Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

R+W Antriebselemente GmbH
Hattsteinstraße 4
63939 Wörth am Main
R+W LP4 Lamellenkupplung
Typ LP4/xxxxx/x/xxx/xxx/Ex für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache
LP4 300-25000 deutsch
Die Betriebsanleitung ist ein wesentlicher Bestandteil der LP4 Lamellenkupplung. Sie gibt Hinweise für ein sachgerechtes Montieren,
Betreiben und Warten. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch und beachten Sie alle Hinweise. Nichtbeachtung kann zu
Funktionsstörungen bzw. zum Ausfall der LP4 Lamellenkupplung führen. Der Einbau der Kupplung darf nur von unterwiesenem
Fachpersonal durchgeführt werden.
LP4 Lamellenkupplungen dürfen nur entsprechend den hier angegebenen technischen Daten eingesetzt werden.
Originalbetriebsanleitung
LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000
ALLEGMEINE INFORMATIONEN, GEBRAUCH
VERWENDUNG UND TECHNISCHE DATEN
MONTAGE UND DEMONTAGE
ERSTE INBETRIEBNAHME UND BETRIEB
WARTUNG UND REPARATUR
ERSATZTEILHALTUNG UND KUNDENDIENST
Seite
1
Erstellt
30.10.2020
SICHERHEIT UND
1
2
3
4
5
6
Von
12
Stand
13.10.2021

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für R+W LP4

  • Seite 1 WARTUNG UND REPARATUR ERSATZTEILHALTUNG UND KUNDENDIENST Die Betriebsanleitung ist ein wesentlicher Bestandteil der LP4 Lamellenkupplung. Sie gibt Hinweise für ein sachgerechtes Montieren, Betreiben und Warten. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch und beachten Sie alle Hinweise. Nichtbeachtung kann zu Funktionsstörungen bzw. zum Ausfall der LP4 Lamellenkupplung führen. Der Einbau der Kupplung darf nur von unterwiesenem Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 2: Sicherheit Und Allegmeine Informationen, Gebrauch

    Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 1. SICHERHEIT UND ALLEGMEINE INFORMATIONEN, GEBRAUCH Diese Anleitung versetzt für die jeweilige Tätigkeit entsprechendes Fachpersonal in die Lage, die LP Lamellenkupplung über ihre Lebensphasen hinweg zu handhaben. Restrisiken für Personen und Material sind bei bestimmten Tätigkeiten vorhanden. Diese Tätigkeiten sind mit Warnhinweise gekennzeichnet.
  • Seite 3 Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 Warnzeichen Diese Warnzeichen werden in den Warnhinweisen verwendet. Symbol Bedeutung Allgemeine Warnung Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre Warnung vor schwebenden Lasten Warnung vor Handverletzungen durch rotieren Teile mit Einzugsgefahr Warnung vor heißer Oberfläche...
  • Seite 4 Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Alle Personen, die Arbeiten betreffend der Aufstellung, der Inbetriebnahme, der Bedienung und der Wartung ausführen, müssen diese vorliegende Betriebsanleitung vollständig und aufmerksam lesen und alle beschriebenen Sicherheitsregeln und Warnhinweise beachten.
  • Seite 5 Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 Der Kupplungsschutz ist entsprechend den Werkstoffanforderungen der DIN EN ISO 60079-0 auszuführen und in den Potentialausgleich des Gesamtsystems einzubeziehen. Nicht in den Potentialausgleich einbezogene Bauteile können sich elektrostatisch aufladen und bei Entladung zu einer Explosion führen.
  • Seite 6 Zustand zu verwenden. Kennzeichnung Die LP4/xxxxx/x/xxx/xxx/Ex-xx Lamellenkupplungen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen werden mit einer auftragsspezifischen Identifikationsnummer und den letzten 2 Ziffern des Produktionsjahres gekennzeichnet. Hinsichtlich der Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) handelt es sich um ein Gerät, das eine CE Kennzeichnung und eine EU-Konformitätserklärung erhält.
  • Seite 7 Funktionsweise der R+W Lamellenkupplungen: Sie übertragen unter Ausgleich des Wellenversatzes torsionssteif das Drehmoment zwischen zwei Maschinen mit horizontalen Wellen. Die Ausführung LP4/S ist mit einem Lamellenpaket geeignet zum Ausgleich von axialen und angularen Winkelversatz. Die doppeltflexiblen Ausführung LP4/D mit zwei Lamellenpaketen und Zwischenstück kann zudem Lateralversatz ausgleichen.
  • Seite 8 Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 LP4 Serien 1100 1600 2600 Ausführung Nenndrehmoment (Nm) 1100 1600 2600 Max. Drehmoment (Nm) 1000 1400 2200 3200 5200 Kmax Gesamtlänge (mm) Außendurchmesser (mm) Nabendurchmesser (mm) Passungslänge (mm)
  • Seite 9: Montage Und Demontage

    LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 R+W Lamellenkupplungen haben eine H7 Passung. Das Passungsspiel der Welle/Nabe-Verbindung muss in der Toleranz von 0,01 bis 0,05 mm liegen. Zur Auslegung wird das zwischen den Maschinen zu übertragende Drehmoment mit allen Auslegungssicherheiten bestimmt. Mit diesem Wert wird die Kupplungsgröße entsprechend Nenndrehmoment T...
  • Seite 10 Die Verwendung von Ölen und Fetten mit Molybdän-Disulfid oder sonstigen Hochdruckzusätzen sowie von Gleitfettpasten bei der Montage führt zu einer Verringerung des übertragbaren Drehmoments der LP4 Konusklemmung und zu einem Durchrutschen der Nabe auf der Welle und damit zu heißen Oberflächen mit Zündgefahr einer Explosion. Nicht solche Hilfsmittel verwenden.
  • Seite 11: Erste Inbetriebnahme Und Betrieb

    Seite Originalbetriebsanleitung Erstellt Stand LP4 Lamellenkupplung Serie 300 bis 25000 30.10.2020 13.10.2021 Montage Beide zu verbinden Maschinen sind mit Hilfe eines geeigneten Messmittels gegeneinander auszurichten, axialer Abstand der beiden Maschinenwellenenden muss die Einfügelänge G sein. Befestigungsschrauben E lösen, Klemmkonus lösen. Die beiden Naben der vormontierten Lamellenkupplung zusammen mit dem jeweiligen Lamellenpaket demontieren, die Außensechskant-Spannschrauben H...
  • Seite 12: Ersatzteilhaltung Und Kundendienst

    30.10.2020 13.10.2021 6. ERSATZTEILHALTUNG UND KUNDENDIENST • Ersatzteile von Fremdanbietern können zu Fehlfunktionen führen. eine Explosion kann die Folge sein. Verwenden Sie für ausschließlich Original R+W Ersatzteile. • Keine nachträglichen Veränderungen an den Kupplungen durchführen • Nur hochfeste Schrauben verwenden.

Inhaltsverzeichnis