Wählen Sie im Menü Extras den Befehl Einstellungen anzeigen, und nehmen Sie in der Registerkarte “Farbe” die gewünschten Farbeinstellungen vor. • Geben Sie mit “Anzahl der Graustufen” an, ob die Anzeige mit 4 oder 16 Graustufen erfolgen soll. Bei 16 Graustufen ist zwar die Anzeigequalität besser, jedoch wird das Surfen im Web verlangsamt und der Stromverbrauch erhöht.

  • Seite 139: Speicherverwendung Und Cache-Größe

    Firmennetzwerk, für das der Proxy-Server eingerichtet werden soll. Tippen Sie auf die Schaltfläche Ausnahmen. Sie können dann mit Hilfe der Schaltflächen Hinzufügen und Entfernen die gewünschten Ausnahmen (z. B. “www.ericsson.com”) in die Liste aufnehmen bzw. aus dieser entfernen. Wählen Sie OK. SPEICHERVERWENDUNG UND CACHE-GRÖßE Der Browser verfügt über einen Zwischenspeicher (Cache), in dem die...

  • Seite 140: Cookies

    So löschen Sie den Cache-Inhalt: • Tippen Sie im Dialogfeld “Cache-Informationen” auf die Schaltfläche Jetzt leeren. Hinweis! Der Zwischenspeicher wird beim Beenden des Programms automatisch geleert. Sie können dies verhindern, indem Sie im Menü Extras den Befehl Allgemeine Einstellungen wählen und dann in der Registerkarte Sonstige das Kontrollkästchen “Cache b.

  • Seite 141: Word

    Word Word ist das Textverarbeitungsprogramm. Es verfügt über viele der Bearbeitungs- und Formatierungsfunktionen, die auch ein “großes” Textverarbeitungsprogramm bietet. Viele Arten der Textformatierung, beispielsweise Ausrichtung und Schrifteinstellungen, können einzelnen Absätzen zugewiesen oder als Formatvorlage definiert werden. EINGEBEN VON TEXT Der Text, den Sie eingeben, wird immer an der aktuellen Cursorposition angezeigt (eine Markierung am Rand erleichtert Ihnen das Finden des Cursors).

  • Seite 142: Suchen Und Ersetzen Von Text

    SUCHEN UND ERSETZEN VON TEXT Sie können eine Datei nach einem bestimmten Wort oder einer Zeichenfolge durchsuchen lassen und die Fundstellen gegebenenfalls durch anderen Text ersetzen. Die Befehle zum Suchen befinden sich im Menü Bearbeiten. So suchen Sie Text: • Wählen Sie Suchen, und geben Sie den zu suchenden Text ein.

  • Seite 143: Formatieren Von Absätzen

    Sie können beliebige dieser Effekte zuweisen sowie die Textposition festlegen (beispielsweise hochgestellt oder tiefgestellt), Text durchgestrichen darstellen und die Textfarbe ändern, indem Sie Schriftart im Menü Text wählen. FORMATIEREN VON ABSÄTZEN Viele Formatierungs- und Abstandsoptionen können ganzen Absätzen zugewiesen werden. Ein Absatz kann ein einzelnes Wort bzw. ein Titel oder ein Standardabsatz mit Text sein, er kann jedoch auch aus mehreren zusammengehörigen Zeilen bestehen, wie beispielsweise bei einer Adresse.
  • Seite 144 Erstzeileneinzug erstellen können, indem Sie für den linken Einzug und den Einzug der ersten Zeile unterschiedliche Einstellungen festlegen. Sie können die Einstellung für den Standard-Tabstop ändern und benutzerdefinierte Tabstops für einzelne Absätze festlegen, indem Sie den entsprechenden Befehl im Menü Absatz wählen. Aufzählungszeichen und Symbole Um deutlich zu machen, daß...

  • Seite 145: Verwenden Von Formatvorlagen

    So richten Sie einen zusätzlichen Abstand zwischen Absätzen ein: • Geben Sie Werte für die Optionen Abstand davor und Abstand danach in der Maßeinheit Punkt ein. Hinweis! Die anderen Optionen wirken sich beim Drucken der Datei auf den Seitenumbruch aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter “Einrichten von Seiten”...

  • Seite 146: Navigieren In Dokumenten

    Wenn Sie eine neue Formatvorlage erstellen, können Sie dieser einen Namen, eine Gliederungsebene sowie eine Tastenkombination zuweisen. Die neue Formatvorlage wird dann in der Liste der Formatvorlagen der aktuellen Datei angezeigt. Um eine von Ihnen erstellte Formatvorlage zu löschen, wählen Sie Formatvorlagen-Katalog im Menü...

  • Seite 147: Daten Aus Anderen Programmen

    Stelle im Dokument zu gelangen. DATEN AUS ANDEREN PROGRAMMEN Sie können Word-Dateien, Bilder, Diagramme, Tabellen und Klänge hinzufügen, indem Sie Informationen einfügen, die mit anderen MC 218-Programmen erstellt wurden. Wenn Sie diese Daten einfügen, werden sie als Objekt verwaltet.

  • Seite 148: Prüfen Der Rechtschreibung

    Einfügen von Objekten So fügen Sie eine Skizze ein: • Tippen Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Skizze einf., oder wählen Sie den entsprechenden Befehl im Menü Einfügen. Daraufhin wird eine Kopie des Programms “Skizze” geöffnet, in dem Sie ein Bild erstellen können.

  • Seite 149: Erstellen Einer Neuen Datei

    Wörter an, die im Wörterbuch bzw. im persönlichen Wörterbuch (falls vorhanden) nicht gefunden werden können. Sie haben dann verschiedene Möglichkeiten: • Sie können das unbekannte Wort korrigieren. Geben Sie die korrekte Rechtschreibung ein, oder wählen Sie eine der vorgeschlagenen Alternativen in der Liste. •...

  • Seite 150: Speichern Von Word-Dateien

    Wollen Sie eine vorhandene Vorlage ändern, öffnen Sie unter Verwendung dieser Vorlage ein neues Dokument und nehmen an dieser Word-Datei die gewünschten Änderungen vor. Wählen Sie Weitere Als Vorlage speichern im Menü Datei. Geben Sie einen Namen für die Vorlage ein. Nehmen Sie Änderungen an einer vorhandenen Vorlage vor, müssen Sie den ursprünglichen Namen der Vorlage eingeben.
  • Seite 151 ändern, wählen Sie Drucken Seite einrichten im Menü Datei. Nehmen Sie dann die gewünschten Änderungen am Papierformat, an der Ausrichtung und den Randeinstellungen vor. Seitenumbruch Word paßt den Text automatisch an die Papiergröße an und führt bei Bedarf einen Seitenumbruch durch. Wenn Sie selber festlegen wollen, wann eine neue Seite beginnen soll, können Sie manuelle Seitenumbrüche einfügen und für einzelne Absätze Optionen für den Seitenumbruch definieren.

  • Seite 152: Drucken

    DRUCKEN Wenn Sie über einen Drucker verfügen, der mit dem MC 218 verwendet werden kann, können Sie Ihre Word-Dateien drucken. Vor dem Drucken können Sie eine Vorschau des späteren Ausdrucks auf Papier anzeigen lassen und die Optionen der Seiteneinrichtung überprüfen.

  • Seite 153: Die Ibm-Codeseite 1252

    DIE IBM-CODESEITE 1252 V 086 < 060 W 087 " 034 = 061 X 088 # 035 > 062 Y 089 $ 036 ? 063 Z 090 % 037 @ 064 & 038 A 065 B 066 C 067 ^ 094 D 068 _ 095 * 042...
  • Seite 154 q 0113 0143 ¬ 0172 0114 0144 0173 0115 ‘ 0145 ® 0174 0116 ’ 0146 ¯ 0175 u 0117 ” 0147 ° 0176 v 0118 ” 0148 ± 0177 w 0119 • 0149 ² 0178 x 0120 – 0150 ³...
  • Seite 155 Ê 0202 è 0232 Ë 0203 é 0233 Ì 0204 ê 0234 Í 0205 ë 0235 Î 0206 ì 0236 Ï 0207 í 0237 Ð 0208 î 0238 Ñ 0209 ï 0239 Ò 0210 ð 0240 Ó 0211 ñ 0241 Ô...

  • Seite 156: Tabelle

    “Tabelle” ist das Tabellenkalkulationsprogramm. Es verfügt über eine Vielzahl der Funktionen, die Sie von einer professionellen Tabellenkalkulation erwarten. Sie können mit “Tabelle” Arbeitsblätter erstellen und diese mit Hilfe von Ericsson EPOC Connect von und zu Ihrem PC übertragen. “Tabelle” verfügt über zwei verschiedene Ansichten: •...

  • Seite 157: Eingeben Von Daten

    Arbeitsblattes erreichen Sie mit Hilfe der Bildlaufleisten oder der Pfeiltasten. Wenn Sie die Taste Strg gedrückt halten, können Sie mit den Pfeiltasten bildschirmweise blättern. • Im Menü Bearbeiten steht der Befehl Suchen zur Verfügung, mit dem Sie zu anderen Zellen zu gelangen. Mit den Befehlen Suchen und Weitersuchen finden Sie Zellen, deren Inhalt Ihnen bekannt ist.
  • Seite 158 So geben Sie ein Datum ein: • Geben Sie in der Eingabezeile den Tag, den Monat und das Jahr ein. Trennen Sie die einzelnen Werte durch ein Leerzeichen oder durch das Datumstrennzeichen, das Sie im Desktop-Bildschirm festgelegt haben, z. B. 1 Okt. 69 oder 10 1 69, falls Sie dieses Format vorziehen. So geben Sie eine Uhrzeit ein: •...

  • Seite 159: Durchführen Von Berechnungen

    DURCHFÜHREN VON BERECHNUNGEN Sie können Berechnungen durchführen. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: • Geben Sie die Berechnung in eine bestimmte Zelle ein. Wenn Sie die Eingabetaste drücken oder eine andere Zelle aktivieren, wird das Ergebnis der Berechnung angezeigt. • Verwenden Sie eine Berechnungsformel. Geben Sie die für die Berechnung benötigten Zahlen in verschiedene Zellen ein, und notieren Sie die Bezüge (z.

  • Seite 160: Bereiche

    “Tabelle” verfügt über eine große Auswahl an arithmetischen, bilanz- mathematischen und trigonometrischen Funktionen, die Sie in Ihre Berechnungen einbinden können. Eine ausführliche Referenz mit Syntaxbeschreibung finden Sie in der integrierten Hilfe des MC 218. So verwenden Sie eine Funktion in einer Berechnung: •...

  • Seite 161: Sortieren Von Daten

    voneinander zu trennen. Eine neue Formatierung bezieht sich immer auf die aktuell ausgewählten Zellen. So ändern Sie die Ausrichtung: • Tippen Sie auf , um die horizontale Ausrichtung festzulegen. Mit dem Befehl “Ausrichtung” im Menü Format können Sie die horizontale und die vertikale Ausrichtung gleichzeitig einstellen. So ändern Sie die Schriftart: •...

  • Seite 162: Diagramme

    Sortieren von links nach rechts Sie können auch von links nach rechts sortieren. Mit dieser Art der Sortierung ändern Sie die Reihenfolge der Spalten in einer Tabelle. So sortieren Sie von links nach rechts: Markieren Sie den Bereich, der sortiert werden soll (Zeilen und Spalten). Daten, die außerhalb dieses Bereiches liegen, werden nicht sortiert.
  • Seite 163 Ersetzen des Diagrammbereiches Jedes von Ihnen erstellte Diagramm bezieht sich auf den Bereich, den Sie ursprünglich dafür festgelegt haben. Änderungen an den Daten in diesem Bereich sind im Diagramm sofort sichtbar. Andere Bereiche, die Sie im Arbeitsblatt markieren, werden dagegen nicht berücksichtigt. So ersetzen Sie den aktuellen Diagrammbereich: Markieren Sie in der Tabellenansicht den neuen Bereich, auf den sich das Diagramm beziehen soll.

  • Seite 164: Drucken

    Drucker einrichten das Seiten-Layout und den Drucker fest. Mit dem Befehl Seitenansicht oder mit der Schaltfläche Drucken in der Symbolleiste können Sie eine Vorschau anzeigen lassen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Drucken” im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. Tabelle...

  • Seite 165: Ericsson Mobile Internet-Einrichtungsassistent

    Vertrag mit einem Internet-Diensteanbieter oder Zugriff auf ein Firmennetzwerk voraus. Mit dem gebührenfreien Probeanschluß erhalten Sie Zugriff auf die Mobile Internet-Seite von Ericsson und die enthaltenen Verknüpfungen (Hyperlinks). Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen.

  • Seite 166: Mobile Internet

    Der Mobile Internet-Browser ist nicht im MC 218 vorinstalliert, läßt sich aber problemlos von der im Lieferumfang des MC 218 enthaltenen CD installieren. Um auf das Internet zugreifen zu können, müssen Sie den MC 218 richtig einrichten. Führen Sie zu diesem Zweck den Internet-Einrichtungsassistenten aus.

  • Seite 167: Arbeiten Mit Mobile Internet

    So öffnen Sie eine Adresse und zeigen eine Seite an: Schließen Sie den MC 218 über ein Infrarot-Modem an ein Mobiltelefon an. Stellen Sie sicher, daß der MC 218 richtig für das Internet konfiguriert und die Infrarot-Schnittstelle am Mobiltelefon aktiviert wurde (sofern erforderlich).
  • Seite 168 Mit jeder der obigen Maßnahmen wird Mobile Internet angewiesen, eine nicht auf dem MC 218 gespeicherte Seite zu öffnen. Die Modemwahl wird durchgeführt und eine Verbindung zum Internet-Dienst eingerichtet. Navigieren auf einer Mobile Internet-Seite Die Verwendung von Mobile Internet-Seiten ist häufig selbsterklärend. Der Benutzer wird über herkömmliche Dialogfeld-Steuerelemente zu den...
  • Seite 169 Geben Sie den Zielbahnhof für Ihre Anfrage ein. Wählen Sie die Option Annehmen, und geben Sie dann das Datum und die Uhrzeit der Abfahrt ein. Tippen Sie auf Annehmen. Es wird eine neue Seite angezeigt, die die ersten Ergebnisse zu Ihrer Fahrplananforderung enthält, einschließlich Abfahrts- und Ankunftszeiten, Abfahrtsdatum und Fahrzeit.
  • Seite 170 Wechseln Sie in den Ordner, in dem Sie das Lesezeichen speichern möchten. Tippen Sie auf OK. Tip! Sie können auch einen neuen Ordner anlegen, indem Sie auf Neuer Ordner tippen. Das Lesezeichen ist jetzt gespeichert, und Sie können die mit dem Lesezeichen markierte Seite das nächste Mal schnell und einfach öffnen.

  • Seite 171: Postkarte

    Die beiden Programme “Postkarte” und “Nachrichten” (E-Mail) bieten eine ideale Kombination zum Senden persönlicher Nachrichten mit Fotos, Text und Freihandzeichnungen oder Notizen über den MC 218 und das Mobiltelefon an das E-Mail-Programm eines anderen Computers. In der Online-Hilfe des MC 218 finden Sie weitere Informationen zu “Postkarte”.

  • Seite 172: Einfügen Eines Fotos Von Einer Digitalkamera

    Das Programm “Postkarte” unterstützt den Infrarot-Transfer nur von IrTran-P-kompatiblen Kameras. Tippen Sie bei geöffneter Postkarte in der Symbolleiste des MC 218 mit dem Stift auf Einfügen, und wählen Sie die Option Von Kamera. Nach dem Start der Infrarot-Kommunikation wird ein Dialogfeld mit einer Statusleiste angezeigt.

  • Seite 173: Einfügen Von Text Aus Einer Datei

    Postkarte eingefügt. Wenn Ihre Kamera über eine CompactFlash-Karte verfügt, können Sie die Karte in den MC 218 einlegen und dann ein Bild von der CompactFlash-Karte in die Postkarte kopieren, sofern das Bild im JPEG-Format vorliegt. In diesem Fall können Sie auch Bilder von Kameras verwenden, die nicht IrTran-P- kompatibel sind.

  • Seite 174: Speichern Einer Postkarte

    SPEICHERN EINER POSTKARTE Sie haben die Möglichkeit, die gesamte Postkarte zu speichern. Darüber hinaus können Sie ein eingefügtes Foto oder ein Bild mit hinzugefügten Freihandzeichnungen als separate JPEG-Datei speichern. Sie können auch den im Textbereich eingegebenen Text in einer eigenen Datei speichern. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie ein Bild oder einen Text für mehrere Postkarten verwenden möchten.

  • Seite 175: Zeichnen Auf Einem Bild Oder Einem Foto

    ZEICHNEN AUF EINEM BILD ODER EINEM FOTO Mit dem Stift des MC 218 können Sie Freihandzeichnungen auf einem Bild oder einem Foto auf der Postkarte anfertigen. Die Symbolleiste im Hauptfenster des Programms “Postkarte” enthält vier Optionen, mit denen Sie zeichnen, löschen und alle Zeichnungen aus dem Bild entfernen können.

  • Seite 176: Empfangen Einer Postkarte

    Kapitel “Erstellen, Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten” im Abschnitt “Nachrichten”. EMPFANGEN EINER POSTKARTE Sie empfangen Postkarten im Programm “Nachrichten” auf dem MC 218 als E-Mail-Nachrichten mit Anlage. So empfangen Sie eine Postkarte: Öffnen Sie die E-Mail-Postkarte wie jede andere E-Mail-Nachricht.

  • Seite 177: Rechner

    Rechner “Rechner” ist der Taschenrechner. Er verfügt über zwei Ansichten, die Tischrechneransicht und die wissenschaftliche Ansicht. Die beiden Rechner arbeiten unabhängig voneinander. Aus diesem Grund können Sie zwei Berechnungen gleichzeitig durchführen, ohne daß sie sich beeinflussen. • Die Tischrechneransicht stellt einen Tischrechner dar, der die Ergebnisse wie auf einer “Bonrolle”...
  • Seite 178 Ihre Berechnungen werden in der Bonrolle protokolliert, so daß Sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut darauf zugreifen können. Sobald die Berechnungen mehr als eine Bildschirmseite einnehmen, wird eine Bildlaufleiste eingeblendet. Mit dieser Bildlaufleiste oder den Pfeiltasten können Sie in der Bonrolle blättern. Mit dem entsprechenden Befehl im Menü...

  • Seite 179: Wissenschaftliche Berechnungen

    Multiplikation und Division (Berechnung von links nach rechts) • Addition und Subtraktion (Berechnung von links nach rechts, niedrigster Rang) Weitere Informationen über die Eingabe von Ausdrücken und die Operator- Rangfolge in der wissenschaftlichen Ansicht finden Sie in der Online-Hilfe des MC 218. Rechner...
  • Seite 180 Wiederverwenden von Ergebnissen und Berechnungen In der wissenschaftlichen Ansicht können Sie das Ergebnis der letzten Berechnung wiederverwenden. So fügen Sie das letzte Ergebnis an einer beliebigen Stelle in die Berechnung ein: • Tippen Sie an der entsprechenden Stelle auf Ant. “Rechner” fügt im Display den Platzhalter “Ant”...
  • Seite 181 So zeigen Sie den Inhalt der Speicherplätze an: • Tippen Sie auf die Schaltfläche Mem, oder wählen Sie im Menü Extras unter der Option Speicher den Befehl Alle anzeigen. So verwenden Sie eine gespeicherte Zahl in einer Berechnung: • Geben Sie an der entsprechenden Stelle der Berechnung den Großbuchstaben ein, der dem gewünschten Speicherplatz entspricht.
  • Seite 182 So berechnen Sie den Arkussinus, Arkuskosinus oder Arkustangens einer Zahl: • Tippen Sie einmal auf inv und anschließend auf sin, cos oder tan. Geben Sie die Zahl ein, und tippen Sie auf =. So berechnen Sie den Sinus hyperbolicus, den Kosinus hyperbolicus oder den Tangens hyperbolicus einer Zahl: •...

  • Seite 183: Anzeigen Von Zahlen

    So berechnen Sie den natürlichen Logarithmus (Basis e) einer Zahl: • Tippen Sie auf ln, und geben Sie die Zahl ein. Tippen Sie auf =. So erheben Sie “e” zu einer angegebenen Potenz: • Tippen Sie auf ex, und geben Sie die Potenz ein, zu der Sie “e” erheben möchten.

  • Seite 184: Notiz

    Befehl Einfügen im Menü Bearbeiten Text aus anderen Programmen einfügen. • Wenn Ihr MC 218 mit dem PC verbunden ist, können Sie mit dem Modul “CopyAnywhere” in Ericsson EPOC Connect Text auf dem PC kopieren und direkt in einen “Notiz”-Eintrag einfügen. Weitere Informationen über “CopyAnywhere”...

  • Seite 185: Formatieren Von Text

    Wählen Sie dazu den Befehl Einstellungen Einträge im Menü Extras. Sie können wählen, ob “Notiz” grundsätzlich einen neuen Eintrag anlegen soll oder ob dies nur erwünscht ist, wenn Sie den Rechner mit dem Programmsymbol “Notiz” starten. FORMATIEREN VON TEXT Der in “Notiz” eingegebene Text kann formatiert werden. So fügen Sie eine Aufzählung ein: •...

  • Seite 186: Suchen Einer Notiz

    Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor, und tippen Sie auf Fertig, um zu “Notiz” zurückzukehren und das Objekt zu aktualisieren. SUCHEN EINER NOTIZ Wenn Sie einen bestimmten Eintrag suchen möchten, können Sie alle Einträge anzeigen oder ein Wort bzw. eine Zeichenfolge eingeben, die Sie direkt zum gesuchten Eintrag führt.

  • Seite 187: Notiz-Dateien

    angezeigten Eintrag verteilen. Um diese Einstellungen zu ändern, wechseln Sie zur Ansicht “Geteilt” und wählen Einstellungen Ansicht. • Mit dem Befehl Einstellungen Einträge können Sie festlegen, wieviele Informationen die Liste der Einträge in der Ansicht “Liste” oder “Geteilt” enthalten soll. Sie können soviel Text wie möglich anzeigen lassen (wobei die einzelnen Absätze durch Kommas gekennzeichnet werden) oder die Anzeige auf die erste Zeile des Eintrags beschränken.

  • Seite 188: Rechtschreibprüfung

    Rechtschreibprüfung Mit dem Programm “Rechtsch.” können Sie die Rechtschreibung von Wörtern prüfen, nach Anagrammen suchen, fehlende Buchstaben finden, um Kreuzworträtsel zu lösen, und über den Thesaurus nach Synonymen suchen. Mit dem Befehl Einfügen in “Rechtsch.” können Sie in anderen Programmen kopierte Wörter in das Feld und anschließend die korrigierten Wörter wieder in das andere Programm einfügen.

  • Seite 189: Lösen Von Anagrammen

    Eingabetaste. Sie können das Wort auch in der Liste markieren und dann eine der Schaltflächen in der Symbolleiste verwenden. LÖSEN VON ANAGRAMMEN Mit “Rechtsch.” können Sie Anagramme zu Wörtern oder Zeichenfolgen suchen. Ein Anagramm ist ein Wort, das einige oder alle der Buchstaben in einem anderen Wort in einer abweichenden Reihenfolge enthält.
  • Seite 190 So verwenden Sie das persönliche Wörterbuch zusammen mit dem “Rechtsch.”-Wörterbuch: • Wählen Sie im Menü Datei den entsprechenden Befehl. Diese Einstellung wird beim Beenden von “Rechtsch.” gespeichert und gilt auch, wenn Sie die Rechtschreibung in anderen Programmen (beispielsweise die eines Dokuments in Word) prüfen.

  • Seite 191: Uhr

    Sie können die Ansicht “Alarm” verwenden, um Alarmsignale festzulegen, die mit einem von Ihnen gewählten Klang ausgegeben werden, auch wenn der MC 218 ausgeschaltet ist. Dabei kann es sich beispielsweise um einen sich wiederholenden Weckalarm, der an jedem Arbeitstag ertönt oder um einen einmaligen Alarm handeln, der Sie an bevorstehende Ereignisse erinnert.
  • Seite 192 So schalten Sie den Alarm stumm, aber zeigen den Text an: • Wählen Sie die Schaltfläche Ruhe, oder drücken Sie die Taste Esc. Wenn der MC 218 beim Ertönen des Alarms geschlossen ist, können Sie ihn stummschalten, indem Sie einen der Sprachnotiz-Schalter außen am Gehäuse drücken.

  • Seite 193: Verwenden Der Karte

    Wenn Sie einen Alarm löschen möchten, bewegen Sie den Cursor in die betreffende Zeile und drücken Sie die Taste Entf, oder wählen Sie den entsprechenden Befehl im Menü Bearbeiten. Sie können einen Alarm auch löschen, indem Sie im Programm “Uhr” die Liste Nächste Alarme ansehen verwenden: Wählen Sie im Menü...
  • Seite 194 Wählen eines Landes oder einer Stadt Um bestimmte Länder oder Städte zu wählen, wechseln Sie unten auf dem Bildschirm in die Zeile für Land oder Stadt, und führen Sie folgende Schritte durch: • Geben Sie den Namen des gewünschten Landes oder der gewünschten Stadt ein.

  • Seite 195: Anpassen Der Uhr

    Hinzufügen eines Landes Wenn ein Land nicht in der Kartenansicht enthalten ist, können Sie es hinzufügen. So fügen Sie ein Land hinzu: Wählen Sie im Menü Bearbeiten den Befehl Land hinzufügen. Geben Sie folgendes ein: den Namen des Landes, das Vorwahlpräfix, die Länderkennung (d.

  • Seite 196: Einstellen Der Sommerzeit

    Wenn als “Sommerzeitzone” Ihres Wohnorts “Keine” eingestellt ist (da er sich nicht in einer der drei Zonen befindet), die Uhren aber umgestellt werden, können Sie die Uhr des MC 218 auf “Sommerzeit” umstellen, indem Sie das Feld “Wohnort” markieren. Auf Reisen Auf Reisen sollten Sie die Stadt, in der Sie sich befinden, als Wohnort definieren.

  • Seite 197: Recorder

    Recorder Sie können das Programm “Recorder” verwenden, um Klänge aufzuzeichnen und Alarmtöne zu generieren. Sie können Töne aufzeichnen und ausgehend von jeder Position in der Datei abspielen. Sie können das Programm “Recorder” verwenden, um “Sprachnotizen” aufzuzeichnen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Aufzeichnen von Sprachnotizen”.

  • Seite 198: Wiedergabe Von Audiodaten

    Wählen Sie im Menü Extras den Befehl Sound wiederholen, und legen Sie die Anzahl der Wiederholungen fest. AUFZEICHNEN VON SPRACHNOTIZEN Sie können den MC 218 als Diktiergerät nutzen. Verwenden Sie hierzu die externen Schalter für das Aufnehmen und Wiedergeben von Sprachnotizen. Eine “Sprachnotiz” ist eine Klangaufzeichnung, die Sie erstellen und wiedergeben können, ohne das Programm “Recorder”...

  • Seite 199: Wiedergeben Einer Sprachnotiz

    Sprachnotiz eingeschaltet bleibt, bis die Zeit zur automatischen Abschaltung abgelaufen ist. Stellen Sie die automatische Abschaltzeit für die Aufzeichnung von Sprachnotizen nicht auf “Nein”, da der MC 218 andernfalls in Betrieb bleibt, bis die Batterien leer sind. WIEDERGEBEN EINER SPRACHNOTIZ Sie können Sprachnotizen wiedergeben.

  • Seite 200: Verwenden Von Sprachnotizen Im Programm "Recorder

    So geben Sie die Sprachnotiz ab einer bestimmten Position der Aufzeichnung wieder: • Drücken Sie den Schalter , um mit dem Rücklauf in 2-Sekunden- Sprüngen zu beginnen. Drücken Sie zum Beenden des Rücklaufs den Schalter . Drücken Sie den Schalter , um die Aufzeichnung ab der neuen Position in der Sprachnotiz-Datei wiederzugeben.

  • Seite 201: Skizze

    Skizze Verwenden Sie das Programm “Skizze”, um Bilder zu erstellen. Dazu zählen unter anderem Karten, Freihandzeichnungen, Einladungen usw. Sie können sofort mit dem Stift Freihandskizzen auf dem Bildschirm zeichnen oder vorher einen anderen “Stift” oder einen anderen Hintergrund wählen. Sie können folgende Komponenten auswählen: •...

  • Seite 202: Ändern Einer Skizze

    geneigte Linie zeichnen wollen, halten Sie während des Zeichnens die Taste Strg gedrückt. So zeichnen Sie leere oder gefüllte Kreise und Ellipsen: • Tippen Sie auf oder auf , oder wählen Sie das Zeichentool Ellipse bzw. Gefüllte Ellipse im Menü Extras. Wenn ein Kreis erstellt werden soll, halten Sie beim Zeichnen die Taste Strg gedrückt.
  • Seite 203 Durch Verschieben der Marke in der Mitte einer senkrechten Kante des Auswahlrechtecks wird die Breite des Bereichs verändert. So ändern Sie die Größe eines Bereichs mit der Tastatur: • Wählen Sie den Bereich aus, halten Sie die Umschalttaste gedrückt, und verschieben Sie den Fadenkreuzcursor mit den Pfeiltasten auf eine Marke des Auswahlrechtecks.

  • Seite 204: Einfügen Von Text

    So ändern Sie die Breite des Zeichentools “Löschen”: • Tippen Sie in der Symbolleiste auf eine Breite, oder wählen Sie das Palettentool Breitentool im Menü Extras. Stellen Sie die gewünschte Breite ein. So löschen Sie die gesamte Skizze: • Wählen Sie den Befehl Alles löschen im Menü Bearbeiten. So machen Sie die letzte Aktion rückgängig: •...

  • Seite 205: Einfügen Von Clipart-Bildern

    EINFÜGEN VON CLIPART-BILDERN Zum Lieferumfang der Programms “Skizze” gehört eine Galerie mit Clipart- Bildern, die Sie ihn Ihre Zeichnungen einfügen können. Tippen Sie auf , oder wählen Sie den Befehl Clipart im Menü Extras. Die Clipart-Palette wird angezeigt. Um ein Clipart-Bild auszuwählen, tippen Sie entweder auf das Bild oder markieren es mit Hilfe der Pfeiltasten und drücken die Eingabetaste.

  • Seite 206: Daten

    Daten Das Programm “Daten” ermöglicht das Speichern von Informationen in Form eines Karteikartensystems, wobei für jede “Karte” ein separater Eintrag erstellt wird. Beim erstmaligen Start des Programms “Daten” sind die Bezeichner (z. B. “Betreff:”, “Notiz:” usw.) so vorgegeben, daß Sie sofort mit dem Erfassen von Daten zu einem bestimmten Thema beginnen können.

  • Seite 207: Anzeigen Von Einträgen

    Möchten Sie keine weiteren Einträge hinzufügen, tippen Sie auf die Schaltfläche Schließen. ANZEIGEN VON EINTRÄGEN Das Programm “Daten” bietet zwei Ansichten für die Anzeige von Einträgen. In der Ansicht “Karte” wird jeder Eintrag auf einer eigenen Seite dargestellt. Neben dieser Seite wird im Karten-Browser eine Liste aller Einträge angezeigt.

  • Seite 208: Suchen Eines Eintrags

    • Verschieben Sie die gewünschten Bezeichner oder Spalten mit den Schaltflächen Nach oben und Nach unten relativ zu den anderen Bezeichnern bzw. Spalten. Μιτ der Schaltfläche Aus/Ein können Sie einen Bezeichner oder eine • Spalte ausblenden, wenn die enthaltenen Informationen nicht in der Ansicht “Karte”...

  • Seite 209: Anpassen Der Datenbank

    Alle Dateneinträge und die aktuelle Karte können gedruckt werden. Es ist auch möglich, Suchkriterien zu definieren, um eine Teilmenge der Einträge zu drucken. • Vor dem Drucken der Einträge muß ein Drucker ausgewählt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie unter “Drucken” im Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. Daten...
  • Seite 210 Mit Seite einrichten können Sie das Seitenformat und die Ränder festlegen sowie eine Kopf- und Fußzeile hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter “Drucken” in Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218”. • Mit der Option Drucker einrichten geben Sie an, wie die Einträge ausgegeben werden sollen.

  • Seite 211: Comms

    Comms ist das Kommunikations- und Terminal-Emulations-Programm des MC 218. Mit Comms können Sie sich bei entfernten Computern anmelden, Modems steuern und den MC 218 als Terminal verwenden, wenn Sie mit einem Host-Computer verbunden sind. Das Programm verfügt über zwei verschiedene Ansichten: •...

  • Seite 212: Die Terminal-Emulation

    Bildschirm der Terminal-Emulation angezeigt. Hinweis! Die Anzeige der Zeichen, die Sie auf dem MC 218 eingeben, nennt man ‘lokales Echo’. Um das lokale Echo zu deaktivieren, wählen Sie Übersetzungen im Menü Extras und deaktivieren die Option Lokales Echo.
  • Seite 213 Infrarot. Mit dieser Einstellung starten Sie eine Infrarot- Kommunikationsverbindung. Baudrate Der MC 218 kann Daten mit bis zu 115200 Bit pro Sekunde übertragen. Wählen Sie unter Baudrate im Dialogfeld “Einstellungen Kommunikation” die gewünschte Geschwindigkeit. Vergewissern Sie sich, daß die Geschwindig- keit für den MC 218 der Einstellung auf dem entfernten Rechner entspricht.

  • Seite 214: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Anderen Rechner

    Verbindung über Infrarot Direkte Verbindung zu einem anderen Rechner So verbinden Sie den MC 218 direkt mit einem anderen Rechner, z. B. einem Schließen Sie das PC-Verbindungskabel an den seriellen Anschluß auf der Rückseite des MC 218 und an einen COM-Anschluß des PCs an. Wenn Sie Ericsson EPOC Connect verwenden, haben Sie diese Verbindung vermutlich bereits eingerichtet.
  • Seite 215 Wählen Sie HyperTerminal unter Programme|Zubehör im Menü Start, und doppelklicken Sie auf das Symbol Hypertrm. Wählen Sie ein Symbol aus, und weisen Sie der Verbindung einen Namen zu, z. B. Mein MC 218. Vergewissern Sie sich, daß im Dialogfeld “Rufnummer” die Zeile Verbinden über den COM-Anschluß...

  • Seite 216: Verbindung Über Ein Modem

    VERBINDUNG ÜBER EIN MODEM Die Verbindung des MC 218 mit einem anderen Rechner über ein Modem unterscheidet sich von einer Direktverbindung nur darin, daß die Signale über eine Telefonleitung mit einem Modem an jedem Ende übertragen werden. Dabei sind folgende Details zu beachten: •...

  • Seite 217: Verbindung Über Infrarot

    VERBINDUNG ÜBER INFRAROT Sie können mit einem anderen MC 218 oder einem infrarotfähigen PC bzw. Modem kommunizieren, indem Sie “Comms” und den Infrarot-Anschluß des MC 218 verwenden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: • Wählen Sie Einstellungen Kommunikation im Menü Extras, und weisen Sie als Anschluß...

  • Seite 218: Empfangen Einer Datei

    Geben Sie mit Hilfe der Felder Name, Ordner und Disk an, welche Datei Sie senden wollen. Wählen Sie auf dem MC 218 OK, und bereiten Sie den anderen Rechner darauf vor, die Datei zu empfangen. Führen Sie diese Aktionen möglichst zeitgleich durch.

  • Seite 219: Funktionstasten-Symbolleiste

    Sie können einen Transfer jederzeit abbrechen, indem Sie im Dialogfeld “Dateitransfer” auf die Schaltfläche Abbrechen tippen. Wenn der MC 218 eine Datei empfangen soll und innerhalb einer bestimmten Zeit keine Übertragung stattfindet, wird die Verbindung wegen Zeitüberschreitung beendet. Während einer Übertragung kann keine Zeitüberschreitung ausgelöst werden.

  • Seite 220: Scripte

    B. ‘get mail’ • Scriptnamen: Der vollständige Pfadname eines Scripts, das ausgeführt werden soll (z. B. C:\Commsstuff\Scripts\BBS.scr). Weitere Informationen über Scripte finden Sie in der MC 218-Referenz auf der Mobile Internet-Seite von Ericsson. So verwenden Sie eine ‘programmierte’ Funktionstaste: •...
  • Seite 221 Sie bei gedrückter Umschalt- und Strg-Taste die Taste F drücken. Im Dialogfeld Set font finden Sie alle entsprechenden Optionen. Das Beispielscript Zum Lieferumfang des MC 218 gehört ein Beispielscript, in dem ein Großteil der Funktionen verwendet wird, die Ihnen in der Scriptsprache zur Verfügung stehen.
  • Seite 222 So beenden Sie ein Script: • Wählen Sie Script beenden im Menü Scripte. Wenn ein Script beendet ist, befinden Sie sich wieder im Bildschirm der Terminal-Emulation. Sie können ein weiteres Script ausführen, indem Sie einfach erneut Script starten wählen. Außerdem gibt es die Möglichkeit, ein Script aus einem anderen Script heraus zu starten.

  • Seite 223: Bomben

    Bomben “Bomben” ist ein Spiel, in dem es um Geschwindigkeit und logisches Denken geht. Das Ziel des Spiels besteht im schnellstmöglichen Entdecken und Markieren der Position aller “Bomben” in einem Raster aus Quadraten. Dabei darf keine der Bomben fälschlicherweise gezündet werden. Sie können eine Schwierigkeitsstufe (Einfach, Mittel, Schwer) und eine der fünf Rastergrößen über die Schaltfläche Stufe in der Symbolleiste einstellen.

  • Seite 224: Anpassen Des Mc 218

    Desktop jederzeit angezeigt werden. KENNWÖRTER Unter Umständen ist es für Sie sinnvoll, ein Systemkennwort festzulegen, damit niemand auf die Dateien auf der internen Disk des MC 218 zugreifen kann. So legen Sie ein Systemkennwort fest: Tippen Sie in der Symbolleiste des Desktop-Bildschirms auf Syst.steuer..

  • Seite 225: Anpassen Des Desktops

    Optionen Dateien sortieren und Dateianzeige. Mit der Option Einstellungen und den Symbolen in der Systemsteuerung können Sie verschiedene Desktop-Funktionen für den MC 218 festlegen. So können Sie beispielsweise die Einstellung für das automatische Ausschalten, die Benutzerinformationen, den Standarddrucker und Druckvorschau- Einstellungen ändern oder ein Kennwort festlegen, um Dateien vor...

  • Seite 226: Einstellungen In Der Systemsteuerung

    Bildschirm getippt wird. Wenn Sie diese Zeitspanne verlängern, wird die Lebensdauer der Batterien verringert. Mit der Option Ein/Aus können Sie steuern, wie und wann der MC 218 ein- und ausgeschaltet wird. So ist es beispielsweise sinnvoll, daß er sich einschaltet, wenn Sie auf den Bildschirm tippen und sich wieder ausschaltet, wenn Sie das Gehäuse schließen.
  • Seite 227 Das in der Systemsteuerung festgelegte Kennwort kann keine Dateien schützen, die sich auf CompactFlash-Cards befinden oder auf andere Geräte kopiert wurden. Die Option Ton dient zum Steuern der Töne, die der MC 218 ausgibt, wenn Sie Tasten drücken, auf den Bildschirm tippen und andere Aktionen ausführen.

  • Seite 228: Energieverwaltung

    Sie unter “Wählen” in Kapitel “Arbeiten mit dem MC 218” dieses Handbuchs und in der Online-Hilfe des MC 218. Mit den Optionen Modems und Internet werden Einstellungen für das Modem und das Internet festgelegt. Diese Einstellungen sind für den E-Mail- Dienst wichtig.
  • Seite 229 Warnungen erhalten. Die Sicherheitsbatterie kann Ihre Daten nur begrenzte Zeit schützen. Sie können den MC 218 auch über das Stromnetz betreiben. Dazu sollten Sie nur von Ericsson zugelassene Netzteile verwenden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Ericsson-Händler.

  • Seite 230: Erstellen Eines Eigenen Hintergrunds

    So löschen Sie einen benutzerdefinierten Alarmton: • Wählen Sie im Menü Datei den Befehl Alarmton löschen, und wählen Sie den zu löschenden Alarmton in der angezeigten Liste. Die integrierten Alarmtöne des MC 218 können weder gelöscht noch geändert werden. Anpassen des MC 218...

  • Seite 231: Fehlerbeseitigung

    Ihr MC 218 neu gestartet, wobei die meisten Ihrer Daten erhalten bleiben. Ein weiches Zurücksetzen ist immer dann empfehlenswert, wenn die Tasten auf dem MC 218 scheinbar keine Reaktion hervorrufen oder der MC 218 sich einschalten läßt, und Sie sicher sind, daß die Akkus noch geladen sind (besonders dann, wenn die Kontrasteinstellung funktioniert), auf dem Bildschirm jedoch nichts angezeigt wird.

  • Seite 232: Sonstige Probleme

    Sie dies für die Punkte 2 und 3. Tippen Sie auf Ja, um die neuen Einstellungen zu übernehmen. Tips! Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, sollten Sie den MC 218 zurücksetzen. Hinweis! Im Bereich “Bildschirm” können Sie auch das automatische Abschalten der Hintergrundbeleuchtung und den Bildschirmkontrast einstellen.
  • Seite 233 Programm, und wiederholen Sie den Vorgang. • Ihre Kamera darf nicht zu nah am MC 218 oder zu weit davon entfernt sein. Positionieren Sie das Infrarot-Objektiv der Kamera in etwa 10 – 15 cm Abstand vom Infrarot-Anschluß des MC 218.
  • Seite 234 Wenn der Speicherplatz fast ausgeschöpft ist, werden beim Ausführen von Programmen Warndialogfelder angezeigt, die Sie darauf hinweisen, daß der Speicher des MC 218 fast voll ist und für einige Aufgaben nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung steht. Die meisten Aufgaben benötigen nur wenig freien Speicher (z. B. die Anzeige von Dialogfeldern oder Menüs).
  • Seite 235 Alarm zurückgestellt, bis Sie Ihre Aufnahme beendet haben. Keine Verbindung zum PC für Synchronisation möglich. Warum? Prüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem COM-Anschluß Ihres PCs und dem seriellen Anschluß des MC 218. Wenn die Kabel locker waren, starten Sie den PC neu. MC 218 Stellen Sie im Menü...
  • Seite 236 Sollten Sie diese Datei jedoch verschieben oder umbenennen, kann der MC 218 beim nächsten Programmstart die zuletzt verwendete Datei nicht mehr finden. Der MC 218 sucht in diesem Fall nach einer Datei mit einem Standardnamen (z. B. Word, Kalender oder Tabelle) und zeigt ersatzweise diese Datei an.
  • Seite 237 Ericsson Service-Center. Sie können Ihr Kabel nicht anschließen. Sollten Sie Probleme haben, das Kabel an den MC 218 anzuschließen, liegt dies vielleicht daran, daß Sie den Stecker mit der Oberseite nach unten halten. Vergewissern Sie sich, daß das RS232-Symbol nach unten zeigt, wenn Sie den Stecker anschließen.

  • Seite 238: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Ihr MC 218 ist ein anspruchsvolles elektronisches Gerät. Lesen Sie die folgenden Informationen, um Ihr Produkt optimal zu nutzen. Bevor Sie den MC 218 zusammen mit Ihrem Ericsson-Telefon verwenden, sollten Sie auch die Sicherheitsinformationen im Benutzerhandbuch für das Telefon lesen.
  • Seite 239 Wärme und Kälte ist. Fertigen Sie sicherheitshalber eine Sicherheitskopie Ihrer Dateien an, bevor Sie das Gerät weglegen. • Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern (z. B. Lautsprechern) oder Quellen statischer Elektrizität auf. Hinweise zur Verwendung der Batterien •...

  • Seite 240: Spezifikationen

    Falls Schwierigkeiten auftreten sollten, erhalten Sie von Ihrer örtlichen Ericsson-Niederlassung ausführliche Informationen zu unserem Netz von autorisierten Vertragswerkstätten. Garantie Ericsson garantiert, daß dieses Produkt zum Zeitpunkt des Kaufs und (1) Jahr danach frei von Material-, Konstruktions- und Herstellungsfehlern ist. Wichtige Informationen...
  • Seite 241 Garantieschein vorgelegt wird, auf dem sowohl die Seriennummer des gekauften Produkts als auch das Kaufdatum des Produkts vermerkt sein muß. Ericsson behält sich das Recht vor, den Garantieservice zu verweigern, wenn diese Informationen nach dem Kauf des Produkts vom Verkäufer entfernt oder geändert wurden. Die beim Kauf ausgestellte Quittung/Rechnung wird nur dann als Kaufbeweis akzeptiert, wenn sie dem Verkäufer, von dem das Produkt erworben...

  • Seite 242: Copyright

    Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Einige Namen, auf die verwiesen wird, sind eingetragene Marken. ©Copyright Symbian Ltd, 1999 Alle Rechte vorbehalten. Der MC 218 enthält das Betriebssystem und die Software EPOC, und Ericsson EPOC Connect 1.x enthält die Software EPOC CONNECT, die dem Copyright von Symbian Ltd, London, England unterliegt.

  • Seite 243: Lizenzvertrag

    Dies ist ein rechtsgültiger Vertrag (“Vertrag”), zwischen Ihnen, Lizenznehmer und Empfänger der beiliegenden Software auf CD, Diskette oder eines anderen Mediums sowie jeglicher dazugehöriger Upgrades, und Ericsson Mobile Communications AB, dem Lieferanten. Durch Öffnen des versiegelten Software-Pakets und/oder Verwenden der Software erklären Sie sich einverstanden, durch die Bedingungen dieses Vertrags gebunden zu sein.
  • Seite 244 Software oder der dazugehörigen Dokumentation an Dritte zu vertreiben; Ihre Rechte an dieser Software zu ändern, verleihen, verleasen oder auf Dritte zu übertragen (es sei denn, das Ericsson-Produkt, das eine Software enthält, wird an einen Dritten übergeben, und der Empfänger erklärt sich schriftlich an den Lizenzvertrag gebunden);...

  • Seite 245: Bestimmungen

    Bestimmungen in Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Bestimmungen gewährleisten einen ausreichenden Schutz gegen Störungen in Wohngebieten. Die MC 218-Einheit erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann Störungen des Funk- und Fernsehempfangs verursachen. Sollten tatsächlich einmal Störungen beim Funk- oder Fernsehempfang auftreten (schalten Sie...
  • Seite 246 MC 218 aus und wieder ein, um festzustellen, ob das Gerät den Empfang stört), gehen Sie folgendermaßen vor: • Ändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Antenne (für Radio oder Fernsehen). • Ändern Sie die Position des MC 218 zum Receiver.

  • Seite 247: Konformitätserklärung

    Wir, Ericsson Mobile Communications AB Nya Vattentornet 221 83 Lund, Schweden erklären in alleiniger Verantwortung, daß unser Produktmit der Ericsson Typnummer 4070003, für das diese Erklärung gilt, den jeweiligen Standards ETS 300 342-1 und EN 60950 entspricht. Die Bestimmungen gemäß der EMV-Vorschrift 89/336/EEC und der Vorschrift für Schwachstrom 73/23/EEC werden...
  • Seite 248 Index in “Kalender” 60, 61 löschen 192 » in “Kalender” 63 Alarmtöne 12/24-Stunden-Format 194 aufzeichnen 229 3D-Diagramme 162 Fehlerbeseitigung 233 löschen 229 Alkalibatterien 227 Abbrechen Alphabetische Reihenfolge Dateitransfer 218 Einträge in “Daten” 206 Dialogfelder 20 Listen in “Kontakte” 54 Infrarot-Übertragung 37 Alternative Rufnummern 91 Absätze Anagramme 188...

  • Seite 249: Index

    Anhalten Textdateien 134 Senden von Fax-Nachrichten 113 Verbindungsinformationen 125 Senden von Nachrichten 105, 123 vorherige Internet-Seiten 127 Anhänge 107 Archivieren von Kalenderdateien 67 Anklopf-Funktion deaktivieren 95 Assistent Anpassen Internet-Einrichtung 164 “Kalender” 66 Audiodaten Aufgabenlisten 64 in “Kalender” 65 Bildschirm 225 in Word 146 Desktop 224 Aufgaben 63...
  • Seite 250 Automatisches Ein-/Ausschalten 15 Betriebssystem 9 Automatisches Laden Bezeichner in “Daten” 208 Grafiken 127 Bilder Automatisches Senden 105 in “Kalender” 66 in Postkarten einfügen 172 in Word 146 Balkendiagramme 162 Skizze 200 Batterieleistung läßt Bildlaufleisten nach (Meldung) 13 ausblenden 213 Batterien ein- und ausblenden 136 einlegen 12 einblenden 213...
  • Seite 251 Cookies im Internet 139 Verschieben und Umbenennen von Cookies verwenden (Option) 139 Dateien 33 COS (Funktion) 181 wählen 42 Daten an eine Protokolldatei anhängen 218 Dateien Daten aufzeichnen 218, 219 “Kalender” 67 Daten kombinieren 20 Archivieren von Datum Kalenderdateien 67 einstellen 22 benennen 30 Format 25, 194...
  • Seite 252 Einstellungen 228 Einstellen Eigenschaften 32 Bildschirmkontrast 14 Ein- und Ausschalten 13 Sommerzeit 195 Hintergrundbeleuchtung 14 Systemkennwort 23 MC 218 13 Wohnort 22 Ein/Aus Zeit und Datum 22 (Ein- und Ausschalten) 13, 25 Einstellungen 224 Ein-/Ausschalten ein- und ausschalten 228 Fehlerbeseitigung 233...
  • Seite 253 Einträge mit Termin Ericsson EPOC in “Kalender” 58 Connect 11, 210, 213 Eintragssymbole in “Kalender” 66 CopyAnywhere 183 Einzüge in Word 143 Synchronisation E-Mail von “Kalender” 68 Adresse 85 Erinnerungen für Einträge in Adressen 103 “Kalender” 60 Als Standardkonto einrichten 85...
  • Seite 254 Fehlerbeseitigung 234 Formatvorlagen 148 ID 86 in Word 144 Faxauflösung 86 und Navigation in der Fax-Nachrichten Gliederungsansicht 145 anzeigen 115, 116 Formatvorlagen drucken 118 zuweisen in Word 144 empfangen 114 Formeln 156 empfangen mit Mobiltelefon 113 Formulare in Web-Seiten 131 erneut senden 116 Fortsetzungszeichen in erstellen 111...
  • Seite 255 Stadt 193 Standort 95 Handbuch, siehe Dokumentation Tageseinträge in “Kalender” 58 Handbücher Telefonnummern 42 Bedienungsanleitung 9 Termine 58 Benutzerhandbuch (auf CD) 9 Text in “Skizze” 203 Kurzanleitung 9 Titel zu Diagrammen 163 Handshake 39 Wörter für “Rechtsch.” 188 Hardware 212 Zeilenvorschub zu ausgehendem Hängende Einzüge 143 Wagenrücklauf 213...
  • Seite 256 MC 218 22 Internet-Diensteanbieter Modem angeben 82 (Internet Service Provider = ISP) 121 Proxy-Server-Ausnahmen 137 Internet-Zugang Proxy-Server-Verwendung 137 einrichten 164 Konfigurieren des MC 218 22 IP-Adresse 93 Kontakte-Register Ansicht von Kontakte 75 Sortierreihenfolge von Jahrestage in “Kalender” 60 Einträgen 75 Jahrestermine 63 Suchen nach Rufnummern oder Jahresübersicht in “Kalender”...
  • Seite 257 Lesezeichen 129 Markierung von Dateien und löschen 131 Ordnern entfernen 32 Mobile Internet-Seite 168 MBM-Grafiken 134 Mobile Internet-Seite öffnen 169 MC 218 verwalten 130 Anrufe beenden 74 verwalten in Ordnern 130 Anrufe tätigen 74 Licence Agreement 242 Grafikformate 134 Linien in “Skizze” 200...
  • Seite 258 Geschwindigkeit 212, 215 Verbindung trennen 107 hinzufügen 94 Neuberechnen eines Initialisierung 215 Arbeitsblattes 158 verbinden mit MC 218 81 Neugrad in “Rechner” 181 verbinden mit Telefonleitung 81 NiCd-Akkus 13 Monatliche Termine 63 Nicht genügend Speicher 233 Multiplizieren in “Rechner” 176...
  • Seite 259 HTML-Dateien 135 mehrere Dateien 28, 30 Sicherungen 25 Nachrichten 107 PCs 11 Online-Hilfe 9 Dateien übertragen 29 Seite mit Lesezeichen 129 Persönliches Wörterbuch 188 Seite über Protokolliste 168 Pfeile Suchseite 131 Dialogfelder 19 verknüpfte Grafiken 127 Pfeiltasten Verknüpfungen 126 Menübefehle 18 Web-Adressen 123 Pixel 200 Öffnen von Dateien 17, 28...
  • Seite 260 Schließen Comms 211 Quadrate und Rechtecke Dateien 28 in “Skizze” 201 Dateien und Ordner 28, 29 Quadratwurzeln in “Rechner” 180 Programme 29 Quelltext anzeigen 135 Schlummerfunktion für einen Alarm 191 Schreiben Rahmen E-Mail 102 in “Tabelle” 160 Fax 111 in Word 144 SMS-Nachrichten 117 Ränder Schreibgeschützte Dateien 32...
  • Seite 261 Sicherheit Sortierreihenfolge andere Geräte 32 Einträge in Telefonbuch oder CompactFlash-Cards 32 Kontakte 75 PCs 32 Nachrichten 119 Sichern Spalten in “Nachrichten” auf PC 11 Beschreibung 101 CompactFlash-Cards 33 Breite 119 Sicherungen Spaltenbreite auf CompactFlash-Card 25 Daten 207 auf PC 25 Speicher 34 Dateien 25 Speichern...
  • Seite 262 Statusinformationen 125 Synonyme 187 Statusleiste 211 Systemeinstellungen 22 Stift 15 Systemkennwort 23 Breite in “Skizze” 200 Systemsteuerung 22, 25 Farben in “Skizze” 200 Bereich “Internet” Strg-Taste und Desktop-Symbol 28 konfigurieren 84 Stummschalten von Bereich “Modems” Alarmtönen 191, 192 konfigurieren 82 Subtrahieren in “Rechner”...
  • Seite 263 Suchen nach Rufnummern oder Namen 74 Übersetzungen 211, 213 Telefoneinstellungen Übertragen Ändern in Mein Telefon 75 ASCII-Daten 218 Telefonnummern 84, 193 Dateien auf PCs 29 alternative Nummern festlegen 91 Informationen 35 Internet-Verbindung 79 Uhr (Programm) 190 suchen 74 Uhren 194 Telekarten 96 Uhrzeit Telekarten...
  • Seite 264 Verborgen Text in Word 143 Beschreibung 165 Verknüpfung mit Desktop 123 Browser 165 Verknüpfungen in Warten auf Faxanruf 114 Internet-Seiten 126 Wechseln Verschieben Ansicht in Telefonbuch oder Bereich in “Skizze” 201, 202 Kontakte 75 Dateien und Ordner 32 Card 27 Datendateien 33 Ordner 101 Felder in “Kontakte”...
  • Seite 265 Zeichentools in “Skizze” 200 Zeichnung Postkarten 174 Zeilenabstand in Word 143 Zeitüberschreitung 91 Zeitunterschiede 192 Zentrierter Text in Word 142 Zoomen 14 Zurücksetzen des MC 218 230 Zusammenfassen Notiz 186 Zuschneiden Objekte in “Notiz” 184 Objekte in Word 147 Index...

Inhaltsverzeichnis